3~Czt< E
doet schoenen
meegaan
LAAT'IE E
H.W.ZEGEL
f
E.G.Smits
Natuurlijk
de versnaperingenkaart!
1BVE
lïl
ERE)
IDOf
1
Q0PE1
Advertentiën
groot KINDERFEEST
Mi
Betrekkingen
Te koop
Te koo
Diversen
Marktberichten
VAN DER PLAATS - BOLSWARD
Want bedenkt eens dames: daar
kunt U straks De Heer's Bonbons
op krijgenDE HEEH-'S Bonbons!
Die goede naam en dat heerlijke
vooruitzicht'geven den doorslag.
Uw keus is gemaakt; U neemt
de versnaperingenkaart 1
BONBONS
r
CASINO Telef. 2066
groote revue
TOM BORGERDING
LOUW NOTTELMAN
VERBOUWEN?
Heeft U timmer-
of metselwerk?
Generator Brandstof
KONINGSBRUGGEN,
Loodsgracht 22
KONINGSBRUGGEN
Trouwcoupé's en
Rijtuigen
KONINGSBRUGGEN
ROUWRIJTU/GEN
aangeboden
aangeboden
...voor Zön aan Jen wanJ!
gevraag<
Heden overleed, na een
korte ongesteldheid, onze
geliefde Man, Vader, Be
huwd-, Groot- en Over
grootvader, de Heer
GEKARD WISSE,
in den ouderdom van 80
jaar.
Uit aller naam:
Wed. M. J. WISSE—
GROOT.
Den Helder, 13 April 1942.
Parallelweg 61.
De ter-aarde-bestelling zal
plaats hebben op Vrijdag 17
April a.s. Vertek vanuit het
sterfhuis des namiddags 2
Plaatselijke kennisgeving.
Heden overleed te Kam
pen, na een smartelijk
lijden, zacht en kalm, onze
lieve Vrouw, Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder,
PETRONELLA ALBERTA
VOS—LAUNSPACH,
in den ouderdom van 75
jaar.
Den Helder, 14 April 1942.
Javastraat 4.
Kampen:
J. M. J. VOS.
Den Helder:
B. R. GROOT—VOS.
G. GROOT.
Breezand:
A. STEINROTH—VOS.
D. H. STEINROTH.
Kampen:
JOH. VOS.
H. VOS—v. d. GLAS
en Kleinkinderen.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Zaterdag 18
April op de Algemeene Be
graafplaats te Huisduinen.
Vertek vanuit Javastraat 4,
n.m. 12.45 uur.
Ondertrouwd:
LAMBREGT INGELSE
en
NEL VERMAAS.
Huwelijksvoltrekking Dins
dag 5 Mei a.s. en,te 12.15 Ker
kelijke bevestiging in gebouw
Palmstraat, Den Helder, door
den WelEerw. Zeergel. Heer
Dr, W. C. v. Unnik.
Den Helder, Krugerstraat,
14 April 1942.
Receptie: Zondag 19 April,
3.30—5 uur te Schagen. Noord
F 50; Zondag 26 April 3.305
uur te Den Helder, Singel 78.
Ondergeteekenden betuigen bij
deze hun harteiyken dank voor
de vele bewijzen var. deelneming,
betoond bij het overlijden van
onze lieve Vrouw Moeder, Be
huwd- en Groo'.noeder, in het
bizonder aan Dl Biichli Fest
voor de onvermoeide hulp aan
haar bewezen.
Uit aller naam,
M. MA STEM AKER.
Brouwerstraat 11.
J. BONTES
Schildersbedrijf
verplaatst van Bonsetaars weg 22
naar EMMASTRAAT 53.
ALGEMEENE
BEGRAFENISVEREENI6IN6
„DEN HELDER"
Uitvoerder: JOH. DARPHORN,
KRUGERSTRAAT 48,
Telefoon 3114
Een solied adres voor
alle voorkomende
TIMMER- EN
METSELWERKEN
bq: J, P A A N S
Kru9«ratra«t 129 Laan 48
wordt beschermd
door de schaal en de vrucht door de
schil. De fijne geur en voortreffelijke
smaak van
blijven bewaard door de zorgvuldige
verpakking (dubbele binnenzak in een
huls van stevig carton.) Vraagt Uw
winkelier Unicum Koffiesurrogaat
Lever voor 18 April bon P
van de teztielkagrt DB bij Uw
winkelier in.
i
5
NËDERLANDSCH FABRIKAAT
Normale doos (No. 20) 16 ets.
•>>*x>-x:.x .-
281
Zaterdag 18 April, aanvang half drie:
met medewerking van de oud-Hollandsche
poppenkast van „Oom Tom"
dan een uurtje vroolijk goochelen, waarbij
de kinderen zelf mogen meegoochelen,
daarna gezellige samenzang onder muzi
kale leiding van Ger de Haas
Een middag van uitbundige pret!
Prijzen 15 - 25 - 35 cent
Plaatsbespreking ten zeerste aanbevolen Donderdag 16,
Vrijdag 17 en Zaterdag 18 April, van 11 tot 1 uur
Zondag 19 April, aanvang 2.30 uur precies,
wegens het groote succes der beide Paasch-
dagen nog een enkele opvoering van de
i met medewerking van
en
en hun 50 revue-sterren
Muzikale leiding: de Held. Amateursband
„De Optimisten"
Entrée f 0.75
Plaatsbespreking Donderdag 16. Vrijdag 17 en Zater
dag 18 April van 1 tot 3 uur en indien er plaatsen
over zijn Zondag van 11 tot 1 uur
Teleurgestelden van de Paaschdagen,
zorg dat gij er bij zijt!
Gaat U
Wendt U dan tot
Violenstraat 36
Werkplaats: Gravenstraat 12
Voor VERHUIZINGEN
en
TRANSPORTEN
KONINGSBRUGGEN,
Loodsgracht 22, Tel. 2026-2571-
AIsNO 1895
DE HEER'S BISCUIT-EN CHOCOLADEFABRIEKEN - ROTTERDAM j
verkrijgbaar bij
Tel. 2260
WIJ ZIJN KOOPERS VAN
losse Goederen, Lompen.
Metalen, Papier, Flesschen
e^z., enz.
J. J. VOS,
KLAAS DUITSTRAAT 45
v.oor
Te koop:
SLAPLANTEN,
0.50 per 100, 2.— per 1000.
Tuinderij SMIT, Linieweg.
Gelieve geen geld of goederen
af te geven aan mijn vrouw,
daar door mjj niets zal worden
betaald.
P. BAKKER,
Schagerbrug, E 36.
voor
Loodsgracht 22
Telel. 2026-2571
Deskundige schr. opl. voor
RADIO-TECHNICUS en
RADIO-TELEGRAFIST
wordt gegeven door het Han
dels- en Reclame Inst. PEA-
SARA te Weert (L.). Vraagt
nog heden geheel vrijbl. nade
re inl.
BRILLEN naar ieder voorschrift
worden terstond vervaardigd
Barometers „ZÈISS" Prisma
kijkers, „ZEISS" Punktal glazen
gediplomeerd Opticien
KONINGSTRAAT 73
TELEFOON 2419
Electrische Brülen-Slijpert)
en Reparatie-Inrichting
Leverancier aan de meeste
Ziekenfondsen
Gevraagd:
EEN FLINKE JONGEN.
P. M. Heijligenberg, Rijwiel
handel, Spoorstraat 99.
NET MEISJE
ge- raagd.
Dames-salon Rietveld,
Sluisdijkstraat 141.
KINDERMEISJE
gevraagd, 14 k 15 jaar.
Adres: Lijsterstraat 32,
Gevraagd:
EEN FLINKE JONGEN
door P. G. TEEUWEN, Zand-
vaart 101, Breezand.
NET MEISJE
gevraagd om in het vak te wor
den opgeleid.
Gerard Worm, Keizerstraat 60
Gevraagd FLINK MEISJE,
boven 16 jaar, van 8 u.5 u. 30,
Loon 5.— p. w. m. middagkost.
Adres: Balistraat 56.
Te koop aangeboden een z. g.
a. n. Divan met Divankleed en
een Heerenfiets.
Adres: Ooievaarstraat 29.
Te koop een z. g. als nieuwe
KEUKENTAFEL
(78 X 102 cm.)
Adres: De la Reystraat 57,
Te koop een prima Konijnenhok
en Konijnenhuiden.
Adres: Landbouwstraat No 5,
Julianadorp, Na 7 u. 's avonds.
Te koop aangeboden: lange
ijzeren Kookpot, platte Wagen,
gr. wielen, coll. pat. assen.
Adres: Jan Verfailleweg 24.
Te koop aangeboden:
BAD- OF KEUKEN-GEYSER.
Adres :Reigerstraat 41.
Te koop:
Een ruwharige Tox terrier.
zeer waaksch.
Adres: v. Leéuwenhoekstr. 22.
Te koop een HAARDKACHEL,
Hollandia.
Adres: Goudsbloemstraat 18.
Te koop aangeboden: 2 Ledi
kanten, Kinderledikantje en
Wieg met bedje en verdére huis
inventaris.
Adres: Schagerbrug, E 36.
AQUARIUM
te koop, 60 1.
Adres: Jan in 't Veltstraat 72.
Te koop aangeboden:
Telefunken RADIOTOESTEL.
Adres: Bureau van dit blad.
Wanden die een sfeer van zonnige
opgewektheid weerspiegelen, zulke
wanden kunt U kiezen uit de stalen-
boeken met het R D-merk op het
kaftI R&D behangsels zijn gedrukt
in 't „Fixa-Color" procédé: mooier
en beter dan wét ookt
Raadpleeg Uw behanger.
Thans geldenjierkaojpiieperlilngen. UwJ>ebanget bobt JJ daarover gaarne IA
Te koop nieuwe MELKHAL
met bovenwoning, Schagen-
straat 85.
Te bevragen bij J. Dienaar,
Ruigeweg F 43 A, Schagerbrug.
Te koop gevraagd een modern
WANDELWAGENTJE.
Adres: Langevliet 42, Juliana
dorp.
Te koop gevraagd een paar
VOETBALSCHOENEN m. 42 of
43. Brieven onder No. 639, aan
het Bureau van dit blad.
Te koop gevraagd een in g. e.
zijnde SALAMANDERKACHEL
Br. met prijsopgaaf onder No.
640, Bureau van dit blad. v
Te koop gevraagd goed onder
houden DRESSOIR, met ronde
glazen kastjes.
Brieven onder No. 641, aan het
Bureau van dit blad.
Bod gevr. op een DAMES
RIJWIEL, met 1 nieuwe en 1
gebr. band en zeer g. binn.ban-
den; rijwiel moet eenigszins op
geknapt worden.
Adres: Bureau van dit blad.
PURMEREND, 14 April,
Gemeentel. Kaasbeus: aanvoer
550 Kg. hoogste prijs 20 plus 43.50,
40 plus i 56, handel vlug. Kaas
markt: 1 stapel kleine boerenkaas
f 56 per 50 kilo, gewicht 247 Kg.,
V handel vlug. Runderen: totaal 595
stuks: 80 vette koeien voor de le
vering. 275 gelde koeien f 380460
per stuk, 190 melkkoeien f 445615
per stuk, 8 stieren voor de levering
42 graskalveren f 140—205 per stuk,
1217 nuchtere kalveren: voor de
slacht voor de levering, voor de
fokkerij f 35—42 per stuk, 11 vette
varkens voor de slacht voor de
levering, 20 magere varkens f 27—
53 per stuk, 195 biggen f 1833 p.
stuk, 669 schapen f 4565 per stuk
209-bokken f 25—70 per stuk, kip
eieren f 1.32 per Kg., 300 oude kip
pen en hanen (blauw) 80—90 ct.
per kilo, konijnen 90 ct. per Kg.
ROTTERDAM, 14 April.
Veemarkt. Aangevoerd: 3024
dieren, waaronder 90 paarden, 19
veulens, 38 schapen, 38 lammeren,
1250 runderen, 1200 nuchtere kal
veren, 126 graskalveren, 263 bok
ken en geiten. Prijzen per stuk:
melkkoeien f 635—530—415, kalf-
koeien f 630530415, varekoeien
f 450360300, vaarzen f 400305
—220, pinken f 300—220—185, gras
kalveren f 195—155—85. De aanvoer
van graskalveren was iets grooter
met flauwen handel en de prijzen
bleven stabiel. De aanvoer van
melk- en kalfkoeien was als vorige
week. met luien handel en onver
anderde prijzen De aanvoer van
varekoeien was iets korter, met
tragen handel en beste exemplaren
iets -stijver in prijs, verder' als
vorige week. De aanvoer van vaar'
zen en pinken was gewoon, met
slechten handel en de prijzen ble
ven constant.
NOORDSCHARWOTTDE, 14 April.
Aanvoer: 162.500 Kg. roode kool
f 9.80, 7000 Kg. gele kool f 9.10,
299.000 Kg. Decnsche witte kool
f 7.—, 11000 Kg. peen f 6.20.
GEBREKKIGE NAVIGATIE.
De Raad voor de Scheepvaart
heeft uitspraak gedaan inzake de
stranding van het motorschip
„Wolanda" in de monding van de
Elbe op Groot Vogclsand op 10 Nov.
1941. De raad is van oordeel, dat
de stranding van het motorschip
„Wolanda" geheel aan de schuld
van den gezagvoerder is te wijten.
Zijn gebrekkige navigatie heeft
dan ook tot de stranding geleid.
Een straf van veertien dagen schor
sing acht de raad geboden.
Productieverbod voor vrachtauto's.
Uit Washington wordt gemeld,
dat de commissie voor de produc
tie een verbod heeft uitgevaardigd
voor het fabriceeren van vrachtau
to's. Deze verordening treedt op 31
Mei in» werking. Als motief voor
deze maatregel wordt het gebrek
aan autobanden opgegeven.
Belastingverhooging in Engeland.
De Britsche minister van Finan
ciën,, Kingsley Wood, heeft volgens
den Engelsohen Nieuwsdienst groo
ter staatsinkomsten en straffer be
perking bi! het gebruik van luxe
artikelen geëischt. Voorts maakte
hij een aanzienlijke verhooging van
de -belasting op bier, spiritualiën,
wijn, tabak, sigaretten en openbare
vermakelijkheden bekend. De om
zetbelasting op luxe-artikelen
wordt verdubbeld.
Vliegende tanks in actie. De ei
landvesting Corregidör is ook giste
ren door het Japansche leger en
het marineliichtwapen voortdurend
met duidelijk waarneembaar suc
ces, aangevallen. Een frontbericht
omtrent de aanvallen van gisteren
maakt voor de eerste maal melding
van het optreden van z.g. vliegen
de tanks.
BR. OP LANGEND1JK, 14 April.
Aanvoer: 101.300 Kg. roode kool
f 9.80, 8000 Kg. gele kool f 9.10,
324.400 Kg. Deensche witte kool
f 7.—, 1300 Kg. peen f 6.20, 600 Kg.
rammneas f 11.50, 700 Kg. spinazie
f 22.70-34.