[Illffllllll
Vacantiesluiting van winkels-
Stadsnieuws
150 fleschjes Perl...
FIRMA P. M. BROUWER BREEZAND
Marktberichten
Functionarissen
Arbeidsfront
in Den Helder
F, G, H, I,J, K en L
Jeugd zonder vernis
Mededeelingen
van den Distributiedienst
Viersteden-wedstrijd
te Medemblik
Predikbeurten
Ook gij jongeman!
Sluit U niet langer willens en wetens buiten
de gemeenschap van ons volk, van Europa.
Velen van Uw vrienden en familieleden
strijden reeds'voor de verdediging var
Nêerland's eer aan het Oostfront.
Zij mogen U later geen verwijt maken var
Uw besluiteloosheid.
Toont U een man van de daad.
Europa roept„Vrijwilligers Voor"
Meldt U nog heden bij het Vrijwilligers
legioen Nederland!
Koninginnegracht 22, Den Haag.^
Welke aardappelen poten?
Bij Bensdorp is Uw snoepbon
goed besieed! Ziet U maar eens:
Het Nederlandsche Arbeidsfront,
kantoor Den Helder, deelt ons het
volgende mede:
De plaatselijke leiding van het
kantoor Den Helder bestaat uit:
W. Kraak, leider, Middenweg H 53,
Heer-Hugowaard.
C. Bot, leider geldzaken, Walvisch-
straat 19, Den Helder.
B. Zondervan, leider rechtsbescher
ming, Singel 38, Den Helder.
J. Nieuwbuurt, leider beroepsontwik
keling, v. Galenstr. 82, Den Helder.
W. F. Langerak, leider soc. econo
mie, Joubertstraat 9, Den Helder.
W. Bakker, leider pers en propagan
da, Nieuwstraat 137 A, gchagen.
C. Visser, leider Vreugde en Arbeid,
Ruyghweg 247, Den Helder.
H. Wriede, leider organisatie, Paral
lelweg 47, Den Helder.
Gemeentediensten.
Tot lsten Socialen voorman der ge
meentediensten en bedrijven is be
noemd:
W. F. Langerak, Joubertstr. 9, Den
Helder.
Voor enkele gemeente-bedrijven is
een aparten voorman benoemd en
wel voor Water- en Lichtbedrijven:
J. Prins, Bassingracht 119, Den
Helder.
Voor de Reiniging en Plantsoenen:
P. Verkerk, Bassingracht 113, Den
Helder.
Voor Publieke Werken:
W. F. Langerak, Joubertstraat 9,
Den Helder.
Particuliere bedrijven:
In enkele particuliere bedrijven
zijn ook reeds soc. voormannen aan
gewezen, zooals voor de Hëldersche
Coöperatie, nl.:
Het aanvragen van
schoeneubonnen.
Wij vestigen er de aandacht
op, dat diegenen, die dringend
om schoenen verlegen zijn, en
daartoe een formulier wenschen
in te vullen, dit aan het Distri-
butiekantdor kunnen afhalen,
voorzoover hun namen beginnen
met een der letters, F, G, H, I,
J, K of L, op a.s. Maandag of
Dinsdag.
De volgende letters van het i
alphabet komen de beide vol
gende weken aan de beurt.
Zaterdag.
Het valt me hier iédere keer wéér
op, hoe frisch, hoe zuiver, hoe onge
kunsteld' en hoe frank de jeugd van
dit dorp nog is. En hoezeer het me
spijt, als ik fen vergelijking ga ma
ken tusschen de jeugd uit de stad en
die ten Twentschen plattelande, dan...
ja, dan valt die vergelijking aan alle
Zijden ten gunste van de laatste uit.
Zie ze loopen hiermet bruine
bloote beenen, gestoken in klonipen.
Met het witte en bruine haar los
zwierend in den nek. De jongens in
hun „Opknappertjes" als het Zondag
is of in blauwe ovesalls door-de-
week. Geen plusfours, geen borsa-
lino's en geen stijfgestreken broek-
plooien. Eh nu hebbgn we het waar
lijk niet 'over de boerenjongens. Ook
de zonen der „beter-gesitueerden"
hebben lak aan dit alles en schijnen
zich bij voorkeur in hun oudste
plunje te hullen. En voelen er zich
klaarblijkelijk gelukkig en tevreden
in.
Met de meisjes is het al niet an
ders'. Een schoon-gebloemd jurkje op
Zondag en voor de rest een simpele
kleedij. Geen flodders en geen strik
ken en linten en andere uiterlijke
schoonheids-stimulansen.
Dit is nog jeugd die niet bedorven
is, zooals zulk een groot deel der
groote-stads-jeugd. Hier waait een
frissche wind en veel zwoels, dat
kenmerkend is voor de grootere
plaatsen, blijft hier achterwege. Dat
voelt en proeft men in de atmosfeer
En men ziet het in de wijze, waarop
die jeugd hier met elkaar omgaat.
Zoo'n klein Twentsch dorp heeft
geen danszalen en bioscopen. Geen
biljartaria's en ijsco-bars. Wie er
jong is, blijft lang jong.
Men ziet hier geen matiné-dan-
sants, waarop bij.de klanken van wie
weet welke jazzband de jeugd el
kaar bezwijmelt. Geen jongens van
het bekende èenheids-type, U weet
wel: nat-getrokken scheiding, C.
A.-tje, lakschoenen en een lefdoekje.
En geen meisjes met imitatie-
platina-blond, gepotloode wenkbrau
wen, henna-nagels, rouge-wangen,
orante-lippen, zonnebrand-geveffde
beenen en poeier-neuzen.
Dat is alles zeer voornaam en
grootestadsch en zoo.
Men ziet het al niet meer, omdat
het zoo gewoon geworden is.
In iedere stad is het zoo en wat
men zoo lang ziet, dat went.
Maar hier in dit venland, in dit
vergeten Twentsche oordhier
zoekt men dit alles vergeef^ en hier
ervaart men, dat de jeugd nog jeugd
bleef.
Zonder vernis, zonder opmaak en
zonder ijdelheid.
Van scherven, die geen
geluk brachten.
Gistermorgen duwde een jon
geman door de Sluisdijkstraat
ter hoogte van de Janzendwars-
straat, een handwagen, die hoog- l
beladen was met kisten, inhou
dende ledige Perl-fleschjes.
Op het oogenblik dat de kar-
duwer de zijstraat passeerde, be
gon, om in scheepstaal te blijven, I
de lading te werken, er kwam
leven in de toren kistjesde
berg begon te schommelen en te i
deinenen even later kapseis
de de geheele verzameling kisten.
Het wassen droevig schouwspel,
dat zich daarna vertoonde. Een
150 bruin-glazen Perl-fleschjes
vormden tezamen meer dan hon
derdduizend scherven, een schade
vertegenwoordigend van min
stens 25 gulden. Om maar te
zwijgen van het toch steeds nij
pend flesschen-tekort.
Mistroostig begon de jongen de I
boel aan te bezemen, daarbij aan
gestaard door de Sluisdijkstraat-
sche omwonenden, die uiteraard
dit Vrijdagsche incident niet hun]
aanwezigheid vereerden.
Er was er één, die meende de
wrange opmerking te moeten lan-
ceeren, dat scherven geluk bren
gen.
Niemand lachte er om.
P. Joffer, Breewaterstraat 59, Den
Helder.
Drukkerij Egner:
W. A. Erkelens, Ceramstr. 25, Den
Helder.
Volkshuisvesting
G. Lastdrager, Tuinstr., Den Helder.
Firma Vermeulen en Ran:
A. G. Glas, Middenweg G 118, Heer-
Hugowaard.
Zuivelfabriek de Vooruitgang, Ju-
lianadorp:
W. Dijkstra, Zanddijk C 72, Juliana-
dorp.
Aanvraag rijwielbandenbonnen.
De Leider van den distributie-
dienst alhier verzoekt ons mede te
deelen, dat in afwachting van de
vraag of bonnen voor rijwielbanden
zullen worden verstrekt voor de
maand Augustus aanvraagformulie
ren voor rijwielbandenbonnen kunnen
wprden aangevraagd en ingeleverd
op: Maandag lt), Dinsdffg 11, Woens
dag ft en Donderdag 13 Augustus
Aanvraag schoenenbonnen. t
Op Maandag 10 en Dinsdag 11
Augustus a.s. kunnen aanvraagfor
mulieren voor een schoenenbon wor
den afgehaald en ingevuld weder
worden ingeleverd door hen, die drin
gend nieuwe schoenen noodig heb
ben en wier geslachtsnaam, begint
met de letter:
F, G, H, J, J, K of L.
Aanvraag petroleum voor verlichting
Van Maandag 10 t.m. Vrijdag 14
.Augustus a.s. kunnen „hoofden" van
gezinnen, die voor verlichting van
hun woning uitsluitend op petroleum
zijn aangewezen ten kantore van den
Distributiedienst een inlichtingen
formulier ter verkrijging van een pe-
troleumkaart voor verlichtingsdoel
einden invullen.
Voor nadere bijzonderheden wordt
verwezdti naar de elders in dit blad
voorkomende publicatie.
Zondag a.s. zal te Medemblik de
Viersteden-wedstrijd Athletiek tus
schen Den Helder, Alkmaar, Wierin-
gerwaard en Hoogkarspel, respec
tievelijk vertegenwoordigd door H.
A. V., A. V. A., Olympia en H. E. O.,
plaats vinden. Het is een propa-
ganda-wedstrijd en de organisatie
berust bij H. E. O. Door blessures en
vacantie kan de H. A. V. helaas niet
op haar sterkst uitkomen; wij ho
pen echter, dat zij toch hun best
zullen doen om zoo goed mogelijk te
eindigen, want een kleine kans heb
ben zij toch nog wel.
BEROEP AANGENOMEN.
De cand. J. Borghardt, Alkmaar,
heeft zijn beroeip als hulpprediker
der Ned. Herv.x Kerk naar Den
Helder aangenotnen.
BEROEP HERV. GEMEENTE.
In de vacature Ds. v. d. Poel,
heeft het Kiescollege der Herv. Ge
meente alhier als opvolger gekozen
Ds. A. van Biemen te Barsingerhorn,
die daarna door den Kerkeraad is
beroepen.
Burgerlijke Stand Den Helder
van 3 Augustus 1942.
BEVALLEN: G. in 't Veld—Bruin,
d.; M. A. E. WeijssenbornSelder,
d.; V. Bij lsma—Smit, d.
OVERLEDEN: H. v. Trierum, m.,
1 dag.
ZONDAG 9 AUGUSTUS.
We« ter kerk (Helden der Zeeplein).
V.m. 10.30 uur, Ds.H. A. Enklaar
(Doop).
Geref.' Kerk, Rehobothkerk
V.m. 10 u., Cand. v. d. Vliet.
N.m. 3.30, Ds. J. Bijleveld, van As-
peren.
Julianadorp, 6 uur n.m. Ds. J. Bijle
veld.
Anna Paulowna-polder: 6 uur n.m.
Cand. v. d. Vliet.
Herat. Ev. Luth. Gem. (Weezenstr.)
V.m. 10.30 u., Ds. Rouwelaar van
Zwolle.
Chr. Geref. Kerk (Steengracht).
V.m. 10 uur en n.m. 5 uur de heer
J. Rebel.
Doopsgezinde Gemeente.
V.m. 10.45 u., Ds. A. A. Sepp, van
Zaandam.
Oud-Katholieke Kerk (Langestr. 78)
Geen dienst.
Evangelisatie (Palmstraat).
V.m. 10.30 u., Cand. J. Borghardt,
te Alkmaar.
Evanf elisatiegebouw (Vijzelstraat).
V.m. 10.30 uur en n.m. 7 uur, Samen
komst.
N.m. 12.15 en n.m. 2.30 uur, Zon
dagsschool.
Woensdag n.m. 7.30 u. Bijbelkring
Vrijdag n.m. 7.30 uur, Zangdienst.
Leger des Heils (Spoorgracht 35).
V.m. 10 u. Hei.igihgsdienst.
N.m. 7 u. Vgrlossingsdienat.
12'u. Zondagsschool.
A.s. Maandag 2.15 u. Vrouwenkrans.
A.s. Dinsdag 7.30 u. Schriftlezing.
X'EXEL.
Ned. Herv. Gemeente.
Den Burg, 10 u. v.m., Ds. Visser.
(maandcollecte).
Den Burg, 7.30 u., Ds. Salm, Jeugd
dienst.
Oosterend, 10.30 u. v.m., Ds. Kok.
De Waal, 10.30 u. vm. Ds. v. 't Hooft
(maandcollecte).
De Kooij, 3 u., Ds. Wesseldijk.
Den Hoorn, 11 u. v.m. Ds. Wesseldijk
De Cocksdorp, 10.30, Ds. Salm.
Oudeschild, 10 u., Ds. Tinholt.
Doopsgez. Gem.
Den Burg, 10.30 u. v.m. Ds. v. d.
Meulen, St. Anna Par.
De Waal, 10.30 u. v.m. Ds. Knot.
Den Hoorn, 10.30 u. v.m., Ds. Gorter.
Geref. Kerk H.V.
Oosterend 10.30 en 3.30 u. Leesdienst
Ned. Herv. Gemeente.
Schagen, voorm. 10 uur, Ds. Kap
teyn.
Julianadorp, voorm. 10.30 uur, Ds.
M. van Wichen.
Burgervlotbrug, zie St. Maartens
brug.
St. Maartensbrug, voorm. 10.30 u..
Ds. Witkop.
Eenigenburg, voorm. 10.30 uur, Mej.
K. v. Drimmelen.
Petten, geen dienst.
Oudeslius, nam. 2.30 uur, Ds. J. v.
Beek.
Srhagerbrug, zie Oudesluis.
Hoogwoud, voorin. 10.30 uur, Ds.
Kreb.
Spanbroek, nam. 2.30 uur, Ds. Kreb
Oudkarspel, geen dienst.
Noordscharwoude, 's av. 7.30 uur,
Ds. Nell.
Winkel, voqrm. 10.30 uur, Ds. Nell.
Bediening van den H. Doop.
Dirkshorft, geen diehst.
Anna Paulowna, voorm. 10.15 uur.
Ds. Vorstman.
Hippolvtushoef, voorm. 10.30 uur,
Ds. Van Beek.
Slootdorp, voorm. 10 uur, Ds
Meijer; Drees.
Middenmeer, nam. 2.30 uur, Ds
Meijer Drees.
Koedijk, 's av. 7 uur, Ds. Van den
Veboom.
Warmenhuizen, nam. 3 uur, Ds
Prins van Wijngaarden.
Heerhuvowaard, geen dienst.
v~ buizen, voorm. 10.30 uur, Ds
Mooy.
Oude Niedorn. geen dienst.
Nieuwe Niedorp, 's av. 8 uur, Ds.
de Mooy.
Oude Niedorp, geen dienst.
Nieuwe Niedorp, 's av. 8 uur, Ds.
Koole.
Broek op Langendijk, voorm. 10 u
Ds. Koole. Bediening H. A.
Nam. 3.30 uur Ds. Koole. Na-
betr. H. A.
Zuidsch'arwoude, geen dienst
Doopsgezinde Gemeente,
Barsingerhorn, voorm. 10.30 uur,
Ds. J. H. Bawie, beroepen pre
dikant te Terschelling.
Nieuwe Niedorp, voorm. 10.30 uur,
Mej. A- W. Bos, van Den Haag
Ilippolytushoef, voorm. 10.30 uur,
Ds. Lugt.
Den Oever, nam. 2.30 uur Ds. Lugt
Broek op Langendijk, geen dienst
Geref. Kerk.
Scbagen, voorm. 10 uur en nam.
€.30 uur, Ds. Keijser, hulppred..
Maassluis.
Kolhorn,- voorm. 10.30 uur en nam
3.30' uur, Cand W. S. Schenk,
van Terschuur.
Langereis, geen dienst.
Noordscharwoude, voorm. 10 uur
en nam. 4.30 uur. Ds. Richel.
Chr. Geref. Gemeente.
Broek op Langendijk, voorm. 10 u.
en nam. 3 uur. Ds. Biesma.
Schagen, voorm. 10.15 uur, Cand.
Beneder.
Schagerbrug, Dinsdagavand 8 uur.
bijeenkomst Chr. Jongemannen-
vereen. in het Evangelisatiegeb.
Breezand, voorm 10 uur en nam.
3.30 uur, de heer P. Boon.
Nieuwe Niedorp (Ned. Herv. Kerk)
voorm. 10 uur samenkomst.
Schagerbrug, voorm. geen dienst.
Nam. 2 30 uur (in de Ned. Herv
Kerk), Ds. J. J. van der Krift, v
RonsWoude.
Den Oever „Land in Zicht", voorm
10 uur, de heer O. Deen.
Hippolvtushoef, nam. 4.30 uur, de
heer O. Deen.
Bergen (E.V. „Maranatha"), vooim
10.30 uur, Qjs. B. J. C. Rijndws,
van Hilversum.
The Star of Hope Mission.
Julianadorp. voorm 10.30 uur, de
heer A. de Vries, v. Den Helder
Vrije Evang. Geref. Gem.
Alkmaar (Doelenstraat 15), voorm
10 uur, de heer A. J. Visser van
IJmuiden. Woensdagavond 8
uur St. Jacobsstraat 22.
Warmenhuizen, Verbreiding der
Waarheid, Fuik 1, nam. 4.30 uur
de heer A. Visser v. IJmuiden.
PROVINCIALE LEIDING
W.H.N.
De provinciaal Leider van den
Nederlandsohen Volksdienst en
Winterhulp Nederland voor de
Provincie Noordholland, de heer
D. G. Avena rius, is vanwege den
LandeKjken Leider voor het ver
vullen van een spociale opdracht
geplaatst bij het Hoofdbureau van
deze beide Stichtingen te 's-Gra-
venhage.
Tot zijn opvolger is benoemd.de
sedert geruimen tijd aan het Pro
vinciaal Bureau als Hoofd van de
Afdeeling Voorlichting verbonden
heer D. H. Qu'erner.
Slechts 2 keer gelegenhefd
per Jaar en tplkens voor
ten hoogste 6 dagen.
Bij de regeling van de verplichte
openstelling van verschillende groe
pen van winkels op bepaalde uren
van den dag is er rekening mede
gehouden, dat de boog niet altijd
gespannen kan staan, zoodat in be
paalde gevallen ontheffing kan
Worden verleend.
Zoo is in bijzondere gevallen van
kortstondige aard (huwelijk, over
lijden, jubilea e.d.) sluiting .toege
staan indien de Burgemees#r toe
stemming heeft verleend.
Daarnaast is er nog de z.g. va
cantiesluiting en in de praktijk
blijkt dat de hierop betrekking heb
bende bepaling nogal eens tot mis
verstand aanleiding geeft.
Er wordt in dit voorschrift ge
sproken van een ontheffing door
den Burgemeester „voor afzonder
lijke winkels, in verband met va
cantie van het hoofd of den be
stuurder van den winkel of van het
daarin werkzame personeel, vooi
niet meer dan 2 keer ten hoogste
zes achtereenvolgende dagen per
kalenderjaar."
Deze bepaling moet zoer worden
uitgelagd, dat er slechts 2 keer
gelegenheid is om met vacantie te
gaan en dan telkens voor ten
hoogste 6 dagen. Met 6 achtereen
volgende dagen wordt bedoeld Sen
kalenderweek, van Maandag t.m.
Zaterdag dus. M.a.w., de 12 dagen
in totaal mogen niet willekeurig
worden verdeeld over meerdere
weken. Tweemaal per jaar vacan
tie en wie één of beide keeren min
der dan 6 dagen neemt, schiet de
rest er .bij in. Wel mogen de 2
perioden van 6 dagen op elkaar
aansluiten, maar dan is de koek
meteen op. Tenslotte vergete men
niet, de machtiging tot sluiting
vroegtijdig bij den Burgemeester
aan te vragen.
TWEE UITERSTEN IN DE
LAMPENWERELD.
De grootste aller gloeilampen is
zonder fitting 90 c.M. groot en
weegt meer dan 80 kg. Deze 50.000
watt lamp zou voor de verlich
ting van ruim 300 woonkamers vol
doende zijn. De gloeidraad van de
ze lamp weegt op zichzelf reeds een
half pond! I)e kleinste lamp is
nauwelijks grooter dan een gerste
korrel en is tusschen twee vin
gers gehouden, bijna niet zichtbaar.
Deze wordt voor medische doelein
den gebruikt.
W1ERINGEN
GRATIS MELKVERSTREKKING.
Ook de kinderen van gesteunde
vluchtelingen ?ullen in aanmer
king komen voor gratis melkver-
strekking en wel op dezelfde wijze
als voor kinderen van werkloozen
en amlastigen is bepaald.
GESLAAGD.
De heer H. N. Cornelissen, hoofd
der School te Westerland, slaagde
dezer dagen te Den Haag voor de
acte Hoog-IXiitsch.
Gevonden: een zwarte zomer-
dameshandschoen.
Inlichtingen gemeentebode.
KERKELIJK NIEUWS.
Tot lid van het College van
Armvoogden, béheerende de Her
vormde of Gereformeerde Arm
kassen op Wieringen, is in de va
cature, ontstaan door het vertrek
van den heer H. Smit. benoemd
de heer C J. Bosker te Hippoly
tushoef.
LOOP DER BEVOLKING.
Over de maand Juli 1942.
v Ingekomen: H. Edens van Bel-
lingwolde; H. Ansink van Wierin-
germeer; A. J. Zwanink en gezin
van Medemblik; Wed. J. J. Burgel
en gezin van Heinkenszand; Joh.
Woortman van Amsterdam; F.
Kroon van Groningen; B. Fénnema
van Leeuwarderadeel; Tj. Voer
man en gezin van Anna Paulowna;
H. M. J. Karhof en echtgenoote
van Anrm Paulowna; W. Meinetten
van OiMorn; Wed. J. Warnar van
Den Helder; Wed. H. W. Bouthoorn
en gezin van Den Helder; M A.
Keijzers en echtgenoote van Me
demblik; P. J. Wijnants en gezin
van Dordrecht; J. Boon en gezin
van Barsingerhorn; J. Maas en ge
zin van Den Helder; L. P. van der
Kuijl en gezin- van Den Helder;
J. A. Stam van Uithuizen; A. van
der Zwaag van Ermelo; G M. Zon
en gezin van Woerden; W. Gorter
van Ooststellingwerf; A. van Dalen
en echtgenoote van Zijpe; P. Don
kersloot en gezin van Zijpe; L. W.
Meijer en gezin van Zijpe; B. C.
Geen kwestie om lang over te denisen. Natuurlijk
de beste, die U krijgen kunt: Poters uit Anna Pau
lowna Terecht internationaal beroemd! U hebt rui
me keuze in prima rassen bij
Telefoon (K 2232)
Schuur 385, Huis 253
Vraagt vandaag nog zonder verplichting om offerte!
'r- -V ;,V vr», Al'V ü- 1. v-
Gesorteerde Fondants 200 gr. II. 0.25
Bonbons „Bensdorp"
(nog oven fijn ala vóór dan oorlog) 1 00 gr. fl. 0.45
Rosino Bonbons100 gr. II. 0.25
Mocca Bonbons100 gr. fl. 0.25
Gesorteerde Bonbons. 100 gr. fl. 0.22
Advocaat Bonbons 100 gr. II. 0.22
Kofiiesurrogaat250 gr. fl.036
Hulshoudjam, per pot van 450 gr. fl. 0.37
Extra jam, per pot van 450 gr. fl.0.58
A.s. Zondag geopend volgens plaatselijk gebruik.
van Hoek en gezin van Zijpe; W. J.
Balijon en gezin van Zijpe; S. Den
ker en gezin van Den Helder; G.
de Jonge en gezin van Den Helder;
J. Mulder en gezin van Den Hel
der; M. I. Baart van Hontenisse;
W. Tijsen van Amsterdam; P. C.
Johannisse van 's-Gravenhage; A.
Hollaar en gezin van Castricum;
M. Bakker en gezin van Limmen;
G. Jagersma van Marum; J. A. de
Kort van Wieringermeer; A. P.
Versluis en echtgenoote van Wie
ringermeer; C. P. Tijssen en gezin
van Sint! Maarten; J. de Wagt van
Opsterland; J. M. de Waard van
Castricum', F. Rinn en gezin van
Den Helder; C. Waterman en echt
genoote van Den Helder; C. Velle-
koop en gezin van Den Helder.
Vertrokken: H. Rouwkema naar
Smilde; P. A. de Swart naar Bev
verwijk; A. Ottens en gezin naar
Den Helder; G. Verfaille naar Sle-
naken; E. Mook naar Alkmaar; J.
Ritsema naar Bierum; A. van Lin
den van den Heuvell en echtgenoo
te- naar Zwolle; H. Hooiveld naar
Den Haag; B. Dam naar Opster
land; C. Q. J. Steigstra naar Den
Haag; H. Folkers naar Wagenin-
gen; J. A. M. de Boer naar 's-Hert.o-
genbosch; A. van der Zwaag naar
Castricum; Tr. Rotgans naar Anna
Paulowna; H. Th. Nobels naar
Alkmaar; J. L. Johannisse en gezin
naar Goes.
- URK.
Door 21 vaartuigen werd aan den
Gem. Vischafslag aangevoerd: 1445
kg aal en paling van 20 tot 135 kg
per vaartuig, prijs 74 ct. p. kg; 50
manden nest, 50 ct. p. mand.
BR. OP LANGENDIJK, 8 Aug.
Aanvoer: 9000 Kg. tomaten I—
IV f 18, 50 Kg. ramenas f 7.20. 215
si komkommers f 5.50—13.50. 44
Kg. druiven: Frankthalers f 80, 150
Kg. snijboonen f 15, 250 Kg. sper
cieboonen f 18, 50 Kg. tuinboonen
f 6, 160.000 Kfj. roode kool 'f 5, 9850
Kg. gele kool f 5, 11.500 Kg. witte
kool f 3.50, 113.250 Kg. aardappe
len: Eigenheimers en Schotsche
muizen f 535.
NOORDSCHARWOUDE, 8 Aug.
Aanvoer: 4700 Kg. roode kool
f 5, 177.600 Kg. aardappelen: Schot
schh muizen, Eigenheimers, BI.
Eigenheimers, Bintje, Geelblom
f 5.30, 43.100 Kg. witte kool f 3.50,
250 Kg .ramenas f 9, 165 Kg. sper-
cieboonen f 18, 150 Kg. tuinboonen
f 6, 1000 Kg. zilveruien: nep, drie
lingen. uien f 12.—.
LEEUWARDEN, 7 Aug.
Veemarkt. 154 stieren, 338
vettq koeien, 721 melk- 'en kalf-
feoeieti f 320—640, 504 pinken
f 125—225, 5 vette kalveren, 434
graskalveren, 119 nuchtere kalve
ren, 277 weide schapen f 62 —96,
349 lammeren f 2035, 9 vette
varkens, 92 kleine biggen f 30—
70. 100 bokken en geiten, 28 paar
den. Totaal aanvoer 3220 stuks.
Overzicht: Melk- en kalfkoeien
aanvoer ruim, handel kalm, prijs
houdend. Pinken, aanvoer ruim,
handel vlot, prijzen duur. Biggen
aanvoer minder, handel matig,
prijshoudend. Schapen en lamme
ren, aanvoer matig, handel vlot,
"rijzen duur. De N.V.C. nam he
den 500 koeien, eenige varkens,
de aangevoerde nuchtere kalve
ren, eenige schapen en 350 gras-
kalveren over.
F.ierhandel. Kipeieren 6.5
10 45 ct. per stuk. hendelsprijs
f 1.32—1.37 per Kg. Eendeieren
7 6—81 ct. per stuk.
Pluimvee Slachthanen f 1.50
-2.50. slachtkippen f 1.50-2.75,
ionge hanen f 12.25, jonge dui-
ven f 0.40 pér stuk, konijnen f 1
nor Kg. i
Vereen van Zuivelmaatsrhappij-
en Edammer kaas 20 plus
f 87. 40 plus f 112. Goudsche kaas
20 plus f 87. 40 plus f 112, Brood
kaas 40 nlus f 112, T.eidsche kaas
■'O nlus f 10? a'les nor 100 Kg.
K 2167
