VAN GEELEN
NOBLITO
gebrek
om&viT
GA MET UW
GOUD EN
ZILVER
NoofÉollandsclie Brandwaarborg-
Maatschappij JeMarspel v. 1816.
MEISJES,
TIVOLI-THEATER.
BROOD
PIRATEN.
Wiener Geschichten.
TRUXA.
JÜTTERTJES.
DOUWEEGBERTS
CASINO.
Een populair Juttersche in
't goud.
TASCH MET BONNEN
VERDWENEN.
Advertentiën.
TANDARTS SWART
geen spreekuur.
Daim 40 Jaren
van NEDER- i
LjAND
lijdt aan
Juwelier
Tel. 239,Schagen
Poofaardappelen.
J.P. Uyleman, Loodsgracht32
komt echte
thee
THEESURROGAAT
Naaisters en Leerling-naaisters
H. DE GRAAF
De Duivel in de Vrouw.
Julianadorp.
Wieringen.
MARKTBERICHTEN.
Een vischboekje voor het
IJsselmeer.
„Wie het laatst stookt
stookt het best!"
zegt
Iets voor U? Bestel dan nu.
4 9 3 e STAATSLO
WITTE BIOSCOOP.
DE DUIVEL IN DE VROUW.
EENIGE FLINKE MEISJES
Personeel gevraagd
Personeel aangeboden
Te huur gevraagd
Te huur aangeboden
Te koop gevraagd
Te koop aangeboden
r
Diversen
Dirk Geervliet en Aaltje de Wit
een halve eeuw getrouwd.
Op Dinsdag 19 Oetober aa. zal het
precies een 'halve eeuw geleden zijn,
dat Dirk Geervliet en Aaltje de Ivit
den band voor het leven sloten. Op dien
dag ging in Den Helder het huwelijks-
schip van stapel, en dien 19en Oetober
zal het de gdede haven binnenzeilen,
de Gouden Poort, welke 50-Jarig hu
welijksjubileum heet.
Er zijn maar weinig menschen in
onze stad, die over een dermate enorme
populariteit beschikken als „Moeder
Aaltje" en dat geldt zeker niet uitslui
tend voor haar naaste omgeving, rond
om de Jan ln 't Veltstraat, maar het
geldt voor de gehééle stad, voor de ge-
hééle Jutterij.
Wie weet niet hoe Aaltje er, ln de
GROOTE STROOIBUS FL 0.40 - NAVULZAKJE Fl. 0.30
jaren die thans voorbij' zijn, op uit
trok? In gezelschap van de vrouwen
van Den Helder? Het groote doel van
die reizen was de hardwerkendeHel-
dersche huismoeders eenmaal per jaar
eens een kostelijke ontspanning te be
zongen. Een en vijftig weken werd er
gewerkt, maar eenmaal moest per jaar
de boog ontspannen worden en trokken
zij er op uit: begeleid door Moeder
Aaltje, die, ondanks haar stijgende
jaren, altijd even onverteerd, even vf
taal, even onvermoeid bleek te zijn.
JJoeder Aaltje Is een merkwaardig
mensch. Verscheidene malen spraken
wij met haar en vernamen, op de haar
eigen ongekunstelde wijze, waaróm zij
zich zoo uitsloofde en waaróm zij de
leiding nam bij deze vrouwen-excür-
sies. En ais men haar zoo hoorde spre
ken, dan was het geen wonder dat deze
reizen, zonder uitzondering, successen
werden en dat er een jaar lang met
verlangen gewacht werd op de herha
ling daarvan. t
Moeder Aaltje regelde alles zelf. Zij
ging poolshoogte nemen aleer men ver
trok, zij schreef zélf aan de hotels en
zélfs aan de autobusondernemingen. Zij
regelde de plaatsen en ze regelde de
proviandeering. En het was niet alleen
het reizen ln het eigen land. dat zij
regelde. Ook tot over de landsgrenzen
toog Aaltje met haar gezellinnen.
Zooals wjj schreven: Aaltje Geer
vliet bezit een enorme populariteit.
En daarom kan het niet anders, of
die 19de Oetober zal een dag worJ
den, die klinkt als een klok. De ge-
heele buurt, voorzoover nog aanwezig,
zal acte de présence geven en wij zijn
er van overtuigd, dat menige goede
wensch tot uitdrukking zal komen en
waarin de hoop wordt uitgesproken,
dat de tijden weer spoedig daar zul
len zijn, dat men er, met Aaltje voor
op, vandoor kan gaan. Naar de schoone
streken van ons vaderland en des
noods óver de grenzen.
Er zijn vele kinderen, kleinkinderen
en er is reeds een achterkleinkind. Ook
deze jonge garde zal er dien dag zijn en
ze zullen een opa en opoe zien, die ze
op de handen mogen dragen. Het komt
niet vpak voor dat menschen zoo oud
en.... tevens nog zoo verbazend jong
gebleven zijn.
Mogen wij van onzen kant reeds nu
een woord van gelukwenschen in deze
bruidsdagen doen hooren en daaraan
de verwachting verbinden, dat de tijden
van Aaltjes „Reisbureau" weer spoedig
aanbreken.
De Jan in t Veltstraat-buurt, bene
vens een groot deel van overig Den
Helder zullen dat zeker met ons
eens zijn.
Tenslotte mag hier niet Vergeten
worden, wat Moeder Aaltje deed voor de
Heldersche jeugd. De jeugd had het
hart van deze eeuwig jonge vrouw en
ook daarmee trok zdoor het land.
Letterlijk hing de Jan in 't Veltstraat-
jeugd aan haar rokken en zag door haar
toedoen een schoon deel van dit land.
Zoo zullen jong en oud tezamen
deze merkwaardige vrouw herdenken
op dien 19den Oetober als een der po
pulairste en trouwhartigste Nieuwe-
diepsters die wij nog bezitten.
Zij behoort tot het soort dat men in
eere moet houden....!
VERLOiypiN IN TREIN
NAAR SCHAGEN.
Zaterdagmiddag reisde de heer D.
Kaan, winkelier aan de Vlamingstraat te
Den Helder no. 37-39, met den trein
van 17.05 van Den Helder naar Scha
gen. Juist was de trein na aankomst ln
Schagen weer vertrokken 'in de rich
ting Alkmaar, toen de heer Kaan tot de
hoogst onaangename ontdekking kwam,
dat hij zijn tasch in de coupé had laten
liggen. Zijn schrik was dubbel groot,
omdat in die' tasch zich verschillende
toewijzingen, losse rantsoenbonnen en
andere distributiebescheiden bevonden,
welker totale waarde zóó groot Is, dat
het verlies ervan voor de zaak van den
heer Kaan funeste gevolgen moet
hebben.
Een direct ingesteld onderzoek bracht
aan het licht, dat na aankomst in Alk
maar de tasch was meegenomen door
een tweetal heeren, die in Schagen wa
ren ingestapt, en in Alkmaar overstap
ten in den electrischen trein richting
Amsterdam, hetgeen was geconstateerd
door een medereiziger, aan wien de
beide heeren op het Alkmaarsche per
ron zelfs nog geïnformeerd hebben
naar de herkomst van de tasch, op
welke vraag hij op dat oogenblik uiter
waard nog geen antwoord kon géven.
Dé politie te Schagen, die het onder
zoek verder ter hind heeft genomen,
zet dit met kracht voort, teneinde tasch
plus inhoud weer boven water te
brengen.
Wij hopen, dat de distributiebeschel-
Ondertrouwd:
CATHARINA GIEZE
en
JOCHEM MARSMAN.
Den Helder, 5 Oct. 1943.
Langestraat 131.
Anemonestraat 15.
Huwelijksvoltrekking
nader te bepalen datum.
op
Met leedwezen namen
wij kennis van het over
lijden van den hoogge-
achten President-Com
missaris van het Dagblad
voor Noord-Holland, den
Heer
EVERT SMIT
te Koog aan de Zaan.
Met diép respect 'zal de
herinnering aan hem be
waard worden als aan
een man, die altijd recht
schapen zijn oordeel gaf
én opkwam voor zijn
eerlijke overtuiging.
Commissarissen en
Directie van hgt
Dagblad voor
Noord-Hollali jl.
Alkmaar, 5 Octobef 1943.
Hierbij geven wij U
kennis van het plotseling
overlijden van ons lief
Zoontje en Broertje
JAN,
'op den leeftijd van 13
jaar en 9 maanden.
Zijn diepbedroefde
Ouders en Zusjes:
J. BIJVOET.
T M. BIJVOET-BRUIN.
CORRIE en ALIE.
Julianadorp, 4 Oct. 1943.
Parkstraat 17.
De begrafenis heeft
plaats op de Alg. Be
graafplaats te Huisdui
nen op Vrijdag 8 Oeto
ber te 1.30 uur.
Heden overleed onze
kleine Lieveling en
Broertje,
JOSEPH JOHANNUS
LAMBERTDS,
op den aanvalligen leef
tijd van 11 dagen.
Namens zijn diepbedroef
de Ouders en Zusje:
J. A. KLAASSEN
Den Helder, 4 Oct. 1943
Fazantenstraat 50.
De begrafenis vindt
p"laats op Ddnderdag 7
Oct. op de R.K. Begraaf
plaats om 10 uur.
7 OCTOBER
repareeren wij naaima
chines. Onze groote en
rijke ervaring ^taat tot
Uw dienst.
A. HILDERING
Koningstraat 47.
Ned. Herv. Gemeente,
Den Helder.
De catechisatie voor a.s.
Lidmaten is vastgesteld op
Woensdagavond 8 uur ten
huize van Ds. Enklaar,
Violenstraat 6. Men geve
zich op of kome, 6 Oct.
Al lang voor den oorlog
leed meer dan de helft
van onze bevolking aan
'n relatie! kalktekort. Ge
volg? Slechte gebitten,
winterhanden, migraine,
hooikoorts, ekzeem I DA-
GRAVIf is het ideale
Kalk-Vitamine D-prepa-
raat, dat In ons kalktekort
voorziet, DAGRAVITI
D A. De Graaf's Handel Ind
DAGRA C.V, Postbus 605, A'dam C.
NAAR
Een eerlijk Meisje gevr„
RK., intern, voor huishou
delijk werk.
KRAAKMAN P., Aruba-
straat 2, A'dam-W. Vorige
meisje 8 jaar gehad; 18 jr.
of ouder, goede keüken.
HUWELIJK. Welke jonge
man of Wedn. w. k. m.
28-j. N.H. I buitenmeisje,
niet onbem.? Br. no. 360
v. Roon's Boekh., Dordt.
Voor herfstlevering hebben
wij af te geven in de soor
ten:
Bevelanders AA en C gek.
Eigenheimers A gekeurd,
vr. gerooid
Eerstelingen A gekeurd,
sterk gewas
bij C. ZEEMAN, Erk. 2316,
Kengetal K 2242, tel. 288,
Wieringerwaard.
De Directie bericht belanghebbenden,
dat op verzoek van den heer M. Kwast,
Boerhaavestraat 63 te Den Helder, zijn
agentschap is overgedragen aan den heer
aldaar, tot wien men zich bij voor
komende- gevallen wel zal willen
wenden.
«1
nabij
Overal verkrijgbaar
helpen U bij
rheumatiek, ischias, pijnen en scheu
ten in ledematen en gewrichten, bij
spit, griep, verkoudheid en zenuw-
of hoofdpijnen.
Let op de naafn „Ovaaltjes" en prijs op de
verpakking
20 tabletten slechts 60 ets.
In alle apotheken en drogisterijen e verkrijg
baar. Laat ons ook llw ervaringen weten I
Sanita-Agentschapv
Nassaukade 373, Amsterdam.
Op de ateliers van GEBR. MEYER, RUYGHWEG,
kunnen
'geplaatst worden.
Erkende Vereenlging vraagt betrouwbare Correspon-
dentèn, bij voorkeur M.O. Leeraren in Talen, Boek
houden, Teekenen, Schoonschrijven en Leeraren in
Stenografie, Machineschrijven enz., enz., voor het af
nemen van examens. Br. met uitv. inlicht., referen
ties enz. onder no. H.A. 1086 bureau dezes.
is nog steeds het voornaamste voedsel.
Besteedt Uw bonnen dus op de juiste
wijze en koopt smakelijk brood van:
BroodbakkerijWeezenstraat 1517.
den aan het slachtoffer teruggegeven
zullen worden. In ieder geval is 't sig
nalement bekend van hen, die de tasch
medenamen.
Zondag in Casino.
Zondag zal ln Casino een oude be
kende, dat wil zeggen voor diegenen,
die een generatie lang het tooneelleven
gevolgd hebben, aanwezig zijn. Het,
men mag wel haast zeggen beroemde,
stuk „De duivel in de vrouw" zal weer
een opvoering beleven en het kan
bijna niet anders, of talrijke liefheb
bers van tooneel zullen zich Zondag
middag Casino-waarts spoeden, tenein
de dit fel-realistlsche brok leven te
aanschouwen en te beluisteren.
De hoofdrollen worden vertolkt door
Rie Elking/ Anton Verheyen en Peter
van Straten.
Koegras-nleuwt. Zondagmiddag moest
Koegras I bij Callantsoog I op bezoek.
Koegras had 3 Invallers en dit liet zich
geducht merken. Driemaal had Koegras
de leiding en driemaal maakte Callants
oog gelijk. 3—3 was de eindstand. Het is
te hopen dat Koegras de volgende keeren
volledig uitkomt, anders ziet het er duis
ter uit. Zondagmorgen ls Koegras a bij
W.waard a op bezoek geweest. Met 38
werden de adspiranten geslagen.
Zondag 10 Oct.: Koegras 1—SKC 1, 2.30
uur; Koegras a—Schagen b, 11.30 uur.
Droevig ongeval. De ongeveer 14-ja-
rige J. B. viel Maandagmiddag van rijn
flets en werd bij een omwonende binnen
gebracht. Ije geroepen geneesheer, dr.
Swaters kon slechts den dood constatee-
ren.
De Lachsprinters. - Zaterdag j.1. kwa
men wederom „De Lachsprinters" in
Concordia te Hippolytushoef. Onder
leiding van Martin van Delden werd
de cabaretrevue „Met vdlie zeilen voor
uit" ten tooneele gebracht. Evenals
eenlge weken geleden, heeft het pu
bliek weer kunnen genieten van Frans
Eyckhof, den Hollandschen zanger, John
Flensco en Leo van Norde de grappige
revuekomieken, de cabaretière Nellie v.
d. Veldt, enz. Ook was daar weer Jan
Stavast in zijn nieuwe creatie van „De
Piccolo". Hij vooral oogstte groot
succes..
's Middags gaf het gezelschap een zeer
geslaagde kinderuitvoering met de
avonturen van twee dappere jongens;
Pit en Pat.
Politie. - Gevonden een partij surro
gaat tabak, een portemonnaie en een
ceintuur. Inlichtingen bij den gem.-
bode.
Woningbouwvereen. „Beter Wonen'
Evenals ln 1943 heeft de Woningbouwver-
eeniglng „Beter Wonen" ook dit jaar
weer een tuinwedstrijd georganiseerd. Ge
durende de zomermaanden werd 't uiter
lijk aanzien van huis en erf op diverse
tijdstippen aan een beoordeeling onder
worpen. Voor hen, die de -hoogste punten
behaalden ln totaal, was een bedrag van
f 65 aan prijzen beschikbaar gesteld.
In tegenstelling met voorheen waren de
deelnemers thans ln twee groepen ge
splitst, hetgeen de kans op een prijs aan
merkelijk verhoogde.
Dezer dagen werd de uitslag van de
competitie bekend gemaakt, waaruit bleek
dat over het geheel genomen het toege
kende puntenaantal zich, bij voorheen
vergeleken, ln stijgende lijn bewoog.
Vooral was dit het geval aan dep Kre-
mersweg. Aan den Slingerweg waar, dank
zij de keurige verzorging door de bewo
ners, het gemiddelde reeds Op hoog peil
stond, was zulks niet meer in die mate
mogelijk. Een compliment aan de bewo
ners van laatstgenoemde straat is zeer
zeker op zijn plaats.
Prijswinnaars werden aan den Slinger
weg: L. Oldersma, R. Holtjer, M. v. Hoe-
sel en A. ten Caat. Aan den Kremersweg:
P. Houkema,. H. Ottens, H. Linker, H.
Martens en G. Hllle. Een extra-prijs voor
grooten vooruitgang ln puntental werd
nog toegekend aan de wed. Voorthuyzen.
Op enkele uitzonderingen na hadden al
le bewoners zich veel inspanning getroost
om, wat het aanzien van huis en erf be
trof, zoo goed mogelijk voor den dag te
komen. Vooral ook aan den bloementuin
was over 't algemeen veel zorg besteed.
De verschillen daarin waren zeer gering.
Naar wij vernemen ligt het in de be
doeling deze wedstrijden ook in de ko
mende Jaren voort te zetten. De huurders
blijken er veel animo voor te hebben en
daar het de netheid en het aanzien der
woningen verhoogt, zijn raowel de ver
eenlging als de bewoners zelf er beiden
mee gebaat.
TEXELSCHE MARKl^
De aanvoer van wolvee (fokdieren) was
Maandag aan de Texelsche markt zeer
belangrijk. Niet alleen rammen en ram-
lammeren werden ditmaal verhandeld,
doch ook ooilammeren.
Voor ooilammeren liepen de prijzen van
f80 tot f200; voornamelijk bestond deze
aanvoer uit contróle-dieren. Ramlamme-
ren golden van f 120f 300. Van oudere
rammen werd een 18-tal verhandeld;
hoogste prijs pl.m. f 400.
Verder bestond de vrije aanvoer uit en
kele schrammen, kippen en konijnen.
In totaal werden verhandeld: 18 koeien
(v. d. levering); 12 varkens idem; 2 n.
kalveren idem. 112 lammeren f80—f300; 18
rammen f160—f 400; 5 schrammen f90—
f140; 15 konijnen f0.90 per kg.; 20 kippen
f 1 per kg.
's-GRA^ENHAGE, 2 Oct. - Om de
controle op de visch, gevangen in het
IJsselmeer, zoo krachtig mogelijk te ma
ken, heeft het Bedrijfschap voor Vissche-
rijproducten, blijkens het Voedselvoor
zieningsblad van 2 Oetober 1943, een
Verordening op de IJsselmeervissche.ij
1943 uitgevaardigd. Deze verordening
voert een z.g. vischboekje voor de IJs
selmeervisschers in. Bepadld is, dat het
IJsselmeervisschers slechts dan is toe
gestaan uit te varen naar, alsmede de
visscherij uit te oefenen op of in het IJs
selmeer, indien zii aan boord bij zich
hebben een behoorlijk ingevuld visch
boekje, waarin gegevens dienen te wor
den vermeld betreffende den duur van
de visscherij, de hoeveelheid geloste en
afgeleverde visch, enz. ls het visch
boekje daarmede eenerzijds vergunning
tot uitoefening van de visscherij op het
IJsselmeer en contrólemiddel op den
aanvoer, het registreert anderzijds ge
gevens, tjie van belang zijn voor de be
oordeeling van de visscherij zelve, b.v.
het brandstoffenverbruik.
Ter bestrijding van den clandestlenen
aanvoer zijn verder bepalingen ge
troffen, die de IJsselmeervisschers ver
plichten hun geheele vangst aan te voe
ren, te lossen en af te leveren aan een
vischafslag, gevestigd in één der plaat
sen rond het IJsselmeer.
De verordening treedt op 8 Oetober
a.s. ln werking.
Zondagmorgen ontdekten buren in
de Cornelis Froderikstraat te Leeuwar
den, dat het ecfitpaar Hamstra bewus
teloos te bed lag. Een ontboden genees
heer constateerde kolendampvergifti
ging. De man was reeds dood en de
vrouw is des avonds in het ziekenhuis
overleden.
Waarn. hoofdred., kunst en wetenschap
pén: H. P. v. d. Aardweg, Alkmaar; chef
van dienst: Tj. N. Adema, Alkmaar; bui
tenland: Jae. Broersen, Hoorn; binnen
land en rayon Alkmaar: D. A. Klomp;
sport en rechtb.: J. Werkman, Alkmaar;
Rayonredacteuren: Den Helder A. C. van
Kampen te Alkmaar; Schagen: A. Eriks,
Alkmaar- Kennemerland; J. Belterman te
Beverwijk; Zaanstreek: W. J. Harwijne te
Zaandam; West-Friesland: Jae. Groot te
Enkhuizen.
Verantw. voor de adv-rubriek W. Ra-
getlie, Koog aan de Zaan; voor de plaat
selijke adv. mej. F. Muller, Den Helder.
Uw gevoel zegt U, dat het op een killen herfst
dag prettig ia de kachel aan te maken, maar uw
verstand moet U zeggen, te wachten tot het wer
kelijk koud ie. In dezen tijd dient met verstand
gestookt te worden, andere zult U het
ln den winter voelen! Voorkom ook
warmteverlies door deuren en ramen
dicht te houden en tochtvrij te maken.
llaal mi'er warmte uit minder kolen
Reuze coll. voor kamer of tuin. 100 IDEAL Darw.
tulpen, 50 pracht Hyacinthen, 50 trompet en Dich
ters Narcissen, 100 lieve Crocusjes, 50 Blauwe
druifjes plus 50 Bosch Hyacinthjes. Deze moordcoll.
bloembollen 400% genoegen, 100°/° garantie voor
slechts 6.halve coll. 3.50. Alles franco huis.
Zending remb. of storting op giro 150243. Iedere be
steller 5 Holl. Paperwhltes voor bakje plus plant-
wijzer gratis.
H. SIJSENAAR Jr., Kweekerij, Meerlaan, Hillegom.
WASSCHERIJ JOH. MOS TE SCHAGEN vraagt
Aanm. Koningstraat 25 en te Schagen aan de fabriek.
TREKKING VAN MAANDAG 4 OCTOBER 1943.
VIJFDE KLASSE. 9a TREKKING
HOOOE PRIJZEN.
F 1000.— 15253, 16132, 18499; t 400 3289, 7793, 0465, 16427. 18833. 10148.
21714; f 200~. 14343, 18454, 21922; t 100.- 4214. 5477, 8662. 13781.
16836. 17321. 20598, 20956. 21202 21649
PRIJZEN VAN f 70—
1016 1293 1321 1408 1435 1476 1492 1495 1523 1529 2000 2320
2589 2663 2666 2748 2770 2776 3051 3283 3319 3538 3674 3704
3804 4162 4241 4268 4329 4476 4563 4836 4B71 5078 5100 5115
5116 5123 5128 5179 5650 3762 5778, 5999 6065 6077 6162 6375
0448 6462 6481 8557 6629 6890 0981' 7003 7125 7146 7171 7192
7227 7306 7310 7444 7465 7476 7491 7513 7571 7576 7620 7686
7704 7798 7819 7870 7874 7918 7924 7934 7983 8127 8129 8272
8394 8425 8435 8648 8532 8740 9029 9057 9102 9125 9221 9287
9291 -9547 9732 9733 9974 6979 10116 10278 10766 10827 10859 10947
11085 11118 11263 11288 11401 11462 11716 11727 11746 11802 11623 11900
11904 11914 41933 11968 12156 12438 12585 12626 12682 12703 12718 12852
12870 12873 13352 13570 13782 13887 13883 14029 14430 14591 14611 1470)
14963 24977*15017 1SE55 15381 15402 45492 15501 15548 15604 15744 15835
15902 15909 15964 15968 18188 16321 16536 16693 16918 17026 17027 *7036
17188 17223 17230 17286 17384 17399 17400 17482 17502 I7516 J7552 17604
17796 47828 17875 17938 48037 18142 18420 18568 18615 48657 18683 18684
18742 18772 18798 4887) 48950 19198 19350 19353 19370 19393 19453 19833
19668 19748 19788 19809 19827 J9884 16892 16938 20016 20038 20069 20120
20122 20177 20204 20267 20408-20487 -«049* 20794 20840 21009-21081 21103
21tl« 21345 21380 21587 21613 21774 21854 21878 21920 21925
DISTRIBUTIEKRING DEN HELDER.
Na-uitreiking Bonkaarten 11e Periode 1943.
RECTIFICATIE.
De na-uitreiking van bonkaarten en toeslagkaarten
zwaren arbeid voor de 11e periode 1943 zal te Den Hel
der geschieden op Donderdag 7 Oetober a.s.
De na-uitreiking van toeslagkaarten voor zwaren ar
beid te Anna-Paulowna vindt plaats op Woensdag 6
Oetober a.s.
ZATERDAG 2 PUR EN 5 UUR.
Een gebeurtenis voor Den Helder. Wij brengen
U de groote Italiaansche succesfilm:
De sensatie ten top gedreven. Toegang 14 Jaar.
ZONDAG 2' UUR EN 5 UUR.
Een door en door echte" Weensche film met
heerlijke muziek, met HANS MOSER.
Toegang iederen leeftijd.
2 UUR EN 5 UUR:
De Variété-sensatie,
verder overbodig.
Elke aanbeveling is
Toegang 18 jaar.
Zondag 10 Oetober, aanvang 2 uur precies:
Slechts één buitengewone opvoering van het
beroemde tooneelstuk van wijlen
Dr. WILLEM ROYAARDS
Een spel van hebzucht, in 5 bedr.
Speelt in Tyrol.
DE VROUW Mevr. Rie Elking.
DE SMOKKELAAR Anton Verheyen.
DE BRIGADIER Peter v. Straaten.
Uit de Pers: De verwachtingen van het publiek
waren hoog gespannen, doch werden alleszins
overtroffen. Een spel, dat men nooit vergeet.
Entrée: f 1150, f 1.25 en f 1.—.
Plaatsbespreken vanaf Donderdag 7 Oetober
dagelijks van 111 uur aan de zaal en varf'67
uur Krugerstraat 46.
kunnen geplaatst worden bij ROOVERS, Ambonstraat
90.
Gevraagd een baker tegen
eind Jan.-begin kebr. D. Kol-
horn, Bovenweg H 91, St.-
Papcras.
Biedt zich aan net meisje
voor verpleging, thans ook als
verpleegster werkzaam. Brie
ven onder no. 432 H aan bur.
v. d. blad.
BEKENDMAKING.
Ausweis, letters N, O en P.
De wnd. Burgemeester van Den Helder maakt be
kend, dat, ter bekoming van een „Ausweis," L v. m.
het binnenkort tot „Sperrgebiet" verklaren van Den
Helder, allen, die in het bevolkingsregister dier ge
meente staan ingeschreven, aldaar nachtverblijf heb
ben en op 1 Oetober den leeftijd van 15 jaar bereikt
hadden, zoowel alleenstaande personen, van wie de
geslachtsnaam met één der letters N, O en P begint,
als zij, die behooren tpt een gezin, waarvan de ge
slachtsnaam van het gezinshoofd met één dier letters
begint, zich moeten vervoegen op het Duitsche Eva
cuatiebureau, Stationspark 11, alhier, en wel op Don
derdag 7 Oetober a.s., tusschen 8 en 12 uur en 14 en
18 uur.
Zij, die in Den Helder geen nachtverblijf genieten en
in het bezit van een „Ausweis" meenen te moeten
worden gesteld, zullen op een nader bekend te maken
datum worden opgeroepen.
Een leder dient in het bezit te zijn van een persoons
bewijs, aangezien dit bij de uitreiking van een „Aus
weis" moet worden getoond.
DEN HELDER, 4 Oetober 1943.
Alleenstaand persoon zoekt
slaapgelegenheid te Anna-Pau
lowna, Breezand of omgeving.
Brieven onder no. 431 bur. v.
d. blad.
Aangeboden zit-slaapkamer
met of zonder pension. Kru-
geratr. 20.
Te koop gevr. 1 bedzelltje,
1 m. lichtblauw lint 4-7 cm.
breed. Raven, Violenstr. 89.
Te koop gevraagd moderne
kinderwagen. T. Koekenbak
ker, v. d. Duin v. Maasdam
straat 30.
Te koop gevraagd l.g.st.z.
poppenkinderwagen. Adres:
Van Loo, Huygensstraat 55."
Te koop als nw. donkerbl.
dameshoed f 12.50, z.g.a.n. zw.
meisjesalpino o. kw. f 2, z.g.
a.n. donkergroene dameswin
terhoed (Tirolermodel) f 4.50.
De Boer, Steengracht 15.
Grfjze pluche damesjas m.
38-39 f<20 (O. kW.), 1 p. bl.
leeren damessch. m. 37 f8.50.
Kievit, Jan in 't VeltStr. 50.
Te koop handwaschmachine
met wringer f 60. V. Grlmme,
Begoniastraat 41.
Te koop 1 boetraam 88x120
met\ ruit f6, 1' z.g.a.n. vl.
Hollander f 15, 1 aquarium 35
X35X120 f 4. De Ruig, Joubert-
straat 60.
Te koop konijnenhok pl.m.
2 m. lang 3-dlg. f 25 of ln ruil
voor 2 konijnen. Vlaming, Jan
in 't Veltstraat 135.
Te k. zuiver wollen badpak
f 8. Bot, Oolevaarstr. 155.
I.aten liggen op vensterbank
Zuidstraat een tabaksdoos. Te
rug te bezorgen. Stoomwas-
scherij Roovers.
In rüil aangeb.: 1 p. don-
kerroode molières m. 37,
blokhak, tegen 1 p. sch. m. 37
met 3/4 hak. Te koop 1 p.
schoenen m. 87 en 1 p. moliè
res m. 39 samen f 18. Boer-
dijk, Krugerstraat 66.
Rullen 1 p. br. kindermoliè-
res m. 26 voor 1 p. m. 27.
Bak, Brakkeveldweg 20.
Ruilen 1 p. z.g.a.n. dames
sch. m. 38 3/4 hak voor 1 p.
m. 39 3/4 of 1. h. Vissers, Fa
zantenstraat 17.
Wil het meisje, dat onlangs
een blauw gebreid kindervest
je meenam uit het O.K.K.-ge-
bouw ln de Weezenstr., zoo
vriendelijk zijn dit terug te
brengpn of haar adres op te
geven aan: Oolevaarstr. 877
Verloren ln Tlvoll Zondag
26 Sept. een damesparapluie.
Gaarne terug te bezorgen,
Schreurs, Ruyghweg 191.
Wie ruilt een z.g.a.n. win-
termantelpak m. 42 voor hee-
rencostuum of winterjas zelf
de maat? Thuis tusschen 1-2.30
u. Nagengast, Javastraat 62.
