DAGBLAD VOOR
Sovjet-troepen blijven krachtig aanvallen.
DE LANDING IN ZUID-ITALIE.
Betrekkelijke rust op Calabrië.
Het verloop van den strijd
aan het Oostelijk front,
NIEUWE STELLINGEN IN
CALABRIë.
Speculeert Churchill op de
ineenstorting van Italië?
HET SPREKENDE LICHT.
Schending van de
Zweedsche neutraliteit.
Inzameling van eikels,
kastanjes en beukenootjes.
Ziekenfondsbesluit.
Verblijf buiten woonplaats.
Kousenbon geldig.
Verduisteren van 20.15-7.00
STADSNIEUWS.
Uitvóering van „Vreugde en
Arbeid'' in Den Helder.
Een kwart eeuw in „de stof'.
„SERENADE'
K.V.H.-Korfbaldagen een
succes.
„De loop door Zwanenburg".
Uitgave:
Dagblad voor Noord-Bolland N.V,
Alkmaar - Voordam C 9.
Bnreau der Heldersche èditie:
Den Helder: Koningstraat 78.
Telefoon 8345 (8 ïynen).
Postrekening 449041.
DINSDAG 7 SEPTEMBER 1943.
HELDERSCHE EDITIE.
NOORD-HOLLAND
Dese Courant versohijnt dagelijks.
Advertentie-tarief.
Prijs der gewone advertenties In dese
Editie 11 ct. per m.M. Bij contract
binnen een jaar te gebruiken belang
rijke korting. Tarieven voor de geheele
oplage op aanvrage.
Hoofdkwartier van den Führer, 6
Sept. (D. N. B.)
Het opperbevel der weermacht deelt
mede:
De krachtige aanvallen der bols
jewisten in het Donetzbekken, het
gebied van Charkof en ten Zuid
westen en Westen van' Wjasma du
ren onverminderd voort.
De luchtmacht steunde op doeltref
fende wijze de afdeelingen van het
leger, die een zwaren afweerstrijd le
veren. In den tijd van 2 tot 5 Septem
ber verloor de vijand 166 vliegtuigen.
Op het schiereiland Calabrië traden
de gelande Britsche strijdkrachten te
gen de zwakke Duitsch-Italiaansche
bewakingsafdeelingen slechts aarzelend
op. Slechts op enkele plaatsen kwam
het tot gevechten.
Nieuwe terreuraanvallen.
In den afgeloopen nacht ondernamen
formaties vijandelijke bommenwerpers
terreuraanvallen op het gebied der ste
den Mannheim en Ludwigshafen. De
bevolking leed verliezen. In eenige wij
ken werden aanzienlijke vernielingen
aangericht, in hoofdzaak door uitge
strekte branden. Volgens de totdusver
ontvangen rapporten werden door
nacht jagers en luchtdoelgeschut 37 der
aanvallende bommenwerpers neerge
schoten.
DE VERLIEZEN VAN DE BRITSCHE
LUCHTMACHT.
Naar de Britsche berichtendienst
meldt, is van officieele Engelsche zijde
toegegeven, dat bij de aanvallen op
Mannheim en Ludwigshafen 34 bom
menwerpers en een jager verloren zijn
gegaan.
Bij het begin der nieuwe week van
het Sovjetoffensief, aldus schrijft de
militaire correspondent van het D. N.
B., is het den vijand, in weerwil van
de geweldige gevechten, die een ver
plaatsing van de zwaartepunten ten
doel hebben, nog steeds niet gelukt,
een doorbraak te forceeren en daar
door zijn aanval werkelijk op gang te
brengen.
Door een ervaring van meer dan
twee jaar heeft dè Duitsche leiding
een nauwkeurig inzicht in de Sovjet
strategie gekregen: zij weet van de mo
gelijkheden ten aanzien van menschen
en materiaal gebruik te maken.
De modderperiode nadert.
Voor het feit, dat in toonaangevende
Duitsche kringen de toestand de laat
ste dagen optimistischer wordt beoor
deeld, zijn wellicht nog andere redenen
beslissend dan de toestand van het
oogenblik aan het geheele oostelijke
front. Er kan aan herinnerd worden,
dat binnen enkele weken de modder
periode begint, die de gevechten wel
niet tot staan zal brengen, maar ze
toch wel aanzienlijk zal vertragen, en
op den achtergrond teekent zich reeds
de winter af. Na de ervaringen van de
groote wintergevechten van 1941-'42 en
1942-'43 mag men aannemen, dat op
ieder gebied de noodige maatregelen
zun voorbereid, vanaf de winterverde-
digingsstelling tot aan de winteruitrus-
ting. Dit feit kan mede van belang zijn
voor de kalmte, waarmede men in
toonaangevende kringen den afloop van
den slijtageslag in het Oosten gadeslaat.
De gevechten ten Westen van Char
kof waren nog zéér zwaar, tengevolge
van het feit, dat onophoudelijk bolsje
wistische pantserafdeeingen in den
strijd worden geworpen. De Duitsche
afdeelingen sloegen in samenwerking
met de luchtmacht alle aanvallen af
Ten z.w. en ten z. van Sefsk bestor
men de bolsjewistische divisies den
Duitschen afweermuur. De heen-en-
weergolvende gevechten wijzen er op.
dat de bolsjewisten voor het oogenblik
het zwaartepunt van hun krachtsinspan
ning naar dit gebied hebben verplaatst
Ook ten z. van Wjasma en langs den
spoorweg Moskou-Smolensk werpen zij
steeds nieuwe regimenten in het vuur
Maar ondanks hun ononderbroken aan
vallen konden zij ook hier geen succes
sen van beteekenis behalen.
Het Italiaansche weermachtsbericht
meldt o.m.:
In Calabrië zijn de Italiaansch-Duit-
sche troepen, na dapper het terrein te
gen den vijand, die wat manschappen
en materiaal betreft in de meerderheid,
was, te hebben verdedigd, bezig nieu
we verdedigingsstellingen te betrekken.
De luchtmacht zet haar aanvallen
voort op de ravitailleering van den
vijand en wikkelt de Anglo-Amerikaan-
sche luchtformaties, die de operaties te
land steunen, in hevige gevechten.
In de Adriatische Zee heeft een van
onze corvetten een vijandelijke duikboot
tot zinken gebracht.
Luchtaanvallen vonden plaats op de
gebieden van Aversa, Capua, Formia
Villa Literno en Viterbo.
Behalve het tot zinken brengen van
duikbooten, waarvan in de commuai-
qué's melding is gemaakt, heeft de ko
ninklijke marine in de eerste zes maan
den van 1943 zeventien vijandelijke
duikbooten meer of minder ernstig be
schadigd. Enkele moeten als verloren
worden beschouwd.
MANNHEIM EN LUDWIGSHAFEN
AANGEVALLEN.
De steden Mannheim en Ludwigsha
fen zijn gisternacht door de Britsche
bomterreur zwaar getroffen. De vijand
liet groote hoeveelheden brisant- en
fosforbommen op de dichtbevolkte
woonwijken vallen. De Duitsche lucht
verdediging schoot volgens de tot dus
verre ontvangen jrapporten 21 vier
motorige bommenwerpers neer.
BERLIJN, 6 Sept. (C. D.)
De landing, die troepen van het 8ste
Britsche leger en Canadeesche forma
ties onder het opperbevel van generaal
Montgomery in het uiterste z. van Ca
labrië ondernamen, heeft de Duitsch-
Italiaansche verdediging geenszins ver
rast. De Britsche slagvloot in de Mid-
dellandsche Zee, die aanvankelijk uit
de „Rodney" en de „Nelson" bestond
en die intusschen nog met de „Geor-
ge V" en de „Haw" is uitgebreid, had
herhaaldelijk de Calabreesche kustbat-
terijen gebombardeerd, terwijl het En-
gelsch-Amerikaansche luchtwapen een
activiteit aan den dag legde, welke
kennelijk op een a.s. landing duidde.
De Engelschen zetten langs den kort-
sten weg in een groot aantal kleine
landingsvaartuigen troepen over ter
sterkte van ongeveer een divisie, die
slechts werden geconvoyeierd door twee
kruisers en vier destroyers.
Een langdurige artillerievoorbereiding
van de talrijke kustbatterijen, aie
rondom Messina op de Siciliaansche
oostkust zijn opgesteld en uiteraard een
„luchtscherm" vormden, scheen gene
raal Montgomery voldoende te achten
voor zijn mannen, die echter, zoowel
volgens het Duitsche als het Italiaan
sche legerbericht, ernstige verliezen le
den. Nauwelijks hadden de Britsch-
Canadeesche troepen vasten voet gekre
gen, of reeds begonnen aanzienlijke
versterkingen over te steken, een ver
schijnsel, dat ook in den loop van Za
terdag werd waargenomen en dat nog
verder schijnt aan te houden. Reeds in
het begin der afgeloopen week waren
verscheidene Engelsche patrouilles on
der de bescherming van den nacht in
Calabrië aan land gegaan. Onder deze
patrouilles was slechts een enkele
troep, die 400 man telde en dus een
zekeren omvang had. Uit het meege
brachte materieel viel te concludeeren,
dat zij opdracht hadden, telefoon- en
radioposten )n te richten voor de ko
mende landing. Zij ontsnapten eveiiwel
niet aan de waakzaamheid der Duitsch-
Italiaansche verdedigers, die hun lan
dingsbooten grootendeels vernielden en
de mansfen zelf, na hen op die wijze
den terugweg te hebben afgesneden,
voor het grootste gedeelte gevangen
namen, terwijl de overigen in de ber
gen vluchtten, waar zij echter hun op
dracht niet meer konden uitvoeren.
Britsche bruggehoofden.
Uit de mededeeling van het Italiaan
sche legerbericht, dat Villa San Gio-
vanni, de Calabreesche hoofdstad Reg-
gio en het gebied van Melito di Porte
Salve, dat aan het bezit van een vlieg
veld, eenige beteekenis ontleent, zijn
ontruimd, is duidelijk af te lezen, waar
de Engelschen hun bruggehoofden bou
wen, Het commentaar op het Duitsche
legerbericht is op dit punt nog iets
duidelijker en geeft te verstaan, dat de
gelande troepen van Villa San Giovan-
ni uit langs de oostkust van Calabrië
opdringen, terwijl zij zich naar het z
klaarblijkelijk tot op de hoogte van
Kaap Delle Armi hebben uitgebreid,
kennelijk om vervolgens naar bet w.,
voorloopig tot Kaap Spartivento, op te
rukken.
Waar de Duitsch-Italiaansche verde
diging terug moet trekken, zet zij zich
vast in de bergen van Aspromonte, die
als een ruggegraat dwars door Calabrië
loopen en waar zelfs een machtig lan
dingsleger ze niet makkeijk zou kun
nen verdrijven. Alles bij elkaar heeft
men den indruk, dat hier slechts spra-
ke is van een onderneming met een be-
perkten strategischen omvang, die be
doeld is als een onderdeel van andere
operaties, hetzij dan. dat de Engelschen
zich werkelijk op het standpunt stellen,
dat Italië nog maar een kaartenhuis is
dat bij de minste beroering ineen kan
storten. In dit laatste geval zouden zu
spoedig genoeg merken, dat Churchill s
eisch van „onvoorwaardelijke capitula
tie" op de stemming van het Italiaan
sche volk voor de geallieerden een
avereehtsche uitwerking heeft gehad
De Rijkscommissaris, Rijksminister
.en der eerste dragers de Jf'^^onstratje» der en Pol
In Nederland In het kader van g F> g||jb#r|e|,t,r Fritz/Stapf/Pax m
Sportgemelnschaft uit
BERLIJN, 6 Sept. (D. N. B.)
De bladen publiceeren afbeeldin
gen van het „sprekende licht" een
nieuw Duitsch apparaat voor het
overbrengen van berichten. Voor de
microfoon van het zendapparaat
wordt een bericht voorgelezen. De
woorden worden In stralen omgezet,
die in het ontvangapparaat weer tot
geluid worden. Dit apparaat «maakt
het mogelijk op beslissende oogen-
blikken van den strijd met buiten
gewone snelheid bevelen over te
brengen. Het is den vijand onmo
gelijk de uitgezonden berichten af
te luistere*.
ROUAAN OPNIEUW AANGEVALLEN.
De stad Rouaan. die reeds Zaterdag
door Engelsch-Amerikaansche bommen
werpers hevig werd aangevallen, is
gisterochtend opnieuw het doel geweest
van vijandelijke formaties bommenwer
pers. Talrijke vliegtuigen hebben boven
de stad gevlogen en een groot aantal
brisantbommen uitgeworpen. Er moet
weer op een groot aantal dooden ge
rekend worden.
De jongste terreuraanval op Berlijn
is, naar men in Duitsche politieke
kringen verklaart, uitgevoerd met
schending van de Zweedsche neutrali
teit, daar 300 Anglo-Amerikaansche
bommenwerpers zoowel op den heen
als op den terugweg over Zweedsch
souverein gebied gevlogen hebben. De
Anglo-Amerikanen schijnen dus wel
een bijzondere opvatting te hebben van
de heerschappij in de lucht. Deze
kwestie vertoont, naar men in de Wil-
helmstrasse verklaart, ook nog een an
der aspect wanneer men de reactie
van de Zweedsche pers op soortgelijke
gebeurtenissen bekijkt.
In de Wilhelmstrasse wordt aan het
spektakel van een groot deel der
Zweedsche bladen tegen Duitschland
herinnerd in verband met het transito-
verkeer, de landing van een Duitsch
koeriersvliegtuig en het in strijd met
het volkenrecht zijnde optreden der
Zweedsche visschersbooten. Men coru-
stateert te Berlijn, dat wanneer Duit
sche vliegbooten voor een aanval b.v.
op een Britsch convooi de Zweedsche
souvereiniteit in de lucht zouden heb
ben geschonden, de kolommen der
Zweedsche bladen ongetwijfeld niet
voldoende zouden zijn om uiting te ge
ven aan de verontwaardiging over een
dergelijk optreden en men stelt der
halve de vraag, hoe de Zweedsche
pers op het optreden van de Anglo-
Amerikaansche bommenwerpers zal
reageeren.
Ook de Zwitsersche neutraliteit
geschonden.
Op 6 September vloog een Ameri-
kaansche „vliegende vesting" bij Walds-
hut Zwitserland binnen en verliet dat
land weer bij Rheinfelden. In de buurt
van Frick werd een Amerikaansche
valschermjager gearresteerd die uit een
„vliegende vesting" was gesprongen.
Voorts landden in den loop van dien
ochtend nog 4 Amerikaansche „vliegen
de vestingen" op Zwitsersch gebied. De
bemanningen van deze vliegtuigen wer
den geïnterneerd. Een Amerikaansche
bommenwerper stortte bij Romanshorn
in het Bodenmeer.
BUITENGEWONE VERGADERING
DER KARDINALEN.
De te Rome aanwezige kardinalen
zijn gistermorgen in een buitengewone
vergadering bijeengekomen De bijeen
komst heeft eenige uren geduurd. Om
trent den inhoud der besprekingen, die
gevoerd werden onder voorzitterschap
van kardinaal Maglione, den pauselij
ken staatssecretaris, bewaart men in
kringen van het Vaticaan het diepste
stilzwijgen. In welingelichte kringen
wijst men er evenwel op, dat de ver
gadering, alsmede de onlangs gehou
den bijeenkomst, in verband staat met
den oorlogstoestand. In de eerste sa
menkomst werd de toestand reeds bui
tengewoon ernstig geacht, zoodat het
besluit genomen werd. de geheele we
reld op te roepen tot het gebed. In de
gister gehouden bespreking zouden de
kardinalen zich o.a. ook hebben bezig
gehouden met de jongste boodschap
van den Paus aan de wereld.
CHURCHILL EEREDOCTOR.
De Harvard-universiteit heeft Chur
chill het eeredoctoraat verleend.
De Britsche premier heeft bij deze
gelegenheid een rede over de Engelsch-
Amerikaansche samenwerking gehou
den en o.a. gezegd, dat de sterkste na
ties zich aaneen moeten sluiten om
doeltreffender inrichtingen tot waarbor
ging van den vrede te stichten.
BEZORGDHEID OVER GHANDI'S
GEZONDHEIDSTOESTAND.
Er heerscht thans in Indië groote be
zorgdheid over den gezondheidstoestand
van Gandhi. Sinds eenigen tijd is de
gezondheidstoestand van den Mahatma
n.1. slechter geworden. De Britsche
autoriteiten zouden de bewaking van
Gandhi verscherpt en stappen gedaan
hebben om elk contact met de buiten
wereld te verhinderen. Het is bekend
geworden, dat de Britsch-Indische re
geering het voornemen gehad heeft,
Gandhi naar een meer afgelegen een
zame plaats over te brengen.
VOORTREKKERSCURSUSSEN
N. J. H. C.
Aan de voortrekkers-cursussen van
de N. J. H. C.. die van October af in
Amsterdam, Rotterdam en Den Haag
gehouden zullen worden, kunnen alle
Nederlandsche jongens en meisjes van
17 jaar af deelnemen, die voor jeugd-
leider(ster) opgeleid willen worden. Zij
zullen in het komende voorjaar binnen
het raam van het Jeugdherbergwerk de
gelegenheid krijgen, er op uit te trek
ken met groepen jongeren, zoowel met
weekeinden, als op langere tochten en
zelfs van vaste kampen uit.
Aanmeldingen met alle gegevens ten
spoedigste bij de N. J. H. C., Tulpstraat
Amsterdam.
•s-GRAVENHAGE, 6 Sept.
De zomer spoedt ten einde! Nog lut
tele dagen en de kastanjes, eikels en
beukenootjes zullen vallen. Ook dit
jaar is de inzameling van deze vruch
ten. die, hetzij direct, hetzij indirect,
voor onze voedselvoorziening van be
lang zijn, van rijkswege geregeld, want
onder de tegenwoordige omstandighe
den moet ook van eikels, kastanjes en
beukenootjes het grootst mogelijke ren
dement worden verkregen. Ieders me
dewerking is noodig, opdat geen vruch
ten op den grond blijven liggen en ver
gaan.
De oogst is ditmaal vroeg, de ver
wachting is, dat de eikels reeds om
streeks 15 September zullen gaan val
len. De rapers kunnen dan in het ge
weer komen, want er is een aardig
daggeldje te verdienen. De rapers ont
vangen voor de eikels tien cent, voor
de kastanjes vier cent en voor de beu
kenootjes dertig cent per kg. Ieder, die
wil., kan aan de actie meedoen. Ver
gunning is er niet voor noodig en voor
het vervoer en de aflevering aan den
agent van hoeveelheden kleiner dan
50 kg. behoeven geen formaliteiten in
acht te worden genomen. Men weet zoo
langzamerhand wel, dat de vruchten, in
het algemeen zoo droog mogelijk moe
ten zijn en vrij dienen te zijn van dop
pen of bolsters, zand, steenen en an
der vuil.
Tien districten.
Het land is voor de Inzameling weer
verdeeld in tien districten, met elk
een hoofdagent aan het hoofd, deskun
digen op het gebied van boschbouw.
boomkweekerij en zaadteelt. Een offi
cieele publicatie, elders in dit blad op
genomen, vermeldt de namen en adres
sen dezer hoofdagenten.
Wiqu agent wil worden, moet zich niet
met het A. V. A„ maar met den
hoofdagent van de streek, waar hij
woont, in verbinding stellen.
De bezitters van afgesloten particu
liere terreinen zijn verplicht om, zoo
dra de hoofdagent dit eischt, de vruch
ten aan den plaatselijken agent af te
leveren. Wenschen de grondbezitters
die niet zelf te laten verzamelen, dan
moeten zij toestaan, dat rapers, door
den agent aangewezen, de eikels, kas
tanjes en beukenootjes zullen verzame
len.
's-GRAVENHAGE. 6 Sept.
Voor ingevolge het Ziekenfond-
senbesluit verplicht verzekerden,
die meer dan dertig dagen achter
een buiten hun woonplaats ver
toeven en geneeskundige hulp be
hoeven, bestaat reeds geruimen tijd
een regeling. De commissaris, be
last met het toezicht op de zieken
fondsen', heeft thans ook regelen ge
steld voor een verblijf van dertig
dagen of minder.
De rechtstreeks of indirect verplicht
verzekerde, die zich voor een verblijf
van dertig dagen of minder buiten zijn
woonplaats bevindt en geneeskundige
verzorging van noode heeft, dient, zoo
hij zich tot een arts. tandarts, apothe
ker of vroedvrouw wendt, zich aan
stonds als verplicht verzekerde bekend
te maken, met het verzoek om op de
af te geven rekening of kwitantie den
naam van het algemeen ziekenfonds te
vermelden.
Deze stukken moeten door den ver
plicht verzekerde aan het algemeen
ziekenfonds, waarbij hij is aangeslo
ten, worden overlegd, onder bijvoeging
van een verklaring van den huisarts,
specialist of tandarts, die de hulp ver
leende. dat deze uit medisch oogpunt
zoo noodzakelijk was, dat daarmede
niet kon worden gewacht tot de terug
keer van den betrokkene in zijn eigen
woonplaats.
Voor de op dezen grondslag te ver-
leenen geneeskundige verzorging gelden
verder de gewone voorschriften en be
perkingen.
Opneming in een ziekenhuis.
Voor opneming op medisch voor
schrift in een ziekenhuis in de tijde
lijke verblijfplaats geldt niet de eisch.
dat het algemeen ziekenfonds vooraf
een machtiging moet hebben verleend,
doch wel is he't in dit geval noodza
kelijk, dat de rechtstreeks-verzekerde
zoo mogelijk vóór de opneming en an
ders uiterlijk binnen een vieek een
schriftelijke kennisgeving aan zijn zie
kenfonds doet toekomen. Hetzelfde
geldt voor het ziekenvervoer. Met een
te late kennisgeving kan alleen genoe
gen worden genomen, indien de ziek
tetoestand van den verzekerde dit on
vermijdelijk maakte.
Betreft het een geval, waarin de
ziektetoestand reeds in de eigenlijke
woonplaats was geconstateerd, terwijl
het verblijf elders niet om gezond
heidsredenen noodzakelijk was geble
ken, dan worden de gemaakte kosten
niet door het algemeen ziekenfonds
vergoed.
Hierop is echter één uitzondering
toegelaten. n.I. wanneer de behande
lende geneesheer opneming van den
verzekerde in een ziekenhuis in diens
tijdelijke verblijfplaats noodzakelijk
acht. In dit geval neemt het algemeen
ziekenfonds de ziekenhuisverpleging
tot op zekere hoogte voor zijn rekening
Kennisgeving noodzakelijk.
Wanneer een verplicht verzekerde
zich voor ten hoogste dertig dagen naar
een andere verblijfplaats in Nederland
begeeft en duurt zijn verblijf daar te
gen zijn aanvankelijke verwachting in
langer, dan dient de rechtstreeks ver
zekerde hiervan onverwijld aan zijn al
gemeen ziekenfonds kennis te geven.
Gaat iemand buiten de woonplaatc
van zijn gezin gedurende meer dan
dertig dagen werkzaamheden verrichten
en komt hij door de aanvaarding van
deze werkzaamheden onder het zie-
kenfondsenbesluit- te vallen, dan moet
hij beginnen met zich aan te melden bij
een algemeen ziekenfonds in de woon
plaats van zijn gezin.
Een punt van bijzonder belang is
ten slotte nog, dat Indirecte verzeke
ring van gezinsleden van een recht
streeks verzekerde ontstaat of voort
duurt, indien de wil tot samenwoning
van den rechtstreeks-verzekerde en die
gezinsleden aanwezig is, doch niet kan
worden verwezenlijkt tengevolge van
oorlog, oorlogsgevaar of andere buiten
gewone omstandigheden, als evacuatie,
woningnood en dergelijke, of doordat de
rechtstreeks verzekerde buiten de
woonplaats van zijn gezin werkzaam
heden verricht,
General der Flieger Gflnther Korten,
de nieuwe chef van den generalen
«taf van het Duitsche luchtwapen. Alj
opvolger van den overleden General-
eberst Jeschonnek werd General der
Flieger Günther Korten, het laatst
bevelhebber van een luchtvlootcom-
mando, aangesteld
OKW/PBZ-R/Pax m
Voor meisjes van 3 tot 15 jaar.
's-GRAVENHAGE, 6 Sept.
Met ingang van 1 September 1943
is van de textielkaart voor meisjes
van 3 tot 15 jaar, gemerkt V 415,
bon M voor den aankoop van één
paar kousen geldig geworden. Bij
inlevering van bpn M dient het ver-
eischte aantal punten tevens te
worden afgegeven.
VERGOEDING VAN GEVORDERDE
RIJWIELEN.
•s-GRAVENHAGE, 6 Sept.
Een deel der personen, van wie in
1942 door de Duitsche weermacht een
rijwiel gevorderd is, heeft niet tijdig
een verzoek om schadeloosstelling inge
diend, daar zij niet met de voorschrif
ten bekend waren. Thans wordt voor de
laatste maal gelegenheid gegeven een
verzoek om schadeloosstelling in te
dienen. Daartoe dienen de gemeenten
op grond van de zich in het bezit van
de politie bevindende gegevens over
de vordering vast te stellen, welke in
woners der gemeente hiervoor in aan
merking komen. De verzoekschriften
moeten vóór 1 October 1943 bij den
hoofdintendant worden ingediend.
HOOFDPRIJZEN STAATSLOTERIJ.
f 1000: 11011 15706.
f 400: 13910
f 200: 6260 12241 13840.
f 100: 4156 4981 9653 9838 10809 13194
13218 14449 19046.
(Van 5—11 Sept.)
Onder 8 Sept.: 0.06 u. Op 8 Sept.: 16.21 U.
CASINO UITVERKOCHT.
De aangekondigde voorstelling van de
werkgemeenschap „Vreugde en Arbeid,"
afdeeling Den Helder, getiteld „Speciali-
teitenschouw 1943," is een groot succes
geworden. Een succes voor de uitvoeren
den, doch niet minder v or de 800 bezoe
kers, die het Casino tot de laatste plaats
vulden.
Het gebodene was zeer verzorgd, zoodat
de algemeene meening was, dat spoedig
een reprise van een dergelijke uitvoe
ring wenschelijk zou zijn.
Het was de heer J. Beumer, die de bij
eenkomst met een kort woord opende, en
er op wees, dat dit weliswaar in Den "lei
der de eerste officieele uitvoering van
„Vreugde en Arbeid" was, doch dat men
in de omgeving van onze stad reeds eer
der dergelijke bijeenkomsten organi
seerde.
De heer Beumer sprak er zijn groote
voldoening over uit, dat een aantal werk
gevers hun personeel in de gelegenheid
gesteld hadden de voorstelling gratis bij
te wonen. Dit achtte spreker een voor
beeld voor anderen. Het aantal gratis
plaatsen was n.1. niet minder dan 500!
Tenslotte deelde de heer Beumer nog
mede, dat het in het voornemen ligt op
23 September a.s. wederom een werk-
pauzeconcert te geven in een bedrijf hier
ter stede. Dit concert zal over de radio
worden uitgezonden, en wel van 1-2 uur
namiddags. Ongetwijfeld zal er ook voor
deze uitvoering weer groote belangstelling
bestaan.
Vervolgens was de beurt aan de mede
werkenden van de Specialiteitenschouw,
dia bewezen indérdaad iets bijzonders op
hun programma te hebben. Het appfcuis
was vrijwel niet van de lucht en telkens
toonde men zijn instemming met het ge
bodene.
Wij willen noemen de prestaties van het
Majolita-ballet, een dans-nummer, en
vervolgens het nummer van Diana en
partner. Er werd parterre-acrobatiek ten
beste gegeven door de Grafaeseno's, ter
wijl de plastische dansen eveneens aller
harten wonnen.
Voorts mag zeker niet ongenoemd blij
ven het accordeonwerk van de Berwy's
en het hoogrekwerk van de Wilbury's.
Al met al een geslaagde uitvoering,
waarvan doar de overvolle Casino-zaal ten
zeerste genoten werd.
Jubileum van Mej. G. Bock.
Maandag 6 dezer was het op den dag
af 25 jaar geleden, dat mej. G. Bock in
dienst trad bij de firma H. Spruit al
hier, het bekende mantel- en stoffen-
huis.
Mej. Bock ls voor het Heldersche pu
bliek geen onbekende. Zij stond bekend
om haar sympathieke wijze van be
dienen en voor de coulante wijze,
waarop zij het publiek tegemoet trad.
Sedert Augustus 1940 is mej. Bock
werkzaam in de zaak van de firma te
Beverwijk, alwaar zij, evenals In Den
Helder, bijzonder wordt gewaardeerd,
zoowel door de firmanten als door het
publiek.
WIJZIGINGEN IN HET HANDELS
REGISTER VAN 31 AUG—7 SEPT. '43.
Anna-Paulowna: P. Wissekerke, Be-
nedenbuurt 8, smidsbedrijf, rechtsvorm
gewijzigd.
Den Helder: Wed. P. C. de Boer geb.
Bijl, schildersbedrijf enz., overgegaan
aan C, Bifl,
ZOO MAAR EEN GREEP!
De 21-jarige Heldersche dienstbode
A. S. had trouwplannen, maar het ont
brak haar aan geld, om de benoodigde
meubelen en andere huishoudelijke ar
tikelen te koopen. Ze wist echter raad:
haar patroon had in de kast een geld
kistje verborgen en op een kwaden
dag deed ze „zoo maar een greep,"
welke duistere greep haar toch nog
350 guldentjes opleverde.
Natuurlijk werd de diefstal ontdekt
en even natuurlijk viel de oneerlijke
dienstbode door de mand, zoodat de
greep haar duur te staan kwam.
Voor den politierechter te Alkmaar
bekende zij haar misdaad volmondig
en dank zij een zeer gunstig reclas-
seeringsrapport meende mr. De Brueys
Tack te kunnen volstaan met het vra
gen van een geldboete van 80 gulden.
De politierechter meende echter, dat
een geldboete hier misplaatst was en
veroordeelde de thans getrouwde
dienstbode tot drie maanden, echter
met toepassing van de gratieclausule,
zoodat ze zeer waarschijnlijk geen
kennis behoeft te maken met de enge
cel en het schaftluikje.
Er was nog een Heldersche dienst-
bod% die vergeten had, dat ze van
andermans eigendommen moet afblij
ven. Dat was de 22-jarige J. S., die
een regenjas en eep portemonnaie had
ontvreemd.
Vijf weken, meende de officier, die re
kening hield met het strafregister, dat
niet blanco meer was. De politierechter
deed er iets af en veroordeelde haar
tot één maand.
•GEVONDEN VOORWERPEN.
De Heldersche monteur G. N., die
tegenwoordig zijn beroep aan de hui
dige tijdsomstandigheden heeft aange
past en dus met paard en wagen aan
den kost tracht te komen, vond op
zekeren dag op de Binnenhaven in
Den Helder een portefeuille met in
houd. Deze inhoud had voor hem gewi
waarde en dus vernietigde hij deze,
maar de portefeuille behield hij. Toe
vallig ontdekte de eigenaar een tijd
later zijn eigendom, toen er een con
trole was op persoonsbewijzen e.d. en
N. „zijn" portefeuille voor den dag
haalde onder de oogen van den recht-
matigen eigenaar. Je moet maar pech
hebben!
Het gevolg was een gang naar den
politierechter terzake verduistering.
Deze meende, dat 40 gulden lesgeld vol
doende waren, om N. het verkeerde
van zijn daad te leeren inzien.
Tivoli Theater,
Wij zagen Hilde Krahl reeds verschei
dene malen spelen, en ook nu was haar
spel weer oorzaak van het welslagen
van deze film.
Hilde Krahl, als het jonge schilderes
je, wordt de tweede vrouw van den
beroemden violist Lohner. Ondanks
haar groote liefde voo» hém, kan zij in
de omgaving waar alles nog herinnert
aan de eerste vrouw van haar man,
die hij boven alles heeft lief gehad,
niet gelukkig worden. Nog tijdig neemt
alles een goede wending en breekt het
werkelijk geluk voor haar baan.
Deze rol wordt door Hilde Krahl ver
tolkt. Zij is een ster van groot formaat.
Zaterdag 4 en Zondag 5 September
j.1. stonden geheel in het teeken van
het K.V.H.-tournooi. Zaterdagmiddag
te half drie werd aangevangen met het
jeugdtournooi, waar in het strijdperk
traden K.V.H. a, School Julianadorp,
School Huisduinen en Chr. Ulo.
Bij de prijsuitreiking verkreeg K.
V. H. a den eersten prijs, Julianadorp
den tweeden, Chr. Ulo den derden en
Huisduinen den vierden prijs.
Het was een goed geslaagde jeugd-
korfbalmiddag. Julianadorp zal door
de goede resultaten, dit jaar behaald
op de diverse korfbaldagen, uitkofnen
op het tournooi te Amsterdam van den
N.K.B.
Zoodat hierdoor dfie twaalftallen Den
Helder zullen vertegenwoordigen, K. V.
H. a, Speeltuintwaalftal en School Ju
lianadorp. We verwachten zeker, ge
zien het gehalte der ploegen, een gun
stig resultaat.
De Zondag was gereserveerd voor de
ouderen van K.' V. H. Te 11 uur werd
een aanvang gemaakt met den wed
strijd K.V.H. 1Roda 1, op het terrein
aan de Sportlaan. Deze wedstrijd be
doeld als opening der sportweek 1943,
trok een groot aantal belangstellenden.
Roda heeft een goed getraind twaalf
tal; al de vakken sloten geheel op el
kaar, wat van de K.V.H.-ploeg niet ge
zegd kan worden. Een goede raad aan
de twaalftalcommissie ls, het twaalftal
nog eens onder de loupe te nemen, op
dat het geheel kan worden hersteld.
Uit de-handen van den voorzitter der
sportcommissie mocht Roda na afloop
een herinnering ontvangen en elke
speler een draagspeldje voor de ver
diende 62-overwinning.
Te 1 uur werden de wedstrijden ver
volgd op het terrein aan de Kemp
haanstraat. Allereerst traden In het
veld K.V.H. 2 en Z.K.V. 2. Deze wed
strijd, die Op een hoog peil stond, werd
door de Heldersche ploeg met 81 ge
wonnen. Hierna traden in het strijd
perk K.V.H.-adspiranten tegen Roda-
aSspiranten. In een zeer aardig ge
speelden wedstrijd werden de K.V.H.ere
de overwinnaars met 3—0. In dezen
wedstrijd kwam goed naar voren, dat
door de adspiranten dezen zomer goed
is getraind.
De laatste wedstrijd tusschen K.V.H.
3 en Roda 3 eindigde in een gelijk sped
11- Na afloop mochten de winnaars
uit handen van den heer de Jong,
voorzitter van K.V.H., een medaille ih
ontvangst nemen.
Bij den Zaterdag j.1. gehouden loop
door het dorp Zwanenburg, nabij Half
weg, boekten de HAV-deelnemers geen
onverdienstelijke resultaten. Op die
3500 m. D-klasse won Erkelens voor het
eerst een prijs, hij werd n.1. 5e van de
pl.m. 30 deelnemers, v. d. Poll deed hei
ook niet slecht en eindigde ln dezelfde
klasse als 7e. De Boer had bij de ju
niores pech. Kort na den start, toen hfj
ln betrekkelijk goede positie lag, werd
zijn loopscfioentje uitgetrapt. Des
ondanks liep hij door met een halve
sok en eeg schoen en werd nog Mé
van de 40 deelnemers. Had hij het o&*
geluk niet gehad, dan zou hij een goe
de kans gemaakt hebben om fo <L>
grijzen tg yatteu,