Land- en Tuinbouw
De vrouwen in den
Nederlandschen Landstand
Hel jacht KaL'Kai
Helder—Schoten en SuccesH*R*C*
B. K. C.W atervogels T cxclOudesluis
Een half jaar
hinder lij ke hoofdpij n.
f-cAoAtn
Het tournooi te
München
RADIOPROGRAMMA
Officieele Landbouwniededeelingen voor
de provincie Noord-Hol and
Officieele mededeeliogen
Oni iue£e£iflbi
heeft tegen Zaandijk. Succea ia heel
goed gestart door tegen Zaandijk
gelijk te spelep (GVOSucces 2 1
was een vergissing en nu de Wie-
ringers het roode HRC ontvangen
(dat inmiddels al aardig begint te
slinken) verwachten we, hoe gek het
misschien ook klinkt, de eerste over
winning voor de thuisclub. Schagen
is vrij.
Se klasse B. Helder ontvangt
wederom »één der rivalen van ver
leden jaar, n.1. Schoten, de clii^>,
waartegen in die periode tweemaal
werd verloren. Ditmaal echter staat
er een enthousiast Helder de Schote
naren op te wachten om, zoodra
het fluitsignaal heeft geklonken, een
tegenstand te bieden, die o.ite
machtig zal blijken voor het onge
slagen Schoten. De Zandvoortmeeu-
wen ontvangen het kranige Terras
vogels, waarmede zrj nog moeite ge
noeg zullen hebben. DTS ontvangt
HPC en dat 'eteekent dus voor Oud
karspel een wedstrijd van groot be
lang; wie wil er niet eenmaal deze
populaire Nederlandsche vereeniging
zien spelen, temeer daar zij nog
steeds meesterlijk voetbal ten besté
geeft. Bloemendaal heeft kans op
haar derde gelijke spel, nu tegen
TIJBB. Kinheim verilest van Half-
EERSTE KLASSE.
District I. De Volewijckers ont
vangen Zondag den kampioen van
Nederland, ADO, en is, ondanks dat
gewichtig bezoek, niet kansloos. HBS
mag daarentegen blij zÜn als het
van Hermes één punt krijgt. Storm
vogelsXfenfes kan -misschien een
gelijk spel worden, terwijl Sparta van
DFC verliest en- EDO van DWS
wint.
District n. Blauw Wit ontvangt
VSV en aangezien de Amsterdam
mers nog niet best in vorm zijn, ver
wachten we een overwinning voor de
roodwitten. Emma heeft nu een kans
de overwinning te behaAn, wa-nt
Haarlem is wederom niet sterk. DHC
kan van RFC winnen, terwijl Feijen-
oord van 't Gooi 2 punten afneemt
e:i VUC tegen Ajax niet meer dan
een gelijk spel krijgt.
District III. AGOW zal zeker
de Boys uit Enschedé verslaan 'en
van Quick verwachten we hetzelfde
tegen Tubantia. Enschedé wint wel
van PEC, terwijl Go Ahead een kans
heeft tegen NEC. Heracles zal tegen
Wageningen wel geen kans 1 rijgen,
waijt de bezoekers schijnen kam
pioensplannen te hebben.
District IV. NAC wint van
MVV en LONGA van Maurita.
Daarentegen is Roermond niet kans
loos tegen PS\ en zelfs NOAD niet
tegen Spekholzerheide. Eindhoven
heeft de- derby-koorts, want nu weer
moet gespeeld worden tegen Picus,
wat wederom t vee punten oplevert.
In Tilburg speelt Willem n tegen
BW en kan na volle inspanning zege
vieren.
District V. ^HSC heeft nog geen
overwinning behaald en we vermoe
den dat Sneek daarvan de dupe
wordt. Velocitas laat de punten aan
Heerenveen. Be Quick wint van
Veendam en GVAV van LSC in
Sneek. Leeftwarden tenslotte heeft
een kansje tegen Achilles.
ONS DISTRICT.
Ze klasse A. Na het povere be
gin van Santpoort, dat zonder Van
Bakkum speelt, verwachten we ook
tegen OSV geen gunstig resultaat.
West-Frisia daarentegen, dat met 2
klinkende overwinningen aan den
kop gaat, zal met de Alkm. Boys wel
geei} moeite hebben, hoewel de Alk-
maarders veelal juist in Enkhuizen
goed voor den dag komen. In Heem
stede vindt de plaatselijke ontmoe
ting plaats, waarbij RCH, ondanks
haar nederlaag, favoriet is. KFC
moet nu toch eens voor een overwin
ning gaan zorgen, waartoe tegen de
Kerinemers wel een kans is. Alcmaria
kan bij blijven in het leidende pele-
ton door WFC te kloppen.
ie klasse B. Verschillende be
langrijke ontmoetingen staan hier op
het programma, waarvan vooral
DOSVriendenschaar en HVCAFC
als hoofdschotel dienen. Voorts spe
len ZeeburgiaDWV, Hilversum
Volendam en Watergraafsmeer
Hercules.
8e klasse A. DEM ontvangt
KW en zal waarschijnlijk verliezen.
Beverwijk—QSC is wel voor de thuis
club, terwijl GVO een klein kansje
Na korten tijd go-
heel verdwenen.
De Heer J. R. te R,
tcbrijft, <U. 4-10-'40:
„Gedurende 'n half
jaar leed ik aan
voortdurende hin
derlijke hoofdpijn.
Juni 1940 begon
ik een kuur met
Ovaaltjes. Reeds
na korten tijd waren de pijnen geheel
verdwenen. Ook thans heb ik geen
pijn meer."
Bi. rheumatiek, ischias, spit, verkoud
heid, griep, zenuw- en hoofdpijn hel
pen de Ovaaltjes van het Trineral
Agentschap. Deze hebben geen schade
lijken invloed op hart, maag en dar
men. Neem direct de proef! Origineele
verpakking van 20 tabletten slechts 60
ets. In alle; apotheken en drogisterijen
verkrijgbaar.
Trineral Agentschap, Nassaukade 373,
Ajpsterdam.
weg.
4e klasse A. Texel ontvangt
Oudesluis, waarbij we geen voorspel
ling durven doen, hoewel, volgens de
berichten, de Texelaars goed voor
den dag komen. Atlas zal ook aan
Wieringerwaard de punten laten,
ondanks de'misstap der roodbroeken.
BKCWatervogels is hier wel de
belangrijkste wedstrijd en deze twee
clubs behooren zeker tot de candi-
deten der. bovenste plaats. Zou het
terreinvoordeel zegevieren
4e kla&«e C. Alkmaar ontvangt
Vitesse 1922 en moet kunnen winnen,
terwijl ook Bergen tegen IEV een
kans heeft. ADO 1920, tegen Uitgeest
is toch zeker voor de thuisclub, ter
wijl CSV—USVU en WB—Zeevo
gels open wedstrijden zijn.
Res. 2e klasse A. HFC 2 doet
goede dingen en daarom heeft Hel
der 2 weer een zwaren dobber nu zij
op bezoek moet bij deze club. RCH 2
schijnt hier ar.ders heel wat mans
te zijn, want om in 2 wedstrijden 13
doelpunten te fabriceeren en geen
enkele tegen is toch wel een flinke
prestatie. Daarom vreezen we voor
AFC 3, dat zij de derde ^ik zullen
krijgen tegen deze Racers. VSV 2
Alcmaria 2, WF-C 2EDO 2 en de
Kennemers 2—Stormvogels 2 maken
het programma hier vol.
Res. Se klasse A. HRC 2 kan
zich weer herstellen door Assendelft
2 te kloppen. Voorts spelen hier:
OSV 2—ZFC 3, Zaandijk 2—WFC 3,
QSC 2Alkm. Boys 2 en KW 2
Alcmaria 3.
Programma
Onderafd. Noordholland
1 D. Alcm. V. 4—Helder 3, 10 u.;
RKAFC 1—SVW 1; Watervogels 2—
Oudorp 1; Winkel 1Alcm. Boys 3.
IE. Egmondia 1Koedijk 1;
Limm'en 1Meerv. A 1; Schoorl 1
VIOS 1; Zeevogels 2—Petten 1;
HSV 1—Berdos 1.
2 C. Alkm. B 4Bergen 2, 10
u.; Berdos 2—Kolping Boys 1;
Schoorl 2RKAFC 2, 12 u.; Oudorp
2Limmen 2.
2 D. Con Zelo 1Dirkshorn 1,
3 u.; VZV 1—LSW 2, 3 u.
2 E. Schagen 2Koegras 1, 3 u.;
SRC 1—Succes 2, 12.15 u.; W.Waard.
2Geel Zwart 1.
2 F. Hugo B. 1N. Niedorp 2.
3 E. Alkm. B. 5Egm. 2, 12 u.;
St. Bavo 1—HSV 2; Koedijk 2—Ur-
sem 1.
3 F. Oudesl. 2Alcm. V. 5,
12.30 u.; Winkel 3Schagen 3, 10 u.;
Alkmaar 3DTS 3, 10 u.
3 G. WW 2—Hauwert 1.
4 G. Kolping B. 2Alcm. V. 6;
SVW 2—Schoorl 2; DTS 4—RKAFC
12 u.; Berdos 3—Petten 2, 12 u.
4 H. Dirkshorn 2Con Zelo 2;
LSW 3—DTS 5,/2 u.; N. Niedorp 3
—VZV 2.
4 J. Koegras 2—BKC 3.
Adsp. K. Bergen aBerdos a, 1
RKAFC aAlcm. V. a, 1 u.; Zee
vogels aAlcm. V. b, 1 u.
,Adsp. L. Alcm. V. dMeerv. A
1.15 u.; HSV aKoedjjk a, 1 u. j
München, 18 Sept. (A.N.P.) Zooals
reeds de verwachting was, heeft de
wereldkampioen, dr. Aljechin, zijn der
de partij op het toornooi om den Eu-
ropeeschen schaaktitel te München,
welke hij tegen den Duitschen kam
pioen Rellstab speelde, verloren.
De stand voor het begin van de vier
de ronde, waarin Aljechin en Keres
elkaar zullen ontmoeten, luidt als
volgt;
Aljechin (Frankrijk),, Foltys (Protec
toraat), en Rellstab (Duitschland) ieder
2 punten, Bogoljubow (Generaal-Gou-
vernement), Keres (Estland) en Napoli-
tano (Italië) ieder 1 1/2 punt, Rabar
(Kroatië) en Richter (Duitschland) ie
der 1 punt en een afgebroken partij,
Junge (Duitschland) en Rohacek (Slo
wakije) ieder 1 punt, Stoltz (Zweden),
1/2 punt en Barcza (Hongarije) 0 pun
ten.
In het tournooi voor de jongeren
heeft na drie ronden de Zweed Da-
nielsson met 2 1/2 punt de leiding voor
Füster (Hongarije), Müller (Duitsch
land), Norcia (Italië) en Szily (Honga
rije) met ieder 2 punten. De Roemeen
Samarian heeft een mooie kans even
eens op 2 punten te komen staan, daar
hij in de eindstelling tegen den Fin
Kunnmark op winnen staat.
Wat tot haar verheffing
kan worden gedaan
Allen, die door hun werkzaamhe
den of door het ter beschikking stel
len van perceelen grond of water
deelnemen aan het productief ma
ken van den Nederlandschen bo
dem. met inbegrip van de binnen-
en kustwateren, zoomede hun fami
lieleden. voorzoover zij geheel of
gedeeltelijk voor het onderhoud van
eerstgenoemden zorgen, behooren
tot den Nederlandschen Landstand.
Z90 is de strekking van de veror
dening van den Rijkscommissaris
van 22 October 1941. waarbij de
Landstand werd ingèsteld, en het is
wel duidelijk, dat niet slechts alle
boeren, tuinders en binnenvisscbers,
maar ook hun vrouwen normaliter
bij den Landstand worden gerekend
De Landstand overkoepelt al hun
bedrijven en hh waakt voor hun al
ler belangen als onderdeel van de
groote gemeenschap.
Landman en landvrouw hebben
hun gemeenschappelijke belangen,
doch zij hebben ook te doen met af
zonderlijke aangelegenheden. Daar
om is er in den Landstand een apar
te afdeeling voor de landvrouwen.
Het ANP heeft omtrent de plan
nen dezer vrouwen het een en an
der vernomen, dat ook buiten boe-
renkringen weieens gehoord mag
worden. Vastgesteld werd. dat er
zoowel materieele als geestelijke
verarming bestaat, die al van jaren
KOENRAAD VAN DEN ARBEIDSDIENST
Zoo kan het
Haai zoo kan het óók!
Adsp. M. Alcm. V. e—RKAFC b,
12 u.; Vitesse bCSV b, 1 u.
Adsp. N. USVU a^—Uitgeest a,
1 u.; Vitesse aADO a.
Adsp. O. Schagen aSRC a,
1.30 u.; Geel Zwart aOudesluis a;
W.Waard aBKC a, 10.30 u.
her dateert. Die verarming op te
heffen, beschouwt de Landstand als
zijn taak. De vroegere landbouw- 'of
bóerenbonden hebben zich ook daar
mede beziggehouden, doch zij kon
den weinig uitrichten omdat zii wa
ren aangewezen op lidmaatschap
pen en omdat zii w^ren verdeeld in
politieke of kerkelijke richtingen.
De Landstand omvat allen uit hoof
de van de verordening en hij heeft
daarom een zeer verantwoordelijke
taak. die veel doelmatiger kan wor
den vervuld.
Allen, die tot den Landstand be
hooren. ontvangen het wekelijks
verschijnende inhoudrijke ofgaan
„De Landstand" kosteloos en zij vin
den daarin alles wat tot voorlich
ting op hun gebied kan strekken.
In het bijzonder voor. de land
vrouwen zullen bovendien voorlich
tingslezingen worden gehouden op
de dorpen. Wat in het verleden le
venskrachtig is gebleken, doch door
allerlei invloeden van buiten is ge
schaad. zal zooveel mogelijk in eere
worden hersteld. De landman en de
landvrouw moeten er in alle op
zichten trotsch op kunnen zijn
„boer" te wezen. MeeT ontwikkelde
boeren en boerinnen te vormen is
mede het doel van den Landstand.
De boerenmeisjes moeten weer
leeren zelf te spinnen' en te weven,
opdat zij handwerken kunnen schep
pen. waarop zij haar geheele ver
dere leven met voldoening kunnen
neerzien. Daarom wordt ernaar ge
streefd. in ieder dorp een s»inkamer
in te richten, waar de boerenvrou
wen en -meisjes bij wijze van lief
hebberij de weefgetouwen kunnen
bedienen en handwerken kunnen
vervaardigen.
Het gebruik van electriciteit op
de boerderij zal zooveel mogelijk
worden bevorderd, want daardoor
kan het leven worden veraange
naamd.
Terwijl de man in het boerenbe
drijf zjjn zorgen wijdt aan het vee
of aan de landbouwgewassen, kan
de vrouw of de dochter zich bezig
Houden met de verzorging van het
tuintje en zij kan leeren daarin keu
ken- en geneeskrachtige kruiden te
kweeken.
Daarnaast blijft voor de N.S.V.O.
de taak over om de landvrouwen
en -meisjes te doen medewerken
aan de maatschappelijke aangelegen
heden van dezen tijd.
In ieder dorp zal een vrouw als
dorpsboerin worden aangewezen,
die de tot haar komende plaatselij
ke verlangens nader bespreekt met
de provinciale landvrouwenleidster
Op haar beurt komen de provinciale
leidsters eenige keeren per jaar te
Utrecht samen om met de Land
vrouwenleidster de te nemen maat
regelen ten behoeve van allen te
helpen tot stand brengen.
Per winterseizoen zullen in ver
scheidene plaatsen vijf lezingen
worden gehouden.
Ziehier in het kort het program
ma van de vrouwenafdeeling in
den Landstand, zooals dat van de
landelijke werkleidster werd verno
men.
ZONDAG 20 SEPTEMBER.
Hilversum I. 415,5 m.
7.30 Symphonisch Zondagmorgenconcert.
8.15 Harmoniemuziek. 8.30 De zin van het
boer zijn. 8.45 Pianospel. 9.00 B.N.O.: Nieuws
berichten. 9.15 ,,De dag van vandaag", cau
serie. 9.30 Zondagmorgen zonder zorgen. 10.30
Deutsche Stunde. 11.30 De stem der S.S. 11.45
Neêrlands stem van het Oostfront. 12.00 B.N.
O.: Nieuwsberichten en populair actueel
praatje. 12.15 Bachcantate. 12.40 Uit Berlijn:
Het Duitsche volksconcert. 14.00 Omroepsym-
phonie-orkest. 14.40 Europeesche schrijvers in
dezen tijd. 15.00 Omroepsymphonie-orkest en
solist. 16.00 Ensemble Willy Kok en solist. 16.45
Marschmuziek. 17.00 Zondagmiddagcabaret.
17.45 B.N.O.: Sportuitslagen en Oostlandpraat-
Je. 18.00 Sport van den dag. 18.30 Herfstpot-
pourri. 19.30 B.N.O.: Nieuwsberichten. 19.50
]Zang met pianobegeleiding. Vanaf 20.ISr alleen
voor de radiocentrales, die over een lijnver
binding met óe studio beschikken. 20.15 Om
roepsymphonie-orkest. 21.15 Lichte zang- en
orgelsoll. 21.45 B.N.O.: Nieuwsberichten. 22.00
Musette-orkesten spelen. 22.45—24.00 Van
operette naar opera.
Hilversum II. 301,5 m.
7.309.15 Zie Hilversum I. 9.15 Voor de
jeugd. 9.45 „De Veristen", disco-causerie. 10.30
Studiodienst. 11.30 Gewijde muziek. 11.40 „De
Hartog, een reformator der 20e eeuw". 12.00
B.N.O.: Nieuwsberichten en populair actueel
praatje. 12.15 Programma-overzicht. 12.20
Theo Uden Masman en zijn dansorkest. 12.30
Een soldaat spreekt tot de jeugd. 12.45 Théo
Uden Masman en zijn dansorkest. 13.00 Neder-
landsch Verbond voor Sibbekunde: „Wie en
wat waren onze voorouders?" 13.15 Omroepor
kest. 14.00 „Pieter Breughel", de levensroman
van een schilder. 15.00 Graag gehoorde opera
fragmenten. 16.00 Amsterdam's opera voor het
voetlicht. 16.15 Balletmuziek door symphonie-
orkest. 17.00 Nederlandsche boekenschouw.
17.20 Eerste Jeugdconcert. \18.00 Gerard van
Krevelen en zijn orkest. 18.30 B.N.O.: Nieuws
berichten. 18.40 Spiegel van den dag. 18.50
B.N.O.: Militair weekoverzicht 19.00 Nederland
sche taalclub. 19.30 „Pront en vaderland", aen
gevarieerd programma. 20.00 B.N.O.: Engelsche
uitzending: „Dutch News Reel". Voor de radio
centrales: Geschwister Buchberger. Vanaf 20.15
alleen voor de radiocentrales, die over een
lijnverbinding met de Studio beschikken. 20.15
FEUILLETON
25
door
HANS POSSENDORF
Toen de man na meer dan een
minuut niet boven kwam sprongen
Eromanga en de tweede duiker ook
in het water om naar hem te zoe
ken. Ze yonden hem In een wanho
pige positie: hij was te dicht bij een
reuzenoester gekomen, het dier had
zijn schalen toegeplakt en hield den
duiker zoo gevangen. Nog een paar
^econden en hij zou verdronken zijn.
Met een haastige snede van haar
eerst zoo bespot mes bevrijdde Ero
manga den man. Het was een geluk,
dat het stuk vleesch, dat den oester
als buit behield, niet direct uit het
edelste lichaamsdeel van den inboor
ling afkomstig was.
Na terugkeer in de haven ver
spreidden de duikers en de „kapi
tein" van den logger onder de be
volking het nieuws van Eromanga's
drastisch ingrijpen en toen ze zich
den volgenden morgen met haar va
der aan boord van het jacht begaf
om de reis naar Dobo voort te zet
ten, brachten de enkele Europeanen
en inboorlingen haar hulde, waarbij
het ook niet ontbrak aan grapjes op
den komischen kant van het on-
geval.
De heer Kuan-Lung was een der
riikste en meest geziene mannen
van de Alfoeren. Hij woonde al 30
jaar in Dobo, de voornaamste plaats
van de Aroe-eilanden. Elke inwoner,
hetzij Europeaan of Aziaat, jlie hem
op weg van zijn woning naar de
zaak of omgekeerd andere wan
delingen maakte de heer Kuan Lung
in de stad niet tegen kwam,
groette hem met bijzonder veel res
pect. En wanneer wat zelden ge
beurde een vreemdeling in Dobo
kwam, bleef deze staan en keek
hem verwonderd na, want de zestig
jarige Chinees was ongewoon groot,
van athletischen lichaamsbouw en
ontzettend dik. Als conservatief
m^n droeg hij altijd Chineesclie klee-
ren, die uit de kostbaarste zijden
stoffen vervaardigd waren en het
haar in een vlecht die kort, dun en
grauwzwart als een rattesta^rtje
onder zjjn muts ult^hing.
Het aanzien dat Kuan Lung ge
noot, was niet alleen te danken aan
zijn rijkdom. De handelswereld van
Dobo waardeerde hem om zijn eer
lijkheid en betrouwbaarheid en zijn
grenzelooze weldadigheid tegenover
de armen. 1
In zijn prachtig ingericht huis
leidde Kuan Lung het leven van een
kluizenaar. Behalve zjjn zaken en
zijn voorliefde voor goed eten en
drinken kende hij nog maar één
hartstocht: de studie van oud-Chi-
néesche filosofen en klassieken.
Zijn melacholieke teruggetrokken
heid had een treurige oorzaak: vijf
tien jaar geleden was zijn geheele
familie vrouw, dochter, zoon,
schoondochter en drie kleinkinderen
bij terugkeer van een bezoek aan
China door schipbreuk om het leven
gekomen.
Vijf jaar geleden had hjj zich met
Rocco Alfano geassocieerd en het
was gebleken voor beideg partijen
een gelukkige transactie te zijn.
Kuan Lung riaezat jarenlange erva
ring, groote machtige relaties en het
noodige bedrijfskapitaal, doch de
parelvisscherij op de Aru-eilanden
was geleidelijk achteruit gegaan en
de oude Chinees was niet meer am
bulant genoeg om er zelf op uit te
trekken ten einde nieuwe oesterban-
ken te ontdekken en andere filialen
op te richten. Alfano daarentegen
ontbrak het destijds nog aan de
noodige kennis van dit eigenaardige
bedrijf, doch hij was pachter van de
enorm voordeelige parelschelp-ban
ken aan de Zuidkust van Guadalca-
rrar en zjjn ondernemingsgeest was
nog onverflauwd.
De bezoeken bjj den heer Kuan
Lung in Dobo, die Roco Alfano twee
maal per jaar bracht, bezaten voor
Eromanga een sprookjesachtige' be
koring. Reeds het stadje zelf had
zooiets fantastisch. Groote mooie
handels; en woonhuizen stonden te
midden van armoedige, uit blikken
bussen en kistdeksels in elkaar ge
timmerde hutten, en even bont als
het stadsbeeld was ook de bevolking.
Europeanen, Chineezen en Japan
ners, Arabieren, Indiërs, Maleiers en
inboorlingen der Archipel wemelden
door elkaar rijke kooplieden en
doodarm gespuis, zooals alleen de
parelvisscherij bijeen kan brengen.
Maar het allerheerlijkste yas toch
voor Eromanga om dagen en weken
lang gast te zijn in het prachtige
huis van Kuan Lung, In een Chi-
neesch praalbed op zijden kussens te
slapen, aan de rjjk bezette tafel de
zelfdzaamste Chineesche gerechten
te eten en zich door Kuan Lung te
laten verweruaen en vertroetelen.
Wat Eromanga maar mooi vond
kocht de Chinees voor haar en als
ze met haar vader Dobo weer ver
liet kon haar kleine hut op het jacht
nauwelijks al de pakketten en doo-
zen bevatten.
(Wordt vervolgd)
KUNSTMEST.
Door het Kunstmest-Distributie-
Bureau te 's-Gravenhage is reeds
het een en ander gepubliceerd, be
treffende de geldigheidsduur der
bonnen, doch wij vestigen hiermede
nogmaals de aandacht er op, dat
de stikstofbonnen, voorzien van
opdruk No. 3, voor 28 September
a.s. bij de leveranciers moeten zijn
ingeleverd.
Momenteel zijn er voor stikstof
nog geen nieuwe bonnen aange
wezen, zoodoende worden er aan
de kunstmestverbruikers, die de
laatste weken een aanvraagformu
lier hebben ingediend, geen voor-
loopige toewijzingen meer ver
strekt.
Binnenkort zullen de nieuwe
aanvraagformulieren voor het be
mestingsjaar 19421943 aan de be
trokken verbruikers worden toege
zonden, hetgeen dan nauwkeurig
en volledig moet worden ingevuld
en per omgaande weer naar het bu
reau van den Prov. Voedselcommis-
saris Afd. Kunstmest, dient te wor
den opgezonden.
Aan de hand van deze aanvraag
formulieren en volgens de lnventa-
risatiegegevens zal de geheele toe
wijzing 19421943, berekend en toe
gewezen worden.
De kunstmestverbruikers, die dan
reeds een voorloopige toewijzing
hebben ontvangen, zullen dan de
hun toekomende toewijzing ver
minderd met de voorloopige toe
wijzing verstrekt worden, doch de
kunstmestverbruikers die nog niets
toegewézen mochten krengen, zul
len de geheele toewijzing naar de
door 't Kunstmest-Distributie Bur.
te 's-Grawenhage vastgestelde nor
men, ontvangen.
DE VOEDSELCOMMISSARIS
VOOR NOORDHOLLAND.
OVERDRACHTEN SCHEUR-
PLICHT 1942—'43.
In de Prov. Noord-Holland.
In verband met de opgelegde
scheurplicht en de daaruit voort
vloeiende mogelijkheden van over
dracht dezer plicht naar derden
deel ik het volgende meije.
Ie. verzoeken tot overdracht van
scheurplicht moeten binnen 14
dagen nadat de lastgeving tot
scheuren is ontvangen zijn in
gediend bij den Plaatselijken
Bureauhouder van de L.C.O.
2e. Bij bet verleenen van toestem
ming tot overdracht dient men
er rekening mede te houden
dat alleen binnen de provincie
kan worden overgedaan.
3e. teneinde te bevorderen dat er
eenige prijsbeheersching zal tot
stand komen wordt hierbij me
degedeeld dat er een bemidde
lingsbureau zal worden inge
schakeld voor hetNplaatsen van
de overdrachten in Noord-Hol
land.
4e. het bemiddelingsbureau is ge
vestigd met haar secretariaat
te AVestwoud p.a. den Heer S.
Slot, W. 61, telefoon no. 2607.
5e. De prijs welke voor overdracht
mag" worden betaald zal ten
hoogste zijn 300 gld. per ha. be
nevens de gebruikelijke provi-
,sie voor het bemiddelingsbu
reau.
6e. een hoogere vraagprijs zal niet
worden geaccepteerd.
7e. overdrachten welke niet «ia het
genoemde bureau loopen en
welke daardoor niet onder
mijn controle vallen, Worden
zonder meer afgewezen.
8e. personen, welke vrijwillig land
willen scheuren voor het ne
men van goedgekeurde over
drachten moeten zich in ver
binding stellen met het Bureau
te Westwoud en wel door mid
del van een schrifteliike mede-
deeling, inhoudende ligging en
grootte van de vrijwillig te
scheuren gronden.
9e. mochten er te weinig aanbie
dingen uit de provincie N.H.
worden gedaan, dan zal over
wogen worden de goedgekeur
de overdrachten elders te plaat
sen.
10e. De bovenstaande regeling is in
gegaan 15 September 1942 en
geldt voor de'geheele provincie
Andere bemiddelingsbureaus
kunneta niet worden ingescha
keld.
Men dient er goede nota van te
nemen, dat de overdrachtsprijs on
der geen beding boven de 300 gld.
per ha. mag uitgaan; regelingen
welke onderling reeds zijn getrof
fen en welke niet in overeenstem
ming zijn met het bovenstaande
hebben voor mij geen geldigheid.
DE PROVINCIALE PRODUC
TIE-COMMISSARIS VOOR
NOORDHOLLAND.
AANSLAG VERPLICHTE RUND
VEELEVERING 1943.
In het belang van een gerecht
vaardigden aanslag wordt den vee
houders er op gewezen, dat de aan
slag zal geschieden op basis vanï
de verstrekte rundveetoewijzing.
Zij, die straks volgens de te hou
den inventarisatie minder runderen
blijken te hebben dan waarvoor zij
een toewijzing hebben worden voor
het aantal van de toewijzing, aan
geslagen.
Men diene derhalve alsnog ten
spoedigste een aanvrage in voor
een verminderde toewijzing bij de
L.C.O. te Alkmaar, indien men min
der runderen zal aanhouden dan de
inmiddels ontvangen toewijzing
aangeeft.
DE LANDBOUW-CRISIS-OR.
GANISATIE VOOR NOORD
HOLLAND.
VERPLICHTE AANGIFTE VAN
DRIJFRIEMEN.
Met verwijzing naar de hierover on
langs verschenen perspublicatie ves
tigt de Secretaris-Generaal v. het De
partement van Handel, Nijverheid en
Scheepvaart er nogmaals de aandacht
op, dat ieder, die drijfriemen in voor
raad of voorhanden heeft, verplicht is
daarvan in drievoud opgave te doen
aan den Directeur van diet Rijksbu
reau voor Huiden en Ledej, Keizers
gracht 277, Amsterdam-C, op een for-
De Melochsten, solist en pianospel. 31.15 Plano
en orkest. 31.45 B.N.O.: Nieuwsberichten. 22.00
B.N.O.: Militair overzicht. 22.10 Avondwijding.
22.20—24.00 Zie Hilversum 1.
MAANDAG 21 SEPTEMBER.
Hilversum 1. 415,5 m.
7.15 Lichte gramofoonplaten. 7.30 B.N.O.:
Nieuwsberichten. 7.40 „Vroeg begonnen...."
5.30 B.N.O.: Nieuwsberichten. 8.j0 „De Om
roep herdenk$. 8.40 Viool en orkest. 8.00
Lichte ochtendklanken. 9.30 Spiegel van den
dag. 9.40 Lichte ochtendklanken. 10.00 'Popu
laire orkestmuziek. 10.30 Voordracht. 10.45
Ensembt Wllly Kok yn solist. 11.30 Zang met
pianobegeleiding. 13.00 Almanak. 12.05 Klaas
van Beeck en zijn orkest. 12.45 B.N.O.:
Nieuws- en* zakelijke berichten. 13.00 Salon
orkest en Preddy Valler's 8ter Trio. 14.00
Elck wat wils". 15.00 Herfstpoëzle uit West-
Europa. 15.15 „Elck wat wils". 16.45 BJJ.O.:
Nieuws-, zakelijke- en beursberichten. 17.00
Viool en piano. 17.30 „lek heb een groot ver
trouwen in mijn volk", leven en sterven van
den grooten Nederlander Jan Pieterszoon
Coan. 18.00 De Melodisten. orgel en zang. 19.00
Politiek weekpraatje. 10.15 Marschmuziek.
19 30 B.N.O.: Nieuwsberichten. 19.40 B.N.O.:
Internationaal zakelUk praatje. 19.50 Barna-
bas von Geczy en zün orkest, Vanaf 20.15
alleen voor de Radiocentrales, die over een
lijnverbinding met de studio beschikken. 31.45
B.N.O.: Nieuwsberichten. 22.00 Pranclsco Ca-
naro en zijn orkest. 22.15 Operettefragmenten.
23.1524.00 Dansmuziek.
Hilversum XI. 301,5 m.
7.15—7.40 Zie Hilversum I. 7.40 Ochtend
gymnastiek. 7.50 Sportnieuws. 8.00 Actueel
nieuws voor boer en tuinder. 8.15 Lichte gra
mofoonplaten. 8.30 B.N.O.: Nieuwsberichten.
8.40 Fragmenten uit „Rosamunde", van Schu-
bert. 9.00 Lichte gramofobnplaten. 9.15 Voor
de hulsvrouw. 9.20 Omroeporkest en solist.
10.00 Godsdienstige uitzending. 10.30 Piano
voordracht. 11.00 Voor de kleutert. 11.30 Kin
derkoor „Zangluzt". 11.30 Peter Kreuder. 11.45
Amabilé-sextet. 12.30 Programma-overzicht.
12.35 BerlUnsch Opera Orkest. 12.45 B.N.O.:
Nieuws- en zakelilke berichten. 13.00 Pamille
de Boer. 13.15 W. A. Mozart-programma. 14.00
Godsdienstige uitzending. 14.30 Zang en plano.
15.00 Orkest en plano. 15.30 Voor da vrouw.
15.50 Scalaorkest. 16.00 Klassiek middagcon
cert. 16.45 B N.O.: Nieuws-, zakelijke- en
beursberichten. 17.00 Voor de Jeugd. 17.so
Orgelconcert. 18.00 De Reportagestaf presen
teert. 18.30 B.N.O.: Nieuwsberichten. 18.40
Spiegel van den dag. 18.50 B.N.O.: Priesch
praatje 19.00 Twee ouvertures van Pranz von
Suppé. 19.15 Reeks „Geheimen van den tijd:
De mensch ln de wereld". 19.30 Cello en pleno,
en zang met pianobegeleiding. Vanaf 30 15
alleen voor de radiocentrales, die over een
lijnverbinding met de studio beschikken. 20.15
„Promenade", gevarieerd programma. 31.45
B.N.O.: Nieuwsberichten. 22.00 B.N.O.: Politiek
praatje. 32.10 AvondwUding. -32.20—2400 Zie
Hilversum L
muiier, dat gratis verkrijgbaar is bij
de Kamer* van Koophandel of haar
plaatselijke kantoren.
Voorts zijn degenen, die drijfriemen
momenteel in gebruik hebben, verplicht
aan genoemden Directeur op «hetzelfde
formulier een verzoek om inschrijving
als gebruiker in te dienen. Zooals in
bovengenoemde publicatie werd mede
gedeeld,' diende aan deze verplichting
vóór of op 19 September 1942 te zijn
voldaan.
Onder drijfriemen werden hierbij
verstaan alle drijfriemen, alsmede al
le andere tot het aandrijven van ma
chines bestemde riemen of banden,
loopende-, transport- en elevatorban
den, valhamerriemen en ronde of ge
vlochten snaren, al dan niet afgepast,
geheel of gedeeltelijk vervaardigd uit
leder, rubber, balata, eenige andere
grondstof of eenig textielproduct, met
uitzondering van de goederen, waar
van het gewicht per stuk niet hooger
is dan 1 kg. en de kleinhandelsprijs
een bedrag van f 10.— per stuk niet te
boven gaat.
Ten einde degenen, die tot dusverre
nog geen voorraadopgave resp. een ver
zoek om inschrijving als gebruiker
hebben ingediend, in de gelegenheid
te stellen alsnog aan hnn verplichtin
gen te voldoen, is bovengenoemde ter-
mi 1 verlengd tot 3 October 1942.
Degenen, die* eventueel op laatstge
noemden datum bedoelde opgave resp.
verzoek om inschrijving, nog niet lul
len hebben ingediend, stellen zich aan
ernstige strafmaatregelen bloot.
INVENTARISATIE VAN BEWAAR-
APPELEN.
De Nederlandsche Groenten- en
Fruitcentrale maakt bekend, dat eerst
daags een Inventarisatie van bewaar-
appelen zal plaats vinden.
Hiertoe zal den betreffenden
fruittelers een formulier worden ge
zonden door vanwege de Centrale daar
toe aangewezen veilingen. De teler is
verplicht dit/ formuliet binnen 3 da
gen na Ontvangst naar waarheid inge
vuld en onderteekena terug te zenden
naar de veiling, welke hem het formu
lier heeft gezonden. De veilingen zul
len de ingezonden formulieren contro
leeren w zoo noodig daartoe één of
meer commissies instellen.
Indien een teler op 25 September
1942 geen formulier heeft ontvangen, is
hij verplicht terstond een formulier
aan te vragen bij zijn veiling en bin
nen den door de veiling bepaalden tijd
dit formulier ingevuld en onderteekend
aan de veiling in te zenden. Dit geldt
niet voor markttuinders en teler-klein
handelaren, wier fruitbedri.il 50 are of
minder bedraagt en voor telers, wier
fruitbedrijf 10 are of minder bedraagt,
dan wel bij verspreide teelt een aantal
boomen telt, dat 20 of minder bedraagt.
Hoofdredacteur A. R Jonker
Plaatsverv van den hoofdred..
buitenl en stadsnieuws Den Hel-
'er A. C van Kampen Binnen-
and alg report en streeinteuws
A Eriks. Haagsch redacteur P
H M Verberne, Den Haag.
Verantwoordelijk voor de adver-
enties. Schager editie G 3choorl,
schagen. Verantwoordelijk voor
de advertenties, Heldersche editie
J. Visser, Den Helder.
