„HELDER" NAAR „TIJBB".
HET VOETBALPROGRAMMA.
Wat brengt hei Heldersche „seizoen
O.a. Boyd Backman, 't Miller Kwartet, Kilima-Hawaiians
en Helders Revue-Gezelschap.
Verheugend initiatief van
Casino-directie.
t Was feest m Wolvega
't Gebeurde in Julianadorp.
Het concert van hedenmiddag.
Wie schaft raad
DE WEEK
in feiten en fantasieën.
Wat een tijd.
Nutsspaarbank Den Helder.
Boeken voor een zieke.
HELDER-NIEUWS.
Inlevering
van radio-ontvangtoestellen.
PREDIKBEURTEN.
W ieringen.
Belangrijke 1ste klasse wed
strijden op het programma.
BEKENDMAKING.
BEKENDMAKING.
Vier jaar geleden was hei gewoonte,
dat het wlnter-aeiioen In Den Helder,
loopende van eind September tot half
April, gekenmerkt werd door een groot
aantal uitvoeringen, die de bevolking
in de gelegenheid stelde regelmatig ken
nis te nemen van de beste instrumentale,
vocale en tooneel-ultingen in den lande.
Er was soms selfs zooveel te doen in
onse stad, dat het den schQn had dat
men teveel van het goede kreeg.
Dit alles is na den oorlog veranderd.
Van buiten kwamen er niet veel gezel
schappen meer, hetgeen begrijpelijk is
als men het risiko in aanmerking neemt.
De plaatselijke vereenigingen waren
leden-loos geworden en het gevolg van
dit alles was, dat de nog in Den Helder
wonende burgers volslagen van ieder
soort amusement verstoken bleven.
Het mag vastgesteld worden, dat de
Casino-directie toen op waarlijk lof
felijke wijze het initiatief genomen
heeft om ondanks risiko's en andere
moeilijkheden' tóch gezelschappen
naar het Noorden te brengen. Zij bleek
oog te hebben voor datgene, wat toen
noodzakelijk was en het was verheu
gend dat er zooveel belangstelling be
stond, dat genoemde directie door kon
gaan met haar initiatief.
Wat staat er nu dezen winter op het
programma? Zullen de Zondagen, die
aanstaande zijn, iets brengen, dat de
moeite waard is? En hoe staat het met
o'e plaatselijke vereenigingen?
Ter. beantwoording van deze vragen,
die de geheele Heldersche gemeenschap
ten zeerste zullen interesseeren, hebben
wij ons tot den directeur van het Ca
sino gewend en van hem vernamen wij
de hieronder volgende bijzonderheden.
Bijzonderheden, waaruit blijkt, dat er
zonder overdrijving van een levendig
seizoen" gesproken mag worden en dat
zij, die in Den Helder zijn blijven wonen,
niet van ieder amusement verstoken
blijven. Integendeel!
Boyd Bachman komt!
Morgen, Zondag, vindt de uitvoering
van „De Duivel in de Vrouw" plaats, een
stuk, dat nog niet zoo heel lang geleden
triomfen vierde in de eerste schouw
burgen des lands. Wie van écht, beleefd
tooneel houdt, zal hier het neusje van
de zalm vinden.
Volgende weck Zondag, 17 Oetober,
komt niemand minder dan Boyd Bach
man met zijn vermaarde instrumenta
listen en men kan er van verzekerd zfln,
dat het Casino belangrijk te klein zal
zijn om alle gegadigden te bevatten.
Deze uitvoeringen zijn een gebeurtenis,
die eerst na veel moeilijkheden kon
worden vastgesteld.
Op 24 Oetober komt het gezelschap
„Peter Pech" en op den 31sten dat van
Herman Bouber (bekend van „De
Jantjes") met het stuk „Zeemans
vrouwen".
Het Miller Kwartet.
Den 7den November wordt iets zeer
bijzonders geboden. Men is er namelijk
in geslaagd het beroemde Miller Kwar
tet te engageeren, welke voorstelling
voorts een aantal beroemde variété-
artisten zal laten zien. Dit wordt een
voorstelling, zooals er in lang niet een
in Den Helder geweest is, en die aan de
dagen van Faveur terug zal doen den
ken.
Op 21 Nov. zal Helders Meisjeskoor, on
der leiding van Henk Hoogervorst en
Corrie MoreeDol weer voor het voet
licht treden. Ons kwam'reeds het een
en ander ter oore over dit concert, dat
weer iets spectaculairs zal bevatten.
Vernamen wij niet iets van een minia
tuur-operaDe maand wordt be
sloten met op 28 November een uitvoe
ring door de werkgemeenschap
„Vreugde en Arbeid".
December veelbelovend.
De December-maand is al niet minder
veelbelovend. Nadat op 5 December onze
populaire vereeniging „Hermes" voor
den volke verschijnt, kan jong-Nieuwe-
diep 12 December d.a.v. het hart weer
eens ophalen aan de Kilima Hawaiïans.
De klap op dc vuurpeil zal waarschijn
lijk het Heldersehe Revue-gezelschap
o.l.v. van Tom Borgcrding geven, dat
zoowel op 19 als op 23 December uitvoe
ringen geeft. Is het noodig hierover
meer te vertellen? Het succes van het
vorige jaar ligt nog frisch bij menigeen
in de herinnering.
Op 26 December wordt het jaar „be
sloten" door een uitvoering van de
Heldersche Optimisten, wier groot suc
ces men zich eveneens nog wel zal her
inneren.
In Januari '44 komen dan uitvoeringen
van de Lyceist, van H.R.C. en diverse
andere plaatselijke vereenigingen. Bij
zonderheden hieromtrent volgen nog.
Uit het bovenstaande blijkt wel, dat
er achter de schermen gewerkt werd
enwordt. En hard! Ook de directie
van het Casino zat niet stil en het re
sultaat zal zijn dat de in Den Helder
blijvende gemeenschap een seizoen te
gemoet gaat, dat haar heel wat genoeg
lijke Zondagen belooft.
Dat de belangstelling voor het meeren-'
deel dezer uitvoeringen groot zal zijn
behoeft niet betwijfeld te worden.
HOE DE FAMILIE BURGERS HAAR
GOUDEN HUWELIJKSFEEST VIERDE.
Het 50-jarig huwelijksfeest van het
echtpaar Burgers, geëvacueerd naar
Wolvega, waarover wij reeds het een
en ander schreven, is, naar de heer W.
Leen aldaar ons meldt, een groot suc
ces geworden, waarvan wij de bijzon
derheden onzen lezers niet onthouden
willen. Er blijkt uit dat het niet alles
tranen is in evacuatie-land
Vanwege de Evacuatie-Commissie Has-
kerland werd een bezoek gebracht met
de evacué's te Wolvega. Door de contact
commissie te Wolvega was hiervoor een
groote zaal gehuurd, die alle evacué's
kon bevatten. Dat waren er circa250!
Het symphonieorkest, onder leiding
van den heer Anema, zorgde voor de
muzikale omlijsting van het feest.
Het was de heer Janzen, die de bijeen
komst opende. Inmiddels arriveerde de
burgemeester van Weststellingwerf.
Door den heer de Boer werd de fami
lie Burgers per auto gehaald en toen
beiden de zaal binnentraden, zette de
muziek in het „Lang zullen ze leven",
welk lied door allen meegezongen werd.
Vervolgens nam de burgemeester het
woord. Op hartelijke wijze sprak hij het
echtpsiar toe, waarna hij hun beiden een
prachtig bloemstuk, benevens een schil
derij aanbood.
Een bjjzonder sympathieke geste was
wel het overhandigen door den burge
meester van een bloemhulde, die geko
men was van het Heldersche gemeente
bestuur. Hieruit blijkt weer eens, dat ook
Nieuwediep z'n Jutters niet vergeten
heeftHet groote gejuich, dat onder
de 250 aanwezigen opging, bewees hoe
zeer men deze geste waardeerde.
Voorts waren er bloemen van mej. v.
d. Meer, administratrice van de evacué's,
en van mej. Siccenga, ëpn 93-jarige
dame.
Door den heer Hablous werd namens
de Heldersche evacué's een bloembak
met vaste planten geoffreerd, benevens
een schemerlampje. Hij feliciteerde het
bruidspaar en dankte allen die het fepst
hadden helpen slagen.
Vervolgens kwam de heer Van Dijk
van Joure aan het woord. Ook deze
overhandigde een prachtig bloemstuk
en liet tevens een zak tabak rondga&n,
opdat de mannen een pijpje konden
stoppen.
Zoowel de burgemeester als de heer
Janzen voerden nog het woord, en er
werd uitstekende koffie rondgediend.
Tegen zes uur sloot de burgemeester het
feest, opdat de evacué's uit Noord-
Wolde en Joure nog op tijd thuis konden
zijn.
Ons wordt verzocht een woord van
grooten dank te willen doen hooren aan
het adres van den burgemeester van
Weststellingwerf, aan de Ontspannings
commissie en voorts aan allen die er het
hunne toe bijdroegen om dit feest zoo
te doen slagen.
BURGERLIJKE STAND.
Bevallen: G. PrangerMelkert (d.)
H. G. v. SteijnSpierings (z.) A.
Buitenhuisv. d. Burg (z.) M. Suthev-
landLankester (z.) M. Vaderv. Wol-
feren (z.)
Ondertrouwd: A. Vlaming en M
Koster. P. D. de Graa.f en M. T. Lan-
ser. J. Marsman en C. Gieze. J. Gre-
ven en D. Bontes.
Overleden: T. P. v.d. Laaken (m.),
61 J. J. M. Schut (v.), 22 maanden.
J. Bijvoet (m.), 13 jaar.
Brutale rjwietToof
Dezer dagen ging de heer J. v. d.
Akker, wiens bezit bij de brand bij
K. Minnes verwoest was, een wo
ning huren. Hij kreeg van een
knecht van Minnes permissie, diens
fiets te gebruiken. Daar v. d. Akker
wist, dat deze een mooi karretje
met nikkelen velgen had, pakte hij
dit en peddelde de Lange Vliet af.
Bij D. de Graaf zette hij zijn ros
neder en ging naar binnen. Wie
schetst echter 's mans verbazing en
woede, toen hij, weder buiten ko
mende, gewaar werd, dat de flets
was gestolen en een oud lor ervoor
in de plaats gezet was! Hevig ver
ontwaardigd reed de reeds zwaar
gedupeerde man naar Den Helder
en deed aangifte van de vermissing
van zijn geleend rijwiel. Op den
terugweg ging hij nog even bij de
Graaf aan en vroeg de vrouw des
huizes of zij niemand gezien had bij
de fietsen. En wat bleek? Bij Minnes
kwam de verzekeringsagent Fellinga
tot de ontdekking, dat zijn flets, met
nikkelen velgen, was gestolen. Dit
hoorde de knecht van Minnes, die
om de hoek van 't huls gluurde, en
....jawel hoor! Daar stond de flets,
die hij aan van der Akker geleend
had. Dus ging Fellinga op een oud
beestje v. d. Akker achterna en
verruilde deze tegen zijn eigen fiets.
Zoo deed zich hier het wonderlijke
feit voor, dat de dief aangifte deed
van een „gejaagd zwijntje" en de
eigenaar zelf als dief aangeklaagd
zou worden, ,,'t Kan verkeeren," zei
Breeroo.
Hedenmiddag vindt in het Casino
het concert plaats van Willem Noske
en Elisabeth Everts. Aangezien het
hier een uitvoering van zeer bijzon
der gehalte betreft, een concert, zoo
als dit slechts sporadisch in Den Hel
der gegeven kan worden, mag wor
den verwacht dat de belangstelling
daarvoor van dien aard is, dat het
initiatief van de organisatoren be
loond wordt.
De meester-violist Noske zal een
vertolking geven van nummers, die
zoowel voor geschoolde als niet-
geschoolde luisteraars zeer aantrek
kelijk geacht mogen worden. Zij, die
hedenmiddag in de concertzaal aan
wezig zijn, mogen zich verzekerd we
ten van eenige uren van bijzonder
muzikaal genot, waarbij men tevens
kennis maakt met een tweetal kun
stenaars, die een internationale repu
tatie bezitten.
Oud moedertje beroofd.
Eenige maanden geleden is een
bejaarde Inwoonster van Den Helder,
verplicht geëvacueerd, op ergerlijke
wijze van haar bezit beroofd. Het
betreft hier de diefstal bij de weduwe
Van Ingen, 2e Vroonstraat 112, ge
pleegd in juli van dit jaar. De ele
menten, die zich aan de weinige
have van deze bejaarde weduwe heb
ben vergrepen, vernielden een deel
der inboedel en namen voorts vrij
wel alles mede. Niets bleef over van
de bezittingen van het moedertje.
De diefstal werd later ontdekt en
een deel van het gestolene kon men
terugkrijgen. Evenwel, een zeer klein
deel. De rest was reeds ln Den Helder,
vla den zwarten handel, verdwenen.
Wij komen thans met een dringend
verzoek tot de Heldersche bevolking.
Deze bejaarde vrouw is beroofd op
zoo'n schandelijke wijze, dat het noo
dig is, dat er raad geschaft wordt.
Hieronder geven wij een opsomming
van de voorwerpen, die niet 'terugge
kregen zijn. Naar alle waarschijnlijk
heid bevinden deze zich echter in
handen van Helderschen, die deze op
kochten. Met den meesten klem .ver
zoeken- wij hun het gekochte alsnog
terug te geven aan de politie. Dit is
de eenige mogelijkheid het vrouwtje
datgene terug te bezorgen, wat zij an-
derj zeker niet meer krijgen zal.
Hier volgen de nog ontbrekende
artikelen:
2 stel overgordijnen, 1 groene kof
fiekan, kleine kopjes met randjes,
groote kopjes met zwarte randen, thee
blad met nikkelen rand, gehaakte sprei,
groote blauwe borden, Iepelvaasje met
lepeltjes, zilveren lepeltjes, luidspre
ker, ronde wasohtell, 2 waterglazen en
diverse/ kleine glaasjes, schoffel, hark
en bezem, kleed van de keukentafel en
een schoenendoos gevuld met zeep.
Heusch, ik weet het wel, beste lezer,
alle oudere lieden plegen te zeggen,
dat ze in hun jonge jaren braver, be
ter en fatsoenlijker waren dan hun
eigen kinderen. Het paradoxale in een
dergelijke redeneering is echter, dat,
als men deze stelling aanneemt, de
menschheid nog precies honderdvoudig
zoo verdorven zou moeten zijn ais ze
vandaag de dag is. Dat het er met ons
zoo nu en dan donkerbruin uitziet,
waag ik niet te ontkennen. Anderzijds
meen ik te mogen aannemen, dat er al
tijd nog enkele, sporadische, sympto
men zijn, die hoop geven voor de toe
komst.
Hoe dan ookIk kan me nog her
inneren, dat het vinden van een verlo
ren voorwerp in vroeger jaren, en dan
heb ik het over een jaar of 25 geleden,
een gebeurtenis was, waarbij men zich
doorgaans uitsloofde om het verlorene
zoo snel mogelijk bij den eigenaar terug
te brengen.' Normaal was, dat men niet
aan houden dacht! Dat was er niet
bij. Een enkeling maakte op dien regel
natuurlijk een uitzondering, maar hij
was dan ook de bevestiging van dien
regel.
Welnu, dat teruggeven van gevonden
voorwerpen schijnt thans een verwer
pelijk bedrijf geworden te zijn. Men
doet het eenvoudig niet meer. Wat men
vindt is voor den vinder en de over
weging. dat de eigenaar zwaar gedu
peerd wordt is van nul en geener waar
de.'Hebben is hebben. En houden!
Ja, die eerlijkheid van ons.... En in
dit opzicht geven de ouderen al een
heel weinig meer hoopvol beeld dan
de jongeren. Hoeveel menschen wij in
de afgeloopen jaren niet spraken, die
hun nood kwamen klagen over verlo
ren en niet teruggegeven voorwerpen.,
ze zijn ontélbaar. Praktisch niets
wordt er meer teruggegeven en de ge
schiedenis van den man, die de vorige
week een tasch met bonnen uit den
trein verloor, en deze prompt terugbe
zorgd kreeg, is feitelijk een mirakel
Zooiets gebeurt alleen nog maar in
tpr kies. Een p? r dagen later verloor
de v nkelier Kaan uit de Vlamingstr. eer
collectie bonnen in den trein. Ik weet
het niet, maar als ik de man was zou
ik alle hoop opgeven en zien op an
dere wijze aan de bonnen te komen.
Hoewel dat een probleem is dat men
niet in een handomdraai oplost.
De keeren, dat een gevonden voor
werp terstond aan den eigenaar' wordt
teruggegeven, zijn zoo zeldzaam, dat
men ze waarlijk wel publiekelijk mag
vermelden. Ook dat geval, enkele maan
den geleden, waarbij een bekend stad
genoot, een zang- en muziekleeraar, een
tasch met rond 1000 gulden in den trein
liet liggen, die des avonds laat door
een conducteu# gevonden werd en zon
der plichtplegingen aan den eigenaar
teruggezonden.
Ze bestaan nog, deze liedendeze
puderwetsche menschen. die blijkbaar
nog het historische standpunt huldigen,
dat er mijn en dijn in de wereld be
staat. Mogen wij hen in eere houden,
dezulken, want ze worden zeldzaam.
Als dus een eenvoudig man een tasch
met bonnen vindt en deze teruggeeft,
is dat een bewijs van groote recht
schapenheid. Niet velen zouden het hem
nadoen. En daaronder ressorteeren
dan de eerlijkste, braafste en onkreuk
baarste lieden. Menschen, die vóóraan
in dc kerk zitten, die vooraanstaande
posities hebben en aan het einde van
hun leven een 1ste klasse begrafenis
zullen hebben. Maar die bonnen, ziet
U.... laat ons zwijgen.
Afstappend van dit eenigszins pijn
lijk onderwerp, lijkt ons het volgende
aardig te vermelden. Het werpt weer
eens een helder licht op de nooden en
verdrietelijkheden, waaraan onze rei
zende evacué's onderworpen zijn. In
Schagen woont een man, die lederen
morgen omtrent de zesde ure Nieuwe-
diepwaarts tijgt. Hij doet zulks reeds
drie jaren en het vroege opstaan is hem
gewoonte geworden. Deze week nu ge
viel het, dat onze vriend des avonds zijn
wekker op half zes zette, doch er niet
op lette dat het apparaat bij het neer
zetten op het nachtkastje een kwart
slag draaide. Welnu, onze vriend ont
waakte den anderen morgen, wierp een
blik op den wekker, zag dat het half
zes was en kleedde zich aan. Een kwar
tier later liep hij naar het Schager
station, waar hem een opmerkelijke stil
te opviel. Was de trein reeds weg....?
Was er een plotselooze dienstwijziging
ontstaan....?
Maar ook de stationsbeambten waren
er niet en het gebouw was gesloten.
Teen keek de man op z'n horloge
Het bleek half 3 in den morgen te zijn.
Wat deze evacué zei, of dacht, is niet
bekend geworden. Hetgeen wellicht ook
maar beter is. U gelooft het niet
Welnu, hier zijn naam: Jaap Kalf, tij
delijk in Schagen. Winkelier in Nieuwe
diep.
De zwarte handel zal wel, zoolang als
de oorlog blijft woeden, onuitroeibaar
blijk te zijn.
Er kunnen straffen gegeven wor
den, zóó zwaar, dat men zou mee-
nen dat de schrik ieder zwarten han
delaar om het hart zou slaan, het kwaad
is zoo ver doorgedrongen, dat het vrij
wel illusoir is dat men het zal kunnen
uitroeien. Een bewijs dat zelfs de een
voudigste voorwerpen niet aan dezen,
„zwart" genoemden, handel ontkomen
volgt hier.
Kortgeleden bevond ik mij te Amster
dam. Des avonds tegen zeven uur te
ruggaande, kocht Ik, ter korting van
den tijd, een krant aan een der hoofd
stedelijke kiosken. Althans.... wilde dit
doen. De juffrouw wierp pro forma een
blik onder den toonbank en zei: „Nee,
meneer, alles uitverkocht."
Ik merkte op dat dit jammer was en
keek nog eens het rijtje boeken en tijd
schriften langs, om te zien of er wel
licht nog iets anders van mijn gading
was. En ineens zei de juffrouw: „Me
neer, als Uwes er nou met alle geweld
toch eentje gehad zou wiilen hebben,
dan kan ik U nog wel helpen. Ik heb
er nog één."
Prettig verrast over zooveel men-
schelljkheid haalde Ik m'n 9 centen uit
den zak, teneinde hiervoor het blad
aan te schaffen. Maar tfa! was bulten
den waard, In casu buiten de kiosk-
juffrouw, gerekend. Het was haar laat
ste krant en die moest.... een kwartje
opbrengen.
Ik heb m'n negen centen weer op
geborgen en géén krant gekocht. En
wat ik dacht doet hier niets ter zake.
Dat tabak, suiker, tarwe, melk, bo
ter en vleesch in den „zwarten" han-
del'zijn gekomen, is in zeker opzicht te
begrijpen, zij het niet te tolereeren.
Maar dat een krant, die om 5 uur wit
van de pers komt, om 7 uur al, zwart
isdat gaat er bij mij niet in.
't Zijn me tijden.
OVERZICHT OVER SEPT. 1943.
In den loop der maand September
werd op spaarbankboekjes ingelegd
f 194.834,22 (v. j. f 145.637,20) en terug
betaald f 157.009,81 (v. j. f 125.411,49):
alzoo meer ingelegd dan terugbetaald
f 57.824, 41 (V. j. f20.225,71).
Het aan Inleggers verschndigde ka
pitaal bij den aanvang van het jaar
f '2.688 729,76 bedraagt nu f 3.549.424,59
(v.j. f 2.673.640,94).
Het aantal in September nieuw uit
gegeven boekjes bedraagt 98 (v.j. 61);
ingetrokken werden 36 (v.j. 35) boek
jes. Het aantal ln omloop zijnde boek
jes bij den aanvang van het jaar 12.936
bedraagt thans 13.809 (v.J. 12.660),
Onder de in September nieuw uitge
geven boekjes zijn begrepen 14 (v.j. 3)
spaarbankboekjes voor Jonggeborenen
(op deze boekjes plaatst de Spaarbank
een eersten inleg van f 1.
In den loop van September leverde
de lediging van 203 (v.J. 98) Spaarbus-
Jes een bedrag op van f 2.212,43 (v.J.
f 1.234,25) aan kleine besparingen. In
omloop zijn thans omstreeks 2400
spaarbusjes.
Wij ontvingen van den heer Joh.
P. Buck, patiënt in het sanatorium
„Kalorama" te Beek bij Nijmegen 'n
verzoek, hetwelk wij graag overbren
gen via de krant. De heer Buck zou
het op hoogen prijs stellen wat lec
tuur te ontvangen, bij voorkeur ont-
wikkelings-lectuur voor hemzelf en
de overige patiënten. Het sanatorium
beschikt slechts over een zeer be
perkte hoeveelheid boegen, zoodat
eenige aanvulling alleszins gewenscht
is.
Wellicht bezitten onze Jutters-met
het-goede-hart nog eenige boeken, die
zij voor dit doel willen missen. Het
adres is: Joh. P. Buck, Sanatorium
„Kalorama", Beek bij Nijmegen.
UIT HET POLITIERAPPORT.
Schaap gestolen. - Een landbouwer
uit Julianadorp deed bij de politie aan
gifte. dat des nachts uit zijn land een
schaap was ontvreemd.
Kleedingstukken gestolen. - Een ar
beider, die tijdelijk in onze stad werk
zaam is, deed aangifte, dat van hem
een blauwe regenjas is gestolen, ter
wijl ten nadeele van een anderen arbei
der een paar zwarte schoenen werd
ontvreemd.
Geen persoonsbewijs. - De politie
heeft iemand bekeurd terzake van het
niet bij zich dragen van het persoons
bewijs.
De verduistering. - Terzake van het
overtreden van de verduisteringsvoor
schriften ontving een bewoonster van
de Cronjéstraat een procesverbaal. Een
bewoner van de Van der Hamstraat en
een bewoner van de Koningstraat ont
vingen ieder twee waarschuwingen
Verkeersovertreding. - De politie
heeft een tweetal waarschuwingen uit
gereikt wegens het plegen van 'n lichte
verkeersovertredln g.
GESLAAGD.
Op het te Amsterdam gehouden exa
men onder auspiciën der Stichting „De
Nederlandsche Fotovakschool" slaagde
onze plaatsgenoot, de heer Jac. de Boer,
voor het officieele diploma Foto-
Handelaar.
TYBB I—HELDER I.
Wederom gaan de Helder-elftallen
morgen op reis, al behoeft het derde
ook niet te reizen.
De elftallen luiden als volgt:
TYBB I—Helder I: Kousbroek: Booy
en Teekelenburg; Vonk, Beekhoven en
Krab: Horik, Kiesewetter, Rottier,
Schouwenaar en De Leur. Vertrek 9.40
uur;
Alcmaria Victrix II—Helder II: C.
Boogaard: J. Nierhoff en J. Burger; A.
Veen, W. J. Pol en Bakker: Dorlijn,
Staleman, Pater, Kemna en Snijder.
Vertrek 11.36 uur.
HRC IIIHelder III: Kenter; J. Vis
ser en H. Bodenstaf f; J. Tompot,
Kwinkelenberg en G. Bouman; J. Rom-
bout, IJ. Schrier, J. A. Zegel, J. W.
Amels en P. Hendriks. Aanvang 10 uur.
Terrein Bios—Boys.
Veel succes, witjakken!
KANTONGERECHT ALKMAAR.
Uitspraken van de zitting van 8 Oct. '43.
Oevertreding motor- en rijwielwet:
J. A. C. te Zijpe ƒ3 of 2 dg.
De wnd. Burgemeester, politiegezags-
drager der gemeente Den Helder, brengt
ter algemeene kennis, dat bij beschik
king van den höheren SS- und Polizei-
führer van 2 Oetober 1943 is bepaald, dat
onder den inleveringsplicht vallende,
echter nog niet ingeleverde radio-ont
vangtoestellen, onverwijld schriftelijk
bij het Hoofdbestuur der P.T.T., Arn
hem, Roggestraat 13, moeten worden
aangegeven. Bij deze aanmelding moe
ten de naam, woonplaats en straat van
den eigenaar en het merk en het num
mer van het toestel worden opgegeven.
Wanneer een aanmelding wordt ge
daan, vindt geen enkele strafvervolging
plaats, mits het toestel zal worden inge
leverd. Voor de daarvoor in aanmerking
komende, in deze gemeente wonende of
verblijvende, houders van radio-ont
vangtoestellen bestaat op Maandag 18
Oetober a.s., tusschen 9 en. 12 uur en
tusschen 14 en 17 uur gelegenheid deze
toestellen in te leveren ten Raadhuize,
alhier.
De inlevering moet geschieden onder
overlegging van een formulier, dat te
gen betaling van vijf cent verkrijgbaar
is aan de loketten der postkantoren. Het
formulier bestaat uit drie strooken. Op
elke strook van het formulier moeten
het fabrikaat, type en nummer der voor
werpen, alsmede de naam, het beroep
en het adres van dengene, op wien de
inleveringsplicht rust, wordt vermeld;
deze gegevens moeten met de schrijf
machine of in blokl etters worden inge
vuld.
Hij, op wien de inleveringsplicht rust,
dient de in te leveren voorwerpen van
een stevig cartonnen kaartje, groot
10 X 15 c.m. te voorzien.
Ten aanzien van de inlevering van
radio-ontvangtoestellen, enz., door ge-
ëvacueerden, wier toestel, enz., in een
ontrutmde woning in een andere ge
meente is achtergebleven, is het volgen
de bepaald:
Het inleveringsformulier kan door den
geëvacueerde ten postkantore in deze
gemeente worden betrokken en wordt
na invulling (in drievoud) toegezonden
aan den Burgemeester, Politiegezags-
drager, alhier.
Tevens is hij verplicht om een door
hem aan te wijzen persoon woonachtig
in zijn vorige woonplaats, of den Poli-
tiegezagsdrager, aldaar te machtigen tot
'het weghalen van zijn radio-ontvang
toestel (len) en/of reserv'e-onderdeelen
en toebehooren uit de ontruimde wo
ning. Deze schriftelijke machtiging
wordt eveneens bij den politiegezagsdra-
ger dezer gemeente Ingeleverd en door
ZONDAG 10 OCTOBER.
DEN HELDER.
Chr. Geref. Kerk, v. m. 10 uur en n.m.
5 uur ds. N. Brandsma van Harderwijk
Ned. Herv. Gem. 10.30 uur dt. H.
Cramer. Evangelisatie Palmstraat. 10 u.
ZangdicnSt; 10.30 uur cand. Borghardt.
Gcref. Kerk (Bethel). 10 uur en 4 uur ds.
G P. v. Arkel van Noord-Scharwoude.
Evangelisatie Vijzelstraat. Zondag v.m.
10.30 en n.m. 5 uur, Evangelist J. Sevens-
ma; n.m. 12.15 en 2.30 uur Zondagsschool.
Woensdag n.m. 7.30 uur Bijbelkring. Don
derdag n.m. 2.30 u. Vrouwenkrani. Vrijdag
n.m. 0 uur Zangdienst. HersL Evangel.
Luth. Gem., 10.40 uur, ds. W. Splletftoff
van Haarlem.
TEXBL.
Ned. Herv. Gemeente.
Den Burg v.m. 10 uur, ds. Visser, G«-
zlnsdlenst met medewerking van den hr.
V. Bouwsma (bügel).
Oosterend v.m. 10 uur ds. Xok.
Den Hoorn, v.m. 10 uur da. J. J. C.
Karres van Apeldoorn.
De Cocksdorp v.m. 10 uur ds. Salm,
bediening H. Doop; n.m. 8 uur ds. Salm,
Jeugddienst.
Doopsgezinde Gemeente.
Den Burg, n.m. 7.30 uur ds. v. d. Veer.
Waal, v.m. 10.30 uur ds. v. d. Veer.
Den Hoorn, v.m. 10.30 uur ds. Knot.
Geref. Kerk.
Den Burg, v.m. 10 uur ds. v. d. Leer;
n.m. 3 uur cand. Pos.
Oosterend, v.m. 10 uur cand. Pos; n.m.
3 uur ds. v. d. Leer.
Geref. Kerk H. V.
Oosterend, v.m. 10.30 en n.m. 3.30 uur
ds. v. d. Plas.
Ned. Herv. Gemeente.
Schagen, 10 uur, ds. P. H. Kapteijn.
Barsingerhorn, 10.30 uur, ds. A. van
Blemen; 9.30 en 10.30 uur, Zondagsschool.
Kolhorn, 11.30 uur, Zondagsschool.
Heer-Hugowaard, 10.30 uur. ds. W. de
Mooy.
Nieuwe-Nledorp, 3 uur, ds. W. de Mooy.
Hlppolytushoef, 10.30 uur, ds. Van Beek.
Den Oever, 2 uur, ds. Van Beek.
Koedijk, 10 uur, ds. Klein Wasslnk.
Wierlngerwaard, geen dienst, op 9 en
10 Oct. 7.30 uur, gemeenteavond.
Anna-Paulowna, 10.15 uur, ds. Vorstman.
Slootdorp, 10 uur, cand. v. Wezep.
Middenmeer, 2.30 uur, ds. Meijer Drees.
Wieringerwerf, 2.20 uur, cand. v. Wezep.
Burgerbrug, 10 uur, mej. J. v. d. Veen.
Eenigenburg, 10 uur, mej. Ellnk Schuur
man.
Oudesluis, 2 uur, mej— J. v. d. Veen.
Broek op Langendijk, 10 uur, ds. Koole;
4 uur, ds. Peters, van Beverwijk.
Doopsgez. Gem.
Barsingerhorn, 10.30 uur, ds. Oosterbaan
O.- en N.-Niedorp, 10.30 uur, Da. Roth-
fusz.
Burgervlotbrug, 2.30 uur, dienst.
Broek op Langendijk, geen dienst.
Hlppolytushoef, 10.30 uur, ds. Lugt; 14
Oct. Jongerenkring.
Geref. Kerk.
Schagen, 10 uur, ds. J. v. d. Mije; 2.30
uur, ds. J. v. d. Mije, voorber. H. A
Broek op Langendijk, 10 en 3 uur, ds.
Donner.
Kolhorn, 10 uur ds. Visch (H.A.); 9 uur
ds. Visch (H.A. en naaetrachting).
Aartswoud, 10.30 uur, cand. v. d. Voort.
Langereis, 3 uur cand. v. d. Voort.
Evangelisatie.
Schagen. 10.15 uur. ds. Benedej (van
Baarland). (Doop.)
Schagerbrug. 2 uur, de heer E. L. de
Witt (Ned. Herv. Kerk).
Wieringerwaard, 9.30 uur, de heer E. L.
de Witt (zaal Breed).
Breezand, 10 uur en 3.30 uur, de heer
Boon
Bergen (Evang. Maranatha), geen dienst.
Hlppolytushoef, 10 uur, de heer C. N.
Graaff.
Den Oever (Kapel), 10 uur, de heer O.
Deen.
Westerland (N.H. Kerk), 4.30 uur, de
heer O. Deen.
Chr. Geref, Gem.
Broek op Langendijk, 10 en 3 uur ds.
Polman van Leeuwarden.
Overgeplaatst. Wegens ziekte van den
heer J. Kuiper ls de heer L. Broekhul
zen, als waarnemende leerkracht werkzaam
aan de O.L. School te Hlppolytushoef,
thans tijdelijk gedetacheerd als onderwij
zer aan de O.L. School te Den Oever.
Onderwijs. Voor de betrekking van
onderwijzeres aan de O.L. School te Oos-
terland in deze gemeente (vacature mej.
C. Schipper) hebben zich slechts drie ean-
dtdaten aangemeld. Benoemd ls mej. G.
J. Tuijten te Haarlem, die haar benoe
ming echter niet heeft aanvaard. Thans
ls benoemd mej. J. H. de Groot te Klaas
waal, t&e Inmiddels haar benoeming heeft
aangenomen.
Nieuwe brandspuit. Ter vervanging
van de autobrandspuit te Hlppolytushoef,
welke ln 1923 is aangeschaft, ls door de
gemeente een nieuwe 3-wieUge motor
spuit aangekocht, die thans spoedig wordt
geleverd. De m'otorspuit Is uitgerust met
een -85 PK Ford-motor. De eapaclteit van
de spuit is pl.m. 2500 1. water per mi
nuut. Als trekker voor deze spuit cal
worden bijgeleverd een z.g. manschappen-
materiaal-wagen, waartoe een Dodge-per-
sonenauto wordt omgebouwd.
Onderwijs. In de tijdelijke vacature
C. Klein van de O.L. School te Westerland
ls thans voorzien door aanstelling ln tij-
delijken dienst van mej. F. C. Smtlh, on
derwijzeres, wonende alhier.
Politie. Verloren een gebreid rood
wollen damesjasje, een portemonnale, lnh.
f 13, een dop van een autoradiateur. Ge
vonden een bruin ceintuurtje. Inl. b. d.
gemeentebode.
WIERINGERMEER.
Mond- en klauwzeer. BIJ de land
bouwers Veenkamp, de Vries en de wed.
D. Mulder brak mond- en klauwzeer uit
onder den veestapel.
Waarn. hoofdrad., kunst en wetenschap
pen: H. P. v. d. Aardweg, Alkmaar; poli
tiek redacteur: H. J. J. Marinus, Den Haag;
chef van dienst: TJ. N. Adema, Alkmaar;
buitenland: Jac. Broersen, Hoorn; binnen
land en rayon Alkmaar: D. A. Klomp;
sport en rechtb.: J. Werkman, Alkmaar;
Rayonredacteuren: Den Helder A. C. van
Kampen te ^llcmaar; Schagen: A. Eriks,
Alkmaar; Kennemerland: J. Belterman te
Beverwijk; Zaanstreek: W. J. Harwijne te
Zaandam; West-Friesland: Jac. Groot te
Enkhuizen.
Verantw. voor de adv-rubriek W. Ra-
getlie, Koog aan de Zaan; voor de plaat
selijke adv. mej. F. Muller, Den Helder.
Verschillende hoogst belangrijke
wedstrijden in de eerste klasse sieren
morgen het programma. Daarnaast
gaat onze gedachte uit naar den wed
strijd TIJBBHelder, terwijl Atlas
het alleenrecht heeft in onze stad met
haar wedstrijd tegen Oudesluis.
De eerste klassers. District I. De Vo-
lewijckers—HDVS is een strijd tusschen
de twee leiders, waarbij dus niet an
ders dan de voorloopige bezetting van
de eerste plaats op het spel staat. De
resultaten van (Ie Volewijckers zijn iets
sprekender, maar Hermes kan soms
goed voor den dag komen. We houden
het op een gelijk spel. Sparta moet de
punten laten aan ADO; Stormvogels is
tegen Xerxes niet kansloos, terwijl
DFC kans heeft op één punt tegen
DWS.
District II. VUC is hier de leider en
daarom is haar wedstrijd tegen VSV,
diens zorg tezamen met het inleverings
formulier aan den politiegezagsdrager
der vorige woongemeente toegezonden.
Door de zorg van laatstgenoemden poli
tiegezagsdrager wordt de machtiging na
behoorlijke legitimatie aan den ge
machtigde uitgereikt, tenzij de politiege
zagsdrager zelf gemachtigde is.
Machtigingsformulieren zijn verkrijg
baar ten postkantore, alhier.
LEVERANTIES AAN DUITSCHE
WEERMACHT.
De wnd.-Burgemeester der gemeente
Den Helder maakt, in opdracht van den
Ortskommandant alhier, bekend, dat
brood- en banketbakkers dezer gemeen
te of hunne bedrijfsleiders zich op
Maandag 11 Oetober a.s. te 11 uur, op
de Ortskommandantur, Gravenstraat 7,
alhier, dienen te vervoegen voor het
verkrijgen van nadere toelichtingen be
treffende leveranties ten behoeve van
de Duitsche Weermacht.
VITAMINE D-TABLETTEN VOOR
VROUWEN EN KINDEREN.
De wn'd.-Burgemeester van Den
Helder maakt bekend, dat met in
gang van Donderdag 14 Oetober 1943.
tot nadere aankondiging, iederen Don
derdag tusschen 13 en 14 uur. in het
gebouw van den Gemeentelijken Ge
neeskundigen en Gezondheidsdienst aan
den Middenweg, aldaar, gelegenheid zal
bestaan tot het in ontvangst nemen van
..Vitamine D"-tabletten. De verstrek
king van deze tabletten zal alleen
plaats vinden gedurende de winter
maanden ten behoeve van alle kinderen
van 3 maanden tot 3 jaar, benevens
voor vrouwen, die in de laatste drie
maanden der zwangerschap verkeeren.
De toewijzing bedraagt één tablet per
week.
Voor het verkrijgen der tabletten
moet een trouwboekje of de distributie
stamkaart der belanghebbenden worden
medegenomen, alsmede een doosje,
waarin deze tablettep moeten worden
opgeborgen.
dat op den voet volgt, van groot belang.
We houden het op de wisselvallige Ha
genaars. Feijenoord ontvangt haar oude
rivaal Ajax. Dat zal weer geducht
spannen, temeer daar beide clubs nog
volop candidaat zijn. Een gelijk spel
lijkt ons het meest waarschijnlijk. BI.
Wit wint wel van Haarlem, terwijl
DHC het Rotterdamsche RFC wel punt
loos naar de Maasstad retourneert,
't Gooi kan misschien één puntje op
Emma veroveren.
District III. Go ahead is hier nog
steeds ongeslagen leider, hoewel een
bezoek aan Heracles nu niet bepaald
geschikt is om een dergelijke positie te
handhaven. Ensch. Boys heeft een
goede kans tegen Tubantia. Wagenin-
genEnschedé is voor de bezoekers,
terwijl NEC in de derby wel aan Hfct
langste eind zal trekken.
District IV. Zooals altijd is er in dit
district wederom spanning. Willem II
ontvangt Eindhoven waarbij de Tilbur-
genaren de kans krijgen met de bezoe
kers af te rekenen. NAC daarentegen
krijgt het tegen de Spechten ook niet
makkelijk, terwijl Longa het in Den
Bosch tegen BW niet minder moeilijk
heeft. Het resteerende programma
luidt hier: MVVPSV, NOADMaurits,
Spekh.heide—Roermond.
District V. Heerenveen conserveert
Leeuwarden; de Groningsche derby
GVAVBe Quick is voor de bezoekers,
terwijl Veendam en Velocitas verliezen
van resp. HSC en LSC.
Ons district. 2e klasse A. ZFC kan het
bezoekende OSV nog bijzonder veel last
veroorzaken. evenals de Kennemers
tegenover KFC. RCH wint wel van
West-Frisia; Alkm. Boys heeft tegen
HBC weinig kans, terwijl ook Alcmaria
in Haarlem tegen Santpoort [naar hoog
stens een gelijk spel kan forceeren.
3e klasse A. Zaandijk zou zich wel
graag willen herstellen, maar nu het
enthousiaste S.chagen op bezoek komt
is de gelegenheid niet zoo erg gunstig.
Succes redt het ook niet tegen KW.
4e klasse A. Atlas kan in de running
blijven door het zwakke Oudesluis te
slaan, psw wint automatisch van N.-
Niedorp; Watervogels zal tegen Vrone'
uit weinig kunnen uitrichten, terwijl
W.Waard het bezoekende BKC er wel
onder houdt.
3e klasse B. De witjakken hebben
andermaal een zwaar karwei op te
knappen. Zij gaan n.1. op bezoek bij
de geel-zwarte jongens, genaamd
TIJBB, dat altijd een pittig elftal
heeft. Vooral de voorhoede lijkt dit
jaar weer prima in orde, zoodat alle
zeilen bijgezet moeten worden. We
rekenen desondanks op een Helder-
zege.
DTS moet op bezoek bij Halfweg en
nu lijkt juist deze tegenstander ons
niet bepaald geschikt voor DTS. De
Langendijkers kunnen een dergelijke
ploeg niet met enthousiasme overspelen,
waardoor één hunner sterkste wapens
vervalt. Toch houden we het op DTS.
De Zandvoortmeeuwen winnen wel van
de Terrasvogels, terwijl HFC de punten
bij Kinheim vandaan haalt. Bloemen-
daal—Schoten kon wel eens een pun-
tenverdeeling worden.
DISTRICT I.
Volewijckers—HDVS
Sparta—ADO
Stormvogels—Xerxes
EDOH^S (uitesteld)
DFC—DWS
DISTRICT II
Blauw-Wlt—Haarlem
't GooiEmma
VUC—VSV
DHC—RFC
Feijenoord—Ajax
DISTRICT III
Ensch. Boys—Tubantia
Quick—NEC
W ageningen—Enschede
Heracles—Go ahead
"DISTRICT IV
MVV—PSV
BWLonga
De Spechten—NAC
NOADMaurits
Willem IIEindhoven
Spekh.heide—Roermond
DISTRICT V
GVAVBe Quick
SneekAchilles
HSC—Velocitas
Heerenveen—Leeuwarden
Veendam—LSC
Tweede klasse A.
De Kennemers—KFC
RCH—West-Frisia
ZFC—OSV
Alkm. Boys—HBC
Santpoort—Alcm.. Victrix
Tweede klasse B.
Zeeburgia—Hercules
De SpartaanVolendam
V r.schaar—Hilversum
WatergraafsmeerDWV
HVCAFC
Derde klasse A.
ZaandijkSchagen
Succes—KW
- Derde klasse B
Bloemendaal—Schoten
TIJBB—Helder
Zandvoortmeeuwen
Terrasvogels
KinheimHFC
Halfweg—DTS
Vierde klasse A
LSVVN.-Niedorp
AtlasOudesluis
Wieringerwaard—BKC
VroneWatervogels
Vierde klasse B
Sporters—Sijbekarspel
MFCAndijk
VVW—Alw. Forward
Res. 2e klasse A
Stormvogels 2EDO 2
HFC 2—WFC 2
De Kennemers 2VSV 2
AFC 3RCH 2
Alcm. Victrix 2—Helder 2
Rcs. 3c klasse A
Alcm. Victrix 3—ZFC 3
KW 2—HRC 2
OSV 2—Zaandijk 2
Assendelft 2—WFC 8