"iPiPiftif®
De macht der
gewoonte
eenige inboedels
paardenvleesch
UfEllKtillKÏRHttftl
Amerikaansche fiscus
Willem Koning,
Willem Kooiig,
G TH, KWAK
M«l IC.Mrs
DE BAND
De verdediging van
SINGAPORE
Deurwaarder PRINS
Donderdag 16 Juli a.s.,
Bekendmaking
De uitgestelde VEILING
ZATERDAG 18 JULI a.s.,
JUTTERTJES
BETREKKINGEN
TE HUUR
TE HUUR
TE KOOP
TE KOOP
DIVERSEN
SCHAGEN
Ondertrouwd:
HENK RONDEL
en
GR* DE WEEVER.
Hoorn, 13 Juli 1942.
Pieter Floriastr. 36.
Huwelijksvoltrekking Vrijdag
7 Aug. om 12 uur te Hoorn
CORNELIS R. WIJMA
en
MARRY BAKKER
hebben de eer U kennis te geven
van hun voorgenomen Huwelijk,
waarvan de voltrekking zal
plaats hebben op Woensdag 29
Juli a.s. te 10 uur ten Raadhuize,
terwijl te 11 uur in de Bethel-
kerk aan het Stationspark de
Huwelijksbevestiging zal plaats
hebben door den WelEerw. Heer
ï>8. F. Tollenaar.
Den Helder, 14 Juli 1942.
Jan Verfailleweg 2."
Joubertstraat 43.
Toekomstig adres:
Violenstraat 38, Den Helder.
Heden overleed, zacht en
kalm, nog vrij onverwacht,
onze lieve, zorgzame Vader,
Behuwd- en Grootvader, de
Heer
MARTINTJS JACOBUS
WEBER,
Wedn. van Neeltje Kosten,
in den ouderdom van 71
jaren.
C. A. DE BOEK—
XLAASSEN.
G. M. DE BOEK.
A. D. W. DE WAARD—
KLAASSEN.
K. DE WAAARD.
H. J. BUTER—
KLAASSEN.
W. BUTER.
M. H. BEEK—WEBER.
J. BEEK.
N. M. J. WEBER.
M. J. DE GROOT—
WEBER.
C. DE GROOT
en Kleinkinderen.
Den Helder, 12 JuU 1942.
Ie Emmadwarsetraat 9.
De ter-aarde-bestelling zal
plaats hebben op Donderdag
16 Juli a.s., op de Algemee
ns Begraafplaats te Den
Helder (Huisduinen), des
namiddags 2 uur.
Vertrek van het sterfhuis
des namiddags 1 uur.
Eenigste en algemeene
kennisgeving.
Heden ontsliep in vollen
vrede, nog vrjj onverwacht,
onze geliefde Man, Vader,
Behuwd- en Grootvader,
JAN STEEMAN,
Echtgenoot van
Antoria Wilhelmina Straub,
eerder Weduwn. van
Johanna Stierman,
in den ouderdom van ruim
6? jaar.
Uit aller naam,
Mevr. de Wed.
A. W. STEEMAN—Straub.
Den Oever, Wieringen,
Bakkerstraat 3.
12 Juli 1942.
De begrafenis vindt plaats
op Woensdag 15 Juli, te 13
uur, vanuit de Aula op de
Algemeene Begraafplaats te
Huisduinen.
Heden ontvingen wij
via het Roode Kruis
de zeer droeve tijding
van het overlijden, op
den 13den Mei 1942,
van onzen zeer innig
geliefden Man en Papa,
in leven 1ste stuur
man N.I.T.,
in den ouderdoA van
ruim 32 jaar.
Hij ruste in vrede.
Zijn diepbedroefde
Eehtgenoote,
N. KONING—Asjes.
KATY.
Oudesluis, 12 Juli 1942
Liever geen bezoek.
TE KOOP:
Cooaslooper, 2 Clubs en t Stoe
len, Theenaeubel, Bedden, eenp.
Ledikant met springbak, Lin
nenkast, Dienstbodenkastje, 2-
pers. Ledikant m. spiraal, Lam
pen, Damesjapoa, Kelner jassen,
enz. enz.
Geven de hoogste waarde voor
alle meubilaire goederen.
A. BAARS, Konlngdw-str. 28.
Heden ontvingen wij
via h. Roode Kruis h6t
ontstellende bericht
van het overlijden op
den 13den Mei 1942 van
onzen innig geliefden
Zoon, Broeder en Zwa
ger,
in den ouderdom van
ruim 32 jaar.
Hij ruste in vrede.
Zijn diepbedroefde
Ouders,
Mevr. K. E, KONING-
Klijn.
Noordhoek Hegtstr.
22, Enschedé.
Jn. ASJES.
D. ASJES—
De Carpentier.
- Oudesluis.
OfficiwU mtdaMusq
Distributie van lijnolie
voor schilders
De Leider van den Distribu-
tiedienst Den Helder vestigt er
de aandacht van belangheb
benden op, dat schilders, die
voor de maand Augustus a.s.
in aanmerking wenschen te
komen voor een vergunning tot
het betrekken van lijnolie of
standolie bjj het distributiekan
toor een aanvraagformulier kun
nen afhalen.
Het ingevulde aanvraagfor
mulier moet uiterlijk Woens
dag 15 Juli a.s. worden terug
gebracht, waarbjj de loonlijst
en het Bewijs van Inschrijving
van het Rijksbureau voor Che
mische Producten moeten wor
den overgelegd.
Den Helder, 13 Juli 1942.
De Leider voornoemd,
EVERARDS.
TIMMER-, METSEL-
en BETONWERKEN
Reparatie en nieuwbouw
Krugerstraat 13
zal op
des morgens 10 uur, in „Musie
Sacriim", "aan de Koningstraat
te Den Helder,
poMtok en h contant verkoopen:
en diverse andere goederen, w.o.
koks-garf ornuis, National-kas-
register, enz. enz.
Bezichtiging: Woensdag 15 Juli
van 24 uur.
In te brengen goederen op te
geven aan den makelaar D.
GROOT, Prof, Zeemanstraat 7.
Bij zich dragan van
persoonsbewijzen
Nogmaals wordt uitdrukke
lijk de aandacht gevestigd op
de bepalingen van het „Besluit
Persoonsbewijzen", krachtens
welke een ieder verplicht is, op
vordering der Politie te allen
tijde het hem verstrekte per
soonsbewijs te toonen.
Een ieder drage zijn per
soonsbewijs dus steeds bij zich
en beseffe, dat htj zich bij het
niet voldoen aan vorenstaande
verplichting, aan ernstige be
straffing blootstelt.
De Commissaris van Politie,
K. HELDER, wnd.
Den Helder, 14 Juli 1942.
Hedenmiddag 4 uur
verkrijgbaar
Bonnen hebben dubbele
waarde
Noodslachtplaats
Koegras
$utteAtjeA
100 verkoopswaard* 1
van netten, horwen, haringkom-
men, geepoeegen, palen ete., zal
thans worden gehouden op
de» morgens elf mtr aan de
Viechmarkt.
Deurwaarder Prin».
Heilgymnastiek
Message
Hoogteion
Pedicure
volgtD6 afspraak)
Soembastraat
hoek Singel
Telefoon 2966
aangeboden
NOODHULP gevraagd voor
6 4 7 weken, van 84.
Adres:» v. Galenstraat 48.
TULPENPELSTERS
gevraagd door de N.V. J. Onder
water Co., Koningsweg 22,
Breezand.
KAPSTER, aankomende of
leerling, gevraagd.
Aanm.: Gerrits, Spoorstr 104
Gevraagd
NETTE KNECHT.
Apoth. Hoolmans,
Koningstraat 64.
Gevraagd een ARBEIDER voor
spit- en wiedwerk.
Adres: Tuinderij Smit, Lom
bokstraat 5.
Gevraagd een net MEISJE
voor dag en nacht, liefst zoo
spoedig mogelijk.
Adres: Hallerweg 3, Den Burg,
Texel.
Mevr. GrootKreuger, Mid
denweg 145, vraagt een flinke
DIENSTBODE voor dag of dag
en nacht.
R.K. Jongeman, van 18 jaar
zag zich gaarne geplaatst als
Kneeht bij Land- of Tuinbou
wer. Intern. Adres: A 61, Wer-
vershoof.
aangeboden
Te huur gemeub. Zit-Slaap-
kamer voor net persoon.
Brieven onder No. 959, aan het
Bureau van dit blad.
gevraagd
Te huur gevraagd getn. en
ge«t. Woning, of alleen meubi
lair en stoff.
Brieven met prijsopgaaf onder
No. 960, Bureau van dit blad.
aangeboden
Te koop prima electrische
Waschmachbie met wringer.
L. Gieles, Stationsdw.straat 3,
Den Helder.
Te koop: zuiver wollen Baby
cape 12.50 en een lichte Zomer
pantalon 10.
Adres: Dekker, Ruyghweg 188
Te koop aangeboden Dames-
en Heerenrjjwiel met goede
banden. Adres: Roggeveen, Rei
gerstraat 41.
Te koop: Kinderwagen, Wieg
met bedje en een Waschtafel.
Adres: Cats, Wagenstraat 28.
Te koop aangeboden: een
goede PHILIPS RADIO, met
aparte Philips Luidspreker.
v. Gijzen, Havikstraat 27.
Pracht Stainer VIOOL met
toebehooren. Prijs 80.
Adres: Bik, Van Galenstr. 2.
1 p. zwarte Damesschoenen,
maat 39, te koop aangeboden.
Adres: Sperwerstraat 17.
WECKFLESSCHEN te koop
aangeboden 19 114, 2 v. 2 liter,
17 van 14 liter, met ketel.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop een TeiefunJi^,
toestel met antenne.
Adres: Vlamingstraat 52
Te koop een nieuwe I'nin
DERSBOOT, lang 16 voet
Te bevr. bij P. Bakker tw
merman, Hofstr. 21, Den Oev
Wieringen. ®*i
Te koop ztirten 1
2.50 per stuk.
Adres: Torenstraat 17.
JONGE KONIJNEN
te koop.
B. Vink, Dahliastraat 52
gevraagd
Te koop gevraagd:
KAMERORGEL of PIAIIa
D.BRUIN, Broek op
Te koop gevraagd:
PASSERDOOS.
Adres: London, Ruyghweg |g
BRANDHOUT
te koop gevraagd.
Adres: Voorthuysen, Gore~
straat 42.
Te koop gevraagd: groot»
Zaalkachel en dubbel pits Gw
stel of Gasfornuis.
Siebeling, Middenweg 147.
Te koop gevraagd:
EMAILLE STOOKFORNUIg
Adres: J. Kossen, Trompstr. 8
NAAISTER vraagt nieuw
verander eli verstelwerk (ook
stopwerk)
Adres: Bureau van dit blad.
Plaats voor 1 2 nette
COMMENSAALS.
Adres: Ooievaarstraat 110.
Vermist sinds Vrijdagmiddag j.1.
zwart-witte Span iel, luistert
naar den naam „Dicky".
S.v.p. terugbezorgen: Joubert»
straat 38.
Maarschalk Mannerheim in gesprek met soldaten van een garnizoen
achter het Oostelijk front.
Suomen-Holland-P.K. Harrivirta-Pax Holland m.
O JC v. -> V V v,x:
*T~ -
--1" -
HH mmmÊmtËtÈk
$11111
5!
msmSmM
In het museum Boymans te Rotterdam is de zomertentoonstelling ge
opend, welke uit drie exposities bestaat, n.L „Prijsvraag Hofplein en
Blaak", „Uit den bodem van Rotterdam" en „Hedendaagsche Neder
landsche Grafiek". Een altaar vaasje en een tegel uit de zeven
tiende eeuw, welke bij opgravingen te voorschijn zijn gekomen.
Polygoon-Hof-Pax-Holand m.
Kort verhaal
Door PIM VAN POORTVLIET.
Nelis Hannink werkte bij de
Spoorwegen. Als treingeleider. Vijf
tig jaar lang had hij het land in
alle richtingen doorkruist, vijftig
jaren lang had hij kaartjes ge
knipt. Nu was hij zeventig en
moest met pensioen gaan. Het was
misschien de treurigste dag van
zijn leven toen hij zijn laatste kaar
tje knipte. Een traan biggelde over
zijn wang en viel juist door het
gaatje dat hij in zijn laatste kaar
tje geknipt had. Voor verdere tra
nen had Nelis Hannink gelukkig
geen reden. Want behalve zijn pen
sioen had hij 'n eigen huisje met
een lapje grond. In dat huisje zou
hij zich nu terugtrekken.
De eerste maand van zijn ge
dwongen rust bracht Nelis Han
nink door met het knippen van al
le struiken in zijn tuin. Het was
hem niet mogelijk stil te, zitten. Hij
moest wat doen, hij moest vooral
wat knippen. Toen hij met zijn
struiken klaar was, begon hij de
haren van zijn vrouw onder han
den te nemen- Daar was echter
maar heel weinig werk aan. Dus
keek Nelis Hanning uit naar iets
anders om te knippen. Misschien
het haar van de buren? Voor hij
het beroep van kapper echter kon
opnemen, ontving hij een brief van
de directie van de Spoorwegen.
Haast eerbiedig maakte Nelis Han
nink de enveloppe open en lang
zaam las hij:
Waarde Hannink,
Ter herinnering aan Uw vijf
tigjarig jubileum als treinge
leider, die zijn plichten steeds
met de meeste nauwgezetheid
nakwam, zouden wij U graag
een klein geschenk aanbieden.
Wij verzoeken U daarom ons
te willen mededeelen pf U een
bepaalden wensch hebt, die wij
zouden kunnen vervullen.
Hoogachend,
Inspecteur Nissens.
Nelis Hannink was diep ontroerd.
Dat laat zich begrijpen en het aan
bieden van een geschenk was ook
waarlijk een mooi gebaar van de
directie, hoewel treingeleider Han
nink de waardeering van zijn stipt
heid meer dan verdiend had. In de
afgeloopen vijftig jaren was hij
slechts eenmaal in zorgvuldigheid
te"kort geschoten. Toen had hij in-
plaats van het kaartje, het oor van
een dame geknipt! De gedupeerde'
dame wilde de zaak aanvankelijk
voor de Rechtbank brengen, maar
zag er tenslotte van af, omdat zij
meende dat het gaatje in haar oor
wel te gebruiken was voor een oor
ring.
Nelis Hannink en zijn vrouw
overlegden uren lang wat zij nu
zouden vragen. „Misschien een
nieuw gebit?', weifelde Nelis „of,
een hoogen hoed?" Het bezit daar-
yan had hem altijd een ideaal ge
leken. Waarom wist hij zelf niet.
Mogelijk omdat het hoofddeksel
dat hij vijftig jaren van zijn leven
had gedragen, van bijzonder laag
model was geweest!
De twee oudjes overlegden en
overlegden nog eens weer. Toen
kwam de goede ihval! Nelis zou een
ouden wagon vragen en die in zijn
tuin plaatsen. Dan kon hij in den
vwagen heen en weer loopen en alle
reizen die hij in zijn leven gemaakt
had nog eens opnieuw beleven. In
zijn mooiste handschrift maakte
hij de directie zijn wensch ken
baar. Eenige weken later arriveeer-
de op het kleine dorpsstationnetje
een ouden personenwagen, die naar
Nelis Hannink's tuin getranspor
teerd werd. Een paar tientallen me
ters rails volgden. Op die rails
kwam de oude personen-wagen te
staan. De treingeleider in ruste
voelde zich weer gelukkig. Onmid
dellijk werden de buren uitgenoo-
digd om in den wagon een kopje
koffie te komen drinken. Naast
hun kopje vonden zij oude sppor-
wegkaartjes, die Nelis een voor
een knipte nadat hij het vertrek
van den. trein door fluiten had aan
gekondigd. Af en toe stak hij zijn
hoofd naar buiten om te zien waar
men was!
Een jaartje later kwam inspec
teur Nissens in het dorpje waar
Hannink zich had teruggetrokken
en natuurlijk king hij den ouden
treingeleider opzoeken. Dien dag
regende het verschrikkelijk. In
specteur Nissens belde aan. Nie
mand deed open. Hij liep daarom
naar den achtertuin met de be
naar den achtertuin met de bedoe
ling aan de keukendeur te klop
pen. Daar ziet hij Hannink in de
zware gietbui op de treeplank van
zijn wagen zitten. Doornat en mis
moedig keek hij voor zich uit.
„Maar beste Hannink!", riep de
inspecteur ten hoogste verwonderd
„Waarom zit je hier in den regen
en dat nog wel met #>o'n mooie si
gaar in je mond!" Wat stijf kwam
Hannink overeind, salueerde en
zei: „Het is een wagon „Niet roo-
ken", inspecteur!"
Een haU jaartje later kwam in
specteur Nissens hem nog eens be
zoeken. Weer belde hij vergeefs
aan de voordeur. Weer liep hij
naar den achtertuin. Daar zag hij
den ouden treingeleider druk bezig
zijn wagon over het stukje rails
heen en weer te duwen. Hij zucht
te van inspanning, maar blééf den
wagon over de rails heen en weer
duwen.
„Verdraaid, Hannink, wat stelt
dat voor? Waarom doe je dat in
hemelsnaam!"
De oude Hannink veegde zich het
zweet van het voorhoofd, groette
beleefd om daarna den wagon weer
opnieuw heen en weer te duwen.
En al duwend gaf,hij zijn verkla
ring: „Mijnheer de Inspecteur, mijn
vrouw maakt gebruik van het toilet
en U weet toch, dat het toilet al
leen maar gebruikt mag worden
als de trein rijdt!"
Inspecteur Nissens kon maar
moeilijk een schaterlach on
derdrukken. „De macht der ge
woonte", mompelde hij in zichzelf
en wachtte geduldig tot de trein
stopte om hem binnen te laten
voor een kop koffie!
WEDSTRIJDEN VOOR MIDDEL
BARE SCHOLEN.
18 Juli in „de Wiel".
Naast de leerlingen der lagere
scholen zullen ook die van Middel
bare Scholen aan de start komen
en wel 18 Juli a.s. in het Schager
zwembad, ,de Wiel". De kring
Noordelijk Noordholland heeft het
initiatief genomen tot deze wed
strijden. En men is niet teleurge
steld in zijn verwachtingen!
Er is namelijk een record aantal
deelnemers en een al even groot
aantal inschrijvingen. 102 (zegge en
schrijve één honderd en twee) leer
lingen zullen in totaal 210 maal
starten! Een dergelijke wedstrijd
heeft men in den kring nog nimmer
gehad. Tenginde een vlotte afwer
king niettemin mogelijk te maken,
heeft het kringbestuur besloten om
met een dubbele jury te werken.
Op die wijze hoopt men de vuur
proef te doorstaan. Maar: wij zijn
van die vlotte afwerking bij voor
baat overtuigd!
Ingeschreven werd door: U.L.O.
Den Helder, U.L.O. Sclhagen, U.L.O.
Noordscharwoude, U.L.O. Winkel,
Ambachtsschool Den Helder, Vak
school voor meisjes Den Helder,
Gem. Lyceum Den Helder en Neu
trale Kweekschool Den Helder.
De grootste inschrijving kwam
van de U.L.O te Den Helder; 23,
maar ook de anderen lieten zich
niet onbetuigd, hetgeen blijkt uit
het feit, dat er gemiddeld aan iede
re school 13 leerlingen meedoen.
Het meest geliefde nummer blijkt
te zijn de 50 m. schoolslag meisjes:
nota bene 54 deelneemsters!
De wedstrijden, welke te 2 uur
aanvangen zullen ongetwijfeld veel
bezoekers trekken, het actractieve
programma, dat hieronder voor
komt, verdient dat zeker.
Het programma luidt:
1. 50 m. rugslag meisjes.
2. 50 m. rugslag jongens.
3. 50 m. schoolslag mensjes.
4. 50 m. schoolslag jongens.
5. 100 m. vrije zwemwijze meisjes.
6. 100-m. vrije zwemwijze jongens.
7. 3x50 m. wisselslag estafette
meisjes.
8. 3x50 nf. wisselslag estafette
jongens.
9. 4x50 m. vrije zwesnw. estafette
meisjes.
10. 5x50 m. vrije zwemw. estafette
'jongens.
CALLANTSOOG.
BURG. STAND JUNI 1942.
Geboren: Pieter Maarten, zoon
van M. de Haan en E. Bakker;
Tineke, dochter van C. Scheer en
J. C. Albers.
Gehuwd: P. Keizer, 28 jaar en C.
Mooij, 22 jaar; C. Roetman ,24 jaar
en A. Hollander, 26 jaar; F. Ynsen.
24 jaar en D. Hollander, 21 jaar;
J. J. Vos, 27 jaar en D. Wismeijer.
19 jaar.
Overleden: K. Boekei, oud 84 jr.
weduwnaar van T.. y. d. Berg.
LOOP DEK BEVOLKING.
Ingekomen: J. Hoogvorst, .van
Zijpe, naar A 6; H. Kok van Den
Helder naar A 77; C. Mooij akan
Zijpe naar A 71a; D. Wismeijer
van Den Helder naar A 39; Th.
M. Jansen van N. Niedorp naar
C 9!
Vertrokkep: A. Pool en gezin v.
A 5 naar «Alkmaar; A. Hollander
van C 56 naar Den Helder; D.
Hollander van C 56 naar Leeuwar
den; B. Steltman van A 8Sb naar
Zijpe; J. C. M. Baken van B 13
naar Zijpe.
Ik zag hem in het morgenuur,
Wat vreemd onwennig in de schuur
Zóó had ik hem nog nooit gezien,
Het was een kleinigheid misschien,
Maar hij viel danig uit den toon,
Dat was ik niet van hem gewoon,
Hij stond zeer slap ineengezakt,
Toen is mijn band wat bijgeplakt.
Ik ging er veilig weer vandoor,
Al fluitende naar mijn kantoor,
De zaak kwam keurig voor elkaar,
lk was dus onderhand weer klaar...
Maar plots'ling klonk van achteruit
Een atarmeerend sis geluid,
De warmte had hem aangepakt,
Opnieuw is toen mijn band geplakt!
Ik keerde huiswaarts blij en goed,
En bracht een vriend mijn
zomergroet,
Ha, heerlijk weertje weer vandaag,
Dat tref ik wèl, dat mag ik graag....
Toen klonk opeens van achteruit
Een alarmeerend fluit-geluid,
De rubber was nogal verzwakt,
Men heeft opnieuw mijn band
geplakt!
'k Begaf me in het avonduur
Wat ver van huis naar de natuur,
De avondlucht was rood en "goud,
Een late vogel zong in 't hout
'k Reed peinzend langs het
v rijwielpad....
Daar stootte iets, daar siste wat,
Het lek bleek nogal wijd -vertakt,
Dus heeft men weer mijn band
geplakt!
De man, die plakte,, zei: „Meneer,
Dat loont de moeite ook niet meer,
Vandaag of morgen staat U stop,
Het is zoo ver, Uw band is óp!"
En eind'lijk kwam, als grens-geval,
De lang verwachte harde knal!
Hij is voorgoed ineengezakt,
Nu wordt mijn band niet meer
geplakt!
Juli 1942. KROES.
(Nadruk verboden»)
TOKIO, 14 Juli (D.N.B.) Dé
luchtdoeLbattierijen op Sjonan (Sin
gapore) zullen voortaan worden be
iliiend door. Voor-Indische troepen,
d'ie volgens berichten uit Singapo
re het Japanfiche militaire bestuur
hun diensten hébben aangeboden.
Het Ligt in het voornemen een
speoiale formatie Indische vrijwil
ligers tot Öit doel te vormen.
De meeste Indische vrijwilligere
liobben een opleiding van een tot
drie jaar achter den rug.
Om den Indiërs de vervulling van
hun religieuze plichten mogelijk te
maken, is het hun geoorloofd op
bepaalde uren van den dag de uni
form te verwisselen voor hun in-
heenifiche dracht.
STOCKHOLM, 13 Juli (D.N.B.)
Naar' United Press meldt uit Was
hington, heeft de belastingcommis
sie van het Huis van Afgevaardig
den in den afgeloopen u&oht het
voorstel omtrent oorlogsbelasting-
inkornsten ten bedrage van 6/i
milliard dollar aangenomen.
Volgens dit voorstel krijgen 30
millioen» Amerikanen nieuwe
belastingen op te brengen en
wel te beginnen met het laag
ste tarief van 19 dollar voor
elke 100 dollar inkomen boven
het belastingvrije bedrag. D®
commissie besloot dit voorstel
Donderdag in te dienen.
K Jl#7
