Willkie's verklaringen
te Moskou
Stadsnieuws
Wielrennen
Dc ronde van Frankrijk
Kerk en zending
Marktberichten
K.V. H.-nieuws
Helder-nieuws
Ingezonden
Het shag- en rooktabak-
vraagstuk
Nog ccnst
AtlasW atcr vogels
Wat arbeiders
Per pak 28 ct. Zonder boni
StaHngrad een
rookende puinhoop
Hoe lang rooken
wij nog?
Boekbespreking
Paraphrase Heilige Schrift
RADIOPROGRAMMA
9
Zondag a s. speelt KVH om 11 uur
op haar terrein aan de Kemphaan-
straat tegen Ados 2 uit Hoorn. Ge
zien de verrichtingen in deze com
petitie van Adoo geven wfl KVH
thans de meeste kans voor een over
winning, al zal zij alles op alles moe
ten zetten.
Als scfï%idwechter fungeert de
fceer d. Maas.
Het tweede twaalftal van KVH
speelt eveneens thuis tegen het
Sterke KZ 5. Hierin zier. wij een
kleine overwinning -.oor de bezoe
kers. Deze wedstrijd vangt aan om
t uur. De heer Koningsteyn fungeert
hier als scheidsrechter.
Het derde twaalftal speelt uit
tegen O KV 5. Dit zal vermoedelijk
sen zware proef worden voor onze
Jutters. Evenwel, als zij met het
«oodige vuur spelen, kunnen zij mis
schien een gelijk spel uit het vuur
Sleepen. Vertrek per spoor oi^ 7.30 u.
S HELDER 1—T.IJ.B.B. 1
(Aanvang 2 uur.)
▼oor den wedstrijd tegen TIJBB Vb
het eerste eenigszins omgezet, waar
door mogelijk een herstel volgt:
Kenter, d,; Booy, v. Teeckelen-
hurgh, a.; H. Himpers, Kieaewetter,
L. v. d. Bogaerde, m.; Rottier, Vonk,
Wagenaar, Krab, De Leur, v.
W.FX3. S—KELDER 2.
Het tweede gaat op volle sterkte
naar Wormerveer, zooals in onder-
Staande opgave is vermeld:
Boogaard, d.; Neerhoff, Pater, a.;
Goutier, Veen, Bakker, m.; Dorlijn,
N.N., Spigt, v. Beekhoven, Wieren, v.
Vertrek per trein van 11.30.
Winkel 1Helder S (vertrek per
trein 11.30 uur).
HeMer 4Alom. Vlctrix 5. (Aan-
van 10 uur).
M ijne Heeren,
Hiermede heb ik de efer onder
staande onder Uwe aandacht te bren
gen, met Verzoek dit in Uw blad te
willen opnemen alsook indien moge
lijk ter bestemder plaats te willen
doen behandelen, waarvoor bij voor
baat mijn dank.
Iedere week opnieuw is daar b(j
vele heeren rookers de spanning of
het mogelijk zal zijn om met de bon
nen shag-, rook- of pruimtabak te
kunnen koopen.
Het is als een jacht, de eene winkel
uit de volgende weer in, net zoo lang
tot het lukt, of tot men de zekerheid
heeft net overal te laat te zijn ge
komen.
Oek voor den winkelier is dit een
minder prettige aangelegenheid.
Zelf ontvangt hij op zijn toewijzin
gen een levering, waarbij zich onge
veer 20 pet. shag-, rook- en/of pruim
tabak in totaal bevindt, terwijl ver
dere aanvulling bestaat uit sigaret
ten en sigaren.
Met de beste wil is het dus niet
mogelijk aan de vraag te voldoen.
Aangezien de distributie een recht
vaardige verdeeling voorstaat, is de
oplossing van dit tabak-vraagstuk
wel gewenscht.
Derhalve zou het wellicht «aanbe
veling verdienen per periode van 4
weken, bonnen voor X week shag-,
rook- of pruimtabak aan te wijzen,
waardoor ook de willekeur volledig
wordt uitgeschakeld.
Met de meeste hoogachting
J. H. Keijzer,
Sigaren-winkelier.
Nog eenmaal zag ik gaarne onder
staand ingezonden sttik in Uw veel
gelezen blad geplaatst; bij voorbaat
mijn vriendelijken dank.
In Uw antwoord op- mijn ingezon
den stuk schrijft U met vet gedrukte
letters: „Atlas" ontevreden. Dit had
U mijns inziens beter achterwege
kunnen laten, daar „Atlas" met mijn
schrijven niets heeft uit te staan.
Het stuk ging van m(j persoonlijk
uit, daar ik noch lid, noch donateur
van „Atlas" ben.
Wat de rest betreft wil ik de zin
snede „niet sportief" terug nemen,
daar dit door mij wat sterk ia uit
gedrukt.
Wat U schrjj't van „zakelijke cri-
tiek" over het derde Atlas-doelpunt
het volgende:
Wanneer de Watervogels-grens
rechter zich bij de uitlijn had bevon
den, waar het geval zich voordeed,
had hij kunnen vlaggen, en zeer ze
ker had scheidsrechter Hqj^t dan
geen doelpunt toegekend.
Doch bfl een voetbalwedstrijd be
slist nog immer de scheidsrechter en
niet het publiek.
U, mijnheer de redacteur, vrien
delijk dankend, Leeken is,
Hoogachtend,
ADR. MORS.
Ruyghwug 333, Den Helder.
Inderdaad had d« Watervogels-
grensrechter moet n vlaggen bij het
derde Atlas-doelpunt. Maar ja, het
spel kan zich soms zoo snel verplaat-
een, dat ook een grensrechter wel
eens een fout kan maken. Overigens
is het maar gelukkig* dat het juist
aan den kant was van den Water-
vogels-lijnrechter, zoodat verdere
oritiek achterwege kan blijven.
De discussie sluitend:
Sportredactie Dagblad voor
Noord-Holland, Den Helder.
Ln.teAeAte.eAt
Dc Ziekteverzekering
Wanneer de arbeid wordt hervat,
moet het Ziekenfonds hiervan direct
in kennis worden gesteld. Treedt men
in dienst van een anderen werkgever,
dr zal opnieuw aanmelding bij het
fonds op de bovenomschreven wijze
moeten plaats hebben. Heeft men
zich voor den duur der werkloosheid
vrijwillig verzekerd en verzuimt men
het fonds mede te cleelen, dat het
werk is hervat? en men dUs weer ver-
plicht-verzekerd is, dan kan van
de zijde van het fonds terecht
op premiebetaling voor vrij willige
verzekering aanspraak worden ge
maakt. De vrijwillige verzekering
moet dus behoorlijk worden opge
zegd.
Voor een goeden gang van zaken
is het zeer gewonscht, dat iedere ver
andering van werkgever aan den zie
kenfondsbode wordt opgegeven. De
verzekerde zal er in zijn eigen belang
op moeten toezien, dat aan het eind
van elke loonperiode dus weke
lijks of maandelijks de coupons
door den bode worden in ontvangst
genomen en de lidmaatschapskaart
wordt afgestempeld. Mocht de bode
op den gebruikelr ken tijd niemand
thuis treffen, an zal de verzekerde
goed doen, zelf voor inlevering bij
hêt fonds zorg te dragen.
Voorts blijkt het noodig te zijn, er
nogmaals op te wijzen, dat aanschaf
fing van kunstmiddelen, brillen,
breukbanden, jnz.) uitsluitend op
medisch voorschrift kan plaats vin
den. De levering geschiedt alleen
door die zaken, welke daarvoor door
het fonds zijn aangewezen. Het dok-
tersrecépt moet in die gevallen ten
kantore van het fonds worden afge
stempeld, voordat de leverancier tot
afgfite kan overgaan.
BURGERLIJKE STAND
DEN HELDER,
van 29 en 33 September 1942.
Bevallen: J. M. HogervorstJelierse,
z.; C. T. BijlBakker, z.; C. J.
SchendelaarSmit, z.H. Middel
koopKralt, d.; G. HollanderEel-
man, z.
Ondertrouwd: J. A. Burghardt en
A. Sturk; A. J. B Poorters en G. de
Vos; R. Kosscn en J. Jasper; B.
Schouten en G de Boer; J. Gras en
W. de Boer; J P. van Doorn en C.
Bouwman; J. Maessen en H. H. A.
Braak.
AANGEHOUDEN.
Een stadgenoot werd door de po
litie aangehouden, als verdacht van
diefstal van diverse goederen.
BELEEDIGING,
ANNEX MISHANDELING.
Aangifte geschiedde door een be
woonster van de Breestraat, dat zij
niet alleen was beleedigd, doch
tevens mishandeld door een bewoon
ster van de Langestraat.
Een onderzoek wordt ingesteld.
Neuville neemt de leiding.
Er was slechts weinig belangstel
ling voor den start van de derde
etappe van de 'Ronde van Frank
rijk. Voor de renners was het dan
ook vroeg dag. Om half zes. nog in
het donker, vertrokken de 46 nog
overgebleven renners voor den rit
van 126 km. naar Limoges. Drie
renners, bleken opgegeven te heb
ben. n.1. de Franschen Navailles en
Teissere en de Spanjaard Ramos. Al
spoedig werd de grens tusschen be
zet en onbezet Frankrijk in het
dorpje Chauvigny bereikt, waar om
9.05 uur werd vertrokken. Direct
ging toen de Italiaan Brambilla er
tusschen uit. Het peleton volgde
niet en hierdoor bereikte de vluch
teling met 1 min. voorsprong Lussac
Les Chateaux. Het peloton spande
zich niet erg in. totdat 15 km. voor
Bellac. Goasmat (Fr.) het uit zijn
slaap schudde, waarna Brambilla
werd ingehaald. Twintig km. voor
Limoges wisten de Franschen Guil-
ler en Idee zich los te werken en
drie min. voorsprong te behalen. In
de eidsprint zegevierde Guiller met
een halve lengte voor Idee.
Het tweede 'gedeelte van het pro
gramma. dat liep van Limoges naar
Clermont Ferrand over 191 km.
werd gewonnen door den Fransch-
man Louis Caput in 5 uur 37 min.
gevolgd door den Belg Neuville en
GENèVE, 1 Oct. (D.N.B.) De
New-Yorksche correspondent van
de Daily Express meldt inzake de
verklaringen van Willkie te Mos
kou, in de tot het Howard-concern
behoorende bladen, dat deze ver
klaringen „onverstandig, vol geva
ren en misschien catastrophaal"
zijn geweest Willikie heeft *icii
daarbij gedragen als een „onschul
dig kind in het buitenland". Ten
slotte wijst de correspondent nog
op het feit, dat de toonaangevende
Amerikaansche bladen bij het be-
oordeelen van de verklaringen van
Willkie dezelfde houding aanne
men, als tot uiting is gekomen in
de rede van Attlee te Ottawa.
De Washington Evening Star
schrijft volgens de Manchester Gu
ardian over de verklaringen van
Willkie, dat hierdoor weer eens
de onbevredigde verhouding tot
uiting komt tusschen Sowjet-Rus-
land en diens Westelijke bondge-
nooten bij het vraagstuk van een
tweede front. Het meest veront
rustende echter in al deze kritiek
is, dat zij de Amerikaansche en
Britsche regeering kortzichtigheid,
nalatigheid en zelfs kwaadwillig
heid verwijt. De kritiek is geba
seerd op een verkeerde uitlegging
van het na het bezoek van Molo-
tof gepubliceerde officieele com
munkjué, waarin gezegd wordt,
dat men tot een volledige over
eenstemming was gekomen over
de dringende taak om nog in 1942
het tweede front te vormen. Men
dient zich echter te herinneren,
dat gelijktijdig door Britsche en
Amerikaansche staatslieden werd
verklaard, dat dit communiqué
geen onvoorwaardelijke verplich
ting voor Engeland en Amerika
bevatte om onder alle omstandig
heden nog dit jaar een tweede
front te vormen. Mölotof heeft dit
wel geweten e/1 men heeft l^rri
een volledig beeld opgehangen Wn
de EngelsohAmerikaansche mili
taire sterkte, hetgeen overigens
Rusland niet met een soortgelijke
openhartigheid heeft beantwoord.
Ondanks alles is de Sowjetpers
niet moede geworden om haar le
zers te verstaan te geven, dat een
tweede front kwam en wel spoe
dig. Op deze wijze heeft men het
moreel van de Sowjetbevolking
versterkt. Thans blijkt echter, dat
deze hooggespannen verwachtin
gen ijdel zijn en er doet zich
reeds een reactie voor onder liet
Russische volk. Dit is oorzaak van
het feit, dat de Sowjetregering
geen gelijken tred meer houdt met
haar eigen volk. Zij tracht thans
daarvoor een alibi te vinden, d.w.
z. een zondenbok. Alleen zoof kan
tenslotte de toenemende kntiek
van Moskou op Engeland*
Amerika verklaard worden.
en
WINTERHULP NEDERLAND
LOTERIJ 1942.
Beteekent:
Groote kans op één der twee
millioen geldprijzen.
„de Franschen Louviot en Goasmat.
allen met denzelfden tijd.
De algemeene rangschikking na
den derden dag is als volgt:
1. Neuville (B.) 21 uur 29 min. 22
sec. 2. Caput (Fr.) 21.29.35; 3. Lou
viot (Fr.) 21.35.20; 4. Goasmat (Fr.)
21.49.52.
Traditie en folklore in den Achterhoek. Boer Weenink van het beken
de Los Huus „De Erve Kots" te Lie velde maakt zelf zijn bijenkorven
en de zgn. huuven, dit zijn korven of manden, waarin de zoons of
dochters het linnengoed mee ten huwelijk brengen.
VNP-Zeijlemaker-Pax Holland m
BERLIJN, 1 Oct. (A.N.P.) In
militaire kringen alhier zegt men
omtrent den toestand te Staiingrad
dat de stad is ingesloten door een
halven cirkel, waarvan de middel
lijn wordt gevormd door de Wol-
ga Het Zuidelijke deel van ri/dbn
halven cirkel is bijna geheel in
Duitsche handen, terwijl in het
Noorden voornamelijk om de drie
groote fabrieken aldaar, de arbei
dersbuurt Rykof, het zeer uitge
strekte abattoir en de zoogenaam
de Spartakuswijk nog verbitterd
'wordt gevochten
Stalingrad zelf, aldus betoogt
men voorts, is geen stategisch doel
meer, doch nog slechts een naam
voor een rookenden puinhoop. Het
strategische doel, de afsluiting van
de Wolga, is volgens de militaire
deskundigen al bereikt eh daarom
kan de Duitsche oorlogsleiding
zich verporloven haar nenva','"i
op de gemeente stelselmatig te blij
ven uitvoeren, terwijl daarbij het
Duitsche en geallieerde bloed op
zettelijk wordt gespaard.
GIBRALTAR VERONTRUST.
LA LINEA, 1 Oct. (Stefani) Se
dert de laatste aanvallen door Ita-
liaansche oorlogsschepen en vliegtui
gen op de vesting ondernomen, be
vindt Gibraltar zich in een voortdu-
renden alarmtoestand. Ingevolge de
draconische aanwijzingen uit Londen
zijn buitengewone voorzorgsmaatrege
len genomen. De vliegers moeten een
dubbelen dienst doen en de lichte oor
logsschepen zoeken aanhoudend de
zee af en laten op goed geluk diepte
bommen vallen, in de hoop de duik-
booten te treffen, die volgens Londen
in de omgeving van de vesting op de
loer zouclen liggen.
Voorbarige geruchten.
Op het oogenblik loopen er weer
talrijke geruchten over de vraag:
hoe lang zullen wij nog rooken? De
zer dagen bracht zelfs „De Tijd" het
sensationeele bericht, dat de pro
ductie van sigaren op 21 December
zou worden stopgezet en de sigaret
tenindustrie een zoodanige inkrim
ping zou ondergaan, dat slechts een
derde deel der fabrieken aan het
werk zou blijven. Daaruit zou men
gemakkelijk de conclusie kunnen
trekken: geen sigaren- en minder si
garetten.
Het Volk meldt thans vernomen
te hebben van bevoegde zijde, dat
van een stopzetting onzer sigaren-
industrie op een nu reeds bepaal
den datum op het oogenblik niets
bekend is. Uiteraard wordt de pro
ductie van sigaren steeds moeilijker.
Wij hebben met een aflrfopende in
dustrie te doen en dat zal OQk wel
zijn invloed hebben op de distribu
tie. Er bestaat echter volgens des
kundigen altijd nog de mogelijk
heid om door nieuwen aanvoer van
sigarentabak en een ruimere ver
werking van surrogaten de produc
tie aan den gang te houden. Op het
oogenblik is er nog sigarentabak
voldoende tot het eind van het jaar.
Van een wijziging in de geprodu
ceerde hoeveelheid sigaretten is op
het oogenblik .niets bekend. Door
dat een grooteie concentratie in de
ze industrie is voorgenomen, zullen
enkele fabrieken worden gesloten
doch er zijn op het oogenblik geen
gegevens voorhanden, waaruit men
zou kunnen opmaken, dat het siga-
rettenrantsoen een vermindering zal
ondergaan.
Genesis I, door Dr. J. Schelhaas
Hzn.; Openbaring I, door J. v. Dijk;
gec. 1.10, geb. 1.45, bij inteekening
gec. 0.95, geb. 1.30 per deeltje;
Jeremia I, door Dr. A. de Bondt; gec.
1.30, geb. 1.70, bij inteekening
gec. 1.10, geb. 1.45; Nahum-Haba-
kuk-Zefanja, door Dr. C. J. Goslinga;
gec. 0.95, geb. 1.30, bij inteekening
gec. 0.80, geb. 1.15; Jozua, door
J. Meester; bjj inteekening gec. 0.90,
geb. 1.25.
Uitgave: T. Wever, Franeker.
Wjj ontvingen van de firma Wever
weer vijf deeltjes van de Paraphrase
Heilige Schrift,,
De inteeken'aars bezitten nu reeds
15 van deze keurig uitgevoerde werk
jes, naar vorm en inhoud waarlijk een
schat voor de boekenkast.
Ook van deze deeltjes kunnen wij
weer niets dan goeds vermelden. De
beschrijvende verklaring is meester-
lrjkTze munt uit in beknoptheid, hel
derheid en aanschouwelijkheid. Welk
deeltje men van dit meesterwerk nu
ook tqj hand neemt, het is alles supe
rieur werk en beantwoordt volkomen
aan de serieuze wijze waarop de
schrijvers hun taak hebben opgevat,
en die door Dr. J. Schelhaas Hzn. o.a.
ten opzichte van Genesis in deze
woorden omschreven wordt: „Het is
mijn ernstig streven geweest, in de
paraphrase uitdrukking te verleenen
aan hetgeen wel in de tekst ligt maar
niet m woorden wordt uiteengezet.
Ik heb bedoeld slechts in het licht te
stellen in den gang en den samenhang
van hét oorspronkelijk verhaal het
geen in het verhaal aanwezig is, maar
menigmaal niet dan bij nauwkeurige
exegese wordt opgemerkt en gevon
den.
Nauwkeurige exegese ligt aan -V
paraphrase ten grondslag, en om de
gebruikers te gerieven, heb ik ge
poogd, zooveel mogelijk ook de tekst
zelf in de paraphrase op te nemen".
Wie deze uitgave bezit, heeft een
werk van blijvende waarde, eeq
werk, dat ons niet slechts toegang
verleent tot de goudmijn van het
Woord, maar ook de schatten van
dat Woord voor ons opdelft en in
ongekende glans voor ons doet
schitteren. C. F. Bijlsma.
De opening van het Krlegswinterh ilfswerk 19421943. De Ftihrer
spreekt. Telefoto Weltbild-Stapf-Pax Holland m
DE KRACHT YAN DUITSCHLAND
EN JAPAN.
GENEVE, 1 Oct. (D.N.B.) De
leider Van de verdediging der Ame
rikaansche burgerbevolking, Lan-
dis heeft in een rede verklaard,
dat men den vijand niet mag on
derschatten. Zij beschikt b.v. niet
alleen over een zeer sterk leger,
doch het heeft ook uitgestrekte en
rijke gebieden in het verloop van
dezen oorlog veroverd. Evenmin
mag men zich wat betreft de sterk
te der Japanners aan illusies over
geven. Ik, aldus Landis, heb zelf
in Japan gewoond en ik kan mijn
landgenooten alléén maar zeggen,
dat het zinloos zou zijn om de Ja
panners en in het bijzonder de
Japansche soldaten te onderschat
ten.
BRITSCHE VLIEGTUIGEN
NEERGESCHOTEN.
BERLIJN, 1 Oct. (D.N.B.) Van
militaire zijde wordt bekend: Bij
gewapende verkenning voor der
West Fransche kust hebben Duit
sche gevechtsvliegers op 30 Sept.
twee Britsche bommenwerpers van
het type Whitley na een kort vuur
gevecht neergeschoten. Bij een po
ging om naar Nederlandsch ge
bied te vliegen, kreeg een Britsche
bommenwerper van het type Vic
kers Wellington zoo zware treffers
van het afweergeschut, dat hij
spoedig, na koers gezet te hebben
naar zee, neerstortte.
KLEURENBLINDHEID.
Kleurenblindheid, omtrent welke
oogafwijking nog zeer weinig be
kend is, is erfelijk en komt meer bij
jongens voor dan bij meisjes. Men-
schen die kleurenblind zijn, bezit
ten In den regel een bijzonder groo
te intellientie.
RAMP OF ZEGEN?
Ds. A. J. van Rennes, Nederlandsch
Hervormd predikant te Strijen,
schrijft ons:
„De Hervormde synodale organi
satie is van den aanvang van haar
bestaan niet bepaald favoriet geweest.
Het zwakke protest bij de instelling
werd spoedig gevolgd door krachtiger
weerstand. De gebeurtenissen van
1834 en 1(186 spraken duidelijke taal
wat betreft de houding tegenover het
synodaal systeem, Nadien bleef deze
zaak aandacht vragen en een tien
jarige actie voor reorganisatie sprak
van den wil om langs legalen weg de
synodale organisatie te vervangen.
Een poging die mislukte. Het geroep
om reorganisatie blijven we hooren.
De bezwaren van velerlei aard tegen
over de synodale organisatie bestaan
nog steeds. De „nood" van diverse ob
jecten wordt menigvuldig in verband
gesteld met of ook wel afgeleid van
de tegenwoordige bestuursorganisa
tie. Uit dit alles zou men afleiden: de
synodale structuur is een ramp!
Als wij ons eens trachten in te den
ken hoe de toestand zou zijn bij een
andere vertegenwoordiging, zou het
blijken dat wat algemeen een
ramp geacht v. 4rdt, juist een
zegen inhoudt. Wat zou de kerk
zeggen indien zij spreken kon.
Wat doen indien zij tot handelen
in staat was? De utiliteitsovereen
komsten tusschen vrijzinnigen en
rechtzinnigen zijn niet een oplossing
van dit probleem, doch demonstreeren
eerst recht de gapende kloof; recht
zinnig is ook bij lange na niet één,
maar heilloos verdeeld; de tegen
woordige staatkundige status wordt
op de meest uiteenloopende wijze be
oordeeld en dit laatste, voor de kerk
zeker niet essentieel, blijkt bij velen
het criterium- bij beroepings- en be-
noemingswerk. Het synodale apparaat
is niet bevoégd zich in deze dingen
te mengen en uitspraak daarin te
doen. Maar, veronderstel ze was dat
wel, zou dan niet de kerk in minimaal
tijdsverloop uiteengespat zijn? Het
dwangbuis der synodale organisatie
belemmert de kerk zich vrij te be
wegen; maar vrije beweging betee-
kende nu: zelfmoord! Zooals ziekte
en ongeval op zichzelf rampen zijn,
doch desondanks een zegen kunnen
blijken, zoo staat het ook met onze
synodale organisatie. De beloofde
zegen van het reorganisatiestreven
bleef uit; het blijkt nu geen ramp te
zijn geweest; het staatscreatuur van
1816, steeds weer een ramp geacht,
blijkt nu een zegen",
ZATHOAO 8 OCTOBBR.
Hflnmn I. 415.8 m,
7.15 Licht» gramofoonmuziek. 7.30 BW.O.:
Nieuwsberichten. 7.40 Muzikale morgengroet
(gr. pi.). 8.30 B.N.O.: Nieuwsberichten. 8.40
Aansluiting met8.50 Concert voor
trompet en orkeet (gr. pi.). 9.00 Ochtend-
varia (gr. pi.). 9.30 Spiegel van den dag
(opn.). 9.40 Ochtendvaria (gr. pl.K 10.00
Vaudeville orkest en solisten (opn.). -10.30
Tusschen 'de regelg door. 10.45 Melodisten.
11.30 Cello en piano. 13.00 Almanak. 13.05
Theo Uden Masman an «i)n dansorkest en
gramofoonmusiek. 13.45 B.N.O.: Nieuwsbe
richten. 13.00 Amusementsorkest en solist.
13.45 Reeks Arbeidsdienst: „Levend heden".
14.00 Het Groote Omroeporkest opn.). 14.30
Europeesehe rUdschrlftensYmuw. 16.00 Bonte
middag, 16.45 B N.O.: Nieuws- en sakeUJke
berichten. 17.00 Gemengd koor „Pro Mustca"
en gr. pl. 17.30 De Vliegende Hollander,
luisterspel. 15.00 Cabaret programma. 19.04
Als ik 't voor 't seggen had. 19.15 Het
Schurlcke Trio (gr. pl.). 19.30 B.N.O.:
Nieuwsberichten. 19.40 B.N.O.: De wereld-
meening uit den aether geplukt. 19.50 Alwaer
de sleutels ln bet waepen staen. Vanaf 90.15
alleen voor de Radio-Centrales, die over een
lijnverbinding met de studio beschikken. 30.15
Zang en het Röntgenkwartet. 31.00 Moaart-
programma (gr. pl). 31.45 B.N.O.: Nieuws
berichten. 32.00 Ilse Werner en Jean Sablon
(gr. pl.). 33.15 Solrée Dansante (gr. pl.),
23.1524.00 Een vroolijk goedenacht (gr. pl.).
Hilversum n. 301.5 m.
7.15—7.40 Zie Hilversum I. 7.40 Ochtend
gymnastiek. 7.50 Gramofoonmuziek. 8.00
Brandende kwesties. 8.15 Lichte gramofoon
muziek. 8.30 B.N.O.: Nieuwsberichten. 8.40
Strijkkwartet (gr. pl.)9.00 Strauss-Suppé (gr.
pl.). 9.16 Voor de huisvrouw. 9.30 Populaire
Orkestmuziek (gr. pl.). 10.00 Godsdienstige
uitzending. 10.30 Orgelconcert. 11.00 Voor de
Jeugd. 11.20 Planosoll (gr. pl.). 11.30 Sympho-
nlsch concert (gr. pl.). 12.30 Programma-
overzicht. 12.35 Gramofoonmuziek. 12.45
B.H.O.: Nieuws- en zakelijke berichten. 13.00
Bloembollencultuur. 13.15 Clavecimbelspel (gr.
pl.). 13.30 Stedelijk orkest van Maastricht en
solist. 14.00 Godsdienstige uitzending. 14 30
8tedelijk orkest van Maastricht en solist.
15.00 Kreutzer-Sonate, Beethoven (gr. pl.).
15-30 Luisterspel: De winterplannen van
vriend luidspreker. 16.00 Strijkorkest. 16.45
B.N.O.: Nieuws- en zakelijke berichten. 17.00
Voor de binnenschippers. 17.15 Albert Vossen,
accordeon en" zijn solisten (gr. pl.). 17.30 Mr.
A. J. Zondervan neemthet Commando der
W.A. weer op zich. Mussert, de leider der
N.8.B., zal het woord tot de W.A. richten.
18.00 Marschmuzlek (gr. pl.). 18.15 Orgelspel.
18.30 B.N.O.: Nieuwsberichten. 18.40 Spiegel
van den dag. 18.50 B.N.O.: Gronlngsch praat-
Je. 19.00 Groeten aan Nederlandsche zeelieden.
19 30 Van het één op het ander, cabaret
revue. Vanaf 30.15 alleen voor de Radio-
Centrales, die over een lijnverbinding met de
studio beschikken. 30.15 Van de ééne melodie
in de andere (gr. pl 21.45 B.N.O.: Nieuws
berichten. 22 00 B.N.O.: Militair overzicht.
32.10 Avondwijding. 22.20—24.00 Zie Hilver
sum I.
DE SCHAGER MARKT.
De aanvoer van gebruiksvee ging
nogal. De hoogste noteering van kalf-
koeien was f 650, dus ook weer min
der dan de vorige week. Evenzoo was
het met de geldekoeien. De handel
van beiden was stug te noemen. De
hoogste noteering van gelde koeien kan
niet hooger worden gesteld dan f 350.
Dus, men ziet, er zijn stukken af bij
de vorige markten. De vraag is niet
groot en de kooplui zijn wel wat voor
zichtig de laatste weken, daar er geen
winsten worden geboekt.
In pinken t.as het ook een flauwen
handel. De prijzen, welke besteed wer
den, waren ook hier minder. Nu was
de noteering f 150f 250.
In veulens was het weer goed. De
hoogste noteering was weer f 850, dit
is de laatste weken altijd hetzelfde.
De diertjes zijn duur.
Voor de Centrale zijn geleverd 293
stuks koeien, stieren en pinken, 84
graskalveren, 19 nuchtere kalveren en
249 vette schapen. Dit is zoo met el
kander een heel aantal.
Een vlugge handel was er op de
wolveemarkt, duur. Wij noteerden de
fokschapen van f 80130. De overhou-
ders van f 3045 en de ooien van f 40
f 60. Bij de geregistreerde Texelsche
ramlammeren was de gemidedlde prijs
f 6080. Enkele werden verkocht voor
f 100f 150, maar dat waren wel uit-
vliegers. De handel was kalm.
Geiten tot f 70, matige handel.
De biggen waren heel wat minder"
in prijs dan de vorige weken, nu tot
f 35. Er was dus ongeveer een tientje
af. Konijnen noteerden onveranderd,
tot f 7. Kippen prijshoudend.
Het bezoek was vrij goed.
SCHAGEN, 1 Oct
22 Veulens f 500-850, 26 gelde
koeien (magere) f 250—350, 293 id.
(vette) voor de Centrale, 11 kalf-
koeien f 500—650, 12 pinken f 150
250, 84 graskalveren voor de Cen
trale, 19 nuchtere kalveren voor de
Centrale, 63 magere schapen f 80
130, 249 vette schapen voor- de
Centrale, 95 ovefhouders f 3060,
5 bokken en geiten f 30—70, 46
biggen f 20—35, 185 konijnen f 1—
7, 17 kippen f 2—3.50.
URK, 29 Sept.
Dc prjj2»n aan den vischafslag wa
ren: kui'.pa'ing 74 ct., snoekbaars 68
ct„ roode baarr 36 ct„ voorn 2230
ct. yo» 10 ct., alles per kg.; nest 50
ct per bak van 37 V4 kg.
Var-daag geen aanvoer van lflnaai,
