BONTMANTEL
„OM DE EER"
Leerlingen gevraagd
Dans met den Keizer
Mottige Janus
OPENING
De Geluksvogel
.AKKERTJE
Van Houten's pudding:
een kwaliteits-product!
Van Houten's
Hypothecair kapitaal beschikbaar
Stadsnieuws
Marktberichten
Wf
op de hoogte
Dagblad voor M-KolU
Extra filmvoorstelling
eunis Leendert Abraham.
JUTTERTJES
x
Marika Rökk
Meubilaire goederen
Jarenlang hevige
rheumatiek.
Wat arbeiders
Een Kerstgratificatie
voor alle arbeiders
Wieringen
Officieele mededelingen
Drukkerij De Boer - Koningstraat
Een smakelijk nagerecht, zoo'n Van
Houten's pudding, ook nu nog bereid uit
de beste grondstoffen. Een halve Liter
melk, 40 gram suiker en een pakje Van
Houten's puddingpoeder zijn voldoende
voor een heerlijk dessert voor 4 per
sonen. Er zijn verschillende smaken:
vanille (10 ets.) citroenabrikoosbanaan
frambozen, advocaatroomsmaak (12IIJ ets.)
PUDDINGPOEDERS
Tivoli Theater
Heinz Rühmann
„DE HAGHESPELERS"
Vcrkooplokaal „DE SCHAKEL'
Heele en gedeeltelijke inboedels.
uur
N.V. Arnhemsche Hypotheekbank
Arnhem
HEDENMIDDAG 3 UUR
van ons caSé ROYAL BAR
Nu ksn ik wtsr
loopen.
Dl Heer C. C. te B.
schrijft,
id. 19-U-'40:
.Jarenlang leed ik
aan hevige rheu
matiek. Soms kon
ik heelemaal niet
1 meer loopen en
'dikwijls alleen
met behulp van een stok. Ovaaltjes
hielpen mij zoo goed, dat ik reeds na
enkele tabletten weer gaan kon en nu
ook weer mijn beroeff kan uitoefenen.
Ik ben nu heelemaal gezond, maar heb
steeds Ovaaltjes bij de hand en kan
se iederen lijder aanbevelen."
Bij rheumatiek, ischias, spit, verkoud
heid, griep, zenuw-en hoofdpijn helpen
de Ovaaltjes van het Trineral Agentschap.
Deze hebben geen schadelijken invloed
op hart, maag en darmen. Neem direct de
proef! Origineele verpakking van 20
tabletten slechts 60 ets. In alle apotheken
en drogisterijen verkrijgbaar.
Trineral Agentschap. Nasssukade 371, Amsterdam
AANGEHOUDEN.
Door de politie werd een vrouw
aangehouder, die nog enkele maan
den cellulair tt .goed had.
GESLAAGD.
Te Utrecht slaagde voor het
diploma A bouwkundig teekenaar, de
heer C. P. Vink.
BURGERLIJKE STAND
DEN HELDER
van 14 i 15 December 1942.
Bevallen: J. Schutterv. d. Welle,
z.
Overleden: Wed. W. Zwart geb. J.
Vreij bloedt, 85 jaar.
Ondertrouwd: G. Berkhout en A.
Smit; C. Veen en A. J. v. d. Vliet.
Urk, 14 December.
Heden was de prrjs der snoekbaars
68 ct., biel 50 ct., roode baars 36 ct.,
groote voom 30 ct, kleine voorn 22
ct., alles per kg,
Ln.leAtAte.eAi
De plaatselijke Leider N.A.F. DeD
Helder, maakt bekend, dat door hem
aan alle bedrijven in Den Helder,
waar een soc. voorman 's aangesteld
een schrijven 's gericht van de vol
gende inhoud:
Aan de Letrtebsfiihrer in
Nederland.
Oproep van Woudenberg.
Mede dank z(j den stappen die het
Nederlandsche Arbeidsfront heeft
gedaan, is door den Gemachtigde
voor den Arbeid aan de Betriebs-
führer een algemeene vergunning
verleend, om hun Gefolgschaft een
gratificatie ,toe te kennen.
Hiermede is voldaan aan het ver
zoek, dat vele Betriebsführer tot het
Nederlandsche Arbeidsfront hebben
gericht.
Als Leider van het Arbeidsfront
doe ik door dezen thans een beroep
op hen allen om voorzoo ver zij
van de verleende vergunning nog
geen gebruik hebben gemaakt dit
in de komende dagen te doen. Het
zal dan allen werkers in Nederland
mogelijk zjjn, ook onder de gegeven
omstandigheden, de naderende
Kerstdagen met hun huisgenooten
tot feestdagen te maken. Bovendien
echter zal de te verleenen gratifi
catie metterdaad de bevestiging
kunnen zijn van den wil van alle
Nederlandsche Betriebsführer, de
sociale belangen te behartigen van
de werkers, die aan hun leiding zijn
toevertrouwd.
Met nadruk doe ik dus dit beroep,
zoowel op particulieren als op de
openbare lichamen.
h. J. Woudenberg.
Ik hoop, dit U de waarden hier
van kan en wil begrijpen en noodlg
U uit direct U in Verbinding te stel
len met den Bedrijfsleider (Betriebs
führer), hem op d'-ze oproep te wij
zen en te bepleiten, dat ook inder
daad hij er van overtuigd Is wordt,
dat men kome in Uw bedrijf tot een
toekenning van een Kerstgratificatie.
Mocht U met een en ander onver
hoopt moeilijkheden ondervinden,
meldt ons dit dan even, opdat U
zoonoodig met behulp van ons, be
sprekingen kurt voeren. Succes toe-
ge wenscht.
Aan Uw bedrijfsleider hebben wij
de „Arbeid" met oproep gezon<len.
Met kam. groeten,
W. Kraak,
Pi. Leider N.A.F.
Den Helder.
Wij vertrouwen er op dat ook in
die bedrijven wa. r nog geen Soo.
Voorman is aangewezen, gehandeld
zal v*crden in overeenstemming met
de Oproep van den Arbeidsfront
leider.
De plaatselijke leider N.A.F. Den
Helder maakt bekend, dat door Wem
In bedrijf te dezer stede als soc.
voorman is voorgesteld, L. Bakker,
Willem Beukelzstrat 20.
URK
BEROEP AANGENOMEN.
Ds. G. Spijker te Ambt-Vollenho-
ve, heeft zijn beroep naar Urk
voor de 2de predikantsplaats bij
de Geref. Kerk aangenomen.
POLITIE.
Verloren: een paar leeren wanten
en een bruine dubbele rijwieltasch.
Gevonden: een paar blauw wollen
kinderwanten. Inl. gem. bode.
DOOPSGEZ. GEM.
Naar wij vernemen, zal de ge
meente-avond der Doopsg. gem.
Vrijdagavond te 8 uur gehouden
worden.
WINKELSLUITING TIJDÊNS DE
A.S. FEESTDAGEN.
'Zoowel op den eersten en tweeden
Kerstdag als op den Nieuwjaarsdag
gelden t.a.v. de winkelsluiting de
bepalingen als voor gewone werk
dagen. Evenwel is de verplichte
openstelling pp deze dagen niet van
toepassing. De winkelier heeft dit
maal dus de vrije keuze tusschen
open, en dicht.
DE WOONWAGENMISèRE.
Als eerste uitvloeisel van een
reeks te nemen maatregelen tot ver
betering van woontoestanden in de
ze gemeente, zijn de bewoners van
woonwagens aangezegd dat zii vóór
1 Maart a.s. allen met hunne wa
gens standplaats moeten hebben in
genomen op het woonwagenkamp
aan de Belterlaan te Hippolytushoef
Hiermede zal -een einde komen
aan een ook o.i. ongewenschten toe
stand.
Blijkbaar heerschte te dezer
plaatse volkomen in strijd, trou
wens met de bestaande bepalingen
de opvatting dat het innemen
van standplaatsen alhier vrij was.
Dit heeft er toe geleid dat overal
in de gemeente, dikwijls op uit
aesthetisch oogpunt minder ge-
wenschte plaatsen, woonwagens
werden neergezet, terwijl bovendien
door het maken van getimmerten
e.d. aan de bewoning dikwijls een
permanent karakter werd gegeven
Ongetwijfeld zal de thans geno
men maatregel door velen met in
stemming worden begroet.
STEUN IN NATURA.
Werkloozen en armlastigen zullen
voortaan uitsluitend goedkoope
margarine kunnen bekomen, daar
de verstrekking van bak- en braad
vet moet worden stopgezet.
KERSTGAVE.
Aan ingevolge de Rijkssteunrege
ling ondersteunde personen zal we
der een Kerstgave worden ver
strekt. welke 25 pet. zal mogen be
dragen van het bedrag dat in de
week van 6 t.m. 12 Dec. j.1. aan
steun, loon of tegemoetkoming werd
ontvangen.
OPENSTELLING POSTKANTOOR
Het kantoor te Hippolytushoef.
zal m.i.v. 16 December a.s. voor den
Post- en Telegraafdienst geopend
zijn van 9 tot 12.30 u.. van 14—16
uur en van 18 tot 19 uur.
ELECTRISCHE GLOEILAMPEN
Het ls met ingang van 14 December
1942 aan fabrikanten en grossiers ver
boden electrische gloeilampen te ver-
koopen of af te leveren zonder ver
gunning verleend door of namens den
Direcetur der Sectie Metalenverwer-
kende Industrie. Riouwstraat 182.
's-Gravenhage. Uitdrukkeliik wordt
nog vermeld, dat ook gloeilampies
voor zaklantaarns, fietslampen én der-
geliike onder dit verbod vallen.
OFFICIEELE.PUBLICATIE VAN DEN
GEMACHTIGDE VOOR DE PRIJZEN.
Bericht nr. 143.
De prils voor Maatriilaarzen.
Voor hooge maatriilaarzen. bestemd
voor leden van de Duitsche weermacht,
geldt de Priizenbeschikkig 1940 nr. 1.
De Gemachtigde voor de Priizen deelt
echter mede. dat niet tot vervolging
zal worden overgegaan indien voor
deze rijlaarzen een priis van f 60.tot
ten hoogste f 80.— per paar. naar ge
lang de kwaliteit en het materiaal,
wordt berekend.
NON-FERRO METALEN VOOR
DUITSCHE ORDERS.
Alle ..Metaldeckungsbescheide" van
de oude serie, welke gedateerd zijn op
1 April 1942 of later komen per 31
December 1942 te vervallen. Na dezen
datum kunnen op deze ..Metalldec
kungsbescheide" in den regel geen
koopvergunningen of „Beschaffungsbe-
staetigungen" meer worden afgegeven.
Verwerkingsvergunningen kunnen op
deze „Metalldeckungsbescheide"- nog
slechts dan worden afgegeven, indien
op het betrokken ..Metalldeckungsbe-
scheid" of reeds een koopvergunning
of ..Beschaffungsbestaetigung" voor de
ze oartii is afgegeven of indien het
materiaal reeds voorradig is. De ..Me
talldeckungsbescheide" van de nieuwe
Lfd-serie vallen hier buiten.
„Beschafungsbestaetigungen" kunnen
op de ..Metalldeckungsbescheide" van
de oude serie slechts tot 31 December
1942 worden aangevraagd: vóór dien
aangevraagde „Beschaffungsbestaeti-
gungen" behouden ook na dezen datum
haar geldigheid Houders van ingevol
ge deze regeling vervallen ziinde ..Me
talldeckungsbescheide". die voor het
uitvoeren van een Duitsche opdracht
nog non-ferro metalen moeten aan
schaffen, moeten zich met hun Duit-
schen opdrachtgever in verbinding
steljen en een nieuwe materiaaldek
king aanvragen (zgn. ..Nachkontingen-
tierung"). Deze nieuwe contingentstoe-
wiizing Metnllschein" c.q. ..Metallue-
bertragungsschein") moet wederom op
de bekende wiize bii de Zentralauf-
tragsstelle worden ingediend.
DE GEBOEIDE KRIJGSGE
VANGENEN.
BERLIJN. 16 Dec. (DNB). Uit
betrouwbare bron wordt vernomen,
dat de Duitsche régeering omtrent
de kwestie van de geboeide krijgs
gevangenen een nota te Bern heeft
laten overhandigen.
19 SCHAPEN UIT DE WEIDE
GESTOLEN.
AMSTERDAM. 16 Dec. Een
boer uit den Riekerpolder deed on
langs bij de politie aangifte, dat uit
zijn weide 19 schapen waren ge
stolen.
Dank zij aanwijzingen van om
wonenden is de récherche er thans
in geslaagd de daders van dezen
wel zeer brutalen diefstal: een 23-
jarigen melkslijter en een 27-jari-
gen werkman, te arresteeren. In de
woning van eerstgenoemde een
benedenhuis aan de Balboastraat
werden nog zes van de gestolen
schapen aangetroffen, waaronder
vijf levende. Het geslachte schaap
werd naar het abattoir vervoerd, de
vijf andere werden aan den eige
naar teruggegeven.
De overige 13 schapen bleken in
middels in Purmerend verkocht te
zijn. waar het onderzoek thans
wordt voortgezet. Er worden dan
ook nog meer arrestaties in deze
zaak verwacht.
IJMUIDEN, 16 Dec. 1942.
Kabeljauw f 2.202.00; groote
gul f 1.651.50; kleine gul f 1.35—
1.20; kl. gul 2e srt. f 0.88—0.80;
kleine schol le srt. f 2.00, 2e srt.
f 0.80, 3e srt. f 0.50; wijting gestript
f 0.88; wijting dicht f 0.80; kleine
schar f 0.20; vischpuf f 0.10; bot
f 1.00. Alles per Kg. Knorhaan 40-
37 gulden per 50 Kg.
Hoofdredacteur A R Jonker
Plaatsverv van den hoofdred
buitenl en stadsnieuws Den Hel
der A. C van Kampen Binnen
land alg report en streeknieuws
A. Eriks Haagsrhe redacteur P
E H M Verberne. Den Haag
Verantwoordelijk voor de adver
tenties. Schager editie G Schoort
Schagen Verantwoordelijk voor
de advertenties Heldersche editie
J. Visser. Den Helder.
HUWELIJK.
Eenzamen van alle ran
gen, standen en leeft..
wendt U zich allen tot Ne
derland's grootste Bemid
delingsbureau met uitge-
br. relaties door geh. Ne
derland, ook in den boe»
renstand. Tall. tevreden
heidsbetuigipgen liggen
ter inzage.
Inl. schriftelijk en mon
deling.
BUREAU „HOLLAND",
Amsterdam,
Admiralengracht 219.
SU APOTHEKERS
DROGISTEN
Te koop aangeboden
HEIIBIOK,
Heet. Treubstraat 67.
Groote autoped massieve
banden, emmerkachel, jon
gensjasje teeftyd 6 4 7 jaar,
wringer, 5 Vlaamsche reu
zen, 7 weken.
JB. BAK, Kroonstraat 3.
Vermist wit hondje,
ruwharigen fox-terrier.
Veraoe' e terug te bezor
gen: M. LICH,
Crocusstraat 27.
van het leven in Den
Helder en omstreken.
Behoudt Uw kijk op
bevolkingsmutaties, op
vereenif ingsactiviteit,
op de mogelijkheden in
ideëel en commercieel
opzicht.
Lees het
op 21 December 1942
Vertoond wordt de hoofdfilm:
(„POUR LE MERITE':)
In het Rialto-Theater
te geven door de N.S.V.L.
Toegangsprijs 40 ct. Aanvang 8 uur
Met blijdschap geven wij
U kennis van de geboorte
van onze Dochter,
TRIJNTJE PIETERNELLA
F. bakker.
j. bakkeA—
V. LEEUWEN.
Den Helder, 15 Dec. 1942.
Ceramstraat 46.
Met groote blijdschap
geven wij kennis van de
geboorte vsm onzen Zoon,
JOHANNES ARNOLDUS.
J. TH. M. DE DOES.
A. C. DE DOES-
KATER.
Krugerstraat 81.
In plaats van Kaarten.
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
onzen Zoon en Broertje,
A. JONGKEES.
H. C. JONGKEES-Koster
ADRI.
Zand, 15 Dec. 1942.
Hartelijk dank aan allen
die in gedachten en per cor
respondentie blijken gaven
van hun medeleven met het
heengaan van onze lieve
LOUWIETJE.
M. H. SMELT.
M. J. SMELT—
v. d. VET.
Oost-Indië:
MARTIN SMELT.
Gevraagd een nette werkater of
meisje voor halve dagen.
Adres: Relgerstraat 41.
In ons bedrijf is plaats voor eenige leerlingen
om opgeleid te worden tot typograaf
Leeftijd 14—15 jaar
Zij, die voor de toekomst een goed vak willen
leeren, kunnen zich aanmelden bij:
'ersoneel gevraagd
Rusthuis „Noorderlicht" te Hip
polytushoef, vraagt
flinke Dienstbode,
d. of d. en n., zelfstandig kun
nende werken.
Gevraagd nette Huishoudster,
P.G., 2545 J., by vader met twee
zoons.
Br. letter M aan adv. bur. Hls
Wilms, Hippolytushoef.
Gevraagd mnl. of vr. gerouti
neerd kantoorbediende, bekend met
Duitsch, v.g.g.v.
Adresr* Fa. Derichs und Konertz,
Weezenstraat 76.
Wegens teleurstelling gevraagd
een baker, eind Dec. begin Jan.
Brieven onder nr. 733, Bureau
van dit blad.
Gevraagd een naaister voor ver
stel- en nieuwwerk.
Mevr. Everhardus, Javastr. 132.
Gevraagd bij bejaarde dame op
Texel een juffrouw voor de huis
houding.
Brieven onder nr. 732, Bureau
van dit blad.
Voor direct gevraagd een flinke
DIENSTBODE.
Geh.Onth. Hotel, Bpoorgracht 40.
Tl koop gevraagd
Te koop gevraagd overjas, maat
5254 en een paar heerenschoenen,
maat 43.
Adres: Rensmaag, Cronjéstraat 4
Te koop gevr. een paar Jongens
rolschaatsen en een electr. trein
met rails.
Brieven met prijsopg. onder nr.
736, Bureau van dit blad.
Gevraagd moderne Kinderwagen
wil goede prijs betalen.
Brieven onder no. 610, Bureau
van dit blad.
Te koop gevraagd een in goeden
staat zijnd electr. scheerapparaat.
Brieven met prijsopgaaf onder
nr. 734, Bureau van dit blad.
Teekenbord en passerdoos te
koop gevraagd door J. Zeldenrust,
Fazantenstraat 27.
Te koop gevraagd goed onder
houden heeren overjas, m. 5052.
Adres: Meilink, Huygenstraat 12.
Te koop gevraagd winterjas, ook
genegen te ruilen tegen iets
nuttigs.
Adres: Meijer, Huygenstraat 12.
Te koop gevr. een paar z.
g. a. n. hooge Damesschoe
nen, m. 41. l1.. Oenema,
t Zand.
Te koop aangeboden
Te koop
electr. WASCHMACHINE.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop een
SARDIENKUIL.
Adres: Zwagerman, Rookerij
Ruyghweg.
Te koop een meisjes winter
mantel met hoed, pl.m. 11 jaar en
z.g.a.n. korte leeren heerenjas.
Adres: Lakemond, Vlamingstr. 80.
Te koop een z.g.a.n. winter
mantel, maat 48, met bontkraag,
prijs f 75..
Adres: v. d. Belt, Jonkerstraat 6.
wmz'Sff
a;ii
WMJsMt
a/tl
5/
Te koop een paar hooge heeren
Welf-schoenen, m. 45, 1 dames
wintermantel, astrakan^ groote
maat, beide in goeden staat.
Te bevr. P. Maat, Goversstr. 14.
Te koop
electr. w&schmachine.
Adres: Droogendyk, Ruyghweg 27.
Te kobp z.g.a.n. heerenjas (mid
denmaat). Tevens te koop ge
vraagd Jongensjas, leeft. 15 a 16 j.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop zwart bont jas je fgeen
imitatie), in goeden staat, 27.50.
Adres: Molyn, Violenstraat 31.
Te koop 2 paar schoenen, maat
23 en 30.
Te bevr. Rison, Hector Treub
straat 25, van 1.30 tot 2.30 u.
Te koop aangeboden 2 crapauds
en 4 stoelen, groote kleermakers
tafel en sjoelbak.
Adres: Schotman, Joubertstr. 3.
Te koop z.g.a.n. transportband,
28 x 1 5/8 x 1 3/4.
Te bevr. Bureau van dit blad.
Te koop bruine meisjesmantel,
leeftijd 17 18 jaar, en 2 paar
damesschoenen. 3 4 hak, maat 38.
Adres: Bandt, Van Speijkstr. 36.
Te koop aangeboden een hand-
naaimachine (Slnger), schemer
lampje, Philips luidspreker en een
volledig stel electr. Kerstboomver
siering.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop een heerenrijwiel, met
z.g.a.n. banden en 1 z.g.a.n. trans
portband.
Adres: W. Pronk, Bassingr. 3.
Te koop aangeboden 4 crapauds,
als nieuw, oude kwaliteit, old-
finish, met rood pluche bekleeding.
Brieven onder nr. 735, Bureau
van dit blad.
Te koop aangeboden een 16 els
vloerkleed en een wollen deken,
z.g.a.n.
Adres: Bremer, Keizerstraat 38.
Te koop 2 witte GEITEN en
een fiets.
Adres: Boelsums, Molenstr. 97.
Te koop electr. waschmachine,
z.g.a.n.
Adres: Bureau van dit blad.
Zaterdag 2 uur en 5 uur
in:
Een daverend lachsucces
Entrée 2 uur: 40 en 25 ct.
Entrée 5 uur: 50 en 80 ct.
Toegang iederen leeftijd
Zondag 2 uur en 5 uur
in:
Een lichte, luchtige en
fleurige film
Marika Rökk is in deze film
bekoorlijker dan ooit
Toegang 14 jaar
Te koop aangeboden een
mooie Damesvos, een nieuwe
gehaakte bedsprei, een paar
damesschoentjes, m. 39. Te
bevragen yan Leewen, Kleer
makerij, Molenstr., Den Hel
der.
Te koop een witte wollen
Babycape. Br. lett. RR Bur.
van dit blad.
Diversen
Wie ruilt als nieuwe meisjes
mantel met hoed, leeftijd 12 jaar,
tegen als nieuwe mantel voor
meisje van 9 jaar?
Adres: Meyerink, Kanaalweg 73.
2 zoo goed als nieuwe buiten
en binnenbanden, ruilen voor een
goed spelend radio-toestel.
Adres: Schulse, Fabrieksgr. 4.
Verloren: hoek Middenweg
—Heet. Treubstraat, bij verhuizing,
drie bovendoppen van gasstel.
Voor vinder van geen waarde.
Terug te bezorgen Kelzerstr. 118.
CASINO
Zondag 20 December
tt
zal op
Woensdag 6 Jan. a.s., des morgens tien uur,
ten overstaan van Notaris de Wijn,
publiek en i contant verkopen t
In te brengen goederen op te geven aan de veiling
houders K. KAPTE1N. Molenstraat 184 en A. BAARS,
van Heemskerkstraat 62.
De goederen kunnen worden afgehaald en opgeslagen,
zoo noodig direct contant worden gekocht.
Bezichtiging Dinsdag 5 Januari, 2—4 uur.
P.S. Van de door verkoper ingebrachte goederen
worden b(j verkoop geen 10o 0 geheven; dus in
veiling opgebrachte pijjs uitbetaald,
het écht HOLLANDSCHE volksstuk:
Spel uit hst zeemansleven In 6 bedrijven
door Marius Spree
„DE MOTTIGE"
„DE ROOIE"
„MOEDER GRIETJE"
Charles Braakensiek.
Alex Hoek.
Roosje Kohier.
Een LACH en een TRAAN
Prijzen f 1.f 1.25 en f 1.50 (belasting inbegrepen).
Plaatsbespr. dagelijks vanaf Vrijdag 18 Dec. v. 11—1 u.
DE DIRECTIE.
Agentschap: Assurantiekantoor A KOMMEH Zn.,
Koningsweg 14, Alkmaar, Tel. 3214 {Kengetal
K -2200)
Aanbevelend, GEBR. BURGER
Spoorstraat 21
K 2167. j
