NOBIITO
ALBUM0NA
BUTAR0MA
Attentte
Radicale verdelging van
Ds. ENKLAAR
H.A.V. Handbal,
HELDER—BL.DAAL 3—0.
Helder verbetert haar positie.
STADSNIEUWS
Mijnen in het kustgebied.
Over het verlies van
distributiebonnen.
Een kerkdienst gewijd aan
het echtpaar Geervliet.
Tivoli-theater.
Heb je aan
bon I gedacht?
Piano-Accordeon
of 5-rijer.
Advertentiën.
vrouwen en meisjes
,Waft is een
winkelier 3-.
zonder
pakpapier?"
DOUWE EGBERTS
komt echte thee nabij!
Overal verkrijgbaar I
Dmavii
Te huur aangeboden
BONTEN MIDDAG
OHTSMETTINGSDiEMST FIRMA LIEVE l CO.
Te koop aangeboden
Te huur gevraagd
Te koop gevraagd
Diversen
Het is den witjakken gelukt om ook
de/.en middag de zege aan hun kant te
houden. Gemakkelijk is dit niet gegAn,
want Bloemendaal beschikte over een
elftal dat van aanhouden wist. Vooral
na de rust, waarin Helder een 20 voor
sprong wist te behalen, zeiten de gasten
zoo'n stevig offensief in, dat we het
ergste vreesden. De toeschouwers heb
ben een mooien wedstrijd gezien Bij
Helder was Beekhoven de man in de
middenlinie van wien de meeste kracht
uitging; zijn spelverdeeling was ditmaal
af. De voorhoede kan in haar geheel ook
op een uitstekenden wedstrijd terugzien.
BI. beschikt over een stevige ploeg,
waarin vleugelspelers en doelverdediger
uitblonken.
De wedstrijd.
Toen de middenvoor van de gasten den
bal aan het rollen bracht, zagen wij dat
Gaat de plaats van Kiessewettcr bezet
te. Er ontspon zich direct een levendige
strijd en beide doelverdedigers moesten
er aan te pas komen. Kousbroek wist
ternauwernood den bal over de lat te
wippen, toen de midvoor der gasten op
een hoogen vootzet inliep. De witte ach
terhoede stond daarna even raar te schut
teren en er. deden zich eenige gevaar
lijke situaties voor. Krab bewerkte op
den rand van het starfschopgebied den
bal met zijn hand, doch de vrije sóhop,
hieruit ontstaan, werd goed weggewerkt
Tben trok de thuisclub op het doel der
gasten af. Netjes ging de bal van den
eenen H.-speler naar den anderen en Hink
besloot dezen aanval met een zeer hard
schot, dat'^de BI. keeper op voortreffe
lijke wijze uit den hoek dook. Het offen
sief van de thuisclub hield aan en BI.
moest nu ^toonen wat haar' achterhoede
waard was. 'n Hard schot ging rakelings
naast, daarna redde de back" van BI.
op wonderbare wijze.
Bij een aanval op het doel der
gasten werd Rottier op een ongemanier-
wij wijze van den bal gezet en uit den
strafschop scoorde Beekhoven 1—0. De
gasten probeerden nu den achterstand In
te loopen, maar een poging daartoe werd
in de kiem gesmoord door de H -mid
denlinie. Helder hield het offensief aan
haar zijde en na 20 minuten Werd het
mooiste doelpunt van den middag gebo
ren. Rottier, de geestelijke vader daar
van, kreeg in het middenveld den bal
goed aangegeven van Hink eri met een
snelle ren. drie tegenstanders oasseerend^
besloot hij met een formidabel hard
schot in den uitersten hoek, 20. Tot de
rust was het Helder, die de lakens uit
deelde en BI. kwam er maar sporadisch
aan-te pas.
Na de rust was het aanvankelijk weer
de thuisclub di'o de touwtjes in handen
had, doch BI. wist het spel te verplaat
sen en de H.-achterhoede moest aliezei
len bijzetten om erger te voorkomen Toch
bleven de aanvallen van d,ë thuisclub ge
vaarlijker, waaruit soms hachtellike si
tuaties in het doelgebied van BI. ont
stonden. Rottier was het, die hier de
meeste verwarringen stichtte. Uit een
van deze momenten werd het derde H
doelpunt geboren. Blocmendaal deed
haar uiterste best om den stand te ver
kleinen, doch een tegenpunt bleef uit.
Met de thuisclub in den aanval kwam
het einde, waardoor de witjakken hun
kans verbeterden.
WATER VOGELS-WÏERINGERWAARD 2-2.
Twee oude tegenstanders hebben op
eerlijke wijze de punten broederlijk ver
deeld, hoewel beide elftallen zeker in
'staat zijn geweest de zege. aan hun zijde,
te stellen. Voor het doel was het echter
aan beide kanten soms treurig gesteld ert
hadden de resp. achterhoeden geen blun
ders gemaakt, de score was zeker -nog la
ger geweest. Bij Wieringerwaard was Du-
kers vrij zwak en demonstreerde hoe
men niet moest uitloopen. Deze aardig
heidjes kostten aan W. 'n doelpunt en 'n
doelverdediger, hoewel de invaller-cjoel-
verdediger Van Balen-Blanken zijn voor
ganger al gauw deed vergeten.
Wieringerwaard doelpuntte het eerst,
nadat de achterhoede van de .Torren"
even treuzelde- Watervogels antwoordde
echter met twee doelpunten, waarvan
vooral het eerste van goe^e kwaliteit
was. Na de rust bracht Klaas Schenk de
partijen uit een vrijen 'schop weer op ge
lijken voet. De stand gaf de verhouding
goed weer.
Neem deze rolprent„Vijf millioen
zoeken een erfgenaam".... en zie hoe
Ruhmann ook hier weer het komisch
middelpunt is van een verhaal, dat van
dwaasheden en grotesken aan elkaar
hangt, -doch dat de niet geringe ver
dienste bezit een groot publiek gedu
rende verscheidene kwartieren in den
ban van '.en lach te houden.
We beleven geen tijden, die zich bijs
ter tot lachen leenen. Toch is het goed
dat er lieden zijn als Ruhmann, die den
sombersten mensch voor eenigen tijd in
voortreffelijke stemming brengt.
De wnd. burgemeester van Den Hel
der vestigt er, voor zooveel noodig, de
aandacht van de ingezetenen op dat in
het kustgebied mijnen zijn gelegd. Het
gevaarlijke gebied is omheind.
Ter\voorkoming van ongelukken met
mijnen wordt er met nadruk op gewe
zen, dat het overklimmen van draad
omheiningen ten strengste is verboden
en levensgevaarlijk kan zijn. Gnbeheind
terrein mag in het algemeen slechts
worden betreden langs wegen of paden,
welke leiden door open poorten of deu
ren, of door onderbrekingen in de om
heining.
Kostbaar euvel
Het komt den laatsten tijd steeds
veelvuldiger voor, dat personen in
Den Helder door allerlei oorzaken
hun distributiebescheiden kwijtraken
Er gaat welhaast geen dag voorbij,
of iemand doet aangifte van het ver
lies van zijn bonnen en doet daarbij
tegelijk een aanslag op het medege
voel van den Distributiedienst.
Het lijkt ons gewc -.scht naar aanlei
ding van deze veelvuldige verliezen op
te merken, dat afgezien van het feit,
dat bonverlies nog altijd een straf
bare handeling is, deze verliezen
niet vergoed worden. De voorschrif
ten van het Centraal Distributiekan
toor zijn ten deze slechts voor één uit
leg vatbaar.
Het komt inderdaad voor dat personen
door omstandigheden, buiten hun schuld,
de bonnen verliezen. Dat is dan een
ze&r betreurenswaardig feit. Eenig recht
op teruggave kunnen zij echter nimmer
doen gelden.
Verreweg het meerendeel der verlie
zen is evenwel toe te schrijven aan
nonchalance, aan vergeetachtigheid en
verregaande slordigheid. Men staat keer
op keer versteld als men de omstan
digheden vernèemt, onder; welke de
bonnen verloren worden.
Al deze verliezers wenden zich tot
den plaatselijken' distributiedienst met
hét verzoek om teruggave der verloren
bonnen. En ze zijh niet zeldzaam, de
keeren, dat dit verzoek den vorm van
een opdracht aanneemt. Hetgeen niet
wegneemt dat men de verliezers tóch
niet schadeloos kan stellen.
Tenslotte nog dit: het is een publiek
geheim, dat in dezen tijd vele bonnen
verkocht wórden, versjaggerd aan
zwarte handelaren en anderen, die over
een ruime portemonnai? beschikken.
Later verschijnt men dan op den Distri
butiedienst' met een schoon verhaal
over bonverlies et caetera.
Behogft het nader beitoog, dat de
Distributiedienst hier niet; .intrapt
en dat men de ervaring der ambtena
ren toch hooger dient aan te slaan,
dan om dê illusie te hebben, dat deje
zonder meer overgaan tot teruggave
der „weggeraakte" bonnen
Hoe dan ook: men beware Zijn
distributiebescheiden zuinig! Net' zoo
De Godsdienstoefening in de Ned.
Eerv. Kerk aan het Helden der Zee
plein droeg Zondag j.1. een bijzonder
karakter. Temidden der gemeente werd
n.1. het feit herdacht, dat vóór 50 jaren
in hetzelfde kerkgebouw «het huwelijk
van Dirk Geervliet en Alida de Wit
werd ingezegend.
Een smaakvolle versiering van groen
en bloemen gaf mede uitdrukking aan
het bijzondere van dezen dienst, waar,
behalve de talrijke familieleden van het
bruidspaar, zeer vele vrienden en be
kenden door hun aanwezigheid van hun
belangstelling blijk gaven.
Toen ds. Enklaar den kansel betrad
gong de Gemeente Psalm 68 vérs 10.
Na het uitspreken van de zegenbede
werden uit het derde hoofdstuk van 't
boek Exodus III de verzen 1 t.m. 15 ge
lezen en noemde ds. Enfelaar als zijn
tekstwoord ter bespreking daarvan het
vijfde vers: „De plaats, waarop gij
staat, is heilige grond". De voorganger
schetste daarna het gericht, dat Mozes
had op den berg Horeb en hoe dezg uit
het brandende braambosch Gods stem
hoorde, welke hem een opdracht gaf
waarop Mozes antwoordde: Wie ben ik
dat ik daartoe in' staat zou zijn? Doch
God sprak tot Mozes: Hc zal met U zijn,
op welk woord Mozes vertrouwde en
zijn opdracht in Gods kracht vervulde
Deze opdracht en dit Godsvertrouwen
bracht de voorganger van toepassing op
het verbond van het gouden echtpaar
,Wat worden er niet tal van beloften
gedaan, die alleen öp natuurlijke liefde
berusten en het nauwelijks enkele ja
ren kunnen volhouden. Evenals bij Mo
zes, die een weerspannige menigte had
te leiden, zullen ongetwijfeld ook aan
U de moeilijkheden niet zijn gespaard,
aldus de voorganger en zullen vele
wenschen onvervuld gebleven zijn, doch
gij hebt, evenals Mozes, in uw Gods
vertrouwen volhard, waardoor die zeld
zame gouden draad door uw huwelijks
leven is gevlochten.
Ten slotte feliciteerde ds. Enklaar
het bruidspaar ook namens de Ge
meente met dezen dag en wenschte
hen te midden hunner kinderen een
gezegenden en vredigen ouderdom
toe.
j Intusschen werd door de Gemeente
fels tusschenzang en slotzang nog ge-
jzongen van Gez. 186, de 3 eerste verzen
®>en van Gez. 280 het 5e vers.
4 Na den kerkdienst werd door zeer ve
len van de gelegenheid gebruik ge
maakt om het gouden paar geluk te
wenschen, waarbij door de Vrjjz. Herv
;,Vrouwenvereeniging, waarvan mevr.
geervliet mede lid is, bloemen werden
aangeboden.
millioen zoeken een erfgenaam".
Er zijn van die lieden, die op geregel-
'de tijden op het witte doek verschijnen,
[die in zeker opzicht over een soort
lach-monopolie blijken te beschikken.
Alleen reeds hun aanwezigheid, hun te
genwoordigheid op het beeldvlak ver
mag het publiek niet alleen te amusee-
jfeen, doch dit in herhaaldelijke lachbuien
<te doen uitbarsten. Tot deze categorie
,van lach-, .kanonnen" behoort zonder
eenigen twijfel de Duitsche acteur Heinz
Ruhmann. Sedert een lange rij van
jaren behoort hij tot de prominente
filmspelers van Duitschland en uit niets
felijkt dat zijn roem en reputatie- ook op
fienigerlei wijze maar aan het.tanen zijn.
ALGEMEEN
heeft meer waarde
als U die besteedt
voor
100 GRAM
JUSPOEDER
100 GRAM
Gij zult niet stelen l Bonnen
achterhouden is minstens zoo
ilecht l
Lever deze dan in bij
je leverancier, went hij
kan je nog helpen aan
Adelaar-Scheerzeep van
oude kwaliteit
'n Adel aar-produet prima!
DICK S. H. VAN HEULEN
en
LEA HOPPE
geven U kennis, dat hun
voorgenomen Huwelijk zal
worden voltrokken den
2J October 1943, des na
middags 1 uur op het
Raadhuis te St. Maarten.
Hilversum, Neuweg 276.
Valkoog C 37,
Gem. St. Maarten.
GEVRAAGD: Z.g.a.n.
Br. m. prijs en oïnschr.
aan RECO, Den Texelstr.
8A, Amsterdam, tel 35129.
Met groote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van onze Dochter
MARIA CCRNELIA.
CHR. ENTJES.
T. ENTJES—HEINSTMAN.
't Zand, I 161, 16 Oct. 1943.
Tijdelijk adres: St. Elisabeth-
Ziekenhuis, Alkmaar.
Met blijdschap en dank
baarheid geven wij kennis
van de geboorte van onze
Dochter
HENDRIKJE.
B. KOOIJ.
G. KOOIJ—MARSMAN.
ALI, JANTINA.
Den Helder, 16 Oct. 1C43.
Tijdelijk adres:
Middenweg B 68,
Heer-Hugowaard.
J. O. SCHILDERMAN
en v
D. SCHILDERMAN-GORTER
berichten U met groote
blijdschap, dat hun een
Zoontje werd gehpren, dat zij
noemen
CORNELIS MARTIEN.
A.-Paulowna, 16 Oct. '43.
Goede belooning voor
dengene, die inlichtingen
kan verschaffen .omtrent
het wegnemen van een
Damesry wiel, merk Karei I
(z.g.a.n.) van erf Specht
straat 5.
Hiermede vervullen wij
den treurigen plicht U
kennis te geven, dat na
een kortstondig lijden,
voorzien van de Genade
middelen der H. Kerk,
nog plotseling is over
leden onze innig geliefde
Echtgenoot, Vader, Be
huwd- en Grootvader
CORNELIS WINTER,
Echtgenoot van
CATHARINA MARIA
VAN VILSTEREN,
in den ouderdom van 75
jaar.
Den Helder, 17 Oct. 1943.
Sluisdijkstraat 114.
Den Helder:
C. M. WINTER—
VAN VILSTEREN.
Gorinchem:
N. J. M. WINTER.
C. M. WINTER -
JANSEN
en Kinderen.
Den Burg (Texel):
A. M. F. RITECO
WINTER.
P. B. RITECO
en Kinderen.
Den Helder:
A. E. M. WINTER.
C. G. F. M. WINTER.
C. M. A. M. WINTER—
NYPELS
en Kinderen.
JDe gezongen Uitvaart
dienst zal plaats hebben
op Woensdag 20 October
a.s. te 9 uur in de Paro
chiekerk O. L. V. Onbevl.
Ontv., Jan in 't Velt-
straat.
De teraardebestelling
te ongeveer 11.30 uur óp
het R.K. Kerkbif „St.
Joseph". Vertrek uit de
Kerk 11 uur.
Wij bevelen de ziel van
onzen dierbaren over
ledene in Uwe God
vruchtige gebeden aan.
Wordt gevraagd
's Zomers of 's Winters
Altijd smaken Honig's blokjes meet dan
lekker. Ook nü nogZoo gemakkelijk,
om sausen pittig en soepen fijner te ma
ken. En bouillon ervan...mmmi Probeer
ze ook te krijgen: ze zijn de moeite waard!
Open 24
Zaterdag: 9t-12.30
Gevraagd voor de Dpit-
sche Weermacht voor om
geving Alkmaar, diverse
voor huishoudelijk werk.
Aanmelding dagelijks bij
Gewestelijk Arbeidsbu
reau Alkmaar (Afd. Vrou
wen) of een der Bijkanto
ren daarvan.
TH. N. NOOT.
Julianadorp
blokjes
Oorlog of geen oor
log: het kalktekort is
er steeds geweest. Mèt
de gevolgen ervan
o.a. rachitis, tandbe
derf, winterhanden.
Maar nü is er DA-
GRAVIT, het ideale
Kalk/Vitamine D-p«ï-
paraat van DAGRA.
Voor a s. Moeders,
babies, opgroeiende
kinderenèn voor UI
vraögt Romea
THEESURROGAATTABLETTEN
„En wat zouden onze huisvrouwen zeggen
alt het regel -werd, dat alle klanten hun
„eigen" pakpapier zouden moeten mee
nemen naar den bakker, den slager en den
kruidenier? Geel oud papier daarom mee
aan den ophaaldienst. Dan komt het niet
zooverl"
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
ons Dochtertje
ELSJE.
J. H. P. VERHOEVEN.
C. C. VERHOEVEN—
WITTEVEEN.
'Amsterdam, 16 Oct. 1943.
Prinsengracht 1362.
Tijd.: Juliana-Ziekenhuls.
D. A. D« Graaft Handel l Ind
DAGRA C.V, Poitbus 605, A'damC.
helpen U bij
rheumatiek, ischias, pijnen en scheu
ten in ledemëten en gewrichten, bij
spit, griep, verkoudheid en zenuw-
of hoofdpijnen.
Let op de naam „Ovaaltjes" en prijs op de
verpakking
20 tabletten slechts 60 ets.
In alle apotheken en drogisterijen verkrijg
baar. Laat ons ook Uw ervaringeD wetenI
Sanita-Agentschap,
Nassaukade 373, Amsterdam.
Adverieeren dóet
verhoopen.
re koop gevr. een huiska
merameublement of eetka
merameublement. Br.: Wed,
Mij er, Soembastraat 61.
geeft ZONDAG 14 NOVEMBER een
in Casino. Houdt u hier rekening mee?
Te huur Ruijghweg qo. 189
f 4.35 per week. Adres:
Bosch, Spoorstraat 67,
RATTEN, MUIZEN, KAKKER
LAKKEN, TORREN, KREKELS,
WANDLUIZEN, GRAANKLANDERS enz.
Tarief billijk Garantie coulant
VLAARDINGEN TELEFOON 2108.
Te koop 2 vilthoeden, bruin,
f5 per stuk en een fietsstoel-
tje f 3.50. Pape, Fazanten
straat 37.
Gevraagd door dame, gemeu
bileerde zit-slaapkamer met
pension. Brieven onder no.
456-H bureau van dit blad.
Te koop gevraagd Hawalïan-
gultaar, electrisch. Adres- Al-
dars, Balgweg 51, Breezand.
NEDERL. HERV. GEMEENTE DEN HELDER.
Gevonden bruin meisjes-
schoenje, op fietspad Rijks
weg, omgeving Westeinde.
Terug te bekomen: K. Bak
ker. Schoolweg 20, Juliana
dorp
is VERHINDERD Woensdagavond van
79 catechisatie te geven.
