Land zonder horizon
H.R.C. en Helder winnen
Oogstdankfeest
Schagen verplettert G*V*Ch
DE VOETBALUITSLAGEN
Een Nederlander
zag „Oostland"
VAN KANSEN EN
PERSPECTIEVEN
Hollandsche doopsgezinden ontmoet
SPORTNIEUWS
BK.G. speelt gelijk
van Nederlandsche en Duitsche
Nationaal-Socialisten
DE IV EDST Rl)D
VAN DEN DAG
Moeilijke zege van
Feyenoord
Jarenlang ondrage
lijke hoofdpijn.
Per pak 28 ct. Zonder boni
Officieele mededeeliogen
RADIOPROGRAMMA
Wat gebeurt er in dat magische
„Oostland" hoe leeft men er
wat zijn de mogelijkheden Zie
daar vragen, die onwillekeurig bij
iedereen opkomen, als men hoort
van dit deel van Europa, dat eerst
kortgeleden door de Duitsche en
verbonden wapenen aan Westelijk
Europa teruggegeven werd.
Het was een voorrecht derhalve
om in de gelegenheid te zijn dezer
dagen een beschouwing te mogen
hooren bij mondé, van Mr. F. W.
A. de Cock v. Leeuwen, voorzitter
der Kamer van Koophandel en Fa
brieken in Noord-Holland en com
missaris van de Nederlandsche
Oost-Compagnie N.V., die korte-
ling opgericht is. Mr. de Cock van
Leeuwen maakte 'zoo juist, op uit-
noodiging van den President der
Ned. O.C., Mr. Rost van Tonnin
gen, met nog enkele andere eco-
fiomen, een studiereis naar Oost
and, teneide zich aldaar van de
mogelijkheden voor Nederlanders
te overtuigen. Het was door hem,
dat thans een boeiende beschrijr
ving werd gegeven van het leven
in Oostland en van de perspectie
ven die het bezit voor ons volk.
t millioen
CPR- ving aan met er op te wijzen,
^rdat dit land, de Oekraine, het uit
gesproken rijkste landbouwgebied is
dat Europa kent. Ondanks dit is het
ontstellend als men het beeld aan
schouwt, dat ongeveer een kwart eeuw
sowjet-bewind teweegbracht. Een beeld
van het meest intense pauperisme, van
afstomping en wegkwijning van iede
re geestkracht. Is dit een wonder, als
men weet dat van. deze bevolking niet
minder dan 3 millioen menschen om
kwamen?
Dit gebied, dat thans veroverd is,
moet en zal voor Europa behouden blij
ven. Dit is een levenseisch. Dan zal het
mogelijk worden dat dit land opnieuw
tot bloei komt. Dat de zwarte aarde
inderdaad weer zooveel oplevert als
mogelijk is. Meer dan waartoe de
sowjet-tractors, de modernste land-
bouwmachinerieën, in het recente ver
leden in staat waren.
Land zonder horizon.
De man, die dit land bereisde, is er
enthousiast over. Hij geraakt in geest
drift als hij het heeft óver deze stre
ken, waar de horizon onzichtbaar is.
De eindelooze vlakten, waarop het
graap te gedijen staat, en wier vrucht
baarheid van een welhaast magische
kracht is. Het was Adolf Hitier, die
uitsluitend Denen en Nederlanders de
kans gegeven heeft deel te nemen aan
den economischen opbouw van dit
grondgebied, een kans die men benut
ten moet, ook al omdat ze slechts één
maal gegeven wordt. De ontplooiing
van dit gebied, na den oorlog, is een
noodzakelijkheid, een levensbelang
voor ons werelddeel. En daarbij
schreeuwt het land om menschen, die
leiden kunnen en menschen, die. weten
wat het beteekent de handen uit de
mouwen te steken. Een figuur, die zich
w i 1 inzetten slaagt hier. Iemand, die
niet opziet tegen wat ongemak en
eventueel tegenslag in het begin, be
zit de garantie dat hij zich een bestaan
verwerft.
OOK voor de Nederlandsche indu
strie liggen hier tallooze kansen
braak en verwacht wordt dat zij zich
zal aanbieden. Deze verwachting is een
logische noodzaak en wordt zij teleur
gesteld, dan moet er rekening mede
worden gehouden, dat hier van hooger-
hand regelend zal worden opgetreden.
Het algemeen belang eischt dit. Daar
bij moge niet worden vergeten dat een
deel onzer industrie disponibel is
voor dezen arbeid en dat de lndu-
strieelen zelf de leiding behouden.
Kansen
Zelfstandige handwerks- en am
bachtslieden, kerels die aanpakken
willen, niet tegen wat last opzien en
bereid zijn moeders pappot er aan te
gevenzij hebben de kans binnen
enkele jaren daar een grootindustrieel
in het klein te zijn. Dat geldt voor
smeden voor timmerlieden voor
boeren voor technicija, voor
letterlijk iedere categorie arbeiders en
leidende figuren.
IN dit land heerscht gebrek aan al-
les. Dit op te vatten in de meest
letterlijke beteekenis van het woord.
In dit verband wijst spr. op den mooien
arbeid van den „Werkdienst Holland",
die de steden en dorpen weer bewoon
baar maakt en die veel van de ergste
oorlogsschade weet te herstellen. Het
land bekomt trouwens snel van dezen
oorlog. De stemming bij de bevolking
is uitstekend en men prijst zich geluk
kig eindelijk weer van het sowjet-
systeem bevrijd te zijn.
Verteld wordt wat de spr. op zijn reis
zag van de prestaties der Duitschers,
zoo kort na den krijg. Een enkel voor
beeld: de vermaarde stuwdam in de
Djnepr werd hersteld en levert bereids
stroom voor een machtig deel van dit
land. Ook andere voorbeelden van het
hoogopgevoerde Duitsche tempo wor
den gegeven.
Aardige voorvallen passperden de re
vue en typische beelden uit dit land
worden weergegeven. Daaruit blijkt
dat de bevolking graag tot medewer
king bereid is. Is het niet merkwaar
dig dat de Oekrainische militie thans
zelf reeds de vitale bedrijven in het
land beschermt?
Wij hooren van oogst- en dankfeesten
van dorpsgewoonten en allerlei ande
re kleine bijkomstigheden, die even
wel het wezen van dit land voor ons
ontsluitep en er eenig begrip van ge
ven.
Ook de nazaten der Hollanders ont
moette Mr. de Cock van' Leeuwen. In
de 16e eeuw vertrokken een aantal
Doopsgezinden naar Duitschland, en
zetten zich later neder in de Oekraine.
En wel in het dorp Choritza. Door een
400 families wordt hier thans de scha
penteelt gedreven en het was uiterst
merkwaardig, dat verschillenden nog
de moedertaal bleken te verstaan.
Enorme stukken land trokken onder
De competitie gaat ongestoord
\4erder. Fijenoord gaat nog
steeds ongeslagen aan den kop
Hermis A.V.S. leed zijn eer
ste nederlaag.
West Fris..ia brengt nog
steeds ieder in verbazing en
laat geen steek vallen.
Helder bracht een groote
verrassing door T.IJ.B.B te
kloppen.
Schagen behaalde in Krom
menie een groote overwinning
op G.V.O.
EERSTE KLASSE.
District I.
A.D.O. diende Hermes D.V.S. de
eerste nederla,ag toe. waardoor de
Hagenaars zelf op de eerste plaats
kwamen. De Volewyckers leed zijn
tweede nederlaag tegen Xerxes. dat
nu aardig naar boven begint te ko
men. H.B.S. verloor van D.F.C. en
de kraaien zijn thans op de onder
ste pl. aangeland. Stormv. won van
D.W.S. Sparta kon tegen E.D.O. de
Ïiunten niet thuis houden. De Haar-
emmers houden zich best tot nu
toe.
District II.
Met veel moeite is het Feyenoord
gelukt de punten thuis te houden
tegen V.U.C. en daarmede de lei
ding te behouden. V.S.V. ging na
het gelijke spel van vorige week
weer voort met een overwinning op
Haarlem. Ook Blauw-Wit liet geen
steek vallen tegen R.F.C. Ajax
speelt nog steeds niet zooals het
moet. Gisteren verloor het. ztj het
dan met gering verschil 1-0) van
D.H.C. Emma haalde zijn eerste
puht binnen door een gelijk spel
tegen t Gooi. Niet erg bemoedigend
overigens, daar dit povere resultaat
op eigen terrein behaald werd.
District III.
Enschede plaatste zich ongesla
gen aan den kop door Wageningen
te kloppen, daar Quick zijn eerSte
nederlaag leed tegen N.E.C.
Go Ahead bracht het tegen He-
racles tot een gelijk spel en bleef
daardoor bij de kopgroep. A.G.O.V.
Wegens plaatsgebrek moe
ten wij de diverse sportver-
slagen tot morgen laten over
staan.
V. werkte zich door een overwin
ning op P.E.C. even op. Groote din
gen doen de kampioenen echter niet
Tubantia moest beide punten aan
Enschedesch Boys afstaan.
District IV.
N.O.A.D had met zijn bezoek aan
den plaatsgenoot Willem II geen suc
ces, zooals te verwachten was. B.V.
V. behaalde een schrale óverwin-
ning op Picus. Eindhoven verbe
terde zijn positie aanmerkelijk door
van L.O.N.G.A. te winnen, dat nu
naar de vierde plaats afgezakt is.
Spekholzerheide won van N.A.C..
dat daardoor leelijk afzakte. Mau-
rits deelde de punten met P.S.V..
terwijl Picus tegen M.V.V. een over
winning bevocht. 1
District V.
Heerenveen klopte LSC en verover
de daardoor de eerste plaats, daar de
leider GVAV verloor van Veendam.
Be Quick bleef bij door een fiksche
50 overwinning op Achilles. Leeur
warden sloeg het zwakke zusje HSC
met 75. Sneek moest in Velocitas
zijn meerdere erkennen.
DISTRICT I.
Tweede klasse A.
West Frisia ging voort op den weg
der overwinningen, al was het tegen
HBC dan geen groote (2—1). Alkmaar
sche Boys brengt er nog steeds weinig
van terecht. Een 92 nederlaag op
eigen tèrrein tegen OSV getuigt niet
van groote kracht. Ook Alcmaria Vic-
trix doet na het goede begin geen
grootsche dingen. Santpoort verloor
met 8—0 van ZFC, terijl RCH en WFC
de punten deelden (2—2).
Derde klasse A.
De voorhoede van Schagen legde te
gen GVO een uitermate groote pro
ductiviteit aan den dag. Met een 101
overwinning keerden de marktplaats
bewoners uit Krommenie terug en
hun positie is thans aardig sterk. Bo
vendien verloor Zaandijk van DEM,
terwijl QSC en KW de punten deelr
deu. IIR- behaalde op Beverwijk een
den spr. voorbij, toén hij, doorgaans
per vliegtuig, reisde. Opvallend was
het daarbij, dat men zelfs uit dp lucht
kon waarnemen, waar zich Dultsch en
waar Sowjet-gebied bevond. In' de
Sowjet, in de Corridor, lag veel grond
braak en onbewerkt. NeVgens in Duit
sche gebieden zag men dit beeld. Zul
len in de nabije toekomst vele Neder
landers naar Oostland Vertrekken?
Zoo ja, dan behoeft geen enkele daar
van de vrees te koesteren dat hij een
zaam en verlaten in een vreemd land
verplaatst wordt, waèr niemand hem
met raad en daad terzijde zal staan.
Ook daar is reeds thans voor gezorgd.
Er bevinden zich overal centra, waar
men ingelicht wordt en waar men goe
den raad verkrijgt dien men van noode
heeft.
In Oostland liggen prachtige kansen
voor die Hollanders, die werken wil
len. Kansen, die evenwel niet perma
nent aangeboden bleven.
Het is wellicht overdreven Oostland
het „beloofde land" te noemen. W e 1
is hét een land. dat overvloeit van mo
gelijkheden en perspectieven.
Toespraken van Mussert en
Stabsleiter Fr. Schmidt.
In het kader van 'een reeks ge
meenschappelijke bijeenkomsten van
N.S.B. en N.S.D.A.F., die heden in ve
le plaatsen van ons land als „oogst-
dankfeest" zijn gehouden, hebben op
een groote vergadering in den Haag-
schen Dierentuin, Mussert, de leider
der Nationaal-socialistische beweging
der Nederlanden en Stabsleiter Fr.
Schmidt het woord gevoerd. Bij de
aankomst voor het gebouw irtspecteer-
de Mussert', die zich in gezelschap be
vond van General-KommisSar Schmidt
generaal der Polizei Rauter, den ge
machtigde voor Zuid Holland baron
Haersolte van Haerst en den Haag-
schen districtsleider der N.S.B., Van
Ierssel, de opgestelde eerewachten van
de WA. en de N.S.D.A.P. Bij het bin
nenkomen van de zaal, die op strakke
wijze met Duitsche en N.S.B.-vlaggen
versierd was en waarin door koren
aren aan het karakter van deze verga
dering werd herinnerd, werden de hoo-
ge bezoekers door de vele honderden
Feyenoord heeft zich tegen
V.U.C. kunnen handhaven,
maar het heeft hem meer moei
te gekost, dan de uitslag zou
doen vermoeden. Wanneer de
voorhoede der Hagenaars wat
schotvaardiger was geweest,
dan had de uitslag gemakke
lijk anders kunnen zijn.
Wel "stond het al spoedig
10, doordat Linssen kon pro-
fiteeren van een fout van de
Haagsche achterhoede.
Na de rust wist Brandes, de
Haagsche midvoor, ook al
weer door een fout van de
Rotterdamsche achterhoede,
den stand op 11 te brengen.
Nog feller werd nu de strijd
en ook de stemming in het
veld werd er niet beter op.
Vooral voor het Rotterdamsche
doel werden felle gevechten
geleverd, waarbij vooral de
Harder zich weerde. Ook voor
het Haagsche doel was de si
tuatie echter meermalen kri
tiek, maar de verdedigingen
wisten meester van het ter
rein te blijven, ooit al omdat
aan beide zijden de resolute
schutter ontbrak.
Onder groot protest van
V.U.C. moest van Walsum een
strafschop nemen. Hij schoot
echter naast. Een kwartier
voor het einde trapte dan een
der Haagsche achterspelersin
eigen doel en het, was 2—1.
Weer tien minuten later wist
van Walsum eindelijk met een
goed schqt den stand op 31
te brengen.
54 overwinning. De roodjes beginnen
nu toch los te komen.
Derde klasse B.
Helder slaagde er in het sterke TIJ
BB zijn eerste nederlaag toe te bren
gen. Daar Zandvoortmeeuwen HFC
klopte, hebben de Zandvoorters dank
zij een beter doelgemiddelde de lei
ding genomen. DTS kwam met een
3—1 overwinning van Halfweg terug
Terrasvogels kon het tegen Schoten
niet bolwerken. Kinheim klopte Bloe-
mehdaal.
4e klasse A.
Wieringerwaard won met 7—0 van
het bezoekende Oudesluis! Men houde
echter in het oog dat 4 van Oudesluis'
beste spelers deze week naar Duitsch
land zijn gegaan en spil Stammes op
de ziekenlijst staat. Voor Oudesluis
wordt het een zwaar seizoen. De 41
zege van Atlas op N. Niedorp is voor
de eersten een even groote vreugde als
het een teleurstelling is voor de laat
ste. De Niedorper papieren zijn ge
ducht gedaald. BKC wist het bezoeken
de LSVV gp het nippertje de zeker
schijnende tweede overwinning te ont
nemen. Onze overtuiging dat LSVV
een van de sterkste ploegen van 4 A
is,« is inti^sschen stevig gevestigd. Af
gewacht moet alleen worden of de
Lkngedijkers in staat blijken het en
thousiasme, dat de sleutel is tot hun
succes, weten te handhaven. Texel—
Watervogels werd een puntenverdee-
ling.
bezoekers luide toegejuicht. Plechtig
wejden onder de tonen van de defileer
marsch, ten gehoore gebracht door een
muziekcorps van de Luftwaffe, de stan
daarden der Nationaal-socialistische
formaties binnengedragen. Mussert
nam daarop als eerste spreker het
woord en werd met luid hou-zeegeroep
op het podium ontvangen.
Rede van Mussert.
De leider der N.S.B. greep terug
naar het jaar 1937, waarin de N S B.
na de nederlaag bij de verkiezingen
tegeu den aanval van alle politieke
partijen, zich bezinde en zich reken
schap gaf van de jaren van strijd. In
dien tijd, vijf jaar geleden zijn de
bronnen van het Nationaal-socialisme
ontslaan: godsvertrouwen, liefde voor
volk en vaderland en eerbied vöor den
arbeid. Mussert omschreef de eerste
bron als het vertrouwen op God, het
besef van de menschelijke kleinheid
ten aanzien van God en zijn pogen om
het goede te doen voorgaan boven het
kwade, alsmede zijn bereidheid tot
dienen en offeren. Ontbreken van
godsvertrouwen is een beletsel voor
waarachtig Nationaal-socialisme. Wij
zijn vandaag bijeengekomen om God
te danken voor den oogst en ons ver
bonden te voelen met den bodem en
de leden van den Landstand. Wij be
leven daarin een sterk stuk nationaal-
socialisme. De zaadkorrel moet zich
geheel offeren om een honderdvoudi
ge herrijzenis te maken. Dit zoo sim
pele feit is de grondslag van het leven
Het is dan ook een bron van groote
troost en berusting In de harten van
de nabestaanden der gevallenen. Wie
onzer is niet dag en nacht met zijn
gedachten bij de strijders in het Oos
ten? Zij offeren zich als het zaad in
den "bodem, hun offer is niet ver-
geefsch, maar een noodzakelijke voor
waarde voor de herrijzenis van Euro
pa. De herinnering van de gevallenen
dient aan ons oogstdankfeest vooraf te
gaan.
De drie pellers van het oogst
dankfeest.
Voortgaande betoogde Mussert
dat dit oogstdankfeest berust op
drie peilers: in de eerste plaats
wordt het gevierd om God te dan
ken voor de letterlijke verhooring
van het gebed: Geef ons heden ons
dagelijksch brood. In de tweede
plaats om te denken aan het her
levend besef voor het verband tus-
schen volk en bodem. En tenslot
te om eer te geven aan wie het
toekgmt, aan het landvolk, waar
mede geheel Nederland zich op de
zen dag één gevoelt.
De leider bracht in herinnering hoe
in jaren voor den oorlog de dankdagen
der kerken tot een paskuyl werden,
door de voedselvernietiging op last
van de overheid. Onze bodem is klein,
te klein. Maar zij is goed, dank zij den
noesten arbeid van vele voorgeslachten
In den N.O.-polder en in den Zuid-
Westpolder van het IJsselmeer, op de
Wadden en in Zeeland zijn nog hon
derdduizenden H.A. grond te winnen.
Het is van de boeren een enorme
prestatie om hier per K.M.2 273 men
schen te voeden en ook nog uit,te voe
ren. Wij zijn 'trotsch op onzen boeren
stand, die zooveel bijdraagt tot het
winnen van den oorlog. Mussert gaf
tenslotte uiting aan zijn vurigen
wensch dat de tijd niet ver meer zal
zijn waarop het mogelijk zal zijn nood
en ontbering weg te nemen van ons
volk, waarin Europa's vijanden zullen
zijn afgedeinsd, waarin Europa zal zijn
gereorganiseerd en tot bloei en voor
spoed gebracht door nationaal-socialis
me en fascisme, voor de verbonden
volkeren van een verjongd continent.
(Langdurig applaus).
Rede Fr. Schmidt.
Stabsleiter Fr. Schmidt, een
der naaste medewerkers van
riiksmiiyster Rosenberg noemde
dit dankfeest een uiting van de
gemeenschap tusschen front en
vaderland, en een bewijs dat
men zich ook in Nederland op
offeringsgezind wil inzetten
voor Europa.
Deze oorlog is een oorlog om
brood. Het leven van de volken is
afhankelijk van de mogelijkheid
brood voor eigen volk uit eigen bo
dem te winnen. Spr. legde er den
nadruk opj dat Duitschiand ook
zonder oorlog in eenige tientallen
jaren tijds door zijn prestaties op
ieder gebied, de eerste en leiding
gevende mogendheid van. Europa
zou zijn geworden. Duitschland had
daarvoor geen oorlog noodig. Zijn
vijanden hadden dien oorlog noodig
voor het handhaven van hun maoht
in Europa. Stabsleiter Schmidt trad
vervolgens in beschouwingen over
de beginselen en het geloof van het
het nationaal-socialisme. dat uitgaat
van de stelling dat gelijk bloed en
dus ook gelijk karakter bijeen be
hoort in dezelfde gemeenschap. De
zin van het leven is voor Duitsch-
lands tegenstanders slechts de
zucht naar macht en rijkdom. Voor
den nationaal-socialist beteekent
het echter zijn karakter uit te le
ven en in zijn arbeid trouw, ijverig
en dapper te zijrirDe Duitsche sol
daat is ook niet slechts de beste om
dat hij de beste wapens en de beste
leiding heeft, maar omdat hij dopr-
drongen is van de groote zedelijke
wet. Zoo komt het ook dat het
Duitsche volk dat een stervend volk
was. weder groeiende is. in* tegen
stelling met de bevolking van de
U.S.A., die uit verschillende be
standdelen is samengesteld, zoodat
geen leiding daarin orde kan schep
pen.
Wereld en Volk
Daardm moeten de leiders der U
S.A. wel de ylucht' nemen in het
begrip „wereld". De Europeesche be
volking kent daartegenover het be
grip volk. Het spreekt dus vanzelf
dat de joden de natuurlijke vijan
den van Europa zijn. Wié medelij
den heeft met joden die naar de
plaats worden gebracht waar zii be-
hooren. wordt uitgenoodigd eens een
bezoek te brengen aan het Oostelijk
froht. De randstaten van Europa
hebben begrijpelijkerwijs langen
tijd geleefd iii de Engelsche sfeer
van individualisme. Duitschland
heeft het recht te verlangen dat
men zich in die landen het Engel
sche juk zal afschudden al is het
ook duidelijk dat dit niet in eens
gaat. Reden waarom Duitschland de
volkeren dan ook tijd laat..Zoolang
geen Europeesch volk zich gelijke
offers heeft getroost als Duitschland
heeft niemand het recht ons. aldus
spr.. de leiding in Europa en het be-
unutten van de mogelijkheden van
Europa, te betwisten.
Ook deze rede werd door de aan
wezigen luide toegejuicht. Het slot
woord werd daarop gesproken door
General-Kommissur Schmidt.
De rantsoenen.
Deze zeide o.m. dat nu het in
Nederland nog niet mogelijk is.
als in Duitschland. de rantsoe-
v oor het wasschen van
zuiver wol, zijde en kunstzijde
(niet voor katoenen en
halfkatoenen stoffen)
Thans wéér pleslei
in het werk.
Mevrouw M. G. te W.
uhrtjjt, dd. 18-7- '40:
„Tien jaar lang
kwelde mij ondra
gelijke hoofdpijn.
Nadat ik evenwel
een kuurmet O v aal
tjes heb gevolgd,
zijn de pijnen geheel verdwenen. Nu
doe ik weer met plezier mijn werk."
Bi' rheumatiek, Ischias, spit, verkoud
heid, griep, zenuw- en hoofdpijn hel
pen' de Ovaaltjes van het Trineral
Agentschap. Deze hebben geen schade
lijken invloed op hart, maag en dar
men. Neem direct de proef! Origineele
verpakking van 20 tabletten slechts 80
ets. In alle apotheken en drogisterijen
verkrijgbaar.
Trineral Agentschap, Nassaukade 373.
Amsterdam.
EERSTE KLASSE. Tweede klasse B.
District I.
Hermes DVSADQ
1—3
De Volewijckers—
Xerxes 01
HBS—DFC 3i
Stomv.—DWS 2—0
SpartaEDO 1—3
District IL
HaarlemVSV
BI. Wit—RFC
Emma't Gooi
DHC—Ajax
2—4
2—1
2—2
1—0
FeyenoordVUC 31
District III.
TubantiaEnsch.
Boys 1—3
AGOVV—PEC 2—1
NECQuick 1—0
Enschedé
Wageningen 2—0
Go Ahead—
Heracles 33
District IV.
VVill. II—NO AD 2—0
MauritsPSV 2—2
RoermondBW 01
Spekholzerheide—
NAC 3— t
picus—MVv 3 2
Eindhoven
LONGA 4—1
District V.
Be Quick
Achilles 50
GVAV-Veend.am 1—2
UCS-Heerenvecn 0—2
Leeuwarden
HSC 7—5
Sneek-Velocitas 12
DISTRICT L
Tweede klasse A.
Alkm. Bovs-OSV 2—0
SantpoortZFC 0 8
W.-FrisiaHBC 2—1
RCH—WFC 2—2
KFCAlcmaria
Victrix 4—1
Volendam—DWV 37
Zeetourgia
Hercules 30
Watergraafsmeer
Vriendenschaar 62
De SpartaanAFC
1-3
DOS—HVC 2—2
Darde klasse A.
QSC—KW 2—2
DEMZaandijk 3—2
BeverwijkHRC 4b
GVO—Schagen 110
Derde klasse B.
Schoten
Terrasvogels 31
Zandvoortmeeuwen
HFC 2—0
Helder—TIJBB 3—0
DTSHalfweg 3—1
Bloemendaal—
Kinheim 13
Derde klasse D.
RDWWMS 1—1
De Meer—Jan
Hanzenkw. 11
WA—Hollandia 2—3
De Germaan
Purmersteyn 1-1
Vierde klasse A.
Wieringerwaard
Oudesluis 7—0
TexelWatervogels
1—1
Atlas— Nieuwe
Niedorp J1
BKC—LSVV 8—3
Vierde klasse C.
USVU-Zeev. 4—0
WBUitgeest 1—0
CSV—Vitesse 1922
- '2-1
ADO 1920-1EV 0-2
Alkm.—Bergen 2—4
Res. tweede kl. A.
EDO 2—Stormv. 2
1-5
De Kenn. 2—Alcm.
Victrix 2 04
WFC 2-Helder 2 1-2
VSV 2—RCH 2 4-1
HFC 2- AFC 3 3—2
Res. derde kl. jh.
Assendelft 2
ZFC 3 1-3
QCV 2-Alc.
Victrix 3 61
KW 2—Alkm.
Boys 2 0-3
Zaandijk 2—QSC 2
32
WFC 3—HRC 2 1—2
AFDEELING
NOORD-HOLLAND.
ID:
Watervogels 2—
Alkm. Boys 2 2-4
Winkel-Helder 3 2—7
2D:
Winkel 2—Con
Zelo 2—2
N. Niedorp 2
Dirkshorn 22
2E:
SRCG. Zwart 1i
KoegrasW.waard 2
6-0
3F:
Oudesluis 2— DTS 3
3-7
Helder 4—Alcm. 5
3-5
Winkel 3—Alkm.
Boys 6 1—6
4H:
DTS 5—N. Niedorp
0-4
4J:
BKC 3—SRC 2 3—0
Adspiranten:
DTS aW.waard a
2-1
Schagen a—BKC a
2—1
nen te verhoogen. de Duitschers
in Nederland eveneens niets,
meer kunnen krijgen. Zij
krijgen dezelfde rantsoenen als
de Nederlanders. Men moet
hierbij bedenken dat Duitsch
land al sedert 1939 distributie
heeft gehad en Nederland ei
genlijk pas in 1940 en 1941. Het
spreekt dus vanzelf dat het rijk
in dit opzicht het eerst aan de 'ik
beurt was. V
Spr. gaf uitdrukking aan de dank
baarheid jegens den Nederlandschen
boer. De dag is niet ver meer dat
heel Europa uit de onmetelijke vlak
ten in het Oosten gevoed zal kun
nen worden. Hauptdienstleiter
Schmidt besloot met te wijzen op
den ontembaren overwinningswil
van den Fuehrer. den eersten arbei
der en den eersten soldaat van Eu
ropa en eerde hem daarop met een
drievoudig „Sieg Heil", dat door al
le aanwezigen spontaan werd over
genomen.
Met het Deutschlandlied. het Horst-
Wessellied en het Nederlandsche
volkslied gevolgd door den plechti-
gen afmarseh der vaandels, werd
het oogstdankfeest in Den Haag be
sloten.
AMERIKANEN OP ANDREANOS-
EILANDEN GELAND.
LISSABON, 4 Oct. (D.N.B.)
Volgens een door den Engelschen
nieuwsdienst verspreid officieel be
richt van het Amerikaansche de-
paftement van marine hebben
Amerikaansche legerstrijdkrachten
met steun van de marine dezer
dagen pupten op de Andreanos-
eilanden in- de Aleoeten bezet.
RUNDVETTOEWIJZINGEN.
De Secretaris-Generaal van het De
partement van Landbouw en Vissrhe-
rij maakt, in verband met de beschik
baarstelling van rundvet qp de bonnen
„53" der boterkaart, bekend, dat sla
gers de gedurende het tijdvak van 7
tot en met 10 October 1942 van hun
klanten ontvangen bonnen op Maan
dag 12 October 19*2 bij de Plaatselijke
Distributiediensten dienen in te leve
ren ter verkrijging van vettoewijzin-
gen.
DINSDAG 6 OCTOBER.
Hilversum 415,5 m.
7.15 Coro Belmonte (gr.). 7.30 BNO: Nieuws
berichten. 7.40 Morgenwerk, gulden werk
(gr.). 8.30 BNO: Nieuwsberichten. 8.40 Herfst
rozen. 8.50 Liederen van^ranz Schubert (gr.).
9.00 Orkestcomposities van W. A. Mozart
(gr.). 9.30 Spiegel van den dag (opn.). 9.40
Opera aria's (gr.). 10.00 Musette-orkest en
soliste (opn.). 10.30 U kent hen, maar kent
hen ook?: Prof. Mr. Dr. R. van Oenech-
ten. 10.45 Orgelconcert. 11.15 Carlo Carcassola
en zijn orkest en solist. 12.00 Almanak. 12.05
Muziekcorps van de Duitsche Weermacht.
12.45 BNO: Nieuws- en zakelijke berichten.
13.00 Kamerorkest „Ars Nova et Antiqua"
(opn.). 14.35 Zangsolisten en vierhandige
pianovoordracht (opn.). 15.00 Voordracht.
15.20 Haarlemsche Orkestvereeniging en
solist. 16.45 BNO: Nieuws-, zakelijke- en
beursberichten. 17.00 „De lichte Toets". 18.00
..Herfst over de lage landen", voordracht.
18.30 Orgelconcert. 19.00 Neérlands stem van
het Oostfront. 19.15 'Zang en accordeon (gr.).
19.30 BNO: Nieuwsberichten. 19.40 BNO: Ge^
sproken binnenlandsch overzicht. .19.50 Inter
nationale chansons. Vanaf 20.15 alleen voor
de Radio-Centrales, die over een lijnverbin
ding met de Studio beschikken. 20.15 Omroep
orkest en orgelspel (gr.). 21.45 BNO: Nieuws
berichten. 22.00 Kunstenaars brengen eigen
werk (gr.). 23.00—24.00 Semi populair pro
gramma (gr.).
Hilversum II. 301,5 m.
7.15—7.40 Zie Hilversum L 7.40 Ochtend
gymnastiek. 7.50 Operettefragmenten (gr).
8.00 Politiek weekpraatje (opn.). 8.15 Orkest
concert (gr.). 8.30 BNO: Nieuwsberichten.
8.40 8tr()kkwartet (gr.). 9.00 Omroeporkest en
solisten (opn.). (Ca. 9.159.20 Voor de huis
vrouw). 10.00 Godsdienstige uitzending. 10 30
Orkestcomposities van Joi Haydn gr.). 1100
Vrouwenmozalek. 11.20 Karl Schmitt—Walter,
bariton (gr.). 11.30 Friesche Pianotrio. 12.15
Voordracht. 12.30 Programma-overzicht. 12.35
Operalragmenten (gr.). 12.46 BNO: Nieuws-
en zakelijke berichten. 13.00 Wat doet de Di
rectie van den Landbouw. 13.15 Otto Hen
driks en z(Jn orkest. 14.00 Godsdienstige uit
zending. 14.30 Tweeërlei rhythme. 15.30 Voor
de zieken. 16.00 Orkest Wllly Kok. 16.45 BNO:
Nieuws-, zakeltJke- en beursberichten. 17.00
Voor de Jeugd. 17.30 Amusementsorkest en
gramoloonmuziek. 18.30 BNO: Nieuwsberich
ten. 18.40 Spiegel van den ^lag. 18.50 BNO:
Twentsch praatje. 19.00 Landman's Lust. 19.30
Liedjes in den schemer (gr.). 20.00 BNQ: En
gelsche uitzending: Holland and the economie
reorganisatlon. Voor de Radio-Centrales:
Zangprogramma igr.1. Vanaf 20.15 alleen voor
de Radio-Centrales, die over een lijnverbin
ding -met de Studio beschikken. 2*15 Plano
voordracht. 20.45 Spaansche orkestwerken
(gr.). 21.45 BNO: Nieuwsberichten. 22.00 BNO:
Militair overzicht. 22.10 Avondw(Jdlng. 22.20—
24.00" Zie Hilversum-1.
Hoofdredacteur A. R. Jonker
Plaatsverv van den hoofdred.,
bulienl en stadsnieuws Den Hel
ler A C van Kampen Binnen
land alg report en etreeknieuws
A Erlks Haagsch redacteur P
- H M Verberne, Den Haag
Verantwoordelijk voor de adver-
'entles. Schager editie G Schoorl
Schagen Verantwoordelijk voor
de advertenties. Heldersche editie
J Visser. Den Helder.