TERWEE'TROOJT
APOLLO BIOSCOOP
DE HAAS VAN BRERO
IAKR0, DE CIRCUSJONGEN
fKoojtC bij den
hieldeticfonMiddenótand
VOLENDAM
HONIG s
ENGELSCH
Privaatlessen bij J. BAAS Rz.,
Polderweg 59
Otticieole madedeeling.
Bekendmaking
postzegel:centrale
DIVERSEN
BETREKKING
TE KOOP
artikelen
Mpceder „7&acfzin
Grootbedrijf in de metaalindustrie in
M1DDENDIJITSCHLAND
TE KOOP
Een bont en kleurig tafereel:
't Historisch Volendam.
Dat boeid' en boeit al jarenlang
Den vreemd'ling die er kwam.
Die Volendamsche visscherman
Met muts en boezeroen,
Die kent zijn surrogaatje wel,
Die drinkt alleen:
KLAROEN!
£en $utteUje
BREEZAND
ZATERDAG- en ZONDAGAVOND acht unr en
ZONDAGMIDDAG drie uur brengen wij weer
eens een film, die, althans ten deele het leven
in circuskringen weergeeft, n.1. de dit jaar ver
schenen en een zéér gunstige pers genietende
TOBIS-film:
(„JAKKO")
met NORBERT ROHRINGER in de titelrol, Eu-
gen Klöpfer? Aribert Wascher, Albert Florath,
Ali Ghito, Carsta Löck, Hilde Körber, Paul Wes-
termeljer e.a., in de nevenrollen.
„JAKKO, DE CIRCUSJONGEN" geeft ons de ge
schiedenis weer van een jongen ouderloozen
circusartist, die door het leven heen en weer ge
slingerd wordt.
Hoe dit geval zich tenslotte oplost wenschen
wij hier niet te verraden. De film zal U dit
verklappen.
Toegang alle leeftijden
GEVARIEERD BIJPROGRAMMA.
'8 Oct. 194?.
ex36)i36K56><36> <3BxS6)(33)<36)
Op 10 Oct. hopen on
ze geliefde Ouders, Be
huwd- en Grootouders,
A. VISSER
en
M. C. G. VISSER—
HAGEDOORN
hun 35-jarige echtver-
eeniging te herdenken.
N. G. Visser.
J. VisserSlort.
Ria.
Tini.
Klaas Duitstraat 9,
Den 'leider.
3®6>QS><aS>®©<9SXSS><9S>@6>2
6 October ondertrouwd:
THEO SCHAATSENBERG
en
ANNEE JANSSONIU8.
Den Helder, Kerkgracht 48.
Huisduinerweg 1
Huwelijksvoltrekking Don
derdag 22 Ott. a.s., om 9.30,
waarna kerkelijke inzege
ning volgt om 10 uur in de
H.H. Petrus en Paulus Kerk
aan de Kerkgracht.
Toekomstig adres:
Laan 43, Den Helder.
Ondertro'-wd1:
ARÏE KOSSEN
en
AAGJE MOOY.
't Zand, Gem.
Zijpe, K 9?,
Cr.llantsoog,
p/a Ambuul, 1
Huwelijksvoltrekking 24
October a.s. te Callantsoog.
T^ek. adres
Crocusstr. 71, Den Helder.
Wij danken
onze V. D.'ers en
vrienden voor hun bui
tengewone attentie. 4
V. D.
Toeristenclub.
De Burgemeester van Den
Helder brengt ter openbare
kennis:
Door de Ortskommandan-
tur Den delder zijn ih alle
ontruimd-; en nog te ontrui
men huizen alle electri-
ache leidingen en instal
laties, water- en gaslei
dingen in beslag genomen.
Vergoeding aan de eigena
ren voor de inbeslaggeno-
mei goederen zal geschie
den door de Wehrmachtsbe-
zirksverwaltung.
Aanvragen kunnen wor
den ingediend bij het Bu
reau Bezettingsschade ten
Raadhuize.
De sleutels van de ont
ruimde woningen moeten
worden bezorgd bij het kan
toor der Water- en Licht-
bedrijven, Fabrietasgracht op
Zaterdag 10 October 1942,
tusschen 9 en 17 uur of
uiterlijk op Maandag 12 Oc
tober 1942 tusschen 9 en'17
uur; er moet een label aan
gehecht zijn, waarop duide
lijk 1 sbaar is aangegeven
de straat en het huisnum
mer van e betreffende wo
ning.
Der, Helder, 8 October 1942.
De Burgemeester voor
noemd,
RITMEESTER.
De wnd. Commissaris van
Politie te Den Helder ves
tigt jgmaals de aandacht
van de winkeliers op het
navolgende:
Ingevolge de Uitvoerings
beschikking Winkelsluitings-
besluit 1941 d.d. 18 Septem
ber 1942, moeten winkets,
waar uitsluitend o* in hoofd
zaak ^en verh op plegen te
zijn:
a. waren, welke te zamen
Jen minste vier der in art.
1 van het Vestigingsbesluit
Kruideniersbedrijf 1939 ge
noemde groepen van waren
bejiooren;
b. brood, al dan niet te
zamen met banket, suiker
werk of chocolade;
c. melk- en zuivelproduc
ten, a' dan niet te zamen
met consumptie-ijs;
d. groenten en aardappe
len en/of fruit;
e. vleesch en'of vleesch-
waren,
gedurende h< t tijdvak van
1 October tot 1 April op
alle werkdagen voor het
publiek geopend zijn van
10 uur des voormiddags tot
4.45 uur des namiddags.
Alle overige .winkels, met
u'tzondering van:
a. Rijkskantoren;
b. apotheken;
c. koffiehuizen, restau
rants en andere inrichtin
gen, waar uitsluitend of in
hoofdzaak spijzen of dran
ken voor gebruik ter plaat
se worden 'bereid of ten
ve-koop in voorraad plegen
te zijn;
d. hotels;
e. openbare middelen van
vervoer n restaurants in
stations;
f. winkels, waarvoor een
slijtvergunning geldt;
g. winkels, waar uitslui
tend of in hoofdzaak kan-
toormac'! nes ten verkoop
in voorraad plegen te zijn,
moeten gedurende het
tijdvak van 1 October tot 1
April voor het publiek ge
opend zijn de. Maandags
van 1 uur tot 4.45 uur des
namiddags en op de overige
werkdagen van 10 uur des
voormiddags tot 4.45 uur
des namiddags.
Met nadruk wordt er op
gwezen, dat bij niet-nako-
ming van bovenstaande ver
plichting tegen de betrok
ken overtreders proces-ver
baal zal worden opgemaakt.
Den Kelder, 8 October 1942.
De dwn. Commissaris
van Politie,
K. HELDER.
Kleverparkweg 109, Tele
foon 19848, Haarlem,
vraagt tegen hoogsten
prijs te koop: engrospar-
tijen postzegels, bundel
waar en kilo's, alsook se-
rie's Nederland, enz. Ook
kleine aanbiedingen ko
men in aanmerking.
Goed pension aangeboden
voor vier personen.
Adres; Bureau v. d. bl^d.
Wie heeft z. g. a. n. meisjes
jurk of manteltje, leeftijd
1011 jaar te ruilen voor
iets zeer nuttigs?
Brieven onder No. 315,
Bureau van dit blad.
aangeboden
Meisje of vrouw gevraagd
voor de morgenuren.
Adres: Sumatrastraat 11.
Direct gevraagd dienst
meisje op boerderij, gezin
van e personen, geen boe
renwerk, goede kost.
Brieven No. 597, Texel-
s>"he Courant, Texel.
Nette jongeman gevraagd
voor winkelopleiding.
Adres: Bureau v. d. blad.
Gevraagd net meisje voor
halve dagen.
Adres: Singel 55.
Gevraagd:
net Winkelmeisje.
Firma Koppen, Spoorstr. 65.
aangeboden
Te ko'g z. 'g. a. n. drie
kwart leeren jas en beste
leeren rijglaarzen.
N de Vries, Ooievaarstr. 22.
Te koop een z. g. a. n.
Transportfiets.
Te bevragen: C. Breen,
Breestraat 39.
Te koop z. g. a. n. heeren-
fiets met gebruikte banden.
Adres: B"reau v. d. blad.
Honig's Ragoftttabletten geven een
lekkere pittige saus Wij zoude
ze natuurlijk graag maken, zooa'.
wij dat vroeger deden, maar ook nu
nog mag de kwaliteit er zijn. Denk
er echter aan: de houdbaarheid is
niet meer onbeoerkt.
V-:
n
1
Daarmee bakt U zonder vet en met slechts
één ei een smakelijke
WORTELCAKE
volgens recept in onze nieuwe bakbrochure
„Recepten voor dezen tijd". Gratis op aanvraag.
N.V. INHAMA - POSTBUS 988 - AMSTERDAM
Men maakte op Terwee voorheen
Voor beste Koffie staat,
Zoals men nu Terwae verkiest
Voor koffie-surrogaat I
Te koop:
5 volwassen konijnen
b- S. Cikkert, W. Beukelsz.-
straat 22.
kan voortdurend voor direct of later vakarbeiders
en arbeiders met eenige ervaring plaatsen in de
onderstaande beroepen:
BANKWERKERS - DRAAIERS - FRAISERS -
SCHAVERS - LASSCHERS (autogenisch en
electrisch) - SLIJPERS - KOPERSMEDEN -
ELECTRICIENS en INSTRUMENTMAKERS -
GEREEDSCHAPMAKERS en GEREEDSCHAP
BANKWERKERS - MODELMAKERS en MEU
BELMAKERS - RANGEERDERS voor het fa-
brieksspoorbedrijf. Bovendien arbeiders met
eenige ervaring in het transportbedrijf. Bui
tendien ZWAKSTROOMELECTRICIENS en
RADIOMONTEURS.
Te koop aangeboden een
gebruikt half veulen bont
jasje.
Adres: Bureau v. d. blad.
Te koop 4 craupauds
(lichtgrijs) z. g. a. n. en
salontafel. Adres: Zand-
vaart 102, Breezand.
Te koop ameublement, best.
uit: 2 clubs, 4 stoelen, dres
soir, tafel, klok, 16-els zui
ver wolle: vloerkleed, alles
z. g. a. n., oude kwal. plu
che, samen 495.Tevens
te koop eenige damesklee-
ding, m. 42, waaronder wol
len siortjas, complet een I
paar pumps, m. 37, z. g. a. n.
Brieven onder No. 316,
Burea" van dit blad.
Te koop als nieuw tafel
kleed en moderne eiken
salontafel.
Adres: Staman Bossestr. 12.
Te koop:
z. g. a. n. baby-uitzet.
Adres: Bureau v. d. blad.
250 gram in
„Aroma"
beschermende
verpakking
Voor 36 cent
In elk geval weet ik, dat
een kopje koffiesurrogaal
tiitstekend zijn kan. Men
vergeet soms, dat het geen
ouderwetsche koffie is,
mits men wat zorg aan het
zetten besteedt.
Zet het daarom als betere
koffie en haal het ook bij:
Te koop: kinderstoel, ledi-
kantje n.et matras en 1
hobbelpaard.
Adres: Bureau v. d. blad.
OAT
PRACHTIG
BLEEKT
EN NIET
BIJT
RECEPT (van Dr. Helder):
Los een pakje Sneeuwwitgloor op
in 1 L. water. Doorroeren en laten
bezinken. Giet het afin een flesch.
Schuim niet afscheppen. Flesch
goed sluiten. Het bezinksel vormt
een waardevol reinigingsmiddel
voor toilet, gootsteen enz.
Verder: INCfENI EU BS (voor laboratorium en
voorcalculatie enz.TEC'HVIKERS,
TECHNISCHE TEEKEKAARS
EX TEEKEX ARESSEX.
Gunstige loonvoorwaarden en goede huisvesting wordt ver
zekerd. Mond. ot schrift, aanmeldingen worden afgewacht:
HEEREXGRACHT 380, AMSTERDAM-C
Bij persoonlijke aanmelding worden de reiskosten vergoed
9a TREKKING HAIGHTON CO. WETTIGE PREMIELEENING 1912
Sa KLASSE. 7a LIJST. TREKKING VAN DONDERDAG 8 OCT. 1942
HOOGE PREMIEN
f 1000 2512 3039 11062 13342 f 200.— 4147 6645 7808 19162
15113 16850 17457 20923
t 400.— 11649 19572 f 100— 1130 1222 4651 8604
9112 13245 15559 18942 1909B
PREMIEN VAN 70.A
69 317 435 502 542 623 724 749 767 848 954 1014
1123 1172 1318 1395 1397 1564 1613 1660 1663 1798 1811 1863
1878 1927 1948 2012 2072 2091 2098 2336 2344 2372 2490 2703
2714 2721 2820 2872 2898 2970 3075 3174 3447 3490 3623 3811
3849 3892 3921 3941 3986 3993 4057 4114 4348 4370 4415 4559
4714 4840 4900 4916 4959 4967 5130 5162 5165 5443 5591 5675
■734 5868 5941 5949 5993 6019 6096 6239 6333 6337 6358 6414
5506 6518 6745 6851 6872 6927 6996 7274 7340 7378 7383 7388
7431 7455 7601 7753 7805 830o 8320 8334 8528 8626 8709 8760
8832 8974 9127 9374 9432 9478 9675 9962 10032 10314 10361 10469
10572 10601 10687 10705 10805 10922 11028 11376 11392 11399 11558 11623
11735 11778 11968 11979 12008 12044 12142 12369 12465 12588 12614 12643
12757 12845 12877 12922 12976 13083 13088 13217 13255 13335 13371 13485
13676 13720 13820 13998 14156 14172 14469 14498 14523 14530 14559
14615 14655 14679 14838 14960 15033 15077 15130 15217 15219 15238 15313,
15337 15565 15629 15657 15718 15730 15766 15817 15869 15898 16003 16036'
16204 162S0 16313 16373 16491 16571 16727 16842 16849 16851 16873 15977
17227 17379 17413 17471 17497 17587 17696 17853 17925 18108
18159 18258 18284 18378 18522 18725 18984 19348 19461 19577 19685 19769
19791 19849 19898 19928 19950 19961 20184 20407 20410 20457 20461 20509
20663 20744 20775 20780 20817 20827 20844 20845 20933 20947
GEEN PREMIEN
83 84 106 135 150 161 220 256 297 340 359 S70
386 408 422 4 52 511 546 555 562 595 609 615 653
746 765 797 825 830 891 895 916 928 1058 1126 1141
1187 1188 1202 1231 1264 1303 1354 1366 1394 1405 1415 1421
1428 1431 1441 1452 1492 1505 1579 1617 1637 1644 1700 170J
1714 1720 1783 1802 1813 1821 1853 1857 1909 1929 1937 2029
2076 2130 2152 2155 2233 2241 2271 2296 2342 2346 2347 2364
2379 2380 2383 2456 2486 2525 2532 2555 2634 2637 2667 2678
2679 2725 2752 2754 2800 2818 2860 2863 2869 3002 3104 3115
3208 3214 3271 3282 3327» 3356 3361 3487 3516 3516 3526 3570
3503 3651 3683 3725 3729 3751 8765 3806 3869 3914 3931 3940
3954 3972 3994 4003 4016 4025 4053 4078 4084 4153 4286 4299
4398 4420 4452 4488 4536 4583 4695 4701 4754 4755 *815 4880
4885 4889 4909 4948. 5000 5067 5117 5122 5136 5161 5180 5221
5232 5235 5239 5245 5324 5359 5365 5393 6396 5400 5407 5400
5441 5511 5586 5739 5774 5780 5813 5863 5867 5908 5998 6050
H089 6127 6234 6279 6323 6330 6453 6459 6500 6509 6533 6539
Ö545 6559 6563 6615 6648 6708 6733 6739 6749 6823 6919 6939
6941 6959 6999 7030 7057 707 2 7108 7134 7170 7189 7233 7231
7351 7374 7394 7426 7477 7479 7504 7540 7547 7563 7572 7649
/'690 7691 7706 7866 7892 7915 8009 8022 8064 8074 8106 8136
3152 8194 8216 8220 8262 8345 8357 8376 8416 8440 8446 8455
3498 6503 8545 8661 8734 6800 8817 8893 8932 8980 8985 9035
9117 9124 9151 9180 9181 9221 9229 9231 9333 9351 9356 9385
)417 9419 9447 9453 9454 9460 9477 9495 9515 9519 9584 963.6
)639 9642 9648 9650 9700 9732 9743 9744 9782 9797 9806 9861
9863 9876 9888 9909 9930 9937 10060 10002 10055 10078 10082 10093
10124 10141 10195 10239 10244 10247 10274 10302 10316 10317 10320 10327
10436 10437 10488 10492 10515 10518 10525 10611 10640 10663 10665 10737
10739 10744-10754 10773 10786 10792 10823 10828 10844 10874 1C876 10879
10883 10905 10955 10966 10987 10996 11018 11053 11097 11183 11185 11193
11230 11236 11246 11262 11304 11339 U352 11354 11366 11383 11419 11466
11586 11784 11794 11835 11841 11846 11856 11910 11911 11930 11960 12034
12058 12071 12097 12107 12161 12162 12217 12293 12326 12330 12345 12353
12406 12446 1248T 12557 12625 12632 12649 12656 12687 12705 12737 12827
12829 12907 12940 12968 12982 13006 i3076 13086 13105 13109 13127 13142
13144 13158 13175 13212 13227 13293 13295 13332
13360 13380 13381 13384 13394 I344j 13461 13521 13548 13623 13648 13660
13688 13701 13711 13743 13800 13802 13830 13837 13863 13917 13970 13976
13982 13993 14016 14050 14087 14129 14133 14150 14154 14164 14266 14305
14306 14333 14350 14439 14445 14454 14466 14473 14521 14582 145C0 14633
14687 14757 14777 14778 14823 14840 14876 14904 14922 14936 14943 14952
14980 14696 15022 15037 15040 15041 15056 15177 15235 15237 15245 15321
15326 16362 15393 15398 15417 15455 16548 15558 15630 15681 15683 15750
15774 15803 15810 15828 15874 16889 1Q020 16055 16192 16200 16256 16303
16343 16411 16430 16593 16602 16621 16693 16745 16748 16750 16783 16801
168C8 16884 16906 16927 16990 17063 17069 17150 17166 17184 17208 17220
17238 17271 17276 17296 17298 17300 17300 17347 17431 17446 17603 17667
17693 17708 17776 17803 17894 17916 18017 18079 18083 18089 18149 18167
18268 18319 18349 18393 18412 18472 18475 18478 1H485 18505 18535 18538
18564 18586 18589 18602 18618 18662 18G78 18700 18707 18710 18717 18756
HSS 16968 18986 9003 19030 19043 }g3 IK {»1M ISfH iSw SS.
19227 19231 19248 19249 19273 10345 193&0 19497 19655 195C4 19601 19678
19682 19708 19722 19767 19785 19814 19815 19896 19918 19938 19039 109**
19945 19653 19956 19982 20017 20050 20083 20158 20160 20197 20199 20243
20268 20804 20418 20430 20626 20637 20548 20560 20603 20619 20711 JÏ0776
20782 20819 20870 20954 20979
ONGECORRIGEERD
Verbeteringen 5e klaaaa. j6e tyat: Premiën *an f 70.—: 2988 moet
Itfn «>onder premie; 10456 moet zijn 10468. Geen ^.emle; 16531
moet zijn 10523.
MCTinCATI» vin verbeteringen 5e Ha.we, 5e IQat. wegen.
oolnelitke opname onder vurige lust: Premie van f 11111343 m.
11344. Geen prtmlen: 466 m. 466; 2133 m l. 3138
K. 2167
gtvraagd
Gevraagd z. g. a. n.
jongensjasje leeftijd 3 jaar;
ook genegen te ruilen voor
z. g. a. n. baby-cape. Adres;
P. Balkeneinde, Asterstr. 44.
Te koop gevr. 1 p. jongens-
s<tfi., m. 2122, beslist z. g.
a. n., ev. ruilen tegen meis
jesmantel en kapje voor
12 j., z. woll. stof, z.g.a.n.
v. Deurzen, Lijsterstraat 24.
Wilt u les hebben
ls de oplossing
