DE STRIJD IN EGYPTE
ZEESLAG BIJ SANTA CRUZ EILANDEN
VERANDERDE STRATEGIE
- Verduister
DE GEVECHTEN
BIJ EL ALAMEIN
BELANGRIJK
DAGBLAD VOOR HELDERSCHE EDIT3E
87ste Jaargang. No. 11938
4 pagina's
Hoofdredacteur: A. R. JONKER Alkmaar
WOENSDAG 28 OCTOBER 1942
Vergeefsche Engelsche
doorbraakpogingen
SUCCESVOLLE STRAATGEVECHTEN
IN STALINGRAD
DF SLAG IN EGYPTE
In
japansch Weermachtbericht
Zware Amerlkaansche verliezen
Itaiiaansch
Weermachtbericht
Verzending van Kerstpak
ketjes voor de Waffen SS
en het Legioen
Kinderen zonder geleide
niet meer op de markt
Opzienbarend artikel van DrDietrich
1Nov 18.20 uur 15 Nov
n.m. 8.29 uur v.m
Zwendel met kostbare
schilderijen
Scheidsrechter in een
heg geslagen
Uitg.N.V. Uitg. Mij. Hollands
Noorderkwartier.
Redactie- en Administratiebureauz:
SCHAGEN: Laan 201. Tel. 444 (2
lijnen. DEN HELDER: Koningstr
78. Tel. 2345 (2 lijnen). - ALKMAAR:
Voordam 9. Tel. 3330.
NOORD-HOLLAND
Deze Courant verschijnt dagelijks.
'A d v e r t e n 11 e-t a r i e f.
Gewone advertenties 11 ct d. m.m.
Bij contract, binnen een laar te ge
bruiken. belangrijke korting. Prij
zen worden oo aanvraag verstrekt.
HOOFDKWARTIER VAN DEN
VAN DEN FüHRER, 27 Oct,
Het opperbevel der weermacht
maakt bekend:
In het gebied van Novoros-
silsk hebben Duitsche formaties
Infanterie na verbitterde ge
vechten een tankgrachtstelling
der bolsjewieken bestormd. Bij
de gevechten in de bergen ten
Noórdoosten van Toeapse is
een vijandelijke hoogtestelling
genomen en daarbij een Inge
sloten bolsjewistisch regiment
voor het grootste deel vernie
tigd.
In den sector van den Terek
hebben Duitsche en Roemeensche
troepen, gesteund door sterke for
maties van het luchtwapen, aan
gevallen en reeds in de eers.te da
gen ruimtelijk en tactisch belang
rijke successen behaald.
In Stalingrad gaan de hardnek
kige straat- en huizengevechten
met succes verder. Ten Zuiden
van de stad heeft de vijand zijn
vergeefsche ontlastingsaanvallen
herhaald, waarbij hij zware bloe
dige verliezen leed.
Transportbewegingen der bolsje
wieken op spoorlijnen, wegen en
waterwegen zijn ook des nachts
doeltreffend gebombardeerd. Ver
scheidene transporttreinen werden
vernield en in het Westelijk deel
van de Kaspische Zee werden een
tankschip cn acht koopvaarders
in brand geworpen, reap. zwaar
beschadigd.
Op 26 October verloor het Sow-
jetluchtwapen in felle luchtgevech
ten en door afweergeschut van het
luchtwapen 60 vliegtuigen, 4 eigen
toestellen worden vepmist.
De -slag in Bgypc—heeft met orr-
yerminderde felheid voortgang.
Met gebruikmaking van nieuwe,
sterke strijdkrachten trachtte de
vijand tevergeefs door de stelling
van het Duitsch-Italiaansche pant-
serleger heen te breken. Hij ver
loor weer 111 tanks en 38 verken
ningspantserwagens. Duitsch-Ita
liaansche luchtstrijdkrachten vie
len in steeds sterker zich herha
lende vluchten de vijandelijke ach-
terwaartsche verbindingen aan.
Tijdens luchtgevechten schoten
boven Noord-Afrika en boven de
Middellandsche Zee 14 vijandelijke
vliegtuigen neer.
Boven Zuid-Engeland heeft het
Duitsche luchtwapen gisteren uit
gebreide aanvallen op industrie-
en werfterreinen ten uitvoer ge-
De perspectieven van den
strijd.
BERLIJN, 27 Oct. (D.N.B.) In
Duitsche militaire kringen ver
klaart men vandaag, dat de be-
'ridhten uit Londen over den loop
der gevechten in Egypte thans
aanmerkelijk voorzichtiger gewor
den zijn, al verheelt men aan de
Theems ook thans nog niet, dat 't
doel van het Britsche offensief de
vernietiging van het leger van
Bommel en de verovering van de
geheele kust der Middellandsche
Zee is.
Naar men hier verneemt, zijn de
bewegingen der Engelschen ner
gens over het voorterrein der
Duitsche stelling van El Alamein
heengekomen, zoodat de voornaam
«te gevechtsliriie der astroepen in
Egypte tot nog toe onaangetast is
gebleven.
Militaire deskundigen alhier leg
gen vooral den nadruk op de om
standigheid, dat van Engelsche
zijde het aantal der voor deze
operaties beschikbare tanks met
duizend is aangegeven, zoodat de
strijdkrachten der as de eerste 72
uur reeds kans hebben gezien
meer dan 25 der vijandelijke
tanks uit te schakelen. De pant
serwagens der as hebben zich tot
op dit oogenblik nog, in het geheel
niet gemengd in den slag.
Bijzonderheden omtrent de kwes
tie, of de Britten bij de gevechten
nieuwe wapens gebruiken, zijn te
Berlijn nog niet ontvangen. De
groote afweersuccessen, die de
DuitschItaliaansche strijdkraeh"
ten sedert het begin van het En
gelsche offensief hebben geboekt,
bewijzen volgens de militairen al
hier, dat men maarschalk Rommel
niet kan verrassen.
Vergeefsche Britsche lan.
dingspogingen,
BERLIJN, 27 Oct. (D.N.B.)
Het opperbevel der weermacht
heeft medegedeeld:
Daar ook de Britsche luchtmacht
bij haar aanvallen op de stellin
gen aan het front van El Ala
mein ondanks haar numerieke su
perioriteit de Duitsche en Itali-
aasche vliegers niet konden ver
hinderen, dat zij de vijandelijke
ravitailleering zwaar troffen, poog
de de vijand in den nacht van 25
op 26 October door een landing
achter de stelling van El Alamein
de doorbraak te bereiken.
Te dien einde zouden bijzonde
gecfefende afdeelingen infanterie
met motortorpedobooten ten Oos
ten van Mersa Matroe aan land
gebracht worden. Dit werd door
Italiaansche gevechtsvliegers tij
dig ontdekt en gevechtsvliegtuigen
en duikbommenwerpers van de
spil vielen daarop de landingsboo
ten aan. Een der met munitie be
laden motorbooten vloog door tref
fers in de lucht. De overige sche
pen moesten zich verscheidene
malen getroffen en zwaar bescha
digd naar het Oosten terugtrek
ken.
Den geheelen nacht en ook den
26sten October duurde in de stel
ling van El Alamein de afweer-
strijd voort. Ondanks hevige aan
vallen van de luchtmacht op de
Britsche reserves hadden de Brit
ten versterkingen aangevoerd. De
verwachte frontale aanval bleef
eöhter uit. Inpaats daarvan duur
de de druk op de vleugelstellingen
voort*. Opnieuw werden zware
pantsergevechten geleverd, waar
in de spiltroepen zich superieur
toonden. Tijdens de gevechten van
de legerafdeelingen ontwikkelden
zich voortdurend hevige luchtge
vechten van de zee tot aan het
dal van' Kattara en van Mersa
Matroe tot Alexandrië.
Onverstoorbaar grepen de vlie
gers van de spil in de gevechten
te land in en bestookten de vijan
delijke ravitailleering met bom
men. Behalve talrijke munitie- en
materiaaldepots vernietigden zij
tot nu toe 37 Britsche vliegtuigen.
Ondanks hun groot gebruik van
troepen, pantserwagens en vlieg
tuigen hebben de Britten tot nu
toe geen van hun gestelde aanvals
doelen bereikt.
Te Nijmegen is Zondag een vormingsdag voor functionarissen der N.S.-
D.A.P. en de Nationaal Socialistische Beweging der Nederlanden ge
houden, waarop o.a. Hauptdienstleiter Schmidt, prof. dr. Van Genech-
ten en de plv. Schulungsleiter der N.S.D.A.P., Kullmann, het woord
voerden. De opmarsch der verschillende formaties.
Arbeitsbereich der N.S.D.A.P.-Stapf-Pax Holland m
gers. een duikboot en twee trans
portvaartuigen beschadigd werden.
26 Japansche vliegtuigen stortten
Het geschut aan het front van El Alamein vraagt bijzondere verzorging
daar het fijne zand. hitte, koude en vochtigheid der koele nachten aan
mensch en materiaal speciale eischen stelt.
PK Mittelstadt-Atl-H-P-H m.
TOKIO. 27 Oct. (DNB.) Om 20
uur 30 is officieel bekend gémaakt.
dat de keizerlijke marine in een zee
slag. die op 26 October van het aan
breken van den dag tot in den nacht
heeft geduurd, in gevecht met een
machtige vijandelijke vloot in de
wateren ten Noorden van de Santa
Cruz eilanden, vier vliegtuigmeeder
schepen, een slagschip, een krui
ser en een niet nader geïdentificeerd
vijandelijk oorlogsschip in den
grond heeft geboord en een slag
schip. 3 kruisers, benevens een tor-,
pedobootjager zwaar heeft bescha
digd. Ruim 200 vijandelijke vlieg
tuigen werden neergeschoten of ver
nietigd. De verliezen van de Japan
sche strijdkrachten bedragen twee
vliegtuigmoederschepen, die licht
beschadigd werden ën een eveneens
licht beschadigde kruiser. Deze sche
pen blijven echter bruikbaar en
kunnen verder aan den slag deel
nemen. Veertig Japansche vliegtui
gen worden vermist. Deze slag zal
den „Zeeslag in 't Zuiden van den
Stillen Oceaan" worden genoemd.
TOKIO. 27 October (DNB). Het
keizerlijke hoofdkwartier maakt be
kend. <lat de Japansche zeestrijd-
krachten in het gebied van de Salo
monseilanden tusschen 25 Augustus
en 25 Octooer. dus in het tijdvak
tusschen den tweeden zeeslag bij de
Salomonseilan: n en den zeeslag in
het Zuidelijke jel van den Stillen
Oceaan de voi„„iide algemeene suc
cessen heeft behaald:
Tot zinken gebrachte vijandelijke
oorlogsbodems en transportschepen:
het Amerikaansche vliegkampschip
„Wasp" (14.700 ton), drie kruisers,
vijf torpedojagers, zes duikbooten.
zes transportschepen en een mijnen
veger.
Ernstig beschadigde vijandelijke
oorlogsbodems en transportschepen:
een slagschip, een vliegkampschip,
een kruiser, een duikboot, twee
transportschepen en een mijnenve
ger. Bovendien werd nog een ander
'vliegkampschip beschadigd.
Neergeschoten en vernietigde vij
andelijke vliegtuigen: 403 vliegtui
gen werden neergeschoten eri 97 op
den beganen grond vernield. Boven
dien werden 19 groote vijandelijke
bommenwerpers van het type B 17
ernstig beschadigd.
De Japansche zeestrijdkrachten
leden de volgende verliezen: twee
kruisers, twee torpedojagers, een
duikboot en vijf transportvaartui
gen werden tot zinken gebracht,
terwijl een kruiser, drie torpedoja-
ROME, 27 Oct. In zijn weer
machtbericht no. 884 maakt het Ita
liaansche opperbevel het volgende
bekend:
Ook gisteren heeft de veldslag in
volle hevigheid gewoed aan het
front van El Alamein. waar de vij
and nieuwe aanzienlijke strijdkraeh
ten in hêt veld bracht om te probee-
ren onze krachtsontplooiing te bre
ken. Weer werden 111 vijandelijke
pantserwagens en 38 gevéchtsauto's
vernield. Tijdens de gevechten van
25 October heeft het derde bataljon
van het 61e regiment infanterie
„Trento" zich onderscheiden door
zijn vasthoudendheid en dapperheid
De luchtmacht van de as ontplooide
een groote activiteit door herhaalde
lijk aanvallen te ondernemen op de
centra der achterwaartsche verbin
dingen van de Engelschen. Vijftien
vliegtuigen werden vernield door
Italiaansche en Duitsche jagers.
Luchtgevechten boven de Middel
landsche Zee eindigden ook in het
voordeel van onze jachttoestellen.
die zeven machines neerschoten
Een van onze verkenningsmachines
is niet teruggekeerd. De familiele
den van de opvarenden werden op
de hoogte gesteld. Een van onze
eenheden onder bevel van den cor-
vetkapitein Carlo Brancia di Epri-
cena heeft, een vijandelijken onder
zeeër tot zinken gebracht.
zich met voorbedachten rade op vij
andelijke doelen. 31 Japansche vlieg
tuigen werden beschadigd. 78 Ja
pansche vliegtuigen worden vermist.
Een kijkje in de suikerfabriek „Hol
land" te Halfweg, die thans op volle
kracht werkt. Per etmaal verlaten
ruim 3000 zakken ruwe suiker het
bedrijf. Het bietensnijdsel wordt via
enorme goten in de diffuseuren, die
4 ton kunnen bevatten, gestort en
daarin uitgeloogd.
J. A. Stevens-Pax Holland m
Het SS-Ersatzkommando Neder
land deelt ons mede:
Pakjes voor vrijwilligers in de
Waffen-SS en het legioen, die een
veldpostnummer hebben, mogen al
leen verzonden worden met de spe
ciaal voor Kerstpakketten verstrek
te zegels, z.g. Zulassungsmarken.
Deze zegels worden aan de soldaten
uitgereikt en door hen aan hun fa
milieleden toegezonden. Zij zijn dus
nergens anders verkrijgbaar. Door
middel van deze zegels is het mo
gelijk om Kerstpakketjes aan de
vrijwilligers te zenden van 1000 gr.
of 2000 gram. Voor 1000 gram moet
men dus één zegel en voor 2000 gr.
twee zegels opplakken.
Voor de vrijwilligers, die een
adres hebben, dus geen veldpost
nummer. zijn geen zegels noodig en
kunnen de pakjes zonder zegels
verzonden worden. Het is van het
grootste belang, dat de Kerstpak
ketten nó r 30 November a.s.
aan de post ter verzending afgege
ven zijn. Van 10 November (tot 25
December 1942 is het niet mogelijk,
pakketjes te versturen zonder ze
gels. welke zwaarder zijn dan 20
gram.
Vóór 10 November en na 25 De
cember 1942 kunnen pakjes zonder
zegels tot 100 gram verzonden wor
den.
Door deze regeling is er voor ge
zorgd. dat alle kameraden ook wer
kelijk met Kerstmis uw gave ont
vangen.
De pakjes moeten als volgt ge
adresseerd worden:
An das
SS-Ersatzkommando Nederland
Den Haag. Stadhouderslaan 132,
Te zenden aan:
Rang: Naam:
Veldpostnr. of adres:
Het SS-Ersatzkommando verzoekt
de Nederlandsche bevolking, zich
precies aan deze regels te houden,
daar. gezien het groote aantal Ne
derlandsche vrijwilligers, alleen op
deze wijze een geregeld Kerstpak-
kettenverkeer mogelijk is.
Sedert eenigen tijd is het aantal dief
stallen uit kramen op de markten te
Utrecht sterk toegenomen. De daders
van deze diefstallen zijn voornamelijk
jeugdige personen geweest. De Utrecht-
sche gemeentelijke marktverordening
bevat reeds in art. 10 de bepaling, dat
minderparigen zonder behoorlijk ge
leide zich niet op een afgesloten
marktterrein mogen bevinden. Ten
einde het stelen op de markt te be
strijden, acht de burgemeester het ee-
wenscht het verbod uit te breiden tot
alle markten die in de gemeente wor
den gehouden en tevens nauwkeuriger
te omschrijven wat onder „behoorlijk
geleide" dient te worden verstaan. De
bestaande verordening is thans in zoo
verre geijwijzigd, dat artikel 10 wordt
gelezen als volgt: t
Het is een onderjarige, beneden den
leeftijd van 16 jaar, verboden een der
markten te betreden, anders dan onder
geleide van een zijn ouders of van
zijn voogd.
Onder het opschrift „Verande
ringen in de Strategie" publiceert
de Voelkischer Beobachter (en
nieuw artikel van rijksperschef
dr. Dietrich, waarin ter inleiding
gezeg wordt, dat het wereldburger-
dom der democratie niet in staat
is den werkelijken oorlogstoestand
te begrijpen.
Men ziet over het hoofd, ol
wil niet zien, dat door een
revolutionnaire ontwikkeling
nieuwè krachten zijn opgeko
men, nieuwe technische moge
lijkheden en fundamenteel
veranderde organisaties van
•ruimtelijke grootheden op den
voorgrond zijn getreden, die de
perspectieven van den oorlog
volkomen veranderd hebben,
in het geibrok aan algemeen
geldige begrippen voor het be
grijpen van het specifieke van
dezen oorlog is de laatste mo
tiveering gelegen voor de ver
warring der geesten, die thans
in de internationale discussie
over het verloop van dezen
oorlog haar orgiën viert en
het den geallieerden mogelijk
maakt met onserieuze bericht
geving de onverschillige mas
sa's te misleiden.
Denkfouten
den.
der geallleer-
Dr. Dietrich wijst er op, dat de
tendentie dep tegenstanders van
Duitschland er naar uit gaat te
verklaren, dat alles zal komen als
in 19141918. en schrijft: Hier
zien wij ons geplaatst tegenover de
eerste der denkfouten, die uilgaan-
de van verkeerde voorstellingen
over den aard van dezen oorlog
leiden tot bedrieglijke conclusies
omtrent zijn einde. In den wereld
oorlog bleek de wijde ruimte de
beste bondgenoot te zijn van on
zen tegenstander. Toen kon hij
bijna ongestoord uit reusachtige
ruimten en over bijna alle zeeën
de hulpmiddelen der wereld tegen
ons mobiliseeren.
De wijde ruimte als Duitsch
bondgenoot.
In dezen oorlog echter, die Duitsch
land door de ruimtegrijpende
overwinning zijner wapenen, door
de positie van Italië in de Middel
landsche Zee en door de deelne
ming van Japan aan den oorlog uit
zijn nauwheid te voorschijn lieert
gebracht, blijkt de wijde ruimte
vijandig voor de geallieerden. Uit
dezelfde wijde ruimte, die in 1914-
1918 de bron was van hun kracht,
vloeien thans voor Brittanje en de
V.S. alle zorggn hunner oorlogvoe
ring voort.
De Britsche zeelords verre
kenden zich.
Reeds de volledige ineenstorting
hunner blokkadeverwachtingen,
zot> gaat de rijksperschef voort,
bewijst, dat de ruimtelijke en
verkeersstrategiscbe perspectieven
fundamenteel anders zijn dan zij.
geloofden.
Thans hebben de militaire be-
heersching van het continent en
zijn Westelijke kusten, van de IJs
zee tot aan de Golf van Biscaje
niet slechts de blokkade van
Duitschland geschrapt van de
kaarten van den generalen staf
der Britsche zeelords, maar den
spilmogendheden de mogelijkheid
gegeven de kracht van haar con
tinentaal' Europeesche positie in
de waagschaal hunner wereldwij
de strategie te werpen. Daarbij
komt Japans overheerschende en
Maan Maan
op vanavond om onder
21.18 q A 12.29
L-K. tot morgenochtend E.K.
8Nov. 0 22 Nov.
Rijksminister Dr. Goebbels volein
digt op 29 October 1942 zijn 45ste
levensjaar.
Sandau-H H-St-P H m.
De justitieele dienst te 's-Graven-
hage heeft dezer dagen den 39-jarigen
kunstschilder J. B. aangehouden. Deze
had voor een particulier verzamelaar
een collectie waardevolle schilderijen
verkocht en het grootste deel van de
opbrengst ten eigen bate aangewend.
De collecties bestonden uit 18 schil
derijen en 29 etsen, deels van beken
de kunstenaars. Begin van dit jaar had
B. de opdracht gekregen de werken
voor f 250.000 te verkoopen. Hij ver
kocht ze ook inderdaad, maar voor
f 87.000, van welk bedrag hij in eersten
termijn f 11.900 ontving. Hiervan droeg
hij slechts f 3100 af en stak de rest in
eigen zak. Zijn gezin liet hij er een
reis van maken. Hij voldeed zijn
schulden ervan en deed verder tal
van uitgaven.
Het gerechtshof te 's-Hertogenbosch
heeft uitspraak gedaan in de zaak te
gen den vrachtrijder P. Sm. uit Uden.
Bij den wedstrijd Uden—Zeeland op
21 Dec. van het vorige jaar heerschte
een minder prettige sfeer, zoodat de
scheidsrechter zich even voor het eind
genoodzaakt zag den wedstrijd te sta
ken. Verschillende toeschouwers stroom
den toen het veld op en wilden hun
woede op den scheidsrechter koelen,
die tenslotte in een heg werd geslagen.
De vrachtrijder Sm., die hiervan ver
dacht werd, is thans door het Hof ver
oordeeld tot 75 gld. boete.
onaantastbare positie in de Oost-
Aziatische ruimte. Duitschland,
Italië en Japan, met hun strijd
krachten onder en op het water,
zijn in staat de vitale zeeverbin
dingen van hun tegenstanders door
te snijden. Zij kunnen en zullen
hun dan de wet van het handelen
de optreden voor altijd ontnemen.
De veilige Duitsche verbin
dingswegen.
De rijksperschef maakt er op
merkzaam op, dat de spilmogend
heden weten, welke groote militai
re beteekenis de ruimtelijke uit
breiding van de continentale oor-
logstooneelen geeft aan hun trans
port- en verkeersmiddelen die
door het voordeel der binnenfinie,
door de dichtheid van het spoor
wegnet en het aaneengesloten ver-
keersnet van continentaal Europa
beveiligd zijn, terwijl in tegenstel
ling daarmede de verbindingswe
gen der geallieerden over den
oceaan over de geheele wereld yit-
eengetrokken liggen en b'.oot-
steld zijn aan de voortdurende be
dreiging der spilmogendheden.
De tijd.
Dr. Dietrich wijst er vervolgens
op, dat niet slechts de ruimte als
dimensionale krachtbron tan
den totalen oorlog, maar ook de
tijd aan den kant van de spilmo
gendheden staat.
Het kernstuk van de Angel
saksische strategie bestaat in de
opvatting, dat de zeeheerschappij
van Engeland en de industriecle
kracht der V.S. de beslissende fac
toren zijn voor het behalen van de
overwinning. Maar reeds het ver
loop tot dusver van den oorlog
heeft bewezen, dat deze conceptie
verouderd en ioutief is. „Wij zien",
zoo besluit dr, Dietrich, „dat de
spilmogendheden en hun bondge-
nooten op het schaakbord van het
spel der krachten beschikken over
goede en soliede posities voor den
eindstrijd."