SCHAGEN VERLIES!
VAN ZAANDIJK
DE VOETBALUITSLAGEN
SPORTNIEUWS
Rumoer rond
Atlas - L.S*V»V*
KRUSCHEN
Succes speelt gelijk
Onverwachte zege van
Alkmaarsche Boys
Nog geen beslissing inzake
competitie-indeeling
Zaandijk - Scbagen in de
laatste minuut beslist
RADIOPROGRAMMA
Officieele mededeelingco
ifUUVOc's
lUcstyMch&tk
Hulpbehoevend door
Rheumatische Pijnen?
ONDERLINGE
NEDERLANDSCHE
Alle pijn verdwenen l
Slechts een klein programma
werd gisteren afgewerkt, doch
ook dat kleine programma heeft,
nog verrassingen gebracht. Wat
b.v. te zeggen van de Alkmaar
sche Boys, die van HBC won
nen en van Eindhoven, dat
zich door NOAD liet verslaan.
Overigens is door deze verras
singen de spanning hier en
daar weer toegenomen, uitge
zonderd in de derde klasse C,
waar VVZ een einde aan alle
spanning maakte door het kam
pioenschap te behalen.
EERSTE KLASSE.
In het Westen slaagde HBS er in,
Stormvogels in IJmuiden beide
punten te ontnemen, daardoor heb
ben de kraaien de laatste plaats aan
Xerxes afgestaan. De Volewijckers
verloren van Hennes DVS en
slechts Xerxes staat nog tusschen
de Mosveldbewoners en de laatste
plaats.
In het Oosten consolideerde En
schedé zijn positie aan den kop
door een overwinning op NEC.
Het Zuiden kon genieten van een
compleet programma. Willem II
kwam tegen LONGA met de hak
ken over sloot (10), doch het was
voldoende om stevig in den zadel
te komen, daar BVV het niet ver
der bracht dan een gelijk spel in
Maastricht tegen MVV. Overigens
eindigden ook de wedstrijden NAC
PSC y Spekholzerheide,-Picus in
gelijk spel. Maurits hield tegen
Roermond de punten thuis.
ONS DISTRICT.
In de 2e klasse A heeft Alkmaar
sche Boys het bestaan om HBC met
een nederlaag naar huis te zenden.
Aan den stand verandert dit niets,
doch het bewijst, dat de Boys af en
toe nog wel een behoorlijke pres
tatie kunnen leveren.
In de 3e klasse A heeft Succes,
dank zij een beter doelgemiddelde,
de leiding van HRC overgenomen.
De Wieringers zelf speelden daar
voor gelijk tegen QSC. Schagen ver
loor van Zaandijk en moest daar
door de derde plaats aan die club
afstaan. KW liet de punten
Beverwijk en DEM verloor
aan
van
GVO. De
stand
is
thans
Succes
11
4
5
2
13
27—21
HRC
11
5
3
3
13
24—24
Zaandijk
8
5
2
1
12
15—10
Schagen
11
3
5
3
11
27-18
QSC
10
3
4
3
10
17—15
KW
11
3
4
4
10
17—17
Beverwijk
10
4
1
5
9
23—27
DEM
11
2
4
5
8
17—25
GVO
9
2
2
5
6
9—22
In de 3e klasse B werd slechts
ZandvoortmeeuwenKinheim ge
speeld, welke wedstrijd eindigde in
een puntenverdeeling, wat de po
sitie van de meeuwen nu niet di
rect ten goede komt
4e Klasse A. Zooals we hadden
verwacht, heeft LSVV het slechts
met een gering verschil in Den Hel
der van Atlas kunnen winnen (2-1)
Intusschen heeft de Langedijker
ploeg er weerutwee punten bij en
is opnieuw hechter in den zadel ge
komen. De beide andere ontmoetin
gen werden uitgesteld.
De stand luidt:
LSVV
10
7
3
0
29—15
17
W. Waard
10
6
1
3
30—14
13
Texel
8
4
2
2
20— 9
10
Atlas
9
3
2
4
17—17
8
Oudesluis
11
3
2
6
17—29
8
BKC
10
3
1
6
21—21
7
Watervogels
10
1
5
4
15—23
7
N. Niedorp
7
2
2
3
16^-22
6
Vrone
7
2
2
3
14—27
6
De oudste Inwoonster van ons land
is mevr. de weduwe M. v. Bergen-*
Berendsen te Beunlngen, die op
5 Januari a-s. 104 jaar wordt
VNP-Zeiilemaker-Pax m
Ook d» promotie, en degra
datieregeling nog niet
vastgesteld.
's-GRAVENHAGE, 22 Dec. Het
bestuur van den N.V.B. heeft aan
de leden van de bondsvergadering
een circulaire doen toekomen,
waarin o.a. het volgende gezegd
wordt:
Hoewel het in de bedoeling lag,
het rapport van de ingestelde eom
missie tot reorganisatie van het
comipetitiewezen in den loop van
dit seizoen aan de leden van de
bondsvergadering voor te leggen,
voorts de promotie- en degradatie
regeling tijdig te publiceeren en
tegen het einde van het seizoen
te bepalen, of de thans loopende
competitie een normale dan wel
een noodcompetitie zou zijn, weer
houden enkele omstandigheden
ons bestuur dit rapport reeds
thans voor te leggen. Wij zijn n.1.
van meening, dat gezien de
huidige omstandigheden zeer
ingrijpende wijzigingen in het
competitiewezen, steunend op de
resultaten van dit seizoen, onge-
wervscht zijn.
De behandeling van het rapport
behoeft dus niet te worden over
haast, zoodat een en ander op de
bondsvergadering in» Augustus a.s.
behandeld kan worden.
Ondanks het feit, dat ons
bestuur ervan overtuigd is,
dat vele vereenigingen te
kampen hebben met moeilijkl
heden van allerlei aard, ach
ten wij den tijd nog niet rijp
reeds nu een definitieve be
slissing te nemen ten aanzien
van de promotie- en degrada
tieregeling der huidige compe
tUie. Deze beslissing zal der
halve worden genomen aan
het einde van deze competitie.
Het bestuur overweegt echter,
om mooht deze competitie tot
een noodcompetitie morden ver
klaard aan de, in dep comptitie
eindstand in te nemen plaatsen,
een zekere waarde toe te kennen
voor toekomstige promotiemogelijk
heden.
De adsp. kampioenen zege
vieren.
Het is jammer dat Atlas nog al
tijd eenige belhamels in haar elf
tal heeft, waardoor de andere
steeds, weer worden aangestoken
en het slot van een wedstrijd veel
al tot onaangenaamheden leidt.
Ook gisteren was dat weer het
geval.
Het begin was voor de Lange
dijker die met Tromp, Leek en
Nijman een geduchte voorhoede
hebben en dit drietal maakte het
de Atlas-achterhoede dan ook da
nig lastig. De nieuwe doelverdedi-
ger van Atlas, de bekende dr Loov
was -overigens in puike conditie.
Ook Slotemaker was er weer re
soluut in.
Na ongeveer een kwartier
spelen kwam Atlas iets los en In
derdaad zat er gevaar in voor de
a.s. kampioenen. Vooral G. Wijker
gooide de ballen netjes voor.
Er was precies een half uur ge
speeld toen Leek een bal vrij aan
Tromp doorgaf en deze met een
formidabele kogel Looy passeerde
TM) Juist één minuut voor de
rust ontstond uit een corner van
Wijker de gelijkmaker. De keeper
ving den bal, maar op volkomen
faire wijze wist Post hem over
den lijn te werken en de stand
was 1-1.
Over de tweede helft.
kunnen we kort zijn, trouwens het
vertoonde is ook niet anders
waard, want we zouden daarmede
de sport slechts schaden. Tromp
gaf zijn club weer de leiding. De
Boer werd het veld uitgezonden.»
Beers van L.S.V.V. volgde ook
naar den kleedkamer en tenslotte
was een ieder blij dat het einde
daar was.
Een meer spannende dan
fraaie wedstrijd.
Schagen is er niet in geslaagd
ook maar èèn puntje uit Zaandijk
mee te nemen, al ging dan Jat
eene puntje ook verloren, in die
laatste minuut, toen Slikker zoo
ver uit zijn doel kwam.
Met deze overwinning kreeg
Zaandijk echter wel iets meer dan
haar toekwam. Een gelijk spel zou
zeker de verhouding beter weerge
geven hebben. Beide partijen hebben
hun oogenblikken van overwicht
gehad en beiden zijn herhaalde
malen door het oog van den naald
gekropen.
Van fraai spel viel niet veel te
DINSDAG 99 DECEMBER 194*.
Hilversum I. 415,5 B.
7.15 Weensch Jongenskoor (gr.). 7.J0 BNO:
Nieuwsberichten. 7.40 Lichte melodieën igr.).
8.05 Dultsche taalcursus. 8.50 BNO: lUeuws-
berichten. 8.40 Gesprek met Peter. 8.50 Be
roemde instrumentalisten (gr.). 8.30 Spiegel
van den dag (opn.). 9.37 Symphonie van
Haydn (gr.). 10.00 Sylvestre Trio.- 10.30
„Kunstmest", luisterspel. 11.00 Orkest Ma-
lando en gramoloonmuiiek. 13.00 Almanak.
12.05 Musiekcorps van de Dultsche Weer
macht. 13.45 BNO: Nieuwsberichten. 13.00
Zang en piano en planovoordracht. 14.00
Hongaarsch klanklestyn, mttllkaal program
ma. 14.45 Tesslner koor (gr.l. 15.00 „De
eeuwige pelgrim", een karakteristiek van den
Dultschen dichter Ralner Maria Rllke. 15.30
Groninger Orkestvereniging en solist. 16.45
BNO: Nieuwsberichten. 17.00 De lichte toets.
18.00 Utrechtsch Strijkkwartet. 18 30 BNO:
Nieuwsberichten. 18.40 De maan. Vanaf 19.15
alleen voor de radiocentrales, die over een
lijnverbinding met de studio beschikken. 19.15
Utrechtsch Strijkkwartet. 19.50 Dultsche taal
cursus. 20.15 Melodlsten, solist en gramo
loonmuiiek. 21.45 BNO: Nieuwsberichten.
32.00 Eduard Blanco en «Dn orkest (gr.).
22.30 Melodieën kaleldoscoop (gr.). 23.30—
24.00 Het zandmannetje op bezoek (gr.).
Goede Nederlanders weten,
dat ztj hun volk dienen, dooi
lid te worden van den Neder-
landschen Volksdienst.
genieten, over het algemeen domi
neerden de verdedigingen.
Aanvankelijk is Zaandijk na den
aftrap iets sterker. Geleidelijk ech
ter komt Schagen los. Reinders for
ceert een corner, welke echter niets
oplevert. De druk op het Zaandijk-
doel houdt eenigen tijd aan. D.
Schoorl schiet uit vrije positie in
het zijnet.
Een vrije schop wordt door v. d.
Ben keurig voor doel geplaatst en
Reinders zet even zijn hoofd er on
der, waardoor het leder in de tou
wen verdwijnt (01).
Nu komt Zaandijk meer opzetten
en eveneens uit een vrije schop
brengen de gastheeren den stanJ
op (1—1). Er wordt verbitterd ver
der gestreden om een voorsprong te
behalen.
Een hard schot van Stam komt
juist tegen den paal en D. Schoorl
weet de kans, die de terugsprin
gende bal hem biedt, niet te benut
ten.
Na de rust weer hetzelfde spel-
beeld. Beide partijen zijn af én toe
in de meerderheid. Er wordt ver
bitterd gevochten om het winnende
doelpunt. Beide doelen ontkomen op
wonderlijke wijze aan doorboring.
Slikker stopt op keurige wijze
eenige moeilijke schoten. Doch in
de laatste minuut loopt hij ver
uit zijn doel en het kost den Zaan
dijker linksbinnen nu weinig moeite
de winnende goal te scoren.
EERSTE KLASSE.
District L
Stormv.HBS 23
Hermes DVS—Vole
wijckers 52
District III.
Ensch.—NEC
2—0
District IV.
Maurits-Roerm. 21
Spekh.heide
Piors 2—2,
Eindh.—NOAD 1—2
MVV—BW 0-0
NAC-PSV 2—2
Willem II—
Longa 1—0
DISTRICT L
Tweede klasse A.
Al km. B—HBC 3-2
Derde klasse A.
Beverw.KW 31
GVO—DEM 1—0
QSC-^Succes 1—1
Zaand.-Schagen 21
Derde klasse B.
Zaaidvoortm
Kinheim 2—2
Vierde klasse A.
Texel—Oudesl. uitg.
Atlas—LSVV 1—2
Vierde klasse C.
Bergen—ADO 1020
afg.
Uitgeest—IEV 1-2
Res. tweede kl. A.
Stormv. 2—VSV 2
Al cm. V. 2—RCH 2
3-4
Res. derde kL A.
QSC 2OSV 2 afg.
Zaandijk 2—HBC 2
afg
KW 2-ZFC 2 3—1
WFFC 3—Asseiwi. 2
gestaakt
AFDEEUNG
NOORD HOLLAND.
1D:
Alcm. 4-Oudorp 1—8
RKAFC-Winkel 0—1
SVW— Alk. B 5-1
2C:
Oudorp 2Bergen 2
af gek.
2D:
Dirkslh.—'Hugo Bovs
2-2
Holl. T—DTS 2 1—4
VZVCon Zelo 2—2
LSVV 2-HOSV 4—3
Winkel 2N. Nied. 2
uitgest.
2E:
Schagen 2—W.waard
2 41
SRCCal.oog 24
3E:
Vrone 2Ursetn 5—2
3F:
DTS 3—Schagen 3
afg
Alcm. 5Oudesl. 2
10-3
4G:
Hugo Boys 2—
Schoorl 3 1—2
s Alcm. 6—SVW 2
2-7
4H:
Con Zelo 3Dirksh.
2 uitg.
N. Nied. 3—DTS 5
5-2
LSW 4—C. Zelo 2
2—9
ÏJ:
B'horn—BKC 3 afg.
SRC 2—Schagen 4
1-3
Hilversnm II. S01.5 m.
7.15 Zie Hilversum I. 7.40 Ochtendgymna
stiek. 7.50 Politiek weekpraatje (opn.). 8.05
Rococo-octet (opn.). 8.30 BNO: Nieuwsberich
ten. 8.40 Orkestcomposities van Berlios en
Llszt (gr.). 9.00 Vlotte klankenreeks (gr.).
9.15 Voor de hulsvrouw. &20 Vlotte klanken
reeks (gr.). 10.00 Godsdienstige uitzending.
10.30 Pianovoordracht. 11.00 Vrouwenmozaiek.
11.20 Kinderkoor Amsterdam Noord (opn.).
11.35 Viool, piano en strijkkwartet (gr.). 12.10
Symphonie orkest (gr.). 12.30 Wat doet de
Directie van den Landbouw. 12.45 BNO:
Nieuwsberichten. 13.00 Programma-overzicht.
13.05 Gerard van Krevelen en zijn orkest en
gramofoonmuziek. 14.00 Godsdienstige uitzen
ding. 14.30 Amusementsorkest en soliste. 15.80
Voor de zieken. 16.00 Zang met planobege
leiding en pianosoli. 16.45 BNO: Nieuwsbe
richten. 17.00 Voordracht. 17.30 Het Omroep
Jeugdkoor (opn 17.45 Spiegel van den dag
en BNO: Binnenlandsch gesproken overzicht.*
18.00 Het Omroepjeugdkoor (opn.). 18.15
Neerlands stem van het Oostfront. 18.30 Theo
Uden Masman en zijn dansorkest. 19.00
BNO: Engelsche uitzending: „Holland and
the economie reorganisation". Voor de radio-
centrales: Meme Bianchl en Aldo Visconti
(gr.). Vanaf 19.15 alleen voor de radio-cen
trales, die over een lijnverbinding met de
studio beschikken.# 19.15 Het Omroeporkest.
19.45 BNO: Nieuwsberichten. 19.55 Omroep
orkest. 20.15 Vertrouwde wijzen in bonte ry
(gr.). 21.45 BNO: Nieuwsberichten. 22.00 BNO:
Actueele beschouwing. 22.10 Avondwijding.
22.20—24.00 Zie Hilversum I.
SCHEUREN VAN GRASLAND.
De Prov. Productiecommissaris voor
Noordholland maakt bekend, dat een
ieder, die in het bezit is van eenlast
geving tot het scheuren van een be
paalde oonervlakte grasland, in aan
merking kan komen voor de scheur-
premievan f200.— per H.A. gemeten
maat. mits vóór 15 Januari 1943 ge
heel aan deze lastgeving is voldaan.
Scheurt men na dezen datum, doch
vóór 15 Februari 1943. dan kan men
nog voor de halve scheurpremie in
aanmerking komen. Wordt echter na
dezen datum gescheurd, dan wordt
hiervoor geen premie meer uitbetaald.
Is na 15 Maart 1943 nog niet aan de
lastgeving vdldaan. darvzal een boete
worden opgelegd.
Alle voorgaande publicaties komen
hiermede te vervallen.
TAXATIEMARKTEN VOOR
PAARDEN.
De Provinciale Voedselcommissaris
voor Noord-Holland brengt ter kennis
van belanghebbenden, dat «de taxatie-
markten voor paarden voor de maan
den Januari. Februari en Maart 1943
als volgt ziin vastgesteld:
7 Januari: Hoofddorp: 13 Januari: Alk
maar: 18 Januari:: Amsterdam: 27 Ja
nuari: Schagen: 4 Februari: Hoofd
dorp: 10 Februari- Alkmaar: 15 Fe
bruari: Amsterdam: 18 Februari: Pur-
merend: 24 Februari: Schagen: 4
Maart: Hoofddorp: 10 Maart: Alkmaar;
15 Maa-1: Amsterdam' 24 Maart: Scha
gen: 31 Maart: Alkmaar.
TEELT VAN RAAPSTELEN.
De Productiecommissaris voor den
Tuinbouw en de Ooftteelt maakt bé
kend. dat de allerwege bestaande groo-
te vraag naar raapstelenzaad het ver
vermoeden heeft doen riizen. dat een
groot deel van de met vroege groen
ten te betelen oppervlakte van kassen,
serres en warenhuizen met raapste
len zal worden beteeld.
Tegen dit voornemen is een waar
schuwing noodzakeliik. De telers moe
ten zich er van bewust ziin. dat voor
raapstelen slechts een beperkt afzetge
bied bestaat. Er kan bii overmatig
grooten aanvoer niet gerekend worden
op afname in onbeperkte hoeveelheden
De telers doen verstandig aan de teelt
van raapstelen niet meer dan een be
scheiden plaats in hun teeltplan toe te
kennen.
TOEWIJZINGEN SUIKERWERK EN
CHOCOLADE.
De Plaatseliike Distributiediensten
zullen gedurende het tijdvak van 28
tot en met 31 December 1942 bii inle
vering van de bonnen „Versnaperin
gen 62" ..Reserve 3-76" en ..Reserve
4-76" toewijzingen voor suikerwerk uit
reiken. Tezamen met deze bonnen kun
nen maximaal negen bonnen „Versna
peringen 58" en „Versnaperingen 59"
ingeleverd worden.
Bii inlevering van de bonnen „Ver
snaperingen 61". ..Reserve 3-75" en
„Rserve 4-75" zullen de diensten toe
wijzingen voor chocolade uitreiken. Te
zamen met laatstgenoemde bonnen
kunnen ten hoogste negen bonnen
„Versnaperingen 56" en „Versnaperin
gen 57" ingeleverd worden.
ZEEPTOEWIJZ1NGEN.
Het bliikt. dat vele détaillisten alle
door hen van het publiek ontvangen
zeepbonnen rechtstreeks aan hun gros
siers opzenden, ten einde daarop zeep
te betrekken. Deze handelwijze is in
het algemeen onjuist. Detaillisten die
nen de door hen ontvangen bonnen bii
de Plaatseliike Distributiediensten in te
wisselen tegen toewüzüisea voor zeep.
welke zil aan hun grossiers dienen op
te zenden ter verkrijging van zeep.
Slechts wanneer 'n detaillist geduren
de een distributieperiode minder dan
veertig bonnen heeft ontvangen, mag
hii deze bonnen rechtstreeks aan een
grossier of fabrikant opzegden. Met
nadruk wordt de aandacht er op ge
vestigd. dat een détaillist. die geduren
de een distributieperiode veertig of
Een novelle van
Per Lund
6.
Hjj trok haar in zijn armen, tegen
zich aan en smoorde haar tegenwer
pingen in een kus. Margit, sta
melde hij. Hou je van me?
Vergeet je Gun/ci' vroeg ze, terwijl
zij zich uit zijn omarming los maak
te. Ach ja, Margit. Je hebt gelijk,
het is gemeen tégenover haar en het
spijt me dat ik me zoo heb laten
gaan. Maar je bent zoo lief Margit.
I! kan mijn gevoelens niet verande
ren, ook al stonden er tien Gunvors
tusschen ons. Juist daarom ben ik
je sinds ik je de laatste keer ont
moette, steeds uit den weg gebleven.
Ik wist dat anders dit zou komen en
nu ls het gebeurd. Er volgde een
stilte. Dan gaf Margit Sven een
kneepje in zijn arm. Tot morgen
Sven, goedennacht. Snel verdween ze
en Sven was alleen.
Er ontstond een gedwongen hou
ding tusschen Gun en Sven by de
d&geltjksche bezoeken, die hij haar
bracht. Ze voelden beiden dat het
niet meer was als vroeger en ze
wisten ook wat hiervan de oorzaak
was. Maar geen van hen bracht dit
ter sprake. Ze hadden er den moed
niet toe. Gunvor kon niet buiten
Sven, terwijl deze Gun niet in de
steek wilde laten voor een ander
meisje. Daar kwam zijn ridderhjk-
heidsgevoel tegen op. Zoo werd de
kern niet aangevoerd, omdat als dit
gebeurde de basis van hun verhou
ding kapot _zou zyn geslagen.
Sven werd nog stiller en Ma.git
moest hem er meestentijds met ge
weld toe overhalen met Beiti1
Norström en haar tochten te gaan
maken. Het liefst trok Sven alleen
de witte stilte in, om pas egen den
avond terug te kearen. Dan ver
kleedde hij zich voor hét diner en
bracht de verdere avond in den hall
door. Met intens genoegen k m hij
dan naar Margit luisteren als deze
by het orkest zong. Volmaakt geluk
kig voelde hy zich wanneer zij hem
aankeek en bij elk woord van de
melodie voor zich zelf bestemd was.
Op den eersten Kerstdag zaten
Sven en Margit 's middags bij het
knappende haardvuur in Maigits
kamer. Het werd al schemerig tn
Margit had een klein lampje aange
stoken. Sven neuriede zacht voor
zich heen en observeerde onderfcus-
schen het fijn geteekende gezichtje
van Margit. Ze keek hem aan en
glimlachte. Sven stak een pijp op.
Vanmorgen heb ik Gun een Kerst
cadeautje gebracht, zei hy terloops-
Een klein armbandhorloge.
Was ze er blij mee? vroeg Margit
zacht. Ja, heel erg bly .zelfs. Hij
blies een rookwolk uit en staarde
naar de zoldering. Margit begreep
wat er in hem omging. Ze zweeg be
scheiden. Voetstappen klonken in de
gang en er werd op - deur geklopt.
Margit deed opeu. "Iet was Norström.
Er is juist een pakje gebracht
voor Sven en omdat ik wist dat hy
hier was heb ik het maar van den
portier overgenomen, deelde hy mee.
Hy reikte het pakje aan haar over.
Kom binnen, verzocht Margit.
Maar Bertil schudde het hoofd. Ik
ben beneden aan het bridgen, zei hy
verontschuldigend. Ik zie je van
avond misschien nog wel. Ja, mis
schien, antwoordde Margit vaag en
ging weer naar binnen. Ze gaf toen
het pakje. Hy bekeek het van alle
kan^pn, maakte het toen open. In
een met zwart fluweel bekleed
doosje lag een glanzende glad gou
den ring met eén klein opgevouwen
brief Sven las de enkele regels,
die er opgeschreven waren en ver
bleekte. Maar dat kan niet riep
h ontsteld uit. Vragend keek Mar
git hem aan. Lees eens, verzocht
Sven en hield haai het briefje voor.
„Lieve Sven," stond er" boven. Ik
stuui je hierbij je ring en je vryheid
terug. Dat lijkt my het beste, want
ik heb ondekt dat ik meer van
iemand anders houd dan van jou.
Het spyt me je dit juist nu te
moeten schrijven, maar het moet
toch eens gebeuren. Wees er niet be
droefd om Sven, je zult een meisje
ontmoeten, waar je gelukkiger mee
zult zyn, dan met my. Met dank voor
alles, wat je voor me deed en voor
me was.
Als altijd,
Je Gunvor.
Hoe is dat mogelijk? vroeg
Margit getroffen. Sven staarde niets
ziend voor zich uit. Ik begrijp het
niet, zei hij schouderophalend. Margit
stak haar arm door de zijne. Maar
Sven, als je het niet begrijpt, laten
we dan zelf naar haar toegaan en
m haar praten. Misschien berust
alles op een misverstand. Wil je
dan meegaan, Margit? Het meisje
knikte. Ja, zei ze, dat lijkt me
beter.
Dokter Fjaer lief hen ondanks dat
het bezoekuur reeds voorbij was, on
middellijk bjj Gunvor toe. Sven ging
het eerst naar binnen, terwijl Margit
buiten wachtte. Met onzekere stap
pen liep hij tot voor het bed en greep
Gun bij de schouders. Waarom heb
je dat gedaan, vroeg hjj zacht en
dwong haar hem aan te zien. Een
hoigroode kleur lag op Guns gezicht
toen ze hem antwoordde. Omdat
er een ander ls Sven. Haar dit zelf
te hooren zeggen, deed Sven ver
bluft staan. Maar Gun, dat kan
toch niet, bracht hy er met moeite
uit. Het ls zoo Sven. Wie is
het dan? wilde hy weten. De zoon
van dokter Fjaer, hy is hier as
sistent.
De zoon van dokter Fjaer, her
haald» hy langzaam. Gunvor,
luister naar my, zei hy haar strak
aankijkend, er bestaat geen enkele
verhouding tusschen Margit Sundt
en mij. Ik was bang dat je dit zou
denken, daarom heb ik haarzelf mee
gebracht. Margit kom eens binnen.
Een blond slank meisje kwam de
kamer binnen en liep op Gunvor toe.
Gun zag een innemend lief gezicht
voor zich en dapper glimlachend
zei ^e: Ik heb nooit iets van jullie
beiden gedacht Sven. Daarvoor ken
ik jou te goed. Maar ik kan jou niet
langer bedriegen. Ik kan het niet.
Het kostte Gunvor onnoemelijk veel
ze'fbeheerschir.g dezs woorden uit te
spreken. Roeiloos stoi den Svea en
Margit naast het bed, tot Sven zich
voorover boog en een kus op haar
voorhoofd drukte. Vaarwel, Gun
vor, sprak hy op zachten toon.
Dat je gelukkig mag worden.
Vaarwel Sven, fluisterde ze. Dag,
Margit. Ze voel le even de koele druk
van Margits vingers op de hare. Bij
de deur zag Margit nog even om.
Gun lag met het hoofd naar den
muur gekeerd. Noch Sven noch zy
zagen dat er twee tranen over haar
wangen gleden en geen van beiden
wist ook dat dokter Fjaers zoon al
jaren geleden gestorven was.
Gun had haar geluk ten offer ge
bracht.
Sterren flonkerden aan den hemel
teen Margit en Sven naar het hotel
tr ugkeerden. Van verre luidden er
klokken.
EINDE.
Do« ©en bloedzuiverende kuur! Met
Kruschen, de wereldberoemde stimu-
lcms, die in tallooze gevallen uitkomst
bracht tegen allerlei klachten door
onzuiver bloed.
Onzuiver bloed uit zich op verschil,
lende manieren: slapte, lusteloosheid,
neerslachtigheid, maar in de meeste'
gevallen in Rheumaliek, de ramp.
spoed der menschheid. Onttrek U
aan deze tergende kwaal. Begin Uw
Kruschen-kuur bijtijds iedere* aag
de kleine dosis, zooveel als er op
een cent gaat.
„Ik had rheumatische pfjn jn
handen, knieën en voeten. Het
was *66 erg, dat ik een stok
moest gebruiken om te kunnen
loopen en 's morgens bij het op.
staan waren mijn vingers verstijfd.
Totdat ik Kruschen ging probeel
ren. Na één flacon toonde zich
reeds aanmerkelijke verbetering
voordat ik de tweede op had was
mijn rheumatische pijn verdwenen
en tij is gelukkig nooit meer
teruggekomen
Hengelo OJ, 24/3-'40.
De Heer W. y. Q.
,6jty6pdhc>i<f »oo- een'cent per dot;
BIJ Apoth en Prof. 0.41,0.78.1.47. N.V. Rowntre»
gp5P9
voor U en de Uwent
Dekt U tegen de geldelijk»
gevolgen van een
persoonlijk ongeval
door het
oorlogsgeweld
bij de „Onderlinge Neder-
landsche". Voorschothef
fing vanaf f.4.- per half jaar.
Kantoor Amsterdam
Keizersgr. 399
Tal. 30315
T A* X
MOLEST VERZEKERING MIJ.
Gev. te Sneek.
Ik gavoelda m|
als herboren.
De Heer O M te H
tcbrirft,
dd. 2i-l '41i
„Met mijn 83 ia-
ren leed ik tan een
buitengewoon
pijnlijken aanval
|van ischias. Niets
'hielp, zoodat ik
tenslotte alleen oog kromgebogen, leu-
oende op een stok, rondkroop. Van
slapen was geen sprake. Toen nam tk
Uw Ovaaltjesreeds den eersten dag
verminderden de pijnen en sliep ik 6
uren. Ik gevoelde mij den volgenden
morgen als herboren en reeds na 8 dagen
bemerkte ik niets meet. Uit voorzorg
neem ik ook verder nog Ovaaltjes en
beveel deze iedereen ten zeerste aan."
Bij rbeumatiek, ischias, spit, verkoud
heid,griep, zenuw- en hoofdpijn helpen
de Ovaaltjes van het Trineral Agentschap.
Deze hebben geen schadelijken invloed
op hart, maag en darmen. Neem direci de
proef l Origineele verpakking van 20
tabletten slechts 60 ets In alle apotheken
en drogisterijen verkrijgbaar.
Trtnaral Agentschap, Naasaiikadn 37» Amstwda»
meer bonnen aan eeu grossier of fa
brikant toezendt, zich schuldig maakt
aan een strafbaar feit.
Grossiers dienen alle ontvangen toe
wijzingen bii de Plaatselijke Distribu
tiediensten in te wisselen tegen verza
meltoewiizingen. vraarop zii zich bii de
fabrikanten kunnen bevoorraden. Even
eens dienen zii de eventueel van som
mige détaillisten ontvangen bonnen bil
die diensten in te wisselen t.e^en toe
wijzingen.- In geen geval mogen zii de
ze bonnen aan een fabrikant opzenden.
Fabrikanten moeten, wanneer zii
verzameltoewiizingen voor een hoe
veelheid van ten minste 10.000 rant
soenen van de grossiers hebben ont
vangen. deze verzameltoewiizingen btl
het Centraal Distributiekantoor te
's-Gravenhage inwisselen tegen verza
meltoewiizingen voor een grooter aan
tal rantsoenen en deze vervolgens toe
zenden aan de Sectie Zeep van het
Riiksbureau voor Chemische Producten
Laan Copes van Cattenburch 16. 'sGra-
venhage Toewijzingen, welke door de
Plaatseliike Distributiekantoren ziin
uitgereikt, zullen door de Sectie van
1 Januari 1943 af niet meer worden
aangenomen, terwiil niet meer dan 39
rechtstreeks van détaillisten ontvangen
consumentenbonnen oer periode mo
gen worden aangeboden.
RUNDVETTOEWIJZINGEN.
In verband met de beschikbaarstel
ling van rundvet op de bonnen ..Bo
ter 04" der bonkaarten voor voedings
middelen. dienen slagers de geduren
de het tijdvak van 30 December 1943
tot en met 2 Januari 1943 van hun klan
ten ontvangen bonnen op Maandag 4
Januari 1943 bil de Plaatseliike Distri-
butiedien^ten in te leveren ter verkrij
ging van vettoewiizingen.
WALSERIJ- EN GIETERIJ
PRODUCTEN.
De geldigheidsduur van de bewtlzen
van overdracht „C" 4e kwartaal 1942
is wederom met een halve maand ver
lengd. Deze bewijzen van overdracht
kan men bil de handelaren tot en met
23 Januari 1943 en bii de Nederland-
sche producten, alsmede voor bestel
lingen In 't büitenland bii het Riiksbu
reau voor IJzer en Staal tot en met
31 Januari 1943 aanbieden.
Hoofdredacteur A. R Jopjter
Plaatsverv van den hoofdred.
buftenl en stadsnieuws Den Hel
der A C van Kampen Binnen
land alg report en streeknieuys
A Eriks Haagsche redacteur P
F, H M Verberne. Den Haag
Verantwoordelijk voor de adver
tenties. Schager editie G Schoorl.
Schagen Verantwoordelijk voor
de advertenties Helderqche editie
I Visser. Den Helder.
