DAGBLAD VOOR
Hevige strijd ten zuiden van Welikije Loeki
Duitsche leiders in Hoofdkwartier
In Zuid-ltalië druk op den Duitschen
linkervleugel.
OPHELDERING.
Belangrijke uitbreiding van luchtvloot.
Rede van den Führer.
De verplaatsing der
Italiaansche regeering.
DuUsche tegenmaatregelen rondom
Welikije Loeki.
Van Geelkerken over de
bewapening der N S.B.
Verduister van 18.156.30.
Teraardebestelling
Evert Smit.
Uitgave:
Dagblad voor Noord-Holland N.T.
Alkmaar - Voordam C 9.
Bureau der Heldersche èditie:
Den Helder: Koningstraat 78.
Telefoon 2345 (2 lijnen).
Postrekening 449041.
ZATERDAG 9 OCTOBER 1943.
HELDERSCHE EDITIE.
NOORD-KOLLAftD
87e Jaargang, No. 236, 4 pagina's.
Deze Courant verschijnt dagelijks.
Advertentie-tarief.
Prijs der gewone advertenties In deze
Editie 11 et. per m.M. Bjj contract
binnen een jaar te gebruiken belang
rijke korting. Tarieven voor de geheele
oplage op aanvrage.
(Van onzen pólitieken redacteur.)
De rede van dr. Göbbels naar aan
leiding van het Oogstdankfeest te
Berlijn heeft zeer verhelderend ge
werkt. Door zijn ondubbelzinnige uit
spraak over den strijd tegen het Bols
jewisme, die aansloot bij de verklaring
van Von Ribbentrop kortelings ter ge
legenheid van de verjaring van het
Driemogendhedenpact. is thans duide
lijk door de hoogste Duitsche instanties
de koersrichting vastgelegd. Dit in af
wijking van en onder nadrukkelijke te
genspraak tot de bonte geruchten, die
in den laatsten tijd in het buitenland
en ook in ons land .over zoogenaamde
geheime Duitsch-Russische onderhan
delingen en zelfs verdragen in omloop
werden gebracht. Dr. Göbbels liet er
geen misverstand over bestaan, dat
Duitschland zijn ideologischen koers te
gen het bolsjewisme handhaaft. Hij
voegde er aan toe, dat latere Europee-
sche geslachten het als de grootste
schande van deze eeuw zullen beschou
wen, dat de tegenwoordige wereld
Duitschland alleen met behulp var^_re-
latief kleine bondgenooten het gevaar
uit het Oosten heeft laten bezweren.
Niet minder opmerkelijk was zijn ver
klaring. dat in dezen oorlog de fronten
eigenlijk verkeerd liggen. Deze stelling
is reeds vaker in het geding gebracht.
Het is echter de eerste maal, dat ze uit
bevoegden Duitschen mond te hooren
was. Ongetwijfeld zullen spitsvondige
geesten ook hieruit weer allerlei nieu
we geruchten distilleeren. doch dr.
Göbbels voegde daar onmiddellijk aan
toe, dat deze uiting geenszins als een
Duitsch beroep op hulp moest be
schouwd worden.
Het Duitsche oorlogsdoel werd ook
ditmaal onverbloemd weergegeven,
v Duitschland voert uitsluitend een
verdedigingsoorlog ter bescherming van
X'edelijke rechten. Er zal onverbiddelijk
gevochten worden, totdat de tegenstan
der in het Oosten, in het Westen en
in het Zuiden murw is gemaakt, tot
alle vijanden hun pogingen opgeven,
zich in Europeesche zaken te mengen.
Het ligt in de Duitsche bedoeling, zoo
wel den bolsjewistischen vijand als den
Anglo-Amerikaanschen dermate per
manent bloedende wonden toe te bren
gen, dat zij zich voortaan niet meer
aan' een tegen Duitschland gerichte
frontvorming in Europa wagen. Dat
er een Duitsche vergelding tegen de
Angio-Amerikanen, en speciaal tegen
Engeland komt, is reeds verschillende
malen verzekerd. Het ware volkomen
verkeerd, de macht en de reserves van
de Duitsche aanvalskracht te onder
schatten Dat hebben de voorafgaande
jaren maar al te zeer bewezen. Harry
Hopkins, Roosevelts vertrouwensman
in Londen, publiceerde onlangs in
het leidende Engelsche dagblad „News
Chronicle" de opzienbare bekentenis:
„Ik heb met vele mannen van het leger
en de marine gesproken en heb tot dus
verre nog niemand ontmoet, die geloof
de. dat wij een snelle overwinning zou
den behalen. Ondanks alle bombarde
menten en blokkade is Duitschland mi
litair nog solvabel. De troepen heb-
ijtn voldoende levensmiddelen, klee
ding en wapenen. De productie van
oorlogsmateriaal heeft geen last van
noemenswaardige uitvallen. Het thuis
front heeft geen scheur gekregen. Wi]
hebben uitsluitend de „voor-werken
ingedeukt. Ondanks de aanvallen van
Russische en geallieerde bommenwer
pers zijn de Duitsche troepen nog
steeds goed verpleegd. Het Duitsche
volk heeft voldoende te eten en vol
doende kleeding. Onmetelijke indus
trieën in Duitschland en Europa zijn
nog volkomen in tact gebleven. Duitsch
land heeft naar behoefte toevoer van
staal en aluminium voor de duikboot-
en vliegtuigproductie. De productie van
deze beide wapenen heeft niet veel af
genomen,terwijl de (productie van ja
gers waarschijnlijk uitgebreid kon wor
den. De industriekracht van Japan
groeit. Wanneer Japan de veroverde
eilanden niet binnen een jaar verliest,
zullen zijn reserves aan oorlogstuig zoo
ontstellend toenemen, dat het een lan
gen verdedigingsoorlog kan voeren,
waarbij wij er geenszins zeker van zun,
dat China het nog lang kan uithouden.
Niet zonder reden koestert men van
Duitsche zijde een realistisch optimis
me, waarbij men zich ook niet tot een
hiep-hiep-hoera-stemming laat verlei
den. De bombardementen worden niet
onderschat. Nieuwe tegenslagen kunnen
zich voordoen. Doch zelfs deze op den
koop toegenomen, beginnen ook tegen
standers in te zien, dat de geallieerden
in het huidige tempo eerst aan het ein
de van het volgend jaar de Povlakte
zullen bereiken. Met reden wordt be
twijfeld, of de geallieerden dan nog
voldoende slagvaardigheid zullen bezit
ten om den laatsten, beslissenden slag
tot een goed einde te brengen.
Op 6 October j.1. is een vergade
ring gehouden van den Reichsleiter,
Gauleiter en Verbandeführer van de
Partij, die in het teeken stond van
het voornemen om alle krachten der
natie tot het uiterste in te spannen
tot het voeren van den oorlog. De
vergadering stond onder leiding van
den leider der partijkanselarij,
Reichsleiter Bormann.
Het woord voerden de rijksminister
Speer, generaal-veldmaarschalk Milch,
groot-admiraal Dönitz, de stafchef
der S.A., Schepmann, Reichsleiter dr
Ley en Reichsfilhrer S.S., Reichsmi-
nister Himmler. In aansluiting op hun
samenzijn vertoefden de Reichsleiter
en Gauleiter op uitnoodiging van
den Führer in het hoofdkwartier.
Overzicht van den Fiihrer.
In het verloop van de samenkomst
gaf de Führer. aan de verzamelde par
tijleiders een uitvoerig overzicht van
het verloop van den oorlog en van den
huidigen militairen en pólitieken toe
stand.
In dit conflict van wereldhistorische
beteekenis, zoo verklaarde de Führer
aan het slot van zijn uiteenzettingen,
dit conflict dat in zijn verloop zooals
alle groote historische beslissingen zijn
eigen rh.vthme vertoont aan hoogte
punten en spanningen, is naast de
kracht der wapenen de wil en het uit-
huiidingsvermogen van de dragers der
wapenen van doorslaggevende beteeke
nis voor de overwinning. De wapenen
alleen beteekenen niets, wanneer daar
achter niet de wil van de menschen
staat. Zonder acht tc slaan op de situa
tie van den strjjd in elke periode, moet
de wil, de volharding in het nastreven
van het gestelde doel, altijd gelijk zijn
Belichaming van dezen wil is de na-
tionaal-socialistische partij. Voor den
huidigen strijd om het bestaan van het
Duitsche volk is de strijd van de par
tij om de macht een voorbeeld ge
weest. Nooit heeft zij zich door tegen
slagen laten ontmoedigen. Haar strijd
vaardige geest, haar energie, haar fel
le vastberadenheid en uiterste hulp-
waardigheid hebben ook thans weer
aan het volk, vooral tijdens de beproe
vingen van den luchtoorlog, rugge-
graad en houvast gegeven.
Wanneer het Duitsche volk dezen
geest, die zoowel op de slagvelden
als in het vaderland tot uiting
komt, weet te bewaren, dan kan
deze oorlog nooit verloren gaan,
doch dan moet en zal deze oorlog
een groote Duitsche overwinning
brengen.
Tot slot verklaarde de Führer:
Wij zullen overal toeslaan en nooit
moede worden, zoolang ons doel
niet bereikt is. Neemt U onwrik
baar en vast in Uw hart het geloof
mede, dat, wanneer onze wil niet
zal wankelen, deze oorlog eindigt
met een groote Duitsche overwin
ning.
Op de vergadering der partijleiders
gaven de rijksminister voor Bewape
ning en Oorlogsproductie, Speer en
zijn naaste médewerkers, een over
zicht van den stand der Duitsche be
wapening en van de maatregelen, die
voortdurend op het gebied der pro
ductie genomen worden, teneinde den
voorsprong in kwaliteit te behouden,
die de Duitsche wapenproductie op ve
lerlei gebied, vergeleken met den te
genstander bezit, en, dien zij op andere
gebieden bezig is tot stand te brengen.
Deze voorsprong in kwaliteit moet
worden aangevuld door de stijging der
massaproductie. Het gaat er om, de
nog beschikbare reserves aan werk
krachten door verdere industrieele wij
zigingen in de richting van de bewa-
peningsprodcutie en door de totale te
werkstelling van arbeidskrachten, vol
ledig uit te putten. Slechts de scherp
ste maatregelen stellen ons in staat in
dezen strijd de overwinning te beha
len. Het vofc. zoo verklaarde de mi
nister, is bereid voor deze overwin
ning alles te doen en alles te geven
Het is de taak i de leiders van het
Rijk om dezen wil van het volk uit te
voeren.
Generaal-veldmaarschalk Milch gaf
een uiteenzetting van het program tot
verhooging der productie voor de
luchtmacht en gaf, zooals reeds kort
gemeld, een beeld van den aanbouw
der nieuwe formaties bommenwerpers
en jachtvliegtuigen, waarbij in het bij
zonder aandacht besteed werd aan de
nachtjagers.
Hij behandelde de technische presta
ties zoowel bij ons als bij onze tegen
standers. Met het oog op den voortdu-
renden gang in de ontwikkeling van
nieuwe wapenen is de kwalitatieve kant
der vliegtuigproductie van heel bijzon
dere beteekenis.
(Van onzen Berlijnschen corres
pondent.)
De natuurlijke regeering van het fas
cistische Italië heeft haar werkzaamhe
den met doortastende maatregeien be
gonnen. Nadat vanuit Rome was be
kend gemaakt, dat alle relaties met het
Huis van Savoye waren verbroken en
Italië tot een fascistische republiek on
der leiding van Mussolini was gepro
clameerd, is de zetel der nieuwe re
geering van Rome naar Noord-Italië
verlegd. Geheel nieuw is deze ingrijpen
de maatregel niet, want reeds vóór het
conflict met Badoglio gaf de Duce een
maal te kennen, dat het van niet *e
onderschatten beteekenis zou zijn, al
tijd een kerndeel van de ministeries
in de nabijheid van het Duitsche hoofd
kwartier onder te brengen. Er wordt
aan herinnerd, dat de afstand van Ro
me naar de kust van Ostia slechts ge
ring is en dat de stad der Zeven Heu
velen meer dan ooit aan het gevaar
van vijandelijke aanvallen is blootge
steld. De ligging der vijandelijke lucht
havens is van dien aard, dat het ver
keer op korteren of langeren termijn
belangrijk kan worden belemmerd.
Naar verluidt zijn in Zuid- en Midden-
Italië, vooral in het bezette gebied,
reeds tal van spoorlijnen totaal ver
nield.
Te Berlijn wordt verondersteld,
dat het afscheid van de Eeuwige Stad
den Duce en diens naaste medewer
kers niet makkelijk is gevallen, omdat
hier tallooze officieele gebouwen, his-
DE LUCHTOORLOG TEGEN DE
BURGERBEVOLKING.
In een naar aanleiding van het
bombardeeren van Helsinki door
Sovjet-vliegtuigen in den Finsch-
Sovjet-Russischen oorlog aan Fin
land en Sovjet-Rusland gerichte
boodschap van 1 December 1939 ver
klaart Roosevelt o.a. het volgende:
„De meedoogenlooze bombarde
menten vanuit de lucht op de bur-
gerbevloking in onversterkte ste
den, die in de afgeloopen jaren bij
de oorlogshandelingen in verschil
lende deelen der wereld zijn voor
gekomen en waardoor duizenden
weerlooze nannen, vrouwen en kin
deren verminkt en gedood werdep,
hebben de harten van allen, hetzij
man of vrouw met afschuw vervuld
en het geweten der menschheid ge
schokt. Wanneer tot dezen vorm v3n
onmenschelijke barbaarschheid wordt
overgegaan in dezen tijd van den tra-
gischen wereldbrand, waarvoor wij
thans geplaatst zijn, dan zullen hon
derdduizenden die in de Verste verte
niet aan de vijandelijkheden deel
nemen, hun leven verliezen."
UIT HET HOOFDKWARTIER
VAN DEN FÜHRER 8 Oct. (DNB).
Het opperbevel der weermacht
deelt mede:
Van het geheele Oostelijke front
wordt levendige plaatselijke ge
vechtsactie gemeld, die in eenige
sectoren een grooteren omvang aan
nam. In het gevechtsgebied ten z.
van Welikije Loeki werd ook gis
teren verbitterd gestreden. De
bolsjewisten poogden met steun van
slagvliegtuigen een plaats, vaar zij
den vorigen dag waren binnenge
drongen, uit te breiden. Duitsche
teyenmr'at'cgc en zijn begonnen.
Sterke formaties gevechtsvlieg
tuigen en vliegtuigen voor den strijd
op korten afstand van de Duitsche
luchtmacht kwamen den geheelen
dag op doeltreffende wijze in de
zware afweergevechten tusschen-
beide. De 7e pantserdivisie onder
bevel van generaal-majoor Von
Manteuffel heeft zich in de gevech
ten aan den Midden-Dnjepr door
kordate aanvallen en taai volharden
roemvol onderscheiden.
In Zuid-ltalië werden in den Voltur-
no-sector verscheidene vijandelijke
pantseraanvallen afgeslagen. In de z.
Apennijnen namen de gevechten in
hevigheid toe. Na een verbitterde
worsteling werden de pogingen van
sterke Britsche strijdkrachten om bij
Termoli den linkervleugel van ons
front in te drukken en te omsingelen
verijdeld.
torische opgravingen en standbeelden
herinneren aan de activiteit van het
fascisme, terwijl Mussolini vanaf het
balkon van het Palazzo Venezia meer
malen zijn meesleepende redevoerin
gen heeft gehouden.
Omtrent de nieuwe verblijfplaats van
de republikeinsche regeering worden
geen nadere bijzonderheden bekend ge
maakt; al net eender als ten opzichte
van het hoofdkwartier van den Führer.
is hier strikte, geheimhouding voorge
schreven.
Naar uit Rome wordt gemeld heeft
men een stad in de nabijheid van het
hoofdkwartier tot regeeringscentrum
ingericht. In Italiaansche kringen te
Berlijn hoort men vertellen, dat men
daar over onderaardsche gewelven be
schikt, die met een zware betonnen
dekking tegen vijandelijke aanvallen
zijn beschermd.
In het oostelijke deel van de Middel-
landsche Zee plaatsten Duitsche duik
bommenwerpers treffers op twee vijan
aelijke kruisers en bombardeerden zeer
effectief artilleriestellingen van een
vijandelijke eilandbasis.
De luchtcrreur.
Britsche luchtstrijdkrachten wierpen
in den afgeloopen nacht bommen op
plaatsen in het gebied van de Duitsche
Bocht en ondernamen met schending
van de Zwitsersche souvereiniteit ter-
reuraanvallen op plaatsen in het zuid-
west-Duitsche gebied. Vooral te Stutt
gart ontstohd vrij groote schade. Negen
vijandelijke vliegtuigen werden neerge
schoten.
Duitsche gevechtsvliegtuigen vielen
in den nacht van 7 op 8 October Lon
den en Norwich aan en veroorzaakten
in beide steden uitgebreide branden.
Van het Italiaansche
oorlogstooneel.
De militaire correspondent van het
DNB schrijft over den toestand op het
Italiaansche oorlogstooneel nog het vol
gende:
In Zuid-ltalië is de druk der Britten
op den linker Duitschen vleugel ver
sterkt. De vijand heeft hier nieuwe re
serves aangevoerd. Tevens streeft hij
ernaar, van zee uit zijn operaties te
land zoo nadrukkelijk mogelijk te steu
nen. Hij heeft echter zijn doel. n.1. de
Duitsche troepen door zijn actie bij Ter
moli omsingelend aan te vallen, deson
danks niet bereikt en lijdt hier. even
als in de Zuidelijke Apennijnen en in
den sector van de Voltura, zware ver
liezen. De geheele onderneming in Zuid-
ltalië wordt hem steeds kostbaarder.
De vijand wordt genoopt steeds meer
strijdkrachten naar de bergdalen te
brengen dan hij aanvankelijk bereken
de. Daaruit blijkt een der Duitsche tac
tische doelstellingen: zoo groot mogelijk
vijandelijke contingenten te binden en
vervolgens door geringe eigen strijd
krachten te vernietigen.
Terreuraanval op Noord-
Duitsch kustgebied.
Sterke vijandelijke luchtstriidkrach
ten hebben in de middaguren van 8
October, naar het DNB verneemt, een
terreuraanval ondernomén op Noord-
Duitsch kustgebied.
Vooral in het centrum van de stad
Bremen ontstonden omvangrijke ver^
nielingen in woonwijken zoowel als
schade aan openbare gebouwen en
cultuurmonumenten. De bevolking
leed verliezen.
Bij een tegenaanval moeten de Sturmgeschütze de actie der grenadiers
ondersteunen. De bataljonscommandant. Major Vielhauer, drager van het
Ridderkruis, bespreekt met de Sturmgeschützführer de laatste bijzonder
heden van den aanval Pk Patro'd/O/H/P m
In de afgeloopen oorlogsjaren, zoo
zeide hij o.a., heeft de Duitsche lucht
macht 35 millioen bommen geworpen,
meer dan 61000 vijandelijke vliegtui
gen neergeschoten, zes millioen brt.
vijandelijke scheepsruimte tot zin
ken gebracht en 12.9 millioen brt. vij
andelijke scheepsruimte beschadigd.
Met dezelfde kracht, met dezelfde
energie en vastbeslotenheid, die tot
deze prestaties hebben geleid, vat de
Duitsche luchtma/ht ook de groote
eischen aan, die de zware luchtoor
log aan het huidige oogenblik stelt
en zij ziet met vertrouwen de toe
komst tegemoet.
Zooals eveneens reeds kort vermeld,
sprak groot-admiraal Dönitz over den
strijd der Duitsche marine tegen de
zeeverbindingen van den vijand. Hij
schilderde strategie en tactiek der con-
vooislagen op den Atlantischen Oceaan
De tonnage-oorlog der duikbooten. zoo
zeide hij, blijft ondanks groote, door
nieuwe technische uitvindingen ver
oorzaakte schommelingen van het suc
ces, de grootste zorg der vijanden van
Duitschland.
De stafchef der S.A., Schepmann,
sprak over de.taak der S.A. op het ge
bied van de wereldbeschouwing. Hij
bracht verslag uit over het werk der
S.A. en gaf een overzicht van haar
prestaties in den oorlog. Deze oorlog,
zoo zeide hij. wordt niet alleen door
het front gevoerd, maar ook door de
„Heimat".
Hij vermeldde de hooge bloedige of
fers. die de S.A. en haar leiding in de
zen oorlog brengen. De S.A. is vervuld
van geloof en harde vastberadenheid
tot dan strijd. De zegen van deze strijd
vaardige houding zal groeien uit de
nationaal-socialistische partij en uit het
Duitsche volk.
Rede van Himmler.
De Reichsführer S.S. en Reichsminis-
ter van Binnenlandsche Zaken, Himm
ler, behandelde een aantal vraagstuk
ken van de oorlogvoering en van het
binnenlandsche bestuur. Hij sprak in
het verloop van zijn uiteenzettingen
over de bijzondere houding van het
Duitsche volk na vier oorlogsjaren en
over het hooge. krijgsmoreel van de
Duitsche natie.
Er bestaat geen defaitisme onder het
Duitsche volk, zoo verklaarde de Rijks
minister van binnenlandsche zaken. In-
dividueele verschijnselen op dit gebied
«orden meedoogenioos uitgeroeid. Wie
de zaak van den vijand dient en door
het verspreiden Van defaitisme het Duit
sche volk in zijn zwaarsten levensstrijd
in den rug aanvalt en daarmede het le
ven van allen bedreigt, moet sterven als
straf voor zijn daad en als waarschu
wing voor anderen.
Alle pogingen van den vijand om ons
van binnen uit door verraad ten val te
brengen, zijn tot mislukken gedoemd,
daar kan de tegenstander zeker ven zijn
en op dat punt kan het Duitsche volk
gerust zijn. De Reichsführer gaf ver
volgens een overzicht van den opbouw
en de militaire prestaties van de Waf-
fen-S.S. Daarbij deelde hij o.a. mede,
dat de twee jongste, in opleiding zijnde
gevechtsformaties de namen zullen krij
gen: „Frundsberg" en „Götz von Ber-
liehinge". Bijzonder opmerkelijk was
ook zijn verklaring over de bepaald
voorbeeldige strijdvaardige houding van
Duitsche volksgroepen in het buitenland,
waarvan bijv. één niet minder dan 14%
van haar totale numerieke sterkte be
schikbaar gesteld heeft als vrijwilligers.
Reichsleiter dr. Ley maakte tijdens de
bijeenkomst de oprichting bekend van 'n
grootscheepsch Duitsch „Wohnungs-
hilfswerk", dat er toe moet dienen om
in den vorm van de gemeenschappelijke
hulpverleening de oprichting van een
voudige noodwoningen op het platteland
te bewerkstelligen en daardoor bij te
dragen tot het overwinnen der moeilijk
heden van de bommenterreur.
De noodwoningen, waarvan eenige
voorbeelden na afloop onder leiding van
dr. Ley bezichtigd werden, omvatten
twee vertrekken, een woonkeuken en
een slaapvertrek. Bovendien wordt elk
huis omgeven door een tuintje.
Sluipmoordenaars moeten gehangen
worden.
Woensdagavond heeft de Plaatsver
vangend leider der N.S.B., Van Geel
kerken, een rede gehouden in de groote
zaal van het Concertgebouw te Am
sterdam. Verscheidene Duitsche en
Hollandsche autoriteiten, o.a. de Beauf-
tragte van den Rijkscommissaris voor
de stad Amsterdam, woonden deze
bijeenkomst bij.
In het bijzonder heeft Van Geelker
ken er op gewezen, dat de Beweging
zal worden bewapend. De Beweging is
trotsch op het in haar gestelde vertrou
wen. Wanneer men wil doorgaan met
moorden zullen er aldus spr. voor
iederen man van ons drie van hen gaan.
Wij staan, zoo zeide hij, in liefde en
vertrouwen tot het Volk, maar alamen
denkt ons te kunnen trappen, dan is
het oogenblik gekomen waarop het re-
volutionnaire element in het nat.-soc.
aan het woord zal komen. Spr. be
treurde het, dat de Duitsche overheid
den sluipmoordenaars den kogel geeft
Ze moeten gehangen worden
Spr. deelde mede, dat thans 28000
leden der Beweging in directen oor-
logsdienst staan en onderstreepte Je
trouw der nat.-soc. aan Adolf Hitier en
aan den Leider. Hij zeide er van over
tuigd te zijn, dat het Gods weg is, dat
de menschen zich door strijd en of fes
een plaats op de aarde kunnen verwer
ven en besloot zijn rede met een op
wekking tot onverflauwde voortzet
ting van den strijd.
BOEREN EN TUINÏIERS,
WEEST OP UW HOEDE!
De Landstand-persdienst meldt:
Het spreekt vanzelf, dat in dezen oor
logstijd bij een nijpend tekort aan
kunstmeststoffen door handelaren ge
poogd wordt bepaalde producten in
gang te doen vinden bij boeren en tuin
ders, welke naar hun beweringen voor
de kunstmeststoffen niet onderdoen.
Zonder een bepaald product te be
oogen, willen wij er echter onze boeren
en tuinders op wijzen, dat zij, alvorens
deze producten te koopen en te gebrui
ken, deze dienen te laten onderzoeken
door een land- of tuinbouwconsulent
of landbouwonderwijzer ter plaatse, die
in staat is het aangediende product
naar zijn waarde en gehalte te onder
zoeken.
Boeren en tuinders, weest dus op Uw
hoede!
Thant de tijd weer aangebroken
dat de bloembollen in den grond gaan.
Met een speciale rol worden de
regels getrokken, waarin de bollen
worden gelegd CNF/Kuiper/Pax m
10 OCTOBER.
Zon op 6.54, o. 17.59. Maan op 3.21, o. 17.05.
11 OCTOBER.
Zon op 6.56, o. 17.56. Maan op 3.42, o. 17.33.
12 OCTOBER.
Zon op 6.58, o. 17.54. Maan op 5.04, o. 17.58.
Onze veevoederpositie is moeilijk» maar
aardappelenschillen voeden het vee,
Vrijdagmorgen vond op de begraaf
plaats te Koog aan de Zaan de teraarde
bestelling plaats van den heer Evert
Smit, in leven o.a. directeur van de
Zaanl. Stoomdrukkerij v. h. E. N. Smit
Ez. en het Dagblad „De Zaanlander".
Tevoren had een plechtige rouw
dienst plaats in de Ned. Herv. Kerk.
De groote Kooger kerk was geheel
gevuld met belangstellenden, die van
deze plechtige uitvaart getuigen wilden
zijn en in stillen weemoed een afscheids
groet wenschten te brengen aan den
beminden doode.
Onder de aanwezigen werden opge
merkt de burgemeester van Koog aan
'de Zaan en Zaandijk; van het Dagblad
voor Noord-Holland waren aanwezig de
heeren mr. Otten en S. Koning com
missarissen; de heer F. Butter, alge
meen-directeur; de heer C. Krak, direc-
iteur. en de hoofdredacteur de heer H.
P. van den Aardweg. Voorts dr. G. N.
Honig, dr. v. d. Hofst, dr. P. C. E.
Mee rum Terwogt en nog tallooze an
deren.
Als eerste nam ds. G. Hornstra hel
woord. Veel heeft dit gebouw aan je te
danken, aldus spreker. Gedurende 16 jaar
was je diaken en in het laatste jaar
ouderling. Met blijmoedigheid heb je
als zoodanig je taak volbracht en haar
tot een goed einde gebracht. Namens
de geheele kerkelijke gemeente danken
wij je voor je werk en bidden je toe,
dat je de rust zult hebben gevonden,
die overblijft voor Gods kinderen.
De heer J. J. Dinkelberg voerde het
woord namens het gezamenlijk perso
neel. Wij staan, aldus spreker, aan de
baar van een edel mensch, wiens toe
genegenheid en vriendschap zoovelen
van de bedrijfsgenooten der Zaanland-
sche Stoomdrukkerij jarenlang mochten
ondervinden. Reeds op 18-jarigen leef
tijd werd de heer Smit met zijn broe
der geroepen de zaken van z'n vader
over te nemen. Dat de onderneming
gedurende de afgeloopen 40 jaar is uit
gegroeid tot den omvang van heden,
bewijst, dat wij thans in den heer Smit
een geboren zakenleider ten grave dra
gen. Doch wanneer wij ons moeten
neerleggen bij de ondoorgrondelijke
besluiten der Voorzienigheid, dan voe
len wij het aan, dat op ons slechts die
eene plicht rust: als dank voor wat de
heer Smit voor zijn medewerkers is ge
weest, in zijn geest te trachten voort
te bouwen op het prachtige levenswerk,
dat hij na zulk een welbesteed en op
offerend bestaan heeft nagelaten.
De heer S. Koning was de tolk van
den Raad van Commissarissen van de
N.V. Dagblad voor Noord-Holland en
roemde den overledene als een krach
tige persoonlijkheid, die aangewezen
was, om als voorzitter van den Raad
van Commissarissen op te treden.
Namens de directie, redactie en ad
ministratie van het Dagblad voor Noord-
Holland getuigde de heer F. Butter in
een magistrale rede van de groote
waardeering voor den persoon van den
heer E. Smit. Zijn trouw ten opzichte
van het Dagblad voor Noord-Holland
was onkreukbaar en hij hield niet van
plooien. Het Dagblad voor Noord-Hol
land is dankbaar voor hetgeen de heer
Smit voor het jonge bedrijf heeft
gedaan.
Burgemeester W. F. Allan van Koog
aan de Zaan roemde den heer Smit als
een krachtige persoonlijkheid, actief in
alle zaken en een echte Kooger in hart
en nieren.
Namens de vereeniging „De Zaansche
Molen" sprak de heer Ph. Beernink.
De heer G. J. Honig getuigde van z'n
grooten weemoed namens de Zaanland-
sche Oudheidkamer.
Nadat eenige familieleden het woord
hadden gevoerd, dankte tenslotte de
heer Evert Smit Jr. allen, die een laat
sten groet hadden gebracht en door hun
aanwezigheid blijk gaven van hun deel
neming.
Aan de geopende groeve bad ds. Horn
stra het „Onze Vader", waarmede de
plechtigheid was beëindigd.
Een edel, een goed mensch en tevens
een echte Zaankanter van groot for
maat was ten grave gedragen, die in de
gedachten van zeer veleïl niet zal wor-
- den vergeten.
Duitsche tegenaanvallen
tusschen Pripet en
Dnjepr.
Terwijl reeds gisteren in het Duit
sche Wcgrmachtbericht melding werd
gemaakt van levendige gevechten
in het merengebied om en bü Weli
kije Loeki, wordt er thans op gewe
zen, dat. er speciaal tcfr Zuiden van
deze plaats verbitterd wordt gestre-
den.
Het blijkt thans, dat de Bolsjewis
ten in dezen sector over een breed
front tot een aanval op grooten
schaal zjjn overgegaan.
Naar aanleiding hiervan schrijft de
Berlijnsche A.N.P.-correspondent d.d. 8
October o.m. dat de laatste lagen in het
gebied ten Zuiden van Welikije Loeki
sterke Sovjet-Russische troepenconcen
traties waren vastgesteld, die een aanval
de'den verwachten.
Vlak achter het front loopt hier de be
langrijke spoorlijn van Leningrad over
Witebsk naar het zuiden en tegen het
aan deze lijn gelegen Newel is de groot-
si e kracht der aanvallen gericht. Ten
noorden van deze sta i zijn Sovjet-Rus
sische tanks door de Du'tsche steil ineen
gebroken, waartegen van Duitsche zijde
maatregelen worden genomen. De strijd
woedt intusschen met groote hevigheid
voort.
Terwijl berichten uit Moskou gewagen
van een hervatting van het offensief aan
het geheele front, zijn volgens Duitsche
berichten in de overige sectoren van het
front de laatste dagen geen veranderin
gen Ingetreden en blijft de strijd hier
beperkt tot plaatselijke gevechten. De
Sovjet-Russische berichten hebben te
Berlijn verwondering gewekt, daar van
een nieuw offensief geen sprake is.
Moskou meld thans plotseling de vor
ming van een drietal bruggenhoofden op
den westelijken Dnjepr-oever ei, de ver
overing van Taman, alles feiten, die
reeds dagen geleden van Duitsche zijde
zijn toegegeven. De Sovjet-Russische be
richtgeving kan men dan ook van Duit
sche zijde niet anders verklaren, dan dat
het hier een manoeuvre betreft, waar-
J van het doel evenwel niet dujdolljk ie.
Bluf van den vijand.
Ook de militaire correspondent van
het D.N.B. houdt zich bezig met de
nieuwe gevechten aan het Oostfront en
schrijft o.a., dat de pogingen der Sov
jets in het gebied van Welikije Loeki
met als centrum Newel zonder twijfel
gebaseerd zijn op de bedoeling om ook
hier ruimte te winnen, daar het meren-
en moerassenterrein juist daar bij het
aanbreken van de modderperiode geen
of slechts uiterst moeilijke en kostbare
bewegingsoperaties toelaat.
De Bolsjewisten hebben vrij sterke
strijdkrachten opgesteld. Hun aanval
leidde echter voorshands in een leege
ruimte, daar de Duitschers hun troepen
uit den smallen aanvalssector hadden la
ten afzwenken. Derhalve was reeds de
voorbereiding door de artillerie der Sov
jets van geen nut. De plaatselijke bres
nam de Duitsche leiding op den koop
toe en deze wordt thans weer gezuiverd.
De strijd neemt dientengevolge aan
hevigheid nog toe. Dat geldt vooral voor
het gebruik van pantserwagens en ge
vechtsvliegtuigen.
Voor deze onderneming en voer de
gevechten aan de overige sectoren
geldt echter in het geheel niet het
begrip van een nieuw begonnen „al
gemeen offensief" der Sovjets, zoo
als de vijandelijke berichtgeving wil
doen gelooven, want in werkelijk
heid zijn er aan het geheele front In
het Oosten geen factoren ontstaan,
die buiten het kader vallen van
plaatselijke gevechtshandelingen,
In militaire kringen van de rijkshoofd
stad bestempelt men derhalve de ken
merking der gevechten door den vijand
als bluf, waaraan waarschijnlijk poli
tieke beweegredenen ten grondslag
liggen.
Duitsche tegenaanvallen tus-
schen Pripet en Dnjepr.
De Duitsche tegenaanval die met suc
ces is ondernomen tusschen den mond
van de Pripet en den Dnjepr, heeft ge
leid 'ot de verovering van verscheidene
plaatsen alsmede tenslotte tot de ver
eeniging van de Duitsche aanvalsgroe
pen. De toestand der hier staande Sov
jets is door deze ontwikkeling aanmer
kelijk slechter geworden.