Berlijn over redevoeringen
van Churcliill en Roosevelt
De avond van het jaar valt
Stadsnieuws
JCoif&at
Hoe K.V.H. het maakt
Marktberichten
Uit de natuur
Tijd van stille ochtenden en nevelige avonden
NEyTf RECLAME
VERHOOGT UW OMZET
Wat arbeiders
Rijkspostspaarbank
Rijkspostspaarbank
Texel en de prijs-
beheersching
Nieuws uit Urk
Ook japan neemt
represaille-maatreden
Nieuws van het
Egyptische front
Ingezonden
Arrondissementsrechtbank
te Alkmaar
Willkic in Canada
aangekomen
Amerikaanscb garnizoen
op Bahreineilanden
door J. K. S.
Herfgtlntree.
Reeds eenigen ttfd geleden deed
de herfst zyn 'ntree volgens den ka
lender. Lang daarvoor echter was
het in de natuur merkbaar, dat de
zomer afscheid had genomen. De
steeds sneller korter wordende da
gen de ijle herfstnevels over de lan
den 's morgens vroeg, de morgens,
die als van een herfstige frischheid
waren, het sprak alles duidelijke
taal. Hier en daar verkleurden de
bl_deren al geel en bruin, we snoven
den kruidigen ~eur op van dorrend
eikenloof, verteerend blad en vochtig
mos. En overal schoten de kleurige
kinderen van den herfst, de padde
stoelen, 00.
Stil wordt het overal in de natuur.
ÏJl-teerblauw zijn soms de dagen,
zonder wind, doortrokken van een
heerlijke rust. Een genot is het dan
te zwerven, buiten in de vrije
natuur. De jonge ochtendzon speelt
over de glinster-bedauwde spinne-
webben, die tusschen de struiken ge
spannen zijn, wonderwerkjes van re
gelmaat en symmetrie'; teer speelt
het licht over rijpende vruchten en
herfstige bladeren, een kleurspel in
heel innige kleuren en warme tinten,
van rood en geel, bruin en goud.
Geniet nog!
Wanneer ge kunt, geniet nu nog
van iederen moeien dag.
Zwerf over de slikken van ons
vaderland, wa r steenroode, zwavel
gele en grijsgroene plekken de groei
plaatsen van "iet verkleurend zee
kraal aanwijzen, waar het zaadpluis
van de zeeaster groote plekken zil
vergrijs kleurt en met een „etsjend"
geluid de snippen voo»- uw voeten op
vliegen. Wat is het daar mooi, wan
neer de zon speelt over dit wijde
lardschap van water, slik, geel riet,
zilvergrijze zeeasters en trekvogels!
Maar mooi is t in dezen herfst
tijd eigenlijk overal.
Mooi ic het in het wijde polder
land onder bonkige herfstluchten.
Mooi is het in het rietland, waar
de wind ruischende zangen zingt in
het dorrend, grijsgepluimde riet,
waarin de rietgorzen rondklauteren
en waarboven een kiekendief op
machtige wieken omzeilt in wijde
kringen.
Mooi is het in de duinen, waar de
kruipwilgen hun g-~ 1 en bruin blad
dragen, waar de spinneweb-wieltjes
bedauwd tusisc' en karmijnrood
braamblad hangen, waar felgroene
moskussens veeren onder Uw voeten
op de bruin-dorrende duinhellingen,
waar overal -ruig kruipsel van
braam, duinroos en ossentong het
gaan bemoeilijkt, waar de hei al
oud-goud verkleurt en de laatste
dopheiden verbloeien, waar de kam
perfoelie z'n roode knikkertjes draagt
en de kraalhei z'n wrangzure, blau
we bessen en de duindoorns vol zit
ten met lichtoranje kraaltjes, geu
rend als Rijnwijn. Weet ge nog hoe
mooi het in de duinen is in dit
herfsttij
Mooi is het in de bosschen, de
herfsttintige bosschen van ons land.
Waar de geelvlammende berken
staan, waar tusschen bronzen stam
men de blader-regen is beginnen te
vallen, stil-ritselend, dag en nacht
door. Waar uit de boschbodem een
kruidigen geur opstijgt van rottend
blad, waar paudenstoelen hun kleu
rige heksenkringen trekken en mos
kussens intens-groen glanzen. Waar
joelend en klingelend troepjes meezen
goudhaantjes door de struiken trek
ken. Waar de dennen gemoedelijk in
den baard staan te brommen op den
leutigen herfstwind, die telkens aan-
zoef t.1
Overal is het mooi.
Omdat overal veranderingen merk
baar zijn.
B\j de vogels.
De zomergasten onder de vogels
zijn a' vroeg vertrokken. Het eerst
wel de gierzwaluwen, die ons begin
Augustus al verlieten, even later
gevolgd door den koekoek en de
wielewaal. En dan beginnen er al
meer aan vertrekken te denken. Als
we dan' op een morgen al een heele
vluch. koolmeezen in den tuin bezig
zien, druk en bedrijvig als altijd, we
ten we 't weer zeker: de herfst staat
voor de deur.
Voor we het weten zitten we dan
al gauw weer In den druksten tijd
van het elk jaar weerkeerend gewel
dige verschijnsel van den vogeltrek.
Op de schorren en slikken wemelt
het overal weer van allerlei steltloo-
pers, meeuwen sternsoorten en een
den. Toch is de inzet van den vogel
trek steeds aarzelend. Eerst is het
nog maar een „zingende trek"; maar
die is wel zoo aardig. Op zonnige
herfstmorgens gaan fitis, roodborst,
boomleeuwerik en tjiftjaf zingend op
reis; ook mere'. en zanglijster laten
zich dan wel eens hooren. Na tien
uur is het al wier afgeloopen. Trou
wens, het is alles zonder eenige uit
bundigheid. En er is veel onbeholpen
gestotter en gestamel bij, brabbel
werk van dit jaar geboren vogels,
die ook een nummertje willen weg
geven.
Maar gaandeweg wordt het druk
ker. De grootste vogelverplaatsingen
vinden eind September—begin Octo-
ber plaats. Horden vinkachtigen, als
kneu, vink, keep en groenling, kc*
men eind September door, terwijl het
begin October vooral de zanglijsters
en koperwieken zijn, die de aandacht
opeischen. En niet te vergeten de
kraaien. In dezen tijd plegen ook
onze wintergasten, de bonte kraaien,
ons weer op te zoeken.
Als eiken herfst.
Als in eiken herfst hooren we
's avonds in dezen drukken tijd weer
de kreten van overtrekkende vogels.
Daarvan zijn er aardig wat direct te
he'kennen, maar ook zijn er vele,
die niet gemakkelijk van een etiketje
te voorzien zijn. Het blijft dan maar
bij gissen.
Wanneer ge 't eenmaal te pakken
heot is de roep van de regenwulpen
een trillend „bibibibi", uit duizenden
te herkennen; ook het fluiten der
wulpen en het aardige dubbeltoontje
van de oeverloopers geeft geen moei
lijkheden, net uoo min als het wee
moedig fluiten der goudpluvieren en
de slijpende trekroep van de zang
lijsters en de koperwieken: „srrie",
evenals de typische roep van de
grutto's op trek: „kuk-kuk". 't Is
maar een weet. Het bestudeeren var.
al deze vogelgeluiden is een aller
leukst werkje!
Bjj de planten.
Ook de planten geven ingrijpende
veranderingen te zien. Herfsttinten
en bladerval zijn daarvan wel de
meest belangwekkende. Beide houden
verband met de maatregelen, die
boomen en planten nemen met het
oog op den komenden winter. De sap
stroom wordt naar het wortelstelsel
gezonden; daar worden de voedsel
voorraden opgeslagen: alle bruikbare
stoffen worden uit het blad gehaald,
de onbruikbare erin gebracht. Hier
door ontstaan die wondermooie
herfsttinten. En niet lang daarna
wordt het blad, overtollig geworden,
afgeworpen. D*ar hebt ge den bla
derval.
Ook heeft nu alom vruchtvorming
plaats. Tusschen geel, bruin en rood
tintend herfstblad glanzen de rijpen
de bessen; oranje en koraalrood van
lijsterbes en egelantier, nachtschade
en kamperfoeli; blauwzwart van
vlier en liguster; donkerood van de
meidoorn.
Nog meer verandert!
Maar ook bjj veel andere dieren,
en dus niet alleen bij de vogels, grij
pen veranderingen plaats. Evenals
bij de planten en boomen zijn het hier
ais regel maatregelen om den winter
door te komen.
Om even een greep te doen. De in
secten hebben zich verpopt, of zich
ingesponnen, of zijn weggekropen in
dor blad, achter schors, in kieren.
Kikkers en salamanders zijn wegge
kropen in de modder, veel vlsschen
zoeken andere regionen. Vraag het
aan een visscher en hij zal u vertel
len, dat ook in zee alles op zijn tijd
wegtrekt.
Van de kleii e zoogdieren zijn er
al heel wat hun winterslaap begon
nen. De egels hebben hun warme,
blad-bekleede winternest opgezocht,
de vleermuizen, voorzoover ze niet
wegtrekken, hun slaapplaatsen, waar
ze, kop-omlaag, den winter slapend
doorbrengen. Bij heel veel dieren
komt de trek voor. Hierover wellicht
later nog eens meer.
Herfst.
Prachttijd!
Tijd van stille ochtenden en neve
lige avonden. Maar ook vaq ruig,
buiig weer met neerstriemenden re
gen. De eerste herfststormen beuken
de kust.
Geniet van den herfst!
BRUTALE TARWEDIEFSTAL.
Vangifte werd bij de politie in Den
Helder gedaan, dat ten naaeele van
een landbouwer aan de Doggers
vaart niet minder dan 4 zakken tar
we gestolen waren uit de schuur.
Een onderzoek wordt ingsteld.
FIETS GESTOLEN.
Van een bewoner der Lorentzstraat
werd dezer dagen een fiets gestolen.
HONDSDOLHEID.
Aangifte bij de politie vond nog
plaats van het lang niet leuke feit,
dat een hond in de Hoogstraat een
jongetje dusdanig in het been beet,
dat ook de winterjas vernield werd.
LnteAeMeeAt
Op de bedrjjfsbvjeenkomst voor de
Water- en Lichtbedrijven, welke ge
houden wordt op Donderdag 22 Oct.
a.s. 's morgens 11.30, zal als spreker
aanwezig zijn de heer W. Piersma,
Provinciaal Arbeidsfrontleider.
Opgave betreffende het kantoor
der posterijen te Den Helder.
In den loop der maand Sept. 1942
werd op spaarbankboekjes aan bo
vengenoemd kantoor en ressort
ingelegd 45189,87
en terugbetaald 30711,75
Het aantal nieuw uitgegeven boek
jes bedroeg 25.
Hieronder hebben w\j de standjes
geplaatst van onze korfbalvereeni-
gh g KVH, wuarbi, alle drie twaalf
tallen zijn betrokken. Zooals blijkt
vormen zij steeds de middenmoot,
maar voor alle drie ligt de kans naar
hooger nog ruimschoots open.
De standjes luiden:
Eerste klasse.
Roda
5 4 0 1
22—8
8
Groen-Geel
2 4 2 2 0
21—7
6
Zaandam-Zuid 4 2 11
25—6
5
KVH
4 12 1
19—12
4
KZ 4
4 0 13
6—29
1
Ados 2
3 0 0 3
3—34
0
Derde klasse.
O KV 3
5 5 0 0
35—13
10
KVH 2
3 2 0 1
17—8
4
ZKV 5
3 10 2
21—13
2
ZKV 4
3 10 2
7—12
2
KZ 5
10 0 1
3—5
0
Roda 3
3 0 0 3
3—24
0
Vierde klasse.
Groen-Geel 4 3 3 0 0
26—6
6
Groen-Geel 5 3 2 0 1
9—14
4
KZ 6
2 110
5—4
3
KVH 3
3 111
14—10
3
Roda 4
3 0 0 3
3—34
0
OKV 4
3 0 0 3
7—17
0
Zjj nog vermeld dat KVH in de
z.g. „Noord-Hollandsche" speelt.
TEXEL
Opgave betreffende het kantoor
der posterijen te Den Burg.
In den loop der maand Sept. 1942
werd op spaarbankboekjes aan bo
vengenoemd kantoor en ressort
ingelegd 17618,25
en terugbetaald 8142,31
Het aantal nieuw uitgegeven boek
jes bedroeg 6.
Ook geïsoleerde streken staan
onder controle.
Amsterdam, 13 October. Dat
ook over geïsoleerde streken het
spiedend oog van de Prijsbeheer-
sching waakt, ondervonden de koop
man in lom: en en metalen G. D. en
de vischhandelaar P. K. te Oude-
schild, op het eiland Texel.
D. en K. verkochten te zamen in
het begin van dit jaar o.m. twee
vaten, inhoudende 400 liter gasolie
aan den veehoude J. C. K. De prijs,
die voor gasolie mocht worden bere
kend, bedroeg 17.93 per honderd
liter. D. en K. ontvingen echter van
boer K. den flinken prijs van 1.
per liter.
Onlangs zage t L. en de vischhan
delaar K. zich wegens prijsovertre-
ding door den Inspecteur voor de
Prijsbeheersching i.e Amsterdam ver
oordeeld tot een boete van elk
250.—.
Ook de veehouder J. C. K. kreeg
een boete, terwijl tevens de 2 vaten
olie werden verbeurd verklaard.
De kruidenier P. D. te Den Burg
oj Texel ondervond eveneens, dat de
Prijsbeheersching op dit eiland actief
is. Hij werd, wegens het verkoopen
van gort, gortmoui. en kaas voor res
pectievelijk 20, 25 t80 cent per
pond, te-wijl deze ar" 'keler ten hoog
ste 14, 19 en 65 cent mochten kosten,
beboet met f 75.
KERKNIEUWS.
Tweetal Ger. Kerk te Urk voor de
2de predika.itsplaats: Ds. Van der
Ziel te Sauwerd en Ds. Dijkstra
te Ee.
CORRESPONDENTEN EN
MEDEWERKERS
van 't Dagblad voor Noord-Holland
gelieven voortaan hun maand- of
kwartaalrekeningen rechtstreeks in
te zenden aan:
Hoofdredactie Dagblad voor Noord-
Holland. Voordam 9. Alkmaar.
Dit geldt dus alleen voor versla
gen en ingezonden berichten.
Verontwaardiging te Tokio.
.Terwijl de Duitsche pers zich nog
uitvoerig bezighoudt met de behan
deling van Duitsche soldaten, die
bij Dieppe en op het Kanaaleiland
Sercq in Britsche krijgsgevangen
schap zijn gevallen, waarbij tevens
een breede plaats wordt ingeruimd
aan de Italiaansche berichten over
het beschieten door Britsche jacht
vliegtuigen van een Italiaansch la
zaret in Noord Afrika, komen er
thans ook klachten uit Japan bin
nen over de behandeling van Japan
sche onderhoorigen. die in de Ver.
Staten en andere Amerikaansche re
publieken in Britsch-Indië en Enge
land zijn geinterneerd. Een groot
deel van deze geinterneerden is
reeds naar Japan teruggekeerd, na
dat men ze had uitgewisseld tegen
Amerikanen en Engelschen. Zij ver
tellen uitvoerig over hun ervarin
gen, die van dien aard zijn. dat de
pers ze met groote verontwaardiging
weergeeft. Te Tokio wijst men er
op. dat men aanvankelijk aan groote
overdrijving had geloofd, maar de
talrijke verhalen stemmen zoo zeer
overeen, dat men wel den indruk
moet opdoen, dat de uiterlijk zoo
hpogstaande Angelsaksische bescha
ving slechts een vernis is. Het is
onder deze omstandigheden begrij
pelijk, dat de Japansche regeering
er aan denkt door middel van re
presaille. Amerika en Engeland te
dwingen de Japanners, die zich nog
in hun handen bevinden, fatsoenlijk
te behandelen. In de door Japan ge
controleerde gebieden, voornamelijk
in Shanghai en in Noord China, be
vinden zich nog duizenden Angel-
•saksers, die tot nu toe nauwelijks
iets van den oorlog bemerkt hebben
en die zich nog volkomen vrij kun
nen bewegen. Daarbij komen dan
nog eenige honderdduizenden An
gelsaksische krijgsgevangenen, die
zich in Japansche handen bevinden,
terwijl Engeland en Amerika tot nu
toe geen Japansche krijgsgevange
nen hebben gemaakt.
Wapenen der As superieur.
ROME, 13 Oct. (D.N.B.) Aan
het Egyptische front wordt de toe
stand de laatste week, naar in be
voegde Italiaansche kringen wordt
verklaard, gekenmerkt door een
aanval van vrij sterke vijandelijke
strijdkrachten. Het doel van de op
den middensector van het front
■uitgevoerde actie was er klaarblij
kelijk op gericht het moreel der
Britsche troepen te verbeteren.
Deze poging stortte echter reeds
in de voorste linies ineen door den
tegenstand der spiltroepen, en
door het optreden der artillerie.
De vijandelijke propaganda heeft,
naar hier verklaard wordt, den
laatsten tijd weer getracht den in
druk te wekken, dat de aanvals-
operaties der laatste week aan het
front van El Alamein evenals op
eenige kuststeunpunten en in het
binnenland beschouwd moeten
worden als voorbereiding tot ope
raties van grooteren omvang. Deze
propaganda wordt echter aan den
kant der spilmogendheden op de
juiste waarde geschat en slechts
beoordeeld als onbetwijfelbaar tee-
ken van de toenemende nervositeit
aan den kant van den vijand.
Op het gebied van den luchtoor-
W1ERINGEN
ZOO IS MEN SPOEDIG ZIJN
ARTIKELEN KWIJT.
Een winkelier ter plaatse had heel
netjes zijn suikerwerkbonnen opge
plakt en ter droging op den vloer in
de keuken gelegd. Terwijl men in
de kamer zat. kwamen de muizen
bij de bonnen op bezoek, waar
schijnlijk aangelokt door de geur
van het gebruikte plakmiddel. Toen
men later in de keuken kwam. was
de aanblik verbluffend. De muizen
hadden heerlijk gegeten van het
opplakvel met suikerwerkbonnen.
Verscheidene bonnen waren totaal
weg en andere bonnen waren ge
deeltelijk opgepeuzeld. Voor den be-
treffenden winkelier een schade
post. Hij heeft zich met de overblijf
selen tót den Distributiedienst ge
wend. in de hoop er schadeloos voor
gesteld te worden.
De nieuwe mensch
Geachte Redactie,
Gaarne verzoek ik U opname van
het volgende:
Het scheiden van de zon maakt
immer op hem, die zijn ziel openstelt
voor de grootsüiheid van de natuur,
een diepen indruk Hij zou dan de
goudgele vlammen willen grijpen, op
dat zij niet zouoen opgaan in de duis
ternis van den naderenden nacht.
Nog een weinig willen verwijlen in
den sfeer van l.e nu, en er niet bij
stilstaan, dat wij ons buigen moeten
voor de Majesteit van het Al. Maar
het leven gaat voort en onze weg
leidt verder.
We moeten voortgaan, ln het ver
trouwen, dat ..a het *bange donker
van den nacht het morgenrood ons
den nieuwen dag zal verkonden. De
nieuwe dag, die nieuwe mogelijkhe
den biedt e* nieuwe gezichtspunten
opent. En waarop een nieuw leven
kan worden begonnen.
De sporen v-n het oude zullen dan
verdwenen zijr. Het oude, waarin
wij meenden, zooveel goeds te heb
ben gezaaid en zooveel tegenkanting
te hebben geoogst.
Het is begrijpelijk, dat het ons wel
eens bang om 'iet hart wordt in de
zen geweldigen tijd. Maar wjj moe
ten, tot behoud van onszelf, trach
ten te redden, wat te redden valt,
beheerscht dooi de krachten, die den
mensch stuwen en sturen, vol ver
trouwen, dat met den nieuwen dag
ook de nieuwe mensch komen zal en
moet. Die dan niet mag rusten voor
al het verkeerde is uitgebannen. Die
zal begrijpen, lat hij de grootheid
van den nieuw m tijd heeft te aan
vaarden.
Het masker, waarin de wereld zich
steeds aan ons heeft voorgedaan, is
gevallen. Vriendschapsbanden zijn
verbroken, het vertrouwen in het
menschdom is eeial geschokt. Laten
wij, ook van ons masker ontdaan,
blijmoedig voortbouwen, in den geest
van arbeid en vertrouwen, in het
volle besef, dat alleen dkn een wer
kelijke beschaving en een hoogere
cultuur zich te', volle kunnen ont
plooien.
Offers zijn gevallen en zullen nog
vi 'len Zij, die als offer vielen voor
den doorbraak V" het nieuwe, heb
ben hun offer niet te vergeefs ge
bracht.
Aan hen, die achterblijven, wordt
de taak gestel^ de levensfakkel aan
de komende generatie over te dra
gen. Haar licht zoo te doen schijnen,
dat het tot een ieder doordringt, is
hun hoogste plicht.
J. BOS.
Timorlaan, Den Helder.
12 October '42.
GEEVACUEERDEN BESTOLEN.
In het kort komt het volgende ge
val hier op neer: twee Heldersche
geëvacueerden, die onderdak gevon
den hadden in Heerhugowaard. ztin
daar bestolen geworden door twee
inboorlingen, tw. A. J. H. en J. de
W. Eerst hebben ze een Perzisch ta
pijt gegapt en later een tafelkleed.
De opbrengst van een en andeT is
..eerlijk" gedeeld.
H. bekende en hoorde 4 maanden
tegen zich eischen.
De W. ontkende echter. Hu wist
van het heele geval niets af. had
wel geld. van H. gekregen, maar dat
was een oude schuld, die deze ver
effend had. Het bleek echter, dat de
VV. nog iets meer op zijn kerfstok
had: hij had de portemonnaie van
een zekeren Zijp gevonden en den
inhoud als zijn eigendom beschouwd
zijnde 180 gulden. Bovendien had
hij samen met H. bij Zijp nog 3 of
5 bussen, elk inhoudende 10 1. pe
troleum. ontvreemd.
Dat van die portemonnaie beken
de de W.. de petroleum, nou ja
maar dat van het vloer- en tafel
kleed. nee. dat was heelemaal niet
waar.
De officier achtte evenwel alles
bewezen, mede dank zij duidelijke
getuigenverklaringen, en vroeg 6
maanden gevangenisstraf.
BANKBILJETTEN UIT PORTE
FEUILLE GESTOLEN.
IJ. G.. een eenvoudige, min of
meer dom uitziende Texelaar, stond
terecht, omdat hij op verschillende
tijdstippen in Mei en Juni diverse
bedragen uit een portefeuille had
weggenomen, welke portefeuille
niet zijn eigendom was." In totaal
had lui zich op deze wijze een goede
500 gulden toegeëigend.
Het geld gebruikte hij niet en
toen de diefstal ontdekt werd kon
hij het heele bedrag dan ook weer
terug geven aan den eigenaar, die
wel wat al te slordig met zijn porte
feuille omsprong.
De Officier eischte 8 maanden ge
vangenisstraf, door te brengen in
een bijzondere strafgevangenis.
Mr. Sluis bepleitte zeer sterke
clementie: verdachte is minder toe
rekeningsvatbaar verklaard deed
niets met het gestolen geld en zit
nu al biina vier maanden in voor
arrest. Spr. vroeg een straf gelijk
staande met de preventieve hechte
nis.
log heeft het verloop der gevech
ten van 9 Oct. opnieuw een ondub
belzinnige superioriteit van de
luchtstrijdkrachten der spil ge
toond, tegenover die van het En-
gelsch-Amerikaansche luchtwapen.
De jagers der spil konden opnieuw
in uitgebreide gevechten hun supe
rioriteit bewijzen. In deze gevech
ten werden 56 vijandelijke vlieg
tuigen vernietigd, waarbij alleen
door het afweergeschut negen toe
stellen vielen.
In den oorlog ter zee speciali-
seeren de Engelsche vliegers zich
na het tot zinken brengen van
het Italiaansche hospitaalsohip op
een nieuw doel. Sanitaire afdee-
lingen, die duidelijk gekenmerkt
waren door het Roode Kruis, zijn
door Engelsche vliegtuigen aange-
valen. Bij dit barbaarsohe optre
den tegen Italiaansche sanitaire
afdeeingen hebben de Engelsche
viegers gebruik gemaakt van ma
chinegeweren.
Het gebruikelijke Britsche
voorwendsel, n.1. het gebrek
kige uitzicht en de groote
hoogte, die geleid zouden
hebben tot een miskennen
van het doel. houdt dus in
dit geval geen steek. De aan
val op de sanitaire afdeelingen
is door de Engelsche vliegers
ongetwijfeld in koel overleg
en met voorbedachten rade
ten uitvoer gelegd. Te zijner
tijd zal dit ongehoorde optre
den beantwoord worden.
STOCKHOLM, 13 Oct (D.N.B.)
Wendell Willki'e, die op de terug
reis is van Tsjoengking-China
naar de Ver. Staten, is te Edmon-
ton in Alberta (Canada) aangeko
men. Hij verklaarde daar, het niet
doelmatig te achten, in te gaan op
de „voorbarige verklaringen" die
door bepaalde Amerikaansche amb
tenaren zijn afgelegd met betrek
king tot de meeningen, welke hij
in de Sowjet-Unie had weergege
ven ten aanzien van het tweede
front.
Willkie zeide, dat hij veel mate
riaal heeft verzameld, en bepaalde
conclusies heeft kunnen trekken
over de oorlogsinspanning van de
Ver. Staten.
Naar de Zweedsche pers verneemt
zal er op de Bahreineilanden een
Amerikaansch garnizoen worden ge-
stationneerd. Deze maatregel wordt
aldus gemotiveerd, dat de economi
sche belangen van Noord Amerika
daar bereids grooter zijn dan die
van Engeland. De commissaris van
de Britsch-Indische regeering blijft
weliswaar zijn functie behouden,
doch zal zijn bevoegdheden echter
moeten deelen met een Ameri
kaansch gevolmachtigde. Deze eilan
den waren vooral bekend door hun
bloeiende parelvisscherfien. De op
brengst bedraagt ongeveer 50 mil-
lioen gulden per jaar. Thans zijn
de Bahreineilanden ook een belang
rijk petroleumcentrum.
Na een arbeid van vele maanden
heeft de Feldwebel het beeldhouw
werk voltooid, dat thans naar het
vaderland is gestuurd, om in Mün-
chen tentoongesteld te worden. Het
beeldhouwwerk heeft bijzondere
waarde verkregen door het feit. dat
den maker slechts gereedschap ten
dienste stond, dat vervaardigd was
uit hout en granaatsplinters.
PK Deman-PZB-R-P H m
Naar het oordeel van Berlijnsche
politieke kringen verdienen de
door Churchill en Roosevelt gehou
den redevoeringen minder de aan
dacht wegens hetgeen daarin ge
zegd is, dan wel wegens hetgeen
zij verzwijgen. In Churchills rede
vallen vooral de vele tegenspra
ken op, vooral de schreeuwende te
genstelling tusschen de bewering,
dat de maanden Augustus en Sep
tember voor de oorlogsinspanning
der geallieerden bemoedigend ge
weest zijn en de vlak daarop afge
legde verklaring, dat de geallieer
den „het zwartste oogenblik" van
den oorlog bereikt hebben.
In Roosevelts Praatje aan
den Haard interesseert hier
vooral de verklaring: „Voordat
ik onze nieuwe fabrieksinstal-
laties gezien had, had ik geen
grondige voorstelling van het
Amerikaansche optreden in
den oorlog". Daarentegen heeft
Roosevelt niets gezegd over de
kwestie der inflatie, over de
schulden van het bedrijfsleven,
over het uitzenden van Ameri
kaansche troepen buiten het
Westelijke halfrond, over de
schaarschte aan grondstoffen
en over de geweldige militaire
nederlagen.
Noch de verklaringen van Chur
chill, noch die van Roosevelt wor
den te Berlijn beschouwd als een
nieuwe bijdrage voor den politie-
ken of den militairen toestand.
PURMElREND, 13 Oct.
Gemeentel, kaasbeus: verhan
deld 9 partijen, wegende 18.(100
Kg., handel vlug, 40 plus f 55—56,
20 plus f 40-43.50. Kaasmarkt:
gewicht 292 Kg., Goudsche kaas
f 62.50, handel vlug. Runderen,
totaal 1232 stuks: 745 vette koeien
voor de levering, 142 geldekoeien
f 380—440, 25 melkkoeien f 500—
600 per stuk, 40 stieren voor de
levering, 30 veulens f 400—600 p.
stuk, 250 pinken f 90—185, 87
nuchtere kalveren voor de slacht
voor de leveripg, 23 vette varkens
voor de slacht voor de levering,
185 biggen f 14—44. 1991 schapen:
600 voor de levering, rest f 05--98
per stuk, 192 bokken f 25—85. kip
eieren f 1.32 per Kg., 1500 oude
kippen en hanen 90 ct. per kilo,
konijnen 90 ct. per kilo, 400 een
den 90 ct per kg.
ROTTERDAM, 13 Oct.
Vemarkt. Aangevoerd 3529
dieren, waaronder 68 paarden, 149
veulens. 109 schapen, 2060 runde
ren, 222 nuchtere kalveren, 507
graskalveren. 80 biggen en 344
hokken en geiten. Prijzen per
stuk: melkkoeien f 700—600—500,
kalfkoeien f 710- 600—500. vare
koeien f 480—385—325, vaarzen
l 475—360—235, pinken f 305-230—
190. graskalveren f 190—150—80.
De aanvopr van arrpskalveren was
ruim met tameliiken handel en
onveranderde prijzen. Melk- en
kalfkoeien aanvoer gewoon met
kalmen handel en prijshoudend.
Varekoeien aanvoer groot met
matigen handel en iets lagere
prijzen. Vaarzen en pinken aan
voer ruimer met tragen handel
en niet geheel prijshoudend.
I.TMUIDEN, 13 Oct.
Tong f 7.50—2.50, klpine schol
'2e soort f 2, idem 3e soort f 0.80,
idem 4e soort f 0.50, pufschar
2e soort f 0.30. vischpuf f 0.10, wij
ting f 0.80, alles per kg.
URK, 12 Oct.
J.l. Zaterdag waren de prijzen:
ku"paling 74 ct., snoekbaars 68 ct.,
roode baars 36 ct., voorn 2233 ct.,
pos 10 ct., aller per kg. Geen aanvoer
van lijnaal. Nest 50 ct. per bak van
37 H kg.