KROOSSCHOUW
ECHERIR
Verduisteringspapier
een flinke Dienstbode.
Concentratie en Mentaltraining en de Sport
JUTTERTJES.
Hij „De Betuwe"
STADSNIEUWS
H.R.C. gaat feest vieren.
CORRESPONDENTIE.
I Julianadorp.
Texel
Hippolytashoef.
Wieringen.
Door 't oog van de naald.
RECHTSZAKEN.
Nieuws in 't kort.
HITLER'S REDE EN DE
PERS.
Geloof in de overwinning.
LUCHTSLAG BIJ
BOUGAINVILLE.
Zware Amerikaansche
verliezen.
Een tweede Pearl Harbour?
NA het scheren
Advertentiën.
R" BAK'
Anna: Paulownapolder
Veiligheid en zekerheid
NUTSSPAARBANK
VAN WILLIGEN,
Iets voor U? Be&tel dan nu.
Strijkijzers
Kilowatt-schrokkers
DE GRUIJTER's klanten, die
VETBONNEN
ingeleverd hebben in den winkel, kunnen
hun adres opgeven bij
Personeel gevraagd
Te koop gevraagd
To koop aangeboden
Diversen
Zondagmiddag in Casino.
Dat HRC, ondanks haar minder gun
stige resultaten op het groene veld, niet
bij de pakken neer gaat zitten, blijkt
■wel uit het feit, dat men voor a.s. Zon
dag een bonten middag op het pro
gramma heeft staan. Voor het eerst in
haar bestaan zal de eigen tooneelafdee-
ïlng dezen middag organiseeren.
Wij zijn een paar maal in de gelegen
heid geweest een onderlingen avond bij
te wonen en te oordeelen naar hetgeen
toen werd gepresteerd, kunnen
wij niet anders zeggen dan dat het een
prettige middag zal worden. Verschil
lende krachten werken aan het pro
gramma mee en een keurcollectle van
décors is zelf vervaardigd.
Voorts zullen nog medewerken de
conféréncier Kruiver, een buitenge
woon geestig personage, alsmede de
Zegveld-band, die door den heer Vader
gedurende den geheelen middag be
schikbaar wordt gesteld. Een ouderwet-
sche middag staat dus a.s. Zondag le
wachten en velen zullen met HRC dit
feest willen vieren.
INSCHRIJVINGEN IN HET HANDELS
REGISTER VAN 2—9 NOVEMBER 1943.
Wijzigingen: Den Heilder: Fa. W.
Lammers, eig. J. Mens, Koningstraat 94,
broodbakkerij, overgegaan aan J. Th.
Stevers. Wieringerwaard: J. Bakker,
Molenweg F 55, rijwielbeórijf enz
overgegaan aan G. J. Oonk.
GOOI WAT IN MIJN SCHOENTJE.
Ja, de Sint wil wel. Maaral
die duizenden verlangende kinderge
zichtjes en de zorgen van hun ouders
maar helpt u de Sint en werkt mede
aan de speelgoedinzameling van den
Jeugdstorm. Even een briefkaartje en
het wordt gehaald.
Streek Nieuwediep: Westgracht 80,
Den Helder.
K. K. te Den Helder. - Uw schrijven
kwam in ons bezit en wij betreuren het
met U, dat U zoo weinig geluk met Uw
tabak heeft. Wij zijn echter bereid Uw
product door een deskundige te laten
onderzoeken en U daarna te adviseeren.
Indien U een kleine hoeveelheid aan
ons Bureau Koningstraat afgeeft (10 of
15 gram is voldoende) hopen wij Uw
moeilijkheden te kunnen oplossen,
i Red. Dagbl. v. N.-Holl. (Den Helder).
$»•-
Koegrasnienws. Zondagmiddag
ontving Koegras a HRC b. Met slechts
8 map moesten onze jongens den strijd
aanvaarden en zij sloegen HRC b met
21. Dat is flink gedaan, jongens!
Zondag 14 November moet Koegras a
naar Schagen b, 10 uur, en het eerste
paar W. Waard, aanvang 2 uur.
1
Texelsche markt. De marktaanvoer
vermindert hier thans iedere week.
Maandag was de fokvee'aanvoer nog
zeer gering, ook de prijzen loopen te
rug; voornamelijk echter deerdat hét
vee van minder kwaliteit is. Thans
Werden ook weder enkele biggen aan
gevoerd, die duur verkocht werden.
80 tot 130 per stuk. Ook de koeien
deden beste prijzen. De totale aanvoer
bestond uit: 31 lammeren 100160;
3 koeien 1200—1400; 1 ram pl.m.
If 160; 9 biggen ƒ80—ƒ130; 50 konijnen
1 per kg (regeer.pr.). Voor de leve
ring: 7 koeien, 30 varkens, 9 schapen
en 3 n. kalv.
De tweede utvoering van onze too-
peelvereeniging Amlcitia j.1. Zondag
avond in Concordia was even succesvol
als de eerste opvoering van Najaars
stormen, een 10-tal dagen geleden.
Zonder uitzondering hebben alle spe
lers zich van hun beste zijde laten zien
en het publiek was na elk bedrijf gul
in zijn applaus. Wij mogen, resumee-
rende, terugzien op een tweetal succes
volle avonden, waarmee het wintersei
zoen op tooneelgebied is ingezet.
Gevonden. Gevonden een zilveren
armbandje. Verloren: een bietenvork
en een zilveren damesarmand. Inlich
tingen b. d. gemeentebode.
Dezer dagen stonden op het perron
te Schagen enkele late passagiers te
wachten op den trein, die uit de rich
ting Alkmaar moest komen.
Het was donker weer. Slechts hier
en daar lichtte een gloeiende spijker
op, en dat was dan goeddeels het eenige
licht, dat zichtbaar was in de naar
geestige omgeving.
De trein naderdetwee vurige
oogen, die naderbijtrokkenen dan
stopt hij, met een gierend-gillend-pie-
pend geraas van aangezette remmen
op blinkende spoorrails.
Maar voor hij stopt, heeft zich een
tragedie afgespeeld, die de enkele aan
wezige perron-wachters met wijd
open gesperde oogen aanschouwen. Uit
den nog rijdenden trein, omhuld met
stoom en damp van de locomotief, is
een man gespongen, die terzelfder tijd
verdween tusschen perron en trein. Er
is maar één mogelijkheid: de man is
gelijktijdig morsdood geslagen.
Zaklantaarns flitsen aan, de conduc
teur komt toesnellenkoortsach
tig speurt en loert men onder den
trein en op de rails. In de schaduw
op het perron staat de koffer van den
verongelukten reiziger. Op de rails,
onder den trein, ligt zijn hoed. Twee
drogve overblijfselen van het bezit van
den verongelukte.
Maar dan
Opeens verschijnt tusschen trein en
perron een gezicht.... doodelijk
bleekontzetnog vertrokken
van angst. Een man, met besmeurde,
gescheurde regenjas, zonder hoed......
die het perron opklautert, en gelijk
tijdig door de aanwezigheid bevoeld,
beklopt en op den schouder geslagen
wordt, als ware hij een geestverschij
ning.
Hij vertelde dat «hij vele meters was
meegesleurd, doch dat een wonderbaar
lijke Voorzienigheid hem bewaard had
voor den dood.
Even later floot de conducteur voor
vertrek naar Den Helder. De man nam
z'n tasch op en zocht z'n hoed. Deze
bleek verdwenen
En de duisternis viel terug op het
Schager perron.
VOOR DEN POLITIERECHTER.
De Alkmaarsche politierechter Mr.
Krabbe, zag Maandagmiddag als eerste
verdachte voor zich verschijnen den 21-
jarigen Texelschen monteur J.C.H., die
15 Februari terecht had gestaan wegens
het ontvreemden van een portefeuille,
doch wiens zaak toen, op verzoek van
den verdediger Mr. Dr. Buiskool, in
afwachting van een reclasseeringsrap-
port van den heer Wichers was aange
houden. Uit dit rapport, dht thans was
ingekomen, bleek, dat verdachte uit
een goed gezin afkomstig was en dat
zijn misdrijf als een op zichzelf staand
geval beschouwd kon worden.
Overeenkomstig den eisch van den
Officier Mr. de Brueys Tack, veroor
deelde de politierechter hem hierop
tot f 75 of 15 dagen, overwegende, dat
verdachte, die f 45 per week verdiende
ep slechts f 15 kostgeld behoefde te
betalen, best een flinke boete kon dok
ken.
De 30-jarige besteller van de PTT
(Mr. Alblas was inmiddels als politie
rechter opgetreden) kwam er minder
goed af. Hij was niet verschenen, doch
reeds eerder door den economischen
rechter veroordeeld en kreeg, voor het
ontvreemden van twee potjes jam .drie
weken gevangenisstraf.
De Urker los arbeider B. G., die op
18 Februari, in vereeniging met zijn
ouderen broer, die reeds eerder was
veroordeeld, ten nadeele van den Staat
der Nederlanden een paal voor een ver
warmingsvuurtje had gestookt, werd
deswege Bij verstek tot f 10 of 3 dagen
veroordeeld.
Voor een dergelijk feit op 16 Augus
tus gepleegd, vorderde de officier tegen
den Urker visscher J. K. en tegen den
Urker zonder beroep A. H. K. (ook
deze verdachten war"en niet versche
nen) f 20 of 15 dagen.
De rechter maakte er f 10 of 5 dagen
van, aangezien hij rekening wilde hou
den met het feit, dat het hout van de
buiten gebruik gestelde paalfundee-
ring, in de oogen van verdachten niet
zoo zeer meer staatsbezit was gewor
den. Bij verstek werd de Urker zonder
beroep J. B. voor een dergelijk feit
tot f 7.50 of 5 d. veroordeeld. De 67-
Jarige arbeider J. J. B. had zich te
verantwoorden voor het feit, dat hij op
23 Juli den opzichter Nentjes door on
parlementaire woorden had beleedigd.
Voor dze zaak waren twee getuigen uit
Urk verschenen, die daarvoor reiskos
ten en nachtverblijf in Enkhuizen ver
goed kregen. Ook deze verdachte was
niet verschenen. De rechter sloeg het
geval echter niet hoog aan en volstond
met hem f 15 boete of 3 dagen op te
leggen.
De 21-jarige dienstbode G. M. A. D.
te Den Helder had op 27 Maart, ten
nadeele Van haar patroon uit wraak
omdat ze ontslagen was. shampo, bril
lantine, crème en poeder ontvreemd.
Ze werd deswege conform den eisch
bij verstek veroordeeld tot f 40 of 15 d.
De 23-jarige landarbeider C. de J. te
Medemblik had zich wegens verduis
tering te verantwoorden. Kort voor de
oorlogsdagen had hij van den kolen
handelaar Kramp een motorrijwiel in
reparatie gehad. Toen K. na een paar
jaar om de motor kwam, bleek deze
reeds aan een zekeren R. te zijn ver
kocht. K. stelde een civiele vordering
van f 150.Verdachte beweerde van
K. toestemming tot den verkoop te
hebben verkregen, hetgeen K. ontken
de. Aangezien K. de waarde van het
motorrijwiel niet kon bewijzen, werd
de civiele vordering afgewezen en de
verdachte, conform den eisch tot f 60
of 20 d. veroordeeld.
Wegens het ontvreemden van kunst
mest uit onbewaakte zakken op een
land te Hippolytushxef we.'d de 26-
jarige grondwerker H E. aldaar tot
tot f 50 of 20 dagen veroordeeld.
De 23-jarige tuinder V. D. te Groote--
broek had zich voor verduistering te
verantwoorden. 1 Januari 1942 moest
hij voor zijn vader een bedrag van
f 2L05 en een van f 3 overmaken. Hij
kreeg voor dit doel een bankbiljet van
f 100 mee. De ambtenaar boekte het
bedrag van f 21.05 wel als gestort, doch
hield daarmede bij het teruggeven v.
het geld geen rekening, zoodat aan
verdachte f 21.05 teveel werd uitbe
taald. Verdachte betaalde van dit geld
eenige kleine schulden en ging van het
overige uit. De officier vond het feit
zeer ernstig en wees er op, dat de be
ambte er de dupe van had kunnen wor
den, waarom hij f 60 boete of 20 d.
vorderde. Vonnis f15 of 10 dagen.
De 38-jarige bedrijfsleider van de fa.
Mansholt en Woldering, J. v. d. L. had
zich te verantwoorden voor de beschul
diging, dat hij in October een hoeveel
heid rogge te Wieringermeer, toebe-
hoorende aan de firma verkocht had
aan den machinist S. R. te Leeuwar-
deradeel.
Verdachte beweerde, dat ieder ar
beider als aanvullend loon (er werkten
12 man) per dag 15 kg rogge krijgt en
dat de verkochte rogge aan de arbei
ders behoorde, voor wien hij het had
verkocht. De verdediger Mr. Dr. Buis
kool deelde mede, dat hij verdachte op
verzoek van de patroons verdedigde,
omdat zij het uitgesloten achtten, dat
hij zich aan verduistering had schuldig
gemaakt. De officier achtte het bewijs
niet geleverd en vroeg vrijspraak. Von
nis comform.
De machinist, die hierop terecht
stond werd eveneens vrijgesproken en
aangezien 'hij nog getuigengeld kreeg,
vroeg van L., die thans in Schokland
werkt, daar ook mede te worden be
dacht. De politierechter wees hem er
op, dat dit nu eenmaal het lot van
iederen verdachte was en dat het hem
een voldoening moet zijn geweest te
zijn vrijgesproken. De 23-jarige tuin
der A. .R. te St. Maarten tegen wien
de officier f 50 of 30 dagen had ge
vorderd, omdat hij in Mei van zijn
kostganger 5 zakken cement, die van
diefstal van den bunkerbouw afkom
stig waren, had gekocht ten behoeve
van een te maken betonstraatje, kwam
er met f 25 of 10 d. af.
Naar Radio Rome heeft medege
deeld, hebben Anglo-Amerikaansche vlieg
tuigen Maandagmiddag een terreuraanval
ondernomen op de woonwijken van Tu
rijn.
Naar uit Caïro wordt gemeld, hebben
de besprekingen tusschen de Engelsche
en Turksche ministers van buitenlandsche
zaken 'plaats gevonden in den geest van
de vriendschap en het bondgenootschap
tusschen de beide landen.
De rede van Hitier aan den voor
avond tan den historischen negen
den November beheerschte het uiter
lijk van de Duitsche ochtendbladen
van Dinsdag, die met opschriften
over de gcheele breedte der pagina
de geweldige beteekenis van de uit
eenzettingen van Adólf Hitier be
lichtten.
De laatste slag is aan ons", „On
overwinlijke geloofskracht", „Hard
ste strijd tot de overwinning", al
dus de parolen, waaronder de ver
slagen van de Münchcnsche betoo
ging worden gegeven, terwijl na
drukkelijk wordt gewezen op het
door den Führer aangekondigde „uur
der vergelding", benevens op do his
torische zending van de nationaal-
socialistische beweging v. Dultsch-
land en voor Europa.
In de stemmingberichten wordt vooral
de nadruk gelegd op den stormachtigen
bijval, die de meest markante verkla
ringen van den Führer begroette, toen
hij van de volslagen onmogelijkheid
sprak van de door de vijanden van
Duitschland gehoopte herhaling van een
versagen van het binnenlandsch front
en voorts uitdrukking gaf aan de onom-
stootelijke zekerheid, dat ditmaal de
Duitsche soldaat de wapens als laatste,
pas vijf minuten over twaalf, zal neer
leggen. Minuten durende stormachtige
bijval werd ook gewekt door de verkla
ring van den Führer: „tyat ook moge
komen, wij zullen het meester worden.
Aan het einde staat de overwinning
De vastberadenheid tot den strijd van
de geheele natie, tot welker tolk Adoif
Hitier zich heeft gemaakt, is in de
Münchensche betooging aldus resu-
meeren de bladen hun to:alen indruk
op machtige wijze tot ui drukking ge
komen.
Geloof in de overwinning.
In hun commentaren op de rede van
Hitier leggen de bladen den nadruk op
het onwrikbare geloof aan de Duitsche
eindoverwinning. De Berliner Börsen-
zeitung schrijft, dat het krachtige woord
„Aan het einde staat de overwirning"
alles behalve een ijdele belofte is. Dit
woord komt op uit het geloof aan
Duitschlands toekomst en uit het koele
verstand, waarmede alles wordt voorbe
reid voor het laatste, beslissende uur,
waarin de laatste slag wordt geleverd.
Er,is geen Duitscher, die de bommen-
reur van Engelschen en Amerikanen niet
met den diepsten afschuw gadeslaat en
hunkert naar het uur, waarin de lucht-
misdadigers betaald zul'len worden met
de eenige munt, waarvan zij verstand
hebben: geweld tegen geweld.
De storm van geestdrift, die te
München losbarstte, toen de Führer
van de vergelding sprak, is dan ook
uit het hart van geheel Duitschland
gekomen. Engeland, aldus vervolgt
het blad zal er goed aan doen, de
aankondigingen van den Führer
woordelijk op te vatten: Het zal zijn
loon ontvangen, dat in overeén-
stemming zal zijn met het aantal ge
vallen in Duitschland en de vernie
lingen a,an Duitsche steden en Euro-
peesche cultuurmonumenten. Want
dat er in Duitschland lang gezwe
gen Is, heeft een aohtergrond, die
voor den vijand slechts onbehaaglijk
kan zijn, omdat hij getuigt van de
nauwgezetheid der Duitsche voorbe
reidingen.
De buitenlandsche pers.
Het Noorsche dagblad „Morgenposten"
schrijft, dat het Europa bedreigende ge
vaar nu nog nooit grooter aan den dag
is gekomen dan in deze dagen. Tegelijk
echter is zoo duidelijk, als nog nooit
gebleken, dat geen macht buiten Euro
pa in staat is den stormloop van het
bolsjewisme op het vasteland tegen te
houden en de Europeesche cultuur te
redden
Aftonposten wijst er op. dat de
rede van Hitier gedragen was door
rust, kracht en overtuiging ten aan
zien van de overwinning en geheel Eu
ropa geboeid heeft.
De Finsche bladen wijzen vooral pp
de verklaring van Hitier, dat iedere in
vasie uit het Oosten stuit op volledige
Duitsche paraatheid'en afweer.
De rede van den Führer heeft bij
de Roemeensche openbare meening een
diepen indruk nagelaten. Bijzondere
aandacht' trekken de passages der rede,
waarin hij opnieuw wees op de ontzag
lijke gevarleh, waartegenover de na
buurvolken der Sovjet Un'e stonden cn
waartegen zij niet zouden zijn opge
wassen, wanneer Duitschland de be
scherming van Europa met op zich
had genomen.
Het Zweedsche dagblad Svenska
Dagbladet wijst er in een opschrift
over vier kolom op, dat Duitschland
niet zal capttuleeren, hoe lang de oor
log ook moge duren.
Het Japansche Keizerlijke hoofd
kwartier heeft Dinsdagmiddag om vier
uur bekend gemaakt, dat de Japansche
marinevliegdienst sedert den ochtend
van 8 November in de wateren ten
Zuiden van Bougainville (een eiland
van de Salomonsgroep) een geallieerd
convooi en een daarbij behoorende es-
cortevloot heeft aangevallen.
Tot dusver zijn de volgende resul
taten geconstateerd:
Tot zinken gebracht: drie slag
schepen, twee kruisers, drie torpedo'
bootjagers en vier transportschepen. In
brand gebombardeerd en zwaar be
schadigd: meer dan drie zware krui
sers, drie kruisers of groote torpedo
jagers en één groot transportschip.
Neergeschoten vliegtuigen: iwaalf
toestellen en bovendien nog twee ver
moedelijk neergeschoten.
De Japansche verliezen bedroe
gen vijftien vliegtuigen, die zich op
zettelijk op het vijandelijke doel hebben
gestort of nog niet zijn teruggekeerd.
Deze slag zal worden aangeduid als de
tweede luchtslag bij Bougainville.
Nader wordt nog gemeld, dat sedert
ae vijandelijke landing op Mono op 27
October meer dan 72 vijandelijke oor-
logs- en andere schepen tot zinken zijn
gebracht. De Japansche verliezen wa
ren: een torpedojager tot zinken ge
bracht, een kruiser licht beschadigd, 48
vliegtuigen stortten zich op het doel of
keerden niet op hun bases terug, 7
vliegtuigen werden beschadigd.
Tot Dinsdagavond (Japansche tijd)
waren in Tokio geen nieuwe berichten
ontvangen over het verdere verloop
van den „tweeden luchtslag in de wa
teren van het eiland Bougainville".
Men neemt evenwel aan, dat de ge
vechtshandelingen nog voortduren.
Naar de opvatting van Japansche
militaire kringen bebben de 'Ame
rikanen bfl deze gevechten, die
sinds Maandagochtend voortwoeden,
zulke zware verliezen geleden, dat
men te Tokio reeds van een tweede
„Pearl Habour" spreekt. Alleen de
'gemelde cijfers der vijandelijke ver
liezen, zoo verklaart men, bewijzen
reeds, met welk een verbittering er
op het oogenblik in het gebied van
de Salomons-eilanden gevochten
wordt.
In de eerste plaats gaat het hier om
het bezit van het groote eiland Bou
gainville, waar de Amerikanen reeds
op twee plaatsen van de Zuidwestkust
aan land zijn gegaan, n.1. bij Kaap Tor-
china en ten zuiden van Hamon. Het
schijnt nu, dat het zeer moeilijk geble
ken is, de daar gelande eenheden van
den noodigen aanvoer te voorzien, en
vooral om nieuwe troepen aan land te
zetten. Naar de jongste berichten uit
het zuidelijke deel van den Stillen
Oceaan aantoonen, zijn de brugge-
hoofden der Amerikanen op Bougain
ville bovendien voortdurend bloot ge
steld aan hevige luchtaanvallen. Het
heftige tegenoffensief der Japanners
heeft de Amerikanen daardoor geen
doorslaand succes laten behalen.
Amerikaansche vergissing!
Dientengevolge hebben zij nu ge
tracht, om door een grootscheepsch ge
bruik van transportvaartuigen, die be
schermd waren door slagschepen, krui
sers, torpedojagers en een enorme
luchtarmada, hier een beslissing te for-
ceeren. Evenwel 'zullen zij niet gere
kend hebben oo een dergelijk groot op
treden van de Japansche luchtmacht.
Naar de opvatting van Japansche mili
taire kringen, hebben de Amerikanen,
(11
Geeft een huid
xoo zocht en geef
els een bebyl
die de laatste dagen sterke luchtstrijd
krachten voor aanvallen op de Japan
sche steunpunten gebruikten gemeend,
dat zij de hoofdluchtmacht van de Ja
panners vernietigd hadden.
Alleen zoo valt het volgens de op
vatting van deze Japansche militaire
kringen te verklaren, dat de Amerika
nen met hun kostbare oorlogsschepen
zich zoo dicht gewaagd hebben in de
nabijheid van de Japansche luchtbases
te land. Door hun luchtaanvallen, die
zij bovendien dé laatste weken hebben
ondervonden van vliegkampschepen uit
en met bommenwerpers voor den lan
gen afstand, op de Gilbert-eilanden, de
Marcus-eilanden en het eiland Wake,
hoopten zij, de Japansche strijdkrachten
te kunnen versplinteren.
Plannen van den vijand mislukt.
Het doel van de Amerikanen, z-o
constateert men te Tokio, was dus,
zich door een grootscheepschen aanval
in het bezit te stellen van het eiland
Bougainville. Van hier uit wilde men
systematisch de operaties beginnen te
gen de Bismarck-eilanden met als voor
naamste steunpunt Rabaul. Dit voor
nemen is mislukt door de zware ver
liezen der Amerikanen tijdens de laat
ste dagen. Men is hier echter van mee
ning, dat het gebied van het Noord
oostelijke deel der Salomons-eilanden
ook nog de komende weken het tooneel
zal zijn van hevige gevechten. Het
voornaamste doel van de Amerikanen
blijft in elk geval Nieuw-Pommeren,
daar dit eiland de beste voorwaarden
biedt voor het a. nleggen van lucht
bases en voor het stationneer'en van
groote luchteskaders.
De Amerikanen hopen blijkbaar, van
daar uit met behulp van een sterko
luchtmacht, de verbinding tusschen Ja
pan en zijn zuidelijke gebieden te kun
nen afsnijden, Een opmerkelijk feit acht
men hier, dat de Amerikanen voor het
eerst sinds geruimen tijd vliegkamp
schepen voor dergelijke offensieve ope
raties gebruiken. De aanvoer van ben
zine en ander materiaal voor hun lucht-
eenheden op de afzonderlijke eilanden
van de Salomonsgroep zou niet toe
reikend geweest zijn voor hun voorge
nomen offensieven. Men geloofde der
halve blijkbaar, door het aanvullende
gebruik van vliegkampschepen de
kracht van den aanval te kunnen ver-
hoogen.
Werp geen „scherp" tusschen de aard
appelschillen.
Waarn. hoofdred., kunst en wetenschap
pen: H P v d Aardweg, Alkmaar; poli
tiek redacteur: II. J J Marinus, Den Haag;
chef van dienst: Tj. N Adema, Alkmaar;
buitenland: Jac. Broersen, Hoorn; binnen
land en rayon Alkmaar: D. A. Klomp;
sport en rechtb.: J Werkman, Alkmaar;
Rayonredacteuren: Den Helder A. C. van
Kampen te Alkmaar; Schagen: A. Erlks,
Alkmaar; Kennemerland: J. Belterman te
Beverwijk; Zaanstreek: W. J. Harwijns te
Zaandam; West-Friesland: Jac. Groot te
Enkhuizen.
Verantw voor de adv-rubrlek W. Ra-
getlie, Koog aan de Zaan; voor de plaat
selijke adv mej F. Muller, Den Helder.
12 November verloven zich
FREDDY VAN DE POLL
en
ARIE BOOT.
Ooievaarstr. 117,
Den Helder.
Breestraat 78.
Getrouwd:
JAN VAN APELDOORN
en
CORNELIA M. LONDON.
De Heer en Mevrouw
VAN APELDOORN—
LONDON
zeggen, namens wederzijd-
sche Ouders hartelijk dank
voor de vele blijken van
belangstelling, bij hun
Huwelijk betoond.
Den Helder, 8 Nov. '43.
v. Galenstr. 78.
23 November a.s. hopen
onze geliefde Ouders,
Groot- en Overgrootouders
C. BAK
en
A. BAK—VOLKERS
hun 50-jarig Huwelijksfeest
te herdenken.
G. KLEIN.
J. KLEIN—BAK.
P. BAK.
G. BAK—OLIE.
D. BAK.
J. BAK—PRINS.
A. BAK.
M. BAK—PIE.
B. BAK.
M. BAK—
TER BRUGGEN
C. BAK.
A. BAK—DE GROOT.
J. BAK.
S. BAK.
Klein- en Achter
kleinkinderen.
Den Helder, 9 Nov. '43.
N Vlamingstraat 21.
Met droefheid geven
wij U kennis van het
overlijden van den door
ons beminden Heer
A. M. WIEGEL,
Firmant en moedig
herschepper der Fa.
C. Troost te Den Helder.
C. TROOST. -
A. TROOST—
JANSSEN.
Alkmaar, 8 Nov. '43.
Hiermede betuigen wij
onzen hartelijken dank voor
de vele bewijzen van deel
neming, ondervonden na
het overlijden van onzen
lieven Man,. Vader, Behuwd-,
Groot- en Overgrootvader,
den Heer
CORNELIS VERBERNE.
Uit aller naam,
M. E. VERBERNE—
STEENMAN.
Apeldoorn, Deventerstr. 342.
NED HERV. GEMEENTE
DEN HELDER.
Eerstvolgende Doopsbedie-
ning op 14 Nov. 10.30 uur
in de Westerkerk.
Aangifte bij de predikan
ten Violenstraat 6, Singel
79, Soembastraat 14.
DE KER£ERAAD.
NED. HERV. GEMEENTE
DEN HELDER.
De catechisaties van Ds.
Elink Schuurman staan
deze en volgende week
wegens ziekte stil.
DEURWAARDER PRINS
zal op
Donderdag 18 Nov. a.s.
des voormidddgs om negen
uur in het gebouw MUSIS
SACRUM aan de Koning
straat te DEN HELDER
publiek en contant ver-
koopen:
DIVERSE MEUBILAIRE-,
HUISHOUDELIJKE- EN
ANDERE GOEDEREN.
In te brengen goederen
op te geven aan de heeren
D. GROOT, Prof. Zeeman
straat 7, JAN VISSER,
Wagenstraat 7 en JAC.
VISSER, Krugerstraat 93.
Bezichtiging: Woensdag
17 November a.s. van 24
uur.
Variatie in de maaltijd?
Grutterswaren in ruime
sorteering en voldoenden
voprraad vindt U bij Simon
de Wit. Wij staan klaar
om onze klanten met een
vriendelijk gezicht en een
vakkundige bediening te
helpen.
in den
op 15 Nov-. a.s.
zijn het fundament
van de
120 c.M. breed
35 et. per rol.
KONINGSTRAAT
Reuze coll. voor kamer of tuin. 100 IDEAL Darw,
tulpen, 50 pracht Hyacinthen, 50 Trompet en Dich
ters Narcissen, 100 lieve Crocusjes, 50 Blauwe
druifjes plus 50 Bosch Hyacinthjes. Deze moordcoll.
bloembollen 100 genoegen, 100 garantie voor
slechts 6.halve coll. 3.50. Alles franco huis.
Zending remb. of storting op giro 150243. Iedere be
steller 5Holl. Péperwhites voor bakje plus plant-
wijzer gratis.
H. SIJSENAAR Jr„ Kweekerjj, Meerlaan, Hillegom.
helpen U bij
rheumatiek, ischias, pijnen en scheu
ten in ledematen en gewrichten, bij
spit, griep, verkoudheid en zenuw-
of hoofdpijnen.
Let op de naam „Ovaaltjes" en prijs op de
verpakking i
20 tabletten slechts 60 ets.
In alle apotheken en drogisterijen verkrijg
baar. Laat ons ook Uw ervaringen weten I
Sanita-Agentschap,
Nassaukade 373, Amsterdam.
Zoek nu di
rect al 't leege
„De Betuwe"-
glaswerk op en
geef het Uw
winkelier. Dan
helpt U ons en
Uzelf!
Strijk alles
Dit moet U onthouden: uw strijkijzer is een elec-
triciteit-schrokker! Strijk daarom vlug en alles in
één keer; zoo nu en dan een beetje strjjken is ver
keerd en schakel uit vóór U klaar is.
Controleer geregeld zelf uw verbruik,
want U weet: uw rantsoen overschreden,
stroom afgesneden!
flnal meer warmte uit minder kolen
GEVRAAGD
DUINKER, KRUGERSTRAAT 40
F. v. Buchem, v. Galenstraat 4, Den Helder.
Ook winkelklanten kunnen hier hun adres opgeven.
Zaterdag 13 November 1943 half drie
KAREL LOTSY SPREEKT OVER
Zaalopening 2 uur.
Entrée 40 cent
IN CASINO.
Komt allen.
Gevraagd kappersbediende
voor heerensalon. Goed loon.
S. Davidson, Arendsweg 42a,
Beverwijk.
Gevraagd een nette huis
houdster, middelbaren leeft-
Brieven onder no. 485-H aan
bureau van dit blad.
Terstond gevraagd flink
dienstmeisje, voor den dag of
voor dag en nacht, zelfstan
dig kunnende werken; goed
loon en goeden kost. J. Daal
der, Café „Vlas en Koren-
beurs," Anna-Paulowna.
Te koop gevraagd 1 paar
leeren Jongensschoenen, maat
40-41. Groot, Joubertstraat 93.
Te koop gevr.: in goeden st,
zijnde kinderstoel. Ooms, v.
Galenstraat 102.
Te koop gevraagd 1 paar
damesschoenen maat 37. Bu-
kert, Bloemstraat 19.
Te koop aangeboden een on
derstel van kinderwagen o
kwal. f 15. v. d. Beek
Spechtstiaat 13.
Te koop: 2 stoelen f 10- 1
rt-nde tafel f 8; l spiegel f5-
1 trfekkarretje f 15. Oldenbur-
ger, Breewaterstraat 36.
Te koop z g.a.n. chique zw.
dameswinterhoedje f 8.50; wol
len gebr. meisjesmuts en das
f 5; in ruil zeer mooie z.g.a.
n zw. suède m. lak d.schoe
nen, mt. 38, h. "h-, voor sch.
met doorl. 3/4 of pl. hak; z.g.
a.n. zwaar satijnen damesja
pon, o kwal., mt. 40-42 (bruin,
lange mouw) voor zw. of d.bl.
stoffen damesjapon, mt 42. 1.
mouw. jDe Boer, Steen
gracht 15.
Verl. donkerbl. glacé hand
schoen (rechter). Terug te
bez. Maas, Palmstraat 11. Na
5 uur.
In ruil aangeboden 1 Tweka
meisjesjurkje, z.g.a.n., leeft.
12 jaar, voor Jongenskleeding
leeft. 1—2 jaar. iTevens kin-
aerledikantje te koop gevr.
Schuurman, Sluisdijkstraat 96.
In ruil 1 paar damesschoe
nen, peau du suède, maat 36
voor i paar damesschoenen
maat 38, oude kwal. Visser,
Rozenstraat 4.
In ruil aangeboden een
Egyptische regenmantel maat
42, tegen een wollen japon
maat 42 of eeh jaeger vest;
een windjack, leeft. 13 jaar,
voor een ander kleedingstuk,
leeft. U jaar. De Vries, Brak-
keveldweg 72.
Weggrl. een witte hond rn.
zwarte vlekken. Terug te bez.
Vermeulen, Vlamingstraat. 22.
