629 Heldersche woningen
worden ontruimd
Voor den Econom schen Rechter
KLEIN JOURNAAL
Bewoners zullen geen financieele schade ondervinden
iPxdlao£ua et&at-taWinaai
Klaas Egberts bracht de overwinning
voor Ambachtsschool II
Tuindorp won den derden prijs
Succes
Goed Speeltuinnieuws
Eer voor den heer De Snayer
Het Stof zuiger Huis
Sedert enkele dagen biedt een niet
onbelangrijk gedeelte van onze stad
ee.. merkwaardig aanzien. Tal van
verhuis- en andere auto's ziet men
voor de woningen van ingezetenen
staan, terwijl personeel daarvan be
zig is met het inladen van het meu
bilair.
De oorzaalt van deze massale
verhuizing is gelegen in het feit,
dat niet minder dan 629 wonin
gen met de grootste spoed ont
ruimd dienen te worden in ver
band met Je voorgeschreven
maatregelen van de militaire
autoriteiten. Het betreft hier
woningen langs Kanaalweg en
Hoofdgracht, en voorts te Huis
duinen, Oude Helder en een deel
der stad, grenzende aan den
Ouden Helder. In het getal van
629 huizen is ook gerekend een
aantal van 43 huizen in den
polder.
Naar wij van bevoegde zijde ver
nemen, dienen de woningen aan Ka
naalweg en Hoofdgracht uiterlijk
morgen, Zaterdag, geheel ontruimd
te zijn. De woningen elders dienen
daarna eveneens zoo snel mogelijk
leeg te komen. Niet minder dan 60
verhuisauto's heeft men uit alle
plaatsen in Noord-Holland voor dit
doel gerequireerd en waar ieder
voertuig over 3 man personeel be
schikt, mag worden aangenomen, dat
het werk inderdaad binnen den ge
stelden termijn zijn voltooiing zal
virden.
Men is verplicht de woningen ge
heel leeg te halen. Niets mag daarin
achterblijven.
De gezinnen, wier woning thans
ontruimd is of ontruimd wordt, krij
gen woningen oegewezen in een an
der gedeelte van de stad, niet ver
van het ontruimde verwijderd. Het
betreft hier uiteraard leegstaande
pereeelen. Zooveel mogelijk wordt
getracht voor ieder gezin eenzelfde
categorie huis te reserveeren sals
waarin het tot nu toe verblijf hield.
Zorg voor het betalen van meer
huur behoeft men niet te hebben,
aangezien niemand financieele ge
volgen zal ondervinden. Hun, die
zelf in staat zijn een woning in de
stad te huren, wordt aangeraden
terstond daarvan aangifte te doen
ten Raadhuize. Voor zoover moge
lijk zal daarmede dan nog rekening
worden gehouden.
Naar wij vernemen heeft het ge
meentebestuur van Den Helder bij
het plotseling overstelpende werk
van divers i.stant ies de grootst
moge lijke medewerking ondervon
den. Zoo is men dankbaar voor de
praktische hulp van den heer Hol
laar, den leider van het Bevrach
tingsbureau te Alkmaar, van de
Rijksverkeersinspectie, van den di
recteur van „Bureau Vluchtelingen
zorg Den Helder" den heer Van
der Pluym, van den Prov. Voedsel-
commissaris en van Mr. Kamp, den
Dijkgraaf van Hoogheemraadschap
„Noordhollands Noorderkwartier."
Met veel waardeering hoorden
wij ook gewagen van het zeer
vele werk, verricht ten Raad-
huize, in het bijzonder door het
Secretarie-personeel en door den
heer W. F. Koggink Jr„ tech
nisch ambtenaar bij Gemeente
werken.
Zeker dien' ook hier vermeid
te worden het omvangrijke werk
van burgemeester Ritmeester,
hetwelk door dezen dag-in- dag-
uit in verband met deze maatre
gelen verricht wordt en door
wien gepoogd wordt de moeilijk
heden annex aan deze gedwon
gen verhuizing, voor ieder zijner
burgers zoo veel mogelijk te
verlichten.
Geconstateerd moet worden,
dat een groot deel van hen, die
thans ve huizen moeten, de
maatregel klaarblijkelijk niet be
grijpen. Deze beoogt echter uit
sluitend de veiligheid van leven
en eigendom in de betrokken
stadsgedeelten.
Daarbij laat het Gemeentebestuur
niets na om een voor de desbetref
fende personen zoo gunstig mogelijke
regeling te scheppen. Gratis kan men
bijv. het middagmaal verkrijgen van
de Centrale Keuken, evenals het per
soneel van de verhuiswagens, 't Is te
betreuren dat zoo weinigen meenen
hiervan gebruik te moeten maken.
Het verloop van de schoolwed-
st rijden is zoo uitstekend, dat er
van een volledig succes gespro
ken kan worden. Het is dan ook
v»or de commissie die alles op
zto'n voortreffelijke wijze regelt,
bijlonder aardig, dat vooral de
medewerking van de diverse in
stellingen en particuliere perso
nen z«o'n groote rol speelt bij de
school wedstrjden 1942. Steeds
weer komen er prijzen binnen.
Hier hebben we weer zoo'n lijst
Van Toean Tik Tik een kaart van
Nederland voor den speler van de
lagere school, die de meeste goals
heeft gescoord. Zou die voor Karei
Pühl worden
Geld stroomt er ook binnen, n.1.
van: C. D. Swart 1.50; Ver. „Hel
der" ƒ5—; Ver. H.R.C. 5.—; den
heer Van de Witte, uit de Keizer
straat 15.Ver. Ambachtsschool
10.—; Mr. H. Jonker Hz. 2.50;
Sportkas Brandweer 7.50. Bijna
50.in een paar dagen.
Zelfs een taart.
De hee Straatman, Hopfdgracht 2,
geeft zelfs een groöte taart voor het
Winnend elftal an de Lagere School,
(rus voor Julianado-p of School 4).
De verrichtingen van Woensdag.
Er stond een stevige bries, onge
veer van doel tot doel en begrijpe
lijkerwijs hadden de jonge voetbal
lers daar veel last van. De wedstrijd
van de Chr. Opl.school tegen Tuin
dorp werd feitelijk door de rust al
beslist, toen 2e Tuindorpers al een
4 0 voorspro. g hadden en dat nog
wel ondanks het goede keepen van
den kleine doelverdediger der Chr.
Opl.school, n de tweede helft kon
Teun de Boer slechts éénmaal tegen
scoren en wel uit eep penalty, Die
zat anders zuiver, Teun! Door dit re
sultaat k-ijgt Tuindorp den derden
en de Chr. Opl.school den vierden
prijs.
Om den vijfden en zesden prijs
rnoect School 10 tegen School 7 spe
len en eerst na veel spanning ge-
<vte bet School 10 een 10 over
winning te behalen. In den^ wedstrijd
K.K. JongensschoolSchool 5 kwa
men duidelijk de betere voetbalkwa-
itjiten der R.K. jongens naar voren
en handig wisten zij deze meerder-
be'd in doelpunten om te zetten.
Met de rust was het al 5—0 en ook
m de tweede helft, tegen den wind
n, zagen zij nog kans den keeper
an School 5 te passeeren. De wed
strijd R K. JongensschoolSchool 10
moest dus inmiddels uitmaken wie
ben vijfden en den zesden prijs in
ontvangst neemt.
Ambachtsschool II kampioen!
Het tweede elftal van de Am
bachtsschool wist door een 10 over-
w inning op het derde van de eigen
ooi ben kampioenstitel te ver
overen.
Het was een spannende wedstrijd
tuschen H.I C. en West-Frisia; van
zelf bedoelen we de beide Ambachts
school-elftallen, maar aangezien zij
de kleuren aan hadden van gehoemde
vereenigingen was het te begrijpen,
dat de jeugd al gauw deze gefingeer
de namen aannam. We dachten dat
het 00 zou blijven, toen echter kort
voor het einde Klaas Egberts een
bal zoo goed op zijn „pantoffel"
kreeg, dat het sublieme keepertje
geen schijn van kans kreeg. De Am
bachtsschool mag dus juichen!
A.B.S.—R.H.B.S.
Natuurlijk ging de meeste belang
stelling weer uit naar den avond
wedstrijd Ambachtsschool IR.H.
B S. I, waarbij het ging om de derde
plaats. Omdat wij een spannende
kamp verwachtten, hebben we er een
volledig verslag van gemaakt, dat
we hier laten volgen:
Hemelrijk verricht de hattrick.
Ondanks den kouden Oosten
wind was een flink aantal belang
stellenden aanwezig om getuige
te zijn van den strijd Ambachts
schoolR.H.B.S., die ging om den
derden en vierden prijs, en die door
R.H.B.S. met 50 werd gewonnen.
De uitslag is eenigszins geflatteerd,
ongetwijfeld verdienden de Am
bachtsscholieren een of twee doel
punten voor hun kranigen tegen
stand. Het heeft zeker niet aan ie
supporters van de Ambachtsdbnooi
gelégen, dat „hun elftal" tens! >tte
verloor, want gedurende den gehee-
len wedstrijd geven zij van hun aan
wezigheid blyk door de spelers luie
aan te moedigen.
De wedstrijd,
die soms wel eens een beetje te
forsch karakter droeg, had een span
nend verloop. Het spannends was de
eerste helft, waarin de strijd geiijk
op ging, met van weerskanten goed
opgezette aanvallen. De eerste se
rieuze kans ontstaat voor de R.H.
B.S. Na 10 min. spelen krijgt Hemel
rijk den bar van rechts goed toege
speeld, passeert handig de A-backs
om tenslotte, alleen voor den keeper
staande, te falen. Hierna volgt een
snelle aanval van de Ambachts
school; als een aal glipt de kleine
reohtsbuitïn Groot langs Boxmeer,
een keurige voorzet volgt, die echter
door de geheele voorhoede gemist
wordt. Het spel blijft zich snel ver
plaatsen en zoowel keeper Van Loon
als keeper Hc moeten vaak hande
lend optreden. De laatste minuten
voor de rust g /en een meerderheid
aan d- R.H.B.S. Nadat l.buiten Pie-
terse een goede kans gemist had,
wordt er bij een volgenden aanval
een speler deer Hokke in het be
ruchte gebied „genomen". Scheids
rechter moet een penalty geven, die
door Boxmeer in een doelpunt wordt
omgezet, 01.
Succes in het leven hangt van vele
factoren af. En bij die factoren is
er een, die men zeker niet mag ver-
waarloozen, namelijjc de factor gé-
luk. Zonder geluk vaart niemand
wel, zegt het spreekwoord en gaat
men 'de prakttijk des levens na, dan
blijkt dat dit spreekwoord meer dan
men wel eens meent, op realiteit ge
grondvest is. I
Maar naast dat" geluk is er iets
meer noodig. Daarnaast is noodig
energie, doorzettingsvermogen, de
eigenschap om de tanden op elkaar
te kunnen zetten als het noodig is
en zich niet opzij te laten duwen.
Er is mede voor noodig een besef
van eigenwaarde, van geloof in zich
zelf. En zeker niet minder de weten
schap dat men alleen dan iets be
reikt als men volhoudt, iederen dag,
iedere maand, ieder jaar. Volhouden,
en niet versagen.
In eigen omgeving ziet men er
voorbeelden van dit niet vefsagen en
juist in deze jaren, nu het voor de
bewoners van deze stad zoo moeilijk
is het hoofd boven water te houden,
wordt men menigmaal getroffen door
een elan en een durf tot volhouden,
die het bewijs vormen dat er nog
altijd menschen van karakter ge
vonden worden.
Ze waren er vroeger en zijn er
vandaag. Een voorbeeld van vroeger:
de heer Mijnhardt. Eens de bered-
deraar van een klein drogisterijtje
aan den Kanaalweg en thans de lei
der van een grootbedrijf, in Zeist, in
geneesmiddelen. Te goeder naam en
faam bekend in heel het land.
En een voorbeeld van vandaag
Jan Zuidweg, eens een onbekend on
dergeschikte in een plaatselijk be
drijf en thans de eigenaar van een
zich steeds uitbreidende inrichting op
het gebied van stoffeering en wo
ning! richting. Ook iemand, die het
eens tegenzat in het leven, en alleen
door het stug ïegeeren van tegen
slagen zijn doel bereikte. Vandaag
bestaat de zaak precies 5 jaar. Men
mag aannemen dat ze over weer 5
jaar, 1 Mei 1947 dus, dubbel zoo
groot is.
Eenergie, moed en geloof in de
toekomst. Ziedaar, het middel om
iets in het leven te bereiken.
Als U het niet gelooft, vraag het
dan de Zuidweggen en Mijnhart's
maar.
Op 23 April j.J. is in de krant be
kend gemaakt, dat de speeltuinen
Vischmarkt, Oude Helder en Tuin
dorp «op 2 Mei des middags te 2 uur
geopend zouden worden.
Als gevolg van tegenslagen met
de herstelling van de Tuindorptuin,
zal de opening van dezen tuin eerst
op 9 Mei a.s. kunnen plaats hebbèn.
De opening van de tuinen Visch
markt en Oude Helder blijft evenwel
vastgesteld op 2 Mei a.s.
Evenals in vroegere jaren zal het
zomerseizoen bij de opening der tui
nen gepaard gaan met een eenigsr
zins feestelijke bijeenkomst der kin
deren in het Clubhuis Kemphaan
straat, waarbij voor vele attracties
zal worden gezorgd en versnaperin
gen zullen worden uitgedeeld.
Deze bijeenkomsten zullen als
volgt worden gehouden.
Voor de Afd. Vischmarkt op 4 Mei
van 7 uur tot 9 uur 's avonds.
Voor de Afd. Oude Helder op 5
Mei van 7 uur tot 9 uur 's avonds.
Voor de Afd. Tuindorp op 11 Mei
van 7 uur tot 9 uur 's avonds.
De kinderen die deze bijeenkom
sten wenschen bij te wonen, moeten
zich tijdig opgeven aan de bekende
adressen.
De heer de Snayer, de actieve se
cretaris van het Schoolvoetbaltour-
nooi 1942, heeft een uitnoodiging
ontvangen om als grensrechter te
fu.igeeren bij den kampioenswed
strijd Blauw WitEindhoven, die a.
s. Zondag wordt gespeeld in het
Olyjnpisch Stadion te Amsterdam.
Voorwaar een mooie eer!
Na de rust
weet de R.H.B.S., m ede door den
sterken wind, die ze nu mee heeft,
het spel vrijwel steeds in de, A.-
helft te houden. Wel doet A. alle
mogelijke moeite om dit te verhin
deren, 1och dat gelukt maar ten
deele. Geruimen tijd weet de A.-ver
dediging, ondanks de vele aanvallen,
stand te houden, doch moet tenslotte
zwichten voor een uitstekend geno
men corner van Pleterse, 02.
De Ambachtsschool, niet ontmoe
digd, zet de tanden nog eqps flink
op elkaar en bfengt het tot verschil
lende goede aanballen, opgebouwd
door spil Darper. Doch hoe de Am
bachtsschool ook werkt, ze zien geen
kans orh v. Loon te passeeren, hoe
wel er soms niet veel aan mankeerde.
Naarmate de tijd verstrijkt, wordt de
druk /an de R.H.B.S. zwaarder. Doel
punten blijven dan ook niet uit en als
scheidsrechter De Wit voor de laat
ste maal fluit, heeft R.B.S. nog drie
doelpunten aan de score toegevoegd,
die alle drie door Hemelrijk gemaakt
werden. Zij no. vermeld dat de kee
per van de Ambachtsschool de laat
st minuten vegens een blessure ver
vangen moest 'orden.
De uitslag n zijn als volgt:
Afd. A.
Chr. Jongensschool-—Tuindorp 14
School 10School 7 10
R.K. JongensschoolSchool 5 70
Afd. B.:
A B S. II—A.B.S. III 1—0
Afd. C.
A.B.S. I—R.H.B.S. I 0—5
R.IC Jongensschool—School 10 2—0
Chr. ULO-school—R.K. ULO 0—2
Sluisdijkstraat 76
heeft nog voorraad.
Oude qualiteit.
BURGERLIJKE STAND
DEN HELDER
van 28 en 29 April 1942.
Bevallen: H. VerweijVan Wee-
ren, d.G. LuthsPieters; d.; F. Bek-
kema- -Leuver, z.
Overleden: J. Over de Linden, wed.
J. Bruin, 77 jaar.
Ondertrouwd: J C. v. Arnhem en
M. Smid; G. J. Schoonheden en G.
Das; J. Zaal en D. ten Boekei.
Gehuwd: J. W. Greidanus en H.
P. v. d. Wal.
ANNA PAULOWNA
APOLLO BIOSCOOP.
Breezand. Heinz Rühmann is
in „De Gasman" het ambtenaartje
Hermann Knittel, dat op wat eigen
aardige wijze door de fortuin wordt
toegelaten, als hij in den trein kenr
nis maakt met een heer. die hem
in ruil voor zijn pak een chèque
van 10.000 mark geeft. Dat Knitte;
dan in pyama het station uit moet
is voor hem maar een korte pijn en
voor den toeschouwer niet on-grap-
pig. Maar als hij de 10 mille op zak
heeft, kan en zai hij het er eens van
nemen! Het kleine ambtenaartje
als fuivende Don Juan. dat is na
tuurlijk een rol. waarvoor Heinz
Rühmann geknipt is. Hij meet zich
een vriendinnetje aan. maar be
leeft er niet veel pleizier van. En als
hij z'n eigen vrouw (Anny Ondra!)
vertelt van z'n fortuin en deze groo
te inkoopen gaat doen. wordt dat
nogal verdacht gevonden en dreigt
de politie hem achter slot en gren
del te zetten. Dank zij een schoone
dame en een handigen advocaat
komt na 'n telefoontje met. den ge-
heimzinnigen mijnheer van de pya
ma echter toch alles in orde.
BONNEN-MISèRE.
Woensdagmorgen stond voor den
economischen rechter te Alkmaar
terecht W. v. Baars, verdachte in
de brandstoffenbonnenhistorie, die
ten gevolge had, dat de Heldersche
kerkgangers onlangs in de koude
hebben gezeten.
De oorzaak was een vergissing van
den distributiedienst te Den Helder
die een zending abusievelijk ver
keerd adresseerde aan J. Hollestel-
fe Sr. Van Baars, die de woningen
van Hollestelie Sr. en Jr. geregeld
controleert, kreeg het bewuste do
cument in handen, dacht dat het
bij Holestelle Jr. had moeten zijn
en haalde de 60 kolonbons, welke
op het ontvangen bewijsje in ont
vangst konden worden genomen af.
Hij maakte daarbij de handteeke-
ning van Hollesteile Jr. na, iets
wat hij, naar zijn zeggen, wel va
ker deed.. Van de bonnen hield hij
er 12 achter en gaf de resteerende
18 door aan zijn zwager, die ze,
zooals men weet, vergat.
Toen de Ned. Herv. Gemeente
geen bonnen ontving, maakte deze
werk van de zaak, de bonnen wer
den achterhaald en van Baars, die
op 6 van 12. welke hij in bezit had
gehouden, reeds steenkool had ont
vangen, gaf deze brandstoffen aan
den handelaar terug, waarop deze
hem de bonnen weer ter hand
stelde. Zoo konden alle 60 bonnen
worden geretourneerd.
Verd. gaf echter alles toe en, hoe
wel ten slotte alles in orde was
gekomen, was er toch een zwaar
misbruik geweest. De officier re-
qüireerde een maand. Verd Vhte
vroeg om een boete, vreezende, dat
hij bij een vrijheidsstraf zijn be
trekking zou verliezen.
De rechter behandelde hem cle
ment en veroordeelde hem tot
f 300 of 60 dagen.
De 18-jarige Gijs van den Voort,
leerling bij bakker Brouwer te
I
Naarden, wist met gevaar voor
eigen leven drie kinderen, die in
het water van de Nieuwe Haven te
Naarden waren geraakt, te redden.
Pax Holland-De Haan m
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN DEN GEMACHTIGDE VOOR DE
PRIJZEN.
Bericht no. 104.
MAXIMUM KLEINHANDELSPRIJZEN VOOR VASTE BRANDSTOF
FEN IN DE PROVINCIE NOORD HOLLAND.
NOOTJES
Willem-Sophia p. hl.
Domaniale
Amsterdam
overige plaatsen
Wilhelmina
Oranje-Nassau J p. hl.
Willem, Laura)
Amsterdam
overige plaatsen
Kachelnootjes, p. hl.
Amsterdam
overige plaatsen
Vetkolen p. h.
Eierbriketten p. hl.
Amsterdam
overige plaatsen
Bruikoolbriketten, per 110 kg.
Amsterdam
overige plaatsen
Anthracietbriketten per-100 kg.
Huis-,
brand
I
11
III
IV
f2.35
f2.65
f2.85
f2.45
f2.25
f2.55
f2.80
f '2.40
f2.20
f2.45
f2.65
f2.35
f2.15
f2.35
f2.55
f2.25
f2.—
f2.25
f2.35
f 1.90
f2.—
f2.15
f2.25
f 1.90
f 1.70
f 1.70
f 1.65
f 1.55
f 1.70
f 1.65
Doof
Union Carisborg
f2.85
f2.60
f2.30
f2.75
f2.60
f2.25
f4.50
Grove cokes
cokes 1,
cokes 4
i
2, 3 en
parel
f 1.10
IV
f 1.95
f 1.85
f 1.20
V
f 1.60
f 1.60
f 1.05
Mijncokes per hl.
Industricnootjes. per hl.
Amsterdam
overige plaatsen
Toeslag voor Vlieland en Terschei
ling:
Eierkolen f O.lo p. hl.
cokes f 0.10 p. hl.
alle overige soorten f0.20 p. hl.
Op bruinkoolbriketten, anthracietbriketten
wordt geen toeslag geheven.
Alle prijzerf gelden franco bergplaats verbruiker. Bij levering in
papieren zakken rtiag f0.40 peT hl. extra worden berekend.
HET VRAGEN VAN HOOGERE PRIJZEN IS STRAFBAAR.
en industrienootje»
VERLENGING INLEVERINGSTER
MIJN TOEWIJZINGEN „TABAK
EN SIGARETTEN" DOOR
GROSSIERS*
De Secretaris-Generaal van het
Departement van Handel, Nijver
heid en Scheepvaart maakt bekend
dat de inleveringstermijn van de
toewijzingen „Tabak" en „Sigaret
ten". welke door de grossiers tot en
met 28 April jl. bij de Plaatselijke
Distributiediensten tegen verzamel-
toewijzingen konden worden inge
wisseld. verlengd is tot en met 15
Mei a.s.
Grossiers, die na 28 April nog tóe
wijzingen van detaillisten in hun
bezit hebben of ontvangen, kunnen
deze toewijzingen derhalve alsnog
bij den Piaatselijken Distributie-
dienst inwisselen voor verzameltoe-
wijzingen.
Aan de orde waren daarop enkele
clandestiene meelmolenaren.
J. Wilms, bakker, Kolhorn, die
het nog al gemoedelijk nam, mocht
zeer tevreden zijn met de f 30.of
10 dagen.
De gerechtelijke kaleidoscoop
bood toen een vetkaartenbeelH. C.
Schouten uit Hoorn had er van
Jantina Klasens te Barsingerhorn,
enkele 'gekocht. De laatste werd
door den burgemeester van Barsin
gerhorn beschreven als een zielige,
achterlijke vrouw en dit had tenge
volge, dat verdachte Schouten de
te verwachten duw in hoofdzaak
had op te vangen. C. Schouten
f 200.— of 30 dagen, J. Klasens f 5.—
of 1 dag.
BRUINE BOONENZWENDEL TE
SPANBROEK.
Zware straffen voor clan
destiene handelaren.
De spil van en kettinghandelhis-
torie, welke zich onder Spanbroek
afspeelde, was Abraham Mol, beurt
schipper, die zaken deed in bruine
boonen. kaas en blijkbaar ook nog
in tarwe, hoewel dit laatste niet
was ten laste gelegd. Zoo kocht hij
van Jan Bos te Hoogwoud 200
225 kg bruine boonen, van R. Kuin
te Spanbroek nog eens 70 kg. en
van Simon Koomen te Hoogwoud
een 20-tal kazen, die door deze
laatste frauduleus waren bereid.
Verdachte kwam met het verhaal
dat hij er vrienden in Amsterdam
mee had willen helpen bij een
winstje van f 0.10 per kg.
Bos had de boonen gekocht voor
f0.70 en verkocht zfc voor fl aan
Mol, "Kuin had ze gekocht voor
f0 85 en gaj ze verder voor f0.95.
Mol sloeg er een dubbeltje op. enz..
enz.
Het eind van de historie werd
echter gevormd door een serie
zware straffen. Mol kreeg 2 maan
den op een eisch van 3 maanden.
Bos kreeg den raad zich in het ver
volg alleen te bepalen tot zijn mo
lenaarschap en bovendien 1 maand
terwijl Kuin. er met f100 of 20 da
gen vrij genadig afkwam.
Koomen ten slotte betaalde zijn
rol in het drama met f200 of 30
dagen.
Over het algemeen was de zitting
van den economischen rechter dit
maal zeer gevarieerd, althans voor
zoover de verscheidenheid der arti
kelen betreft, die bij de diverse
transacties waren omgegaan.
Eerst verscheen een aantal clan-
destine kaashandelaren op de mat
waarbij de kazen, die aanvanke
lijk enkele rijksdaalders hadden
gegolden, van schakel tot schakel
een paar kwaftjes duurder wer-
ijen. Al naar den omvang der trans
acties luidden de straffen:
Jan Nieboer. Alkmaar, f200.— of
30 dagen: Petrus Laan, kellner,
Alkpnaar, f200.— of 30 dagen; A. P.
Klaver, Berkhout, f 100.— of 20 da
gen; Th. J. Hoffer, Berkhout, f 60.
of 10 dagen; J. Visser, Schellink
hout, f75. of 15 dagen; E. Mol
Schellinkhout, f75.of 15 dagen.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN
DEN GEMACHTIGDE VOOR
DE PRIJZEN.
Verbetering Groentenprtjzen
29 April 1942.
NIEUWE GROENTEN:
Grossiersprijs postelein oer 100 kg.
f41.25, detaillistenprijs per kg. fP.52.
HANDELSVERKEER MET
FINLAND.
De Ceqtrale Dienst voor In- en
Uitvoer brengt ter kennis van be
langhebbenden. dat een regeling
voor het handelsverkeer met Fin
land gedurende 1942 is tot stand ge
komen.
Voor een aantal met name ge
noemde producten zijn invoercon
tingenten vastgesteld. Hiernaast be
staat een beperkte invoermogelijk-
heid voor andere producten. Aan
vragen voor vergunning tot storting
bij het Nedlrlandsche Clearingin-
stituut kunnen worden ingediend
bij het Deviezeninstituut. Anna Pau-
lownastraat 6, 's-Gravenhage.
Wat den uitvoer betreft, dienen
aanvragen voor industrieele pro
ducten op de gebruikelijke wijze te
worden gericht tot den Centralen
Dienst voor In- en Uitvoer, Piet
He-inplein 6, 's-Gravenhage, voor
agrarische producten tot de mono
poliehouders.
TELERSPRIJZEN AARDAPPELEN
De Provinciale Inkoop-Centrale
van Akkerbouwproducten voor
Noord-Holland maakt bekend, dat
voor de hieronder vermelde perio
des voor aardappelen de volgende
bëwaarloonvergoedingen zijn vast
gesteld:
3—9/5 f 0.07 24-4-30/5 f 0.11
10-16/5 f 0.07 31/5—6/6 f 0.13
17—23/5 f 0.09 7—13/6 f 0.15
14—20/6 f 0.17
Na—20/6 f 0.20
Hieruit vloeien dus de volgende
telersprijzen voort:
Telersprijzen aardappelen.
Datum Groep 1 Groep II Groep III
3-9/5 f4.68 f4.43 f4.23
10-16/5 f4.75 f-4.50 f4.30
17—23/5 f4.84 f4.59 f4.39
24—30/5 f4.95 f4.70 f4.50
31/5—6/6 f5.08 f4.83 f4.«3
7—13/6 f5.23 f4.98 f4.78
14—20/6 f5.40 f5.15 f4.95
Na 21/6 f5.60 f5.35 f5.15
VOLKSTUINEN 1942.
De Landbouw-Crisis-Organisatie
voor Noord-Holland ma<.kt in aan
sluiting op het officieele persbe
richt bekend, dat de aanvraagfor
mulieren Volkstuinen 1942 ook te
gen betaling van 0.25 verkrijgbaar
zijn op alle gemeentehuizen ter
plaatse van inwoning.
Tuinen, welke een onderdeel uit
maken van de honing, worden be
schouwd als particuliere «tuinen en
vallen buiten de volkstuinregeling.
Het inschrijvingsformulier moet
volledig ingevuld en onderteekend
binnen 2 weken na inwerkingtre
ding der beschikking worden inge
diend, dus vóór 11 Mei 1942, bij de
Landbouw-Crisis-Organisatie voor
Noordholland te Alkmaar.
Iedere, volkstuinhouder is ver
plicht zich te laten inschrijven.
Op bouwland mogen géén volks
tuinen worden aangelegd. Ver
bouwd mag slechts worden aardap
pelen. peulvruchten en groenten en
een klein gedeelte mais. Verbouw
van granen is verboden.
Voor het mogen verhuren of uit-
Keven van gronden voor den aan
leg van een complex van minstens
tien of meer volkstuinen, moet ver
gunning an de Landbouw-Crisis-
Organisatie te Alkmaar worden
aangevraagd.
Voor verdere bijzonderheden
wordt men verwezen naar de achter
zijde van het aanvraagformulier.