J
6 JULI a s
^uiteAlfeö
ZEVEN JAREN PECH
$0!
die U telefonisch kunt bereiken
AP0LL0 BIOSCOOP
2022
DE SCHAGER MARKT
Nieuws uit Urk
Van alles wat uit dorp
en
1
De gemakkelijkste taal
der wereld
VUURMAKEN
was tóén lang niet eenvoudig I
Vakschool voor Meisjes
BETREKKINGEN
gevraagd
SETREKKINGEN
aangeboden
BREEZAND.
TE HUUR
gevraagd
TE KOOP
aangeboden
ALDFRLIEFSTE
3427
ASSURANTIEKANTOOR
3404
AANNEMERS
2825
2534
3327
AUTO-BEURTDIENSTEN
3382
BOEKHANDEL
2101
3118
BEGRAFENIS
ONDERNEMINGEN
3536
BIER- EN LIMONADE-
FABRIEK
2407
BOUWMATERIALEN
CAFE - BILLARD
2904
2734
BROODBAKKERIJEN
2652
2400
3060
2154
2576
BROOD- EN BANKET
BAKKERIJEN
DRUKKERIJEN
2612
2345 (2 lijnen)
2114
DAMESKAPSALONS
2337
2533
2828
BANKETBAKKERIJEN
2274
DAMES- EN KINDER
KAPPER
2523
3052
BLOEMEN
3375
DAMES-, MEISJES- EN
KINDERCONFECTIE
<2302
3200
ELECTRICITEIT
2334
2778
CONFECTIE-
HEERENKLEEDING
GARAGES
3227
2953
HOUTHANDEL
2437
KLEERMAKERIJEN
3168
KRUIDENIERSWAREN
2375
2095
2416
2751
LEESBIBLIOTHEEK
2320
LOODGIETERS
2210
2901
LUXE- EN HUISH.
ARTIKELEN
2415
SCHILDER-, GLAS- EN
BEHANGWERKEN
3301
3218
2208
MUZIEKHANDEL
2978
MANUFACTUREN
2213
2302
MELKHANDEL
2520
RIJWIELHANDEL
3104
2415
2332
2287
2074
SCHOENHANDEL
2233
2766
SCHOENMAKERIJEN
2624
2806
VERHUIZINGEN
2353
VLEESCHHOUWERIJEN
3514
A* Muller
3119
3300
3154
2738
VAKKLEEDING
3003
VLEESCHWAREN
2537
WOLHANDEL
3216
SMEDERIJEN
3033
VISCHHANDEL
2760
IJZERWAREN EN
GEREEDSCHAPPEN
3184
Voor Tolofonisch op9*"
gaven advertenties steil»*
wij ons bi) foutieve p1"1'
»lng nletverantvfO<H•tf•W,
Het was een Donderdag j.1. een
kalme beweging op de gebruiksvee-
markt. De hooibouw is weer in het
verschiet. Dit jaar is door ongunsti
ge omstandigheden alles wel eeni-
ge weken later dan gewoonlijk. De
veehandel was van dien aard, dat
men afgaande op de grootte van
het bezoek vermoedelijk hier en
daar als is begonnen met hooien.
De handel in geldekoeien was dan
ook zeer kalm, hoogste noteering
was f 450; die prijzen blijven den
laatsten tijd wél gehandhaafd. De
melk en dikke koeien bleven ook
bij het oude. Nu weer tot f 550
hoogste noteering, ook met een kal-
men handel. De handel in pinken
was matig, noteering minder bij de
vorige week, nu tot f 275. In fok-
kalveren was de handel goed, die
noteering ging tot f 50. De aanvoe
ren van bovengenoemden was ook
minder.
Veel aangevoerd voor de centrale
vooraf veel pinken, in totaal 303
stuks koeien en pinken; 18 graskal
veren, 143 nuchtere kalveren en 11
schapen, melkschapen tot f 80,
schapen met 2 lammeren van f 85
100, en lammeren tot f 27. De
handel in kalveren was zeer matig.
Geen hooge prijzen werden besteed
voor bokken en geiten, de hoogste
f 45. Groot verschil bij enkele we
ken terug. Op de biggenmarkt was
het lang niet wild. Er was een
mooien aanvoer. De prijzen waren
ongeveer gelijk aan die van de vo
rige weken, tot f 40.
Veel konijnen aangevoerd, met
mindere prijzen, nu tot f 7. Kippen
prijshoudend, toi f 3.50.
OPENING NIEUWE RAADHUIS
CE URK.
Het nieuwe, raadhuis te Urk is
plechtig in gebruik genomen. Bur
gemeester Keizer had, als burge
meester van Urk, de eer dit te doen.
Voor;dit doel waren vele genoodig-
den van Urk en elders bijeen geko
men in de raadzaal.
In zijn toespraak memoreerde de
burgemeester op welke wijze dit
nieuwé gebouw tot stand was geko
men. Hierna werd het woord ge
voerd door den eersten ambtenaar
ter secretarie, den heer Wan Urk.
Na de officieele opening werd hét
raadhuis bezichtigd.
URK. Door 50 vaartuigen werd
aan den Gem. Vischafslag aange
voerd: 1333 kg aal en paling, van 10
tot 82 kg per vaartuig, prijs 0.68
1.54 per kg; 40 kg voorn 14—20 ct.
per kg; 40 manden nest 50 ct per
mand.
/-
stad
Lijk gevonden. Pensiongasen,
die hun ochtendwandeling door
het Edesche bosch maakten, von
den daar een man achter een met
heide beladen kruiwagen liggen.
Deze persoon, de 54-jarige E. J. v.
d. Kuit uit Ede, bleek overleden te
zijn. Vermoedelijk had de man
zicth bij de heersohende hooge tem
peratuur te veel ingespannen met
het laden en vervoeren der vracht
heide.
Dood e lij ke aanrijding. Donder
dagmiddag omstreeks vier uur is
de zesjarige W. P. L. op de Paul
Krügerlaan te 's-Gravenlhage, toen
hij plotseling achter een tram om,
wilde oversteken, overreden door
een vrachtauto, pe jongen liep
zoodanige verwondingen op, dat
hij tijdens het vervoer door den
geneeskundigen dienst naar het
ziekenhuis aai# den Zuidwal is
overleden.
Lijk opgehaald. Personeel van
het gemeentelijk veèrbedrijf heeft
gisteravond uit de Lek bij Schoon
hoven het lijk opgehaald van den
22-jarigen D. Stekelenburg, die bij
het zwemmen in de rivier Zondag
tegen den avond onder Willige
I.angerak was gezonken en niet
meer boven gekomen.
Jongetje verdronken. Een 8-ja-
rig zoontje der familie V. te Blerik
is in de Maas gevallen'en verdrom-
ken. Het lijkje werd spoedig op
gehaald. Een geneesheer kon
slechts den dood conetateerën.
Eenige volksstammen van Pata*
gonië, het zuidelijkste deel van Ar
gentinië, hebben een- taal, die niet
meer dan 100 woorden omvat. Men
kan deze taal die bovendien zoo
goed als geen grammaticale moei
lijkheden oplevert dan ook bin
nen eenige dagen leeren. Dat is dus
wel de gemakkelijkste taal ter we
reld, zal men nu wellicht denken.
Niets is echter minder waar. Deze
honderd woorden dienen namelijk
al leem om en kele groote trekken
van een gesprek aan te duiden,
want door middel van allerlei hand-
BEDANKT.
Voor de Chr. Ger. Kerk te Urk
bedankte voor het op hem uitge
brachte beroep Da. W. F. Laman te
Haarlem-Centrum.
De Heer en Mevrouw
MAHIEU—GOUWENBERG
geven met groote vreugde ken
nis van de geboorte van hun
dochter,
ANNEKE.
Den Heidér, 25 Juni 1942.
Boerhaavectraat 2?.
DANKBETUIGING.
Voor de talrijke en hartelijke
felicitaties, betoond ter gelegen
heid van onze 45-jarige echt-
vereeniging op 18 Juni j.1., betui
gen wij onzen harteljjken dank.
J. J. MALLET
en Echtgenoote.
Hoorn, 26 Juni '42.
Drieboomlaan 38.
en hoofdbewegingen en verschillen
de intonaties duiden de inboorlin
gen de tallooze verschillende be-
teekenissen van deze 100 woorden
aan. En om deze aanvullende geba
rentaal onder de knie te hebben,
heeft men gëruimen tijd noodig,
zoodat. eigenlijk wel kan worden*
gezegd dat bovengenoemde taal
een dter moeilijkste ter wereld is!
Mevrouw: „Hoe kunnen de Pool
reizigers nu eigenlijk weten, wan
neer ze precies de Noordpool be
reikt hebben?"
Mijnheer: „Wat ben jij dom! Dan
komt de Noordenwind immers uit
het Zuiden!"
Jan (hevig verliefd): „Er bestaat
geen middel tegen liefde op het eer
ste gezicht."
Piet (nuchter): „O, jawel, nog
een keer goed kijken."
Maar tegenwoordig kunt In een
ommezien...». met één lucifer...», een
héél bo^ch In vuur en vlam zettenl
Maar Juist nu Is dat verlies funest,
daaroih: Rookt niet In bosch of hel
(Het is trouwens streng verboden!!)
NEDERLANDSCHE TOERISTENBOND (ANWB)
voor Don Helder sn Omstreken
ALGEMEENE VERGADERING
op Maandag 6 Juli 1942,
te 15 uur in de Vakschool.
Agenda;
1. Notulen vorige vergadering.
2. Ingekomen stukken en mede-
deelingen.
3. Voorstel tot wijziging der
statuten.
4. Voorstel tot wijziging van
het huishoudelijk reglement.
ich
ARBEIDERS voor bdllenrooien
en ander werk.
Te bevr.: J. v. d. Zee, Zand-
vaart 78, Breezand.
Gevraagd op een handelskan
toor te Den Helder een Typiste.
Indiensttreding direct.
Brieven onder No. 899, aan het
Bureau van dit blad.
Mevr. Thorbecke, vraagt een
flinke Dagdienstbode. Zlelfst.
kunnende werken.
Aanmelden nè, 4 uur West
straat 16.
PERSONEEL GEVRAAGD
bg Ge la*. Meskers,
Doggersvaart 12.
ZATERDAG- en ZONDAGAVOND acht uur en ZONDAG-
MIDDAG drie uur presenteeren wij U de vorig najaar
verschenen dol-vermakelijke Tobis-tilm:
(SIÈBEN JAHRE PECH)
waarin HANS MOSER en THEO LINGEN als om strijd
vvedijveren( om U te doen schateren van het lachen.
Wolf Albach Retty, Ida Wüst, Oscar Sima en Olly Holz-
mann, vertolken met de beide eerst genoemde de voor
naamste rollen in deze aaneenschakeling van malle ge
vallen, de één nog dwazer dan de ander.
Eén raad willen wij U evenwel geven! Zorg er voor een
geede voorraad lach mee te brengen, als U deze dolle
historie gaat aanschouwen!
Toegang alle leeftijden.
GEVARIEERD BIJPROGRAMMA.
In net klein gezin, vader en
dochter (beiden rustbehoevend)
wordt gevraagd een Huishoud
ster. Leeftijd 50 jaar, P.G.
Aanmelding bij de directrice
Rusthuis, 2de Vroonstraat 2.
Gevraagd een gemeubileerde
ZIT- EN SLAAPKAMER.
Brieven onder No. 900, aan het
Bureau van dit blad.
Te koop een Velo-Waschmachlne
met wringer.
Snitjer, Kroonstfaat 10.
Te koop:
GROOTE JONGE KONIJNEN!
Adres: Van Galentsraat 27.
Te koop:
Een Philips Radiotoestel.
Adres: Dekker, Krugerstr. 55.
Te koop:
Platte Wagen op luchtbanden.
Te bevr.: Sluisdijkstraat 69.
Te koop een REISWTEG,
pitriet, z. g. 'a. n.
Te bevr.: Crocusstraat 74.
Te koop
EEN DAMESFIETS.
Adres Balistraat 18.
Te koop: 4 Zomerjurkjes, 2
winterjurkjes, 1 bl. plooirokje,
2 nachtp., leeftijd 3 j., 2 wollen
camis., leeftijd 2 j.2 buikb.,
zw. f., 2 keukentafeltjes, lap v.
j„ 6 el.
H. Tuithof, Middenstraat 86.
Aanbevolen adressen
ADMINISTRATIEBUREAU
Siuisdjjkstraat 169
J. W. BIERSTEKER
Koningstraat 99
Fa. GEBRS BOOT
Stokman Bossestraat 60
A. QUAK
Hoogerwerfstraat 1
R. N OPPERT
Hoogstraat 112
O. N. t. Kouingsb ruggen Pa.
Keizersgracht 54
Fa. J. C. DUIN ItER (J. Bok)
Spoorstraat 64
DAAN SCHREUDEK
Koningstraat 27
A. P. DE WIT
Begrafenissen, transporten
en crematiën.
Stalmaan Bossestraat 58
N. HAGENDOORN
Erven NIC. 8IMON,
Palmstraat 26
E. D. DITO
Weststraat I hoek Kruisweg
Café 't Hoekje (v.h. 8. Koning)
ANTOON KERN
Bassingracht 1.
N.V. BROODFABRIEK
„DE EENDRACHT"
Gravenstraat 59
Café-Restaurant „Du Commerce"
(C. Vader)
Koningstraat 11^
Lue Brood- en Besohuitbakhertl
KIMA SUMMUM
Kuiperstraat L
A. v. TDCL
Zuidstraat 67
C. KRIGEE
Van Galenstraat 71
Dagblad voor Noordholland
Koningstraat 78
MAISON STRAATMAN
Hoofdgracht# Brakkeveldweg 48
J. W. RIETVELD
Sluisdijkstraat
Fa. O. BOS
Weststraat 44
MAISON v. DEVTEKOM
Dames- en Heerenkapper
Koningstraat CT.
L. ELTE
Koningstraat 85
Fa. J. DUNSELMAN
Bassingracht 10
SALON POLMAN
Koningdwarsstraat 27
N. v. STEIJN
Nieuwst raat 68
CAREL COLTOF
Spoorstraat 43
H. J. LUGTENBORG
Siuisdjjkstraat si
CORN's KOK
Sluisdjjkstraat 112
P. L. v. d. SLIKKE
8 oem bestraat 58
C. W. 8CHELTI8
GARAGE MODERN
W. G. MANSHANDEN
t
Middenweg 189
N. V. Houthandel, v./h.
NICO VINKEN Co.
Spoorgracht 10
J. SMITS
Zuidstraat 8
Alg. Coöperatieve Verbruiks- en
Prod.-Ver. „Helder"
2060 Koningstraat 102
2237 De Wetstraat 4
2837 Brakkeveldweg 1S6
2821 Reigerstraat 2
W. GRIM
Brakkeveldweg 156
JAC. BIJL
Middenstraat 1S1
SOHOUTEN'S
LEVENSM1DDELENBEDRIJP
Emmastraat 74
A. C. VRIES
v. jraienstraat 61
A. BOENDERMAKER
Koningdwarsstraat 12
T clefoonnummer
J. VAN DAM
Gravenstraat 87
S. SCHELLINGER
v. Galenstraat 48
G. H. v. GRUNNINGEN
Keizerstraat 5456
K. MEIJ BR
Schagenstraat 25
E. GIRMANN BECKERLNG
Badhuisstraat 48 Huisduinen.
LOE BUL v/h M. M AN HELM
Koningstraat 41
JOH. P. C. STRANG
Stationspark 7
Fa. J. DUNSELMAN
Keizerstraat 24
CAREL COLTOF
Spoorstraat 43
Heldersche Melkcentral#
Molenstraat
Fa. MOREE
Sluisdijkstraat 148
G. H. v. GRUNNINGEN
Keizerstraat 5456
E. N. HE1JLIGENBERG
Keizerstraat 118
K. MAJOIJfc
Middenstraat K
Firma GEBR. HOOGERDUFN
Middenstraat 18—20
Heldersche Maatschappij
tot Glasverzekering
Opgericht 1904
Aannemers van schilder- en
behangwerken, glas en
verfwaren
JAN HOOGENBOSCH
Krningstraat 89
MARTIN HOOGENBOSCH
Weststraat 65
L. DE WIT
Zuidstraat 78
CORN. O. DITO
Gediplomeerd
Schoenhersteller
Orthopaedlsch
Maatschoenmaker
Brakkeveldweg 140
Fa. O. KIESEWETTER
0 Spoorgracht L
J. v. TWISK
Goversstraat 25
V. Galeastraat 64
C. LELBBRAND
Keizerstraat 65
R. BOEDER
Jouberstraat 40—42
GEER. GROEN,
Vischmarkt 8.
Fa. E. W. VET
Spoorstraat 116
G. KONIJN
Spoorstraat 98
CORRIE HOSSEN
Laan 60
Fa. SMIT—WELMS
Krugerstraat 95
J. ZWAGERMAN
Keizerstraat
JAN GOVERS
Aonlngstraat 84