dagblad voor HELDERSCHË EDITIE
SLAG OM SEBASTOPOL
GEËINDIGD
Verdüistsr
Vijf jaar conflict tusschen
China en Japan
Britten en Amerikanen betalen bij
El Alamein met vliegtaigen en
pantserwagens het gelag s
„Ik ben vastbesloten, steeds
voert te gaan om de Anglo-
Amerikanen te onderwerpen"
I
8««*e Jaargang. No. 11842
4 pagina's
Hoofdredacteur: A. R. JONKER Alkmaar (afw.)
MAANDAG 8 JULI 1942
tttbwe tigMsanvallsn van
Mjiwistitcl» pantsarferinaties
51 Bolsjewistische
vliegtuigen vernietigd
Italiaansch
Weormachtbericht
Japansche perschef spreekt over
de volledige uitroeiing van den
Britsch-Amerikaanschen invloed
in Oost- Azië
Churchill de onheilsprofeet
Haagsche zweodelbaok
maakt slachtoffers
AUTO-ONGELUK
Brandkast
in ambachtsschool
opengebroken
5 juü 22.04 uur 2j juü
Distributie van
textielproducten
De nieuwe
aardappelbon
Inbreker door pech
achtervolgd
Uit*N V. Uit*. Mij. Hollands
Noorderkwartier.
Radactie- e® Admfnistratieboreanx:
SCHAGEN: Laan 201, Tel 444 (2
lijnen). - DEN HELDER: Koningstr.
78. Tel. 2345 (2 lijnen). ALKMAAR:
Lan*estraat 97 Tel. 3332.
NOORD-HOLLAND
Deze Courant verschijnt dagelijks.
Advertentie-tariei.
Gewone advertenties 11 et p. m.m.
Bij contract, binnen een jaar te ge
bruiken. belangrijke korting. Prij
zen worden op aanvraag verstrekt.
Bij Charkof en Koersk de Sovjets over het
geheele aanvalsfront verslagen,
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FiiHRER, 5 Juli (D.N.B.: Het op
perbevel van de weermacht maakt
bekend:
Ten Znid-Weeten van Sebasto-
pol zijn de laatste vijandelijke
groepen na hardnekkig verzet
vernietigd of gevangen geno
men. Hiermede is de slag om
1 Sebastopol geëindigd. De daH.
nitieve cijfers van de gevange
nen en de buit worden nog ge-
pnbltcèerd.
In het zeegebied van Rostof heb
ben jachtvliegtuigen van de Kroa
tische luchtmacht een vijandelijke
motortorpedoboot tot zinken ge
bracht en een andere boot zwaar
beschadigd.
Na de doorbraak door de bolsje
wistische stellingen tusschen Char
kof en Koersk hebben de voorste
afdeelingen van de Duitsche en
.verbonden troepen den Don be
reikt. Wanhopige tegenaanvallen
.van Bolsjewistische pantserforma
ties werden met zeer zware ver
liezen voor den vijand afgeslagen.
Sterke formaties gevechtsvlieg
tuigen en torpedovliegtuigen steun-
den-door onophoudelijke aanvallen
de oprukkende divisies en brach
ten den vijand nieuwe zware, bloe
dige verliezen aan menschen en
materiaal toe. In luchtgevechten
werden 51 Bolsjewistische vliegtui-
t gen neergeschoten.
Ook in het gebied van Rzjef werd
de aanval, ondanks hardnekkigen
f vijandelijken tegenstand, in ster
ke veldverkterekingen en het on
dermijnde, moeilijk begaanbare ter
rein voortgezet.
Overdag werden luchtaanvallen
gedaan op vijandelijke kwartier
ruimten voor troepen en op ravi-
tailleeringscolonnes in het gebied
van het Ilmenmeer en 's nachts op
hetspoorwegverkeer en ravitaillee-
ringssteunpunten ten Westen van
Moskou.
Artillerie van het leger bestook
te voor den oorlog belangrijke in-
dustrieele installaties in Leningrad
Het tusschen de Noordkaap en
Spitsbergen in oostelijke »rich-
ting varende convooi werd ook
gisteren door duikbootén èn
vliegtuigen aangevallen. Hier-
bij vernietigden gevechtsvlieg
tuigen vier koopvaardijschepen
met een gezamenlijken inhoud
van $4.000 brt. en beschadigden
elf schepen. Duikbootén brach
ten van deze beschadigde sche
pen een met pantserwagens ge
laden Amerikaansch transport
schip van 7.000 brt. en een an
der scliip van 5.000 mt. tot zin
ken. In Egypte werden Brit
sche tegenaanvallen in het ver
dedigingsstelsel bij de El Ala-
mein steïTfng afggeslagen. De
vijand verloor in luehtgevech-
ten 19 vliegtuigen.
Aan het Suea Kanaal jverd het
Britsche steunpunt ctoor vliegtui
gen Cantara met bommen bestookt.
Bij luchtaanvallen op Malta wer
den overdag 14 Britsche vliegtui
gen neergeschoten.
Vrouwen en kinderen
dupe in Sebastopol
Maar de bolsjewistische
commissarissen konden
het hazenpajl kiezen.
Na den val van Sebastopol is,
naar van militaire zijde wordt»
vernomen, een vreeselijke
ramp ontdekt, waardoor meer
dan twaalfhonderd vrouwen
en kinderen zijn getroffen.
Toen manschappen van een
Duitsche divisie infanterie tot
een stormaanval op de ves
ting Inkerman overgingen, be
merkten zij plotseling, dat
door een geweldige ontplof
fing het Oostelijk deel van
het massief omhoog geheven
werd.'Onder groot geraas vie
he* geheel ondermijnde fort
uit elkaar en meer dan
twaalfhonderd vrouwen en
kinderen, die daarheen ge
dreven waren op bevel van
den bolsjewistischen opper
bev©]thefob6i\ werden tezamen
met een groot deel der mili
taire bezetting, in de lucht
geblazen of onder puin begra
ven, terwijl de commissaris
der vesting, Tsjoechnof met
enkele andere commissarissen
de stad kon verlaten.
Weermachtsbericht van Za
terdag.
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FüHRER, 4 Juli (D.N.B.) Het
opperbevel van de weermacht'
maakt bekend:
Ten Zuidwesten van Sebastopol
werd het verzet van laatste resten
Bolsjewistische troepen op het
schiereiland Chersonesus gebroken
De vernietiging van afzonderlijke
verstrooide en in kazematten opge
sloten kleine afdeelingen kan bin
nenkort tegemoet worden gezien.
In de wateren ten Zuiden van de
Krim brachten gevechtsvliegtuigen
een vijandelijk bewakingsvaartuig
tot zinken.
In de sectoren Charkof en
Koersk hebben de Dnitsche en
verbonden troepen den vijand
aan het geheele aanvalsfront
verslagen. Vrij sterke strijd
krachten van den tegenstander*
zijn door een ultgebreiden aan
val Ingesloten. Snelle formaties
rakken op naar de rivier de
Don.
Formaties gevechtsvliegtuigen,
en jagers ondersteunden onophou
delijk de aanvalsoperaties en brach
ten den vijand gevoelige verliezen
toe aan menschen en materiaal.
Een regiment luchtdoelgeschut ver
nietigde in den strijd te land 47
vijandelijke pantserwagns en
schoot negen Sowjetvliegtuigen om
laag.
Aan het front van de Noorde
lijke IJszee bombardeerde de
luchtmacht stellingen lucht
doelgeschut in de stad en ha
ven van Moermansk, alsmede
een belangrijke luchtbasis ten
Oosten van de baai van Kola.
In den nacht van 4 op 4 Juli
werd in de Noordelijke IJszee
een vijandelijke koopvaarder
van 10.000 brt. doo'r luchtaan
vallen tot zinken gebracht.
In 'Egypte duurt de verbitterd^
strijd om de zwaar versterkte sten
ling van El Alamein nog voort. Te
genaanvallen, die de vijand met
aangevoerde versterkingen onder
nam, werden in felle gevechten af
geslagen. Andere nesten van ver
zet warden overwonnen. In lucht
gevechten schoten Duitsche en Ita-
liaansche jagers 28 Britsche vlieg
tuigen omlaag.
DE BOLSJEWISTISCHE VERLIE
ZEN VOOR SEBASTOPOL.
In aanvulling op het weermacht-
bericht van heden verneemt het D.
N.B. van militaire zijde; In de rots
stellingen en kazematten van het
vestingterrein van Sebastopol wor
den hoopen doode bolsjewistische
soldaten gevonden bij de oprui
mingswerkzaamheden. Door de uit
gebreidheid van het terrein vordert
dit opruimingswerk slechts lang
zaam zoodat het vooreerst niet mo
gelijk is de, gevallen Bolsjewisten
nauwkeurig te tellen. Intusschen
kan thans reeds worden vastge
steld, dat de verliezen zoo groot
zijn, dat zij alle bekend geworden
ramingen overtreffen.
De successen, die bij aanvals
operaties aan het overige front
zijn behaald, werden bevochten
op' die plaatsen van het front,
waar de Bolsjewistische oor
logsleiding een doorbraak van
haar linies voor onmogelijk
had verklaard.
De omsingeling van sterke strijd
krachten van den vijand noemt
men van Duitsche zijde een gevolg
van het karakter der operaties die
niet gericht zijn op een terugdrin
gen doch'op vernietiging van de
betrokken Sowjet Russische strijd
krachten.
Rome, 5 Juli(Stefani).
Het opperbevel van de weer
macht maakt bekend: Giste
ren namen de gevechten in het
gebied van El Alamein een
bijzonder hevig karakter aan in
den Zuidoosteliiken sector
waar zij gelocaliseerd werden.
Herhaalde vijandelijke tegen
aanvallen werden afgeslagen.
Verscheidene Amerikaansdhe
pantserwagens werden vernie
tigd. De luchtmacht der snil-
mogendheden heeft\bij haar
onvermoeid ingrijpen in de ge
vechten 19 Britsche vliegtuigen
neengeisdhoten.
Het vliegveld van El Cantara
(Suez Kanaal) werd door een
van onze formaties aangeval
len. Het gebied, waar,'de vlieg
tuigen waren ondergebracht
en het station werden met
duidelijk zichtbaar succes ge-
bombardeerd.
Boven het eiland Malta verloor
de Britsche luchtmacht in een bij
zon dier hevig luchtgevecht overdag
met onze formaties vliegtuigen 14
vliegtuigen, waarvan twee door
onze bommenwerpers en die overi
ge door de vergezellende jagers
werden neergeschoten. De ook bij
verscheidene acties des nachts aan
gevallen doelen kregen verscheidt»
ne malen voltreffers. Drie van on
ze vliegtuigen zijn niet terugge
keerd. Enkele ledien der beman
ningen zrjn. gered In het Oosteliik
deel van dte Middel liandsche zee
werd een vijandelijk koopvaardij
schip van 5000 ton door een Ita»
liaansch torpedoviieo'tuig *etroffen
en zwaar beschadigd.
DE HELD VAN DEN WOLCHOF.
Generaal Lindemann bevorderd.
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FÜHRER, 5 Juli (D.N.B.) De
Führer heeft den opperbevelhebber
van een leger, generaal der cava
lerie Lindemann, als waardeering
voor zijn verdiensten voor het zege
vierend eind der gevechten aan den
Wolchof bevorderd tot kolonel-ge
neraal.
Ter gelegenheid van den vijfden
verjaardag van het uitbreken van
het conflict met China 7 Juli
1937 heeft kapitein Ogawa, de
chef der persafdeeliftg van de Ja
pansche marine, een verklaring af
gelegd, waarin hij o.a. zeide,
dat de sleutel voor de regeling
van het conflict met China ge
zien moet worden in de volledi
ge uitA>eiïng van den Britschen
en Amerikaanschen invloed nit
Oost-Azië.
Het taaie verzet van het bewind
van Tsjang-Kai-Sjek, alèus kapi
tein Ogawa, moet worden geweten
aan den invloed van Engeland en
de Ver. Staten, die altijd achter de
schermen China tege® Japan heb
ben opgezet. Japan staat thans ge
reed om Tsjoèngking zoowel van
het Noorden als van het Zuiden
aan te vallen, nu de Engelseh-Ame-
rikaansche hulpwegen voor
Tsjoèngking zijn afgesneden en
alle vijandelijke steunpunten in
Tsjekiang en Kiahgsi, vanwaar
Tsjang-Kai-Sjek Japan wilde be
dreigen vernieitgd zijn Nog slechts
een half jaar geleden was Japan
omsingeld door de landen van het
A.B-GJJ.-blok. Thans beheerscht Ja-
pan alle Aziatische zeeën. De Ja
pansche vlootactie in den Indische
Oceaan is bestemd om de verbin
dingen tusschen Indië en het Brit
sche rijk te verbreken en Austra
lië te isoleeren. Ten slotte wees
Ogawa op de groote invloed, die
uitgaat op den toestand in Europa
van de schitterende successen der
Japansche strijdkrachten te land
en ter zee. Japan aan den eeneji
kant, Duitschland en Italië teza
men aan den anderen kant, beha
len overwinning na overwinning
in het Oosten en het Westen.
INVALIDEN IN AMERIKAANSCH
LEGER.
Ook met één oog kan men
v, mikken gelooven de
Amerikaansche strategen.
STOCKHOLM, Naar de New-
Yorksche correspondent van de
Nya Dagligt Allehanda aan het D.
N.B. meldt, zijn de eischen bij de
keuring voor het Amerikaansche
leger thans in zooverre minder
streng geworden, dat mannen met
een oog of die aan een oor doof
zijn, geschikt worden verklaard
voor den militairen dienst.
De oorlog ter zee. Mijnen aan boord. Ze zijn scherp.
Weltbild-Polygoon-'P.K. Kussin-Pax Holland m
Telegramwisseling tusschen
Tojo en Mussolini.
Rome, 4 Julli (Stefani).
Generaal Tojo, de Japansche
ministerpresident, heeft den
Duce het volgende telegram
gezonden:
„Ik heb de eer u mijn op
rechte gehikwensehen uit te
spreken voor de sohitt erende
successen door de strijdkrach
ten van de spil in de MiddeA
landsche Zee en Noord-Afrika
behaald. Ik ben' vastbesloten
steeds voort te gaan om de
Anglo-Amerikanen te onderwer
pen door middel van een
nauwe samenwerking tus
schen Oost en West".
De Duce antwoordde met
het volgende telegram: „Ik
ben u buitengewoon dankbaar
voor de woorden, die gij per
soonlijk tot mij hebt willen
richten ter gelegenheid van
het succes van onze wapens in
de Middellandsche zee en in
Afrika.
Dezer dagen .is ongetwij
feld een groote stap gedaan
in de richting van een zekere
overwinning. Uw besluit te
strijden tot de Angelsaksische
hegemonie in de wereld defi
nitief verdwenen i% is ook de
mijne. Steeds nauwere en ze
gevierende samenwerking tus
schen de landen van het drid-
mogendhedenverdra'g tus
schen West en Oost is een
zekere garantie voor de over
winning".
BRITTEN IN EGYPTE DE
HANDEN VOL.
Tweeduizend arrestaties.
MADRID, 5 Juli 'D.N.B.) öHet
blad Ya verneemt uit Londen, dat
de Britsche autoriteiten alleen in
Caïro meer dan .2.000 Egyptenaren
hebben gearresteerd, die beschouwd
worden als leden van de vijfde co
lonne en als „gevaarlijk voor de
veiligheid van den staat".
DESERTEERENDE BOLSJEWIS
TISCHE GENERAAL GEVANGEN
GENOMEN.
BERLIJN, 4 Juli (D.N.B.)
Duitsche motortorpedobooten heb
ben „op den dag van den val van
Sebastopol twee Sowjet-Russi-
sohe duikbootjagers die met groo
te snelheid trachtten te ontkomen,
totd en strijd gedwongen en tot
zinken gebracht. Aan boord van
de vijandelijke vaartuigen bevon
den zich behalve de bemanning
een aantal hooge officieren en
functionarissen, die gevangen wer
den genomen. Onder hen bevonden
zich een generaal, een comman
dant van een kruiser en een
commissaris, die hun troepen in
den steek hadden gelaten.
GROOTE ONRUST TE LONDEN.
Geneve, 4 Juli (Afip). DeLoa-
densohe correspondent van Asso
ciated Pr. schrijft, dat men in de
Britsche hoofdstad van opvatting is
dat de jongste rede vain Qhurohill
een militaire ramp in het midden
Oosten laat voorzien. De corres
pondent voegt er bij, dat het opti
misme, dat nog onlangs in politieke
en militaire kringen te Londen
heerscihte, plaats heeft gemaakt
voor een bezorgdheid.
Landbouwers en bejaarde
lieden gedupeerd.
De Haagsche politie heeft op 29
Juni den 52-jarigen directeur van
de" op de Laan van Meerdervoort
gevestigde N.V. Administratie-
bank van Onroerende Goederen,
de N.V. Bouw- en Handelmaat
schappij „Festfna" en de West-
landsche Verzekeringsbank J. H.
M., als verdacht van oplichting
in bewaring gesteld. Tegelijkertijd
zijn in Maastricht een drietal ver
tegenwoordigers van deze onder
nemingen aangehouden, terwijl
verwacht wordt, dat nog eenige
arrestaties zullen volgen.
Tegen M. en zijn ondernemin
gen is reeds herhaaldelijk in de
pers gewaarschuwd. In 1937 wer
den reeds eenige van zijn verte
genwoordigers door rechtbank
të Middelburg wegens oplichting
tot gevangenisstraf veroordeeld.
Na dergelijke waarschuwingen in
de pers zette M. zijn zaken veelal
onder een anderen naam voort.
Ook nu wber zijn een aantal
personen, waaronder voornamelijk
landbouwers en bejaarde Veden
met eenige spaarduitjes in Lim
burg het slachtoffer geworden.
Verschillende van hen heibben
aangifte gedaan bij de politie, dat
uitkeeringen op de door hen ge
kochte schuldbrieven, door M. uit
gegeven onder den naam van het
Algemeen Administratiekantoor
voor binnen- en buitenalndsche
waarden, en op obligaties uitgege
ven ten laste van de N.V. Festina,
uitbleven.
Voor zoover kon worden nage
gaan, hebben M. en zijn vertegen
woordigers een groot aantal per
sonen,-meest zeer eenvoudige lie
den, onder allerlei bedriegelijke
voorspiegelingen bewogen voor
een bedrag van ongeveer f 250.000
van deze stukken, welke van zeer
twijfelachtige waarde zijn, te ver-
koopen.
Tegen een boom gereden.
Zondagmorgen is een personen
auto met vier inzittenden met een
vaart van ongeveer 30 km. op den
Ouden Vlisschingschenweg te Mid^
delburg, tegen een boom aangere
den. Van de inzittenden werd de
22-jarige mejuffr. J. D. Dominicus
Wet ergst verwond. Zij is in be-
wusteloozen toestand naar het zie
kenhuis vervoerd. Haar verloofde
de 27-jarige boekhouder Planten-
burg uit Voorburg en de bouwkun
dige Lavaleije, 43 jaar oud, uit Rot
terdam, werden ook naar het zie
kenhuis vervoerd, doch konden dat
na onderzoek weer verlaten. De
vierde inzittende, de 25-jarige apo
thekersassistente mej. Poell, werd
naar huis vervoerd, zij had een her-
sensfchudding.
I
Gereedschap lag voor het
grijpen.
Voor de inbrekers, die eenige
nachten geleden via de rijwiel
stalling de ambachtsschool aan
de Westerstraat te Amsterdam
binnendrongen, was het wel zeer
gemakkelijk hun duister werk te
verrichteh. Gereedschap lag
er^ te kust en .«te keur en
met behulp daarvan was het ta
melijk eenvoudig de in de direc
teurskamer staande brandkast
open te breken. De ruim f300,
welke er in waren geborgen, na
men zij mede, en tevens een klok
en lamp .en een geluidsregelaar.
Maan Maan
op vanavond om onder
1.45 A A AA 14.49
L.K. tot morgenochtend E.K
12 Juli a» 27 Juli
N.M. uur V.M.
Alle vitrage valt thans on
der de distributie.
De Sec.-Gen. van het Dep. van H.
N. en Sch. maakt bekend, dat met
ingang van heden vitrage van
kunstzijde en/of celvezel niet meer
tot de, vrijgestelde artikelen zal
behooren. Deze vitrage kan derhal
ve in den vervolge uitsluitend op
leveringsvergunning betroken wor
den. Aanvragen hiervoor moeten
bij de plaatselijke distributiediens
ten worden ingediend.
Gelijk wij in ons nummer
van Zaterdag meedeelden, zal
deze week het aardappel
rantsoen opnieuw verhoogd
worden en weer 2Vë K.G. be
dragen.
Gedurende deze week, van
5 Juli tot en met 11 Juli a.s.
geeft elk der. met „34A" ge
merkte bonnen van de Aard-
appelkaart recht op het koo-
pen van lVi Kg. aardappelen.
Voorts geeft gedurende bo
vengenoemd tijdvak de met
„1 rantsoen aardappelen" ge
merkte bon recht op het koo-
pen van 2% Kg .aardappelen.
DE PRIJS VAN BOSCHBESSEN.
Nu dezer dagen die bosdhlbesser.»
plu/k zal gaain beginnen, heeft de
gemachtigde voor de prijzen, om
eenerzljds den plukkers een rede
lijke belooning en anderzijds het
publiek een redelijken prijs te
waarborgen, prijzen vastgesteld,
waartegen bosohibessen zullen mo
gen worden Tjerk ande ld.
,,'k Heb m'n wagen volgeladen'.
Scholleren uit de Haarlemmermeer
maakten Vrijdag hun Jaarlijksch
altstapje per boerenwagen naar
Velserend. Stevens-Pax Holland m
HIJ HOORDE GEEN ALARM-
SCHEL EN BRAK ZIJN BEEN.
Een lid van het langvingers gil
de wilde vannacht zijn slag slaan
in een kapperszaak aan de le Oos
terparkstraat te Amsterdam. Hij
had daartoe een ruit aan de achter
zijde verbroken, doch nauwelijk
was hij binnen, of de alarminstal
latie waarschuwde den eenige hui
zen verder wonenden eigenaar. De
ze alarmeerde zijn buren en on
middellijk toog ipen er op uit om
de omgeving af te zetten. De dief
die weliswaar het alarm niet had
vernomen, doch waarschijnlijk wel
onraad begon te vermoeden, sloeg
echter op de vlucht door de tui
nen in de omgeving. Later troffen
voorbijgangers hem in de Blasius-
straat met een gecompliceerde been
breuk, welke hij bij zijn vlucht
had opgeloopen. Voorloopig werd
hij naar een ziekenhuis vervoerd,
welk verblijf hem tz.t. wel met het
politiebureau zal moeten verwisse
len.