„De veldtocht in 1944 zal zeer hard zijn".
Duitsche partijleiders te München bijeen
Afweerstrijd bij Kief buitengewoon zwaar.
Op de Krim weinig activiteit.
Churchill voorspelt
Geestdriftig over de conferentie te Moskou!
Het oordeel van Berlijn.
Het oordeel van Berliin.
Verduister v. 17.7.45 uur.
Generaal Jodl over het groote vertrouwen, -
dat men in Hitier moet hebben
Ook Göring sprak.
Felle gevechten in Italië.
TANDHEELKUNDIGE
VERZORGING.
EUROPA AAN MOSKOU
OVERGELEVERD.
STADSNIEUWS.
RIJ DE KOMST VAN LOTSY.
Nieuws in 't kort.
Dagblad voor Noord-Holland N.V.
Alkmaar - Voordam C 9.
Bureau der Heldersche éditle:
Den Helder: Koningstraat 78.
Telefoon 2315 (2 lynen)
Postrekening 449041.
DONDERDAG 11 NOVEMBER 1943. DAGBLAD VOOR
HELDERSCHE EDITIE.
NOORD-HOLLAND
STOCKHOLM, 10 Nov. (D.N.B.)
Naar de Britsche berichtendienst
meldt, heeft Churchill gisteren voor
de eerste maal na zijn benoeming tot
eereburger van Londen op het jaar
lijksch banket van den Lord Mayor in
Mansion-House het woord gevoerd. On
der de overige gasten bevonden zic'a
ook generaal Smuts en de meeste le
den van het kabinet.
Churchill zeide o.m., da^jtij geoa
reden had om wijziging te brengen in
zijn verklaring van November 194Q,
volgens welke Engeland den strijd
nooit zou opgeven, zoolang de Duit
schers nog in de door hon bezette lan
den stonden.
Bij alle operaties te land, ter zee en
In de lucht heeft Groot-Brittannië, zoo
verklaarde Churchill verder, het
grootste aandeel gehad en den duurstan
prijs betaald. Spr. beloofde den bolsje
wisten, dat Engeland en de Ver. Staten
ook verder alles zullen doen om hun
strijdkrachten over den Oceaan aan te
voeren, opdat zij in den strijd kunnen
worden gebracht tegen den vijand. Hij
verklaarde hierbij, dat het zijn opvat
ting was, dat de Engelsch-Amerikaan-
sche luchtaanvallen op Duitschland
een van de voornaamste redenen vor
men voor de successen der geallieer
den. In verband met de verliezen der
Sovjet Unie richtte hij een groet tot 5e
Sovjet-legers en Stalin.
De Moskousche conferentie.
„Wij allen," zoo zeide hij hierbij o.a
„zijn geestdriftig over het succes der
Moskousche conferentie." De conferen
tie heeft den Sovjets doen gevoelen,
dat het de oprechte wensch is van En
geland en de Ver. Staten om dezen
oorlog met de Sovjet Unie tot het ein
de toe uit te vechten en later met haar
samen te werken, ten behoeve van den
wederopbouw". Spreker heeft de hoop
niet opgegeven, dat eens de mogelijk
heid zal bestaan voor een bijeenkomst
der leidende mannen der drie regeerin
gen,
Dwaas noemde Churchill het, wan
neer de geallieerden hun plannen en
handelingen zouden opbouwen op de
kans op een spoedige ineenstorting
van Duitschland. De veldtocht in
1944 zal zeer hard zijn en voor de
westelijke geallieerden de aan men-
ichenlevens kostbaarste strijd, ilien
zjj ooit uitgevochten hebben.
In dit verband riep hij de geallieer
den op „zich hecht in het zadel te zet
ten". Het is thans ééen tijd voor een
verslapping of zoete droomen van de
vreugde, die overwinning en vrede met
FLINKE KERELS MELDEN ZICH NU
VOOR DE WAFFEN-SS EN DEN
LANDSTORM NEDERLAND.
Het ss-Ersatzkommando deelt mede:
Iedere gezonde Nederlander in den leef
tijd van 17—45 jaar kan zich vrijwillig bij
de hieronder vermelde adressen vervoe
gen ten einde gekeurd te worden voor de
Waffen-SS of den Landstorm.
Ttfdens de keuringen worden alle
inlichtingen verstrekt met betrekking
tot de verzorging van familieleden,
duur der opleiding, extra'levensmidde
len enz.
Vrijwilligers die om bepaalde redenen
ln Nederland moeten blijven, kunnen
dienst nemen bij den Landstorm of bij het
SS-wachtbataillon te Amersfoort.
Ook vrijwilligers voor de Duitsche
Kriegsmarine kunnen zich aanmelden. Zij,
die tot de Germaansche SS-Nederland
toetreden willen, kunnen zich eveneens
aanmelden.
Personen tusschen 1930 jaar, die
aanmeldingsplichtig zijn voor de te
werkstelling kunnen zich eveneens
aanmelden en worden gedurende hun
verbintenis van de tewerkstelling vrij
gesteld
Officier in de Waffen-SS kan ieder
worden, die na tenminste een jaar dienst
tijd zijn geschiktheid voor de officiersop-
leiding heeft bewezen. Zijn schoolopleiding
is niet doorslaggevend. Beslissend voor
bevordering zijn: karakter, gedrag, presta-
tie.
15.11.43 914.00 uur, Rotterdam, Deutsche
Oberschule, Westerlaan 2.
16.11.43 9—12.00 uur, Goes, hotel Central.
16.11.43 15—18.00 uur, Breda, restaurant
Modern, Markt. .„,.-1
17.11.43 914.00 uur, Den Bosch, hotel
Noordbrabant, Markt 45.
18.11.43 912.00 uur, Venlo, Deutsches
Haus, Egmondstr. 16.
18.11.43 15—18.00 uur, Arnhem, café Royal.
19.11.43 9—12.00 uur, Hengelo, café Mo
dern, Spoorstr. 18.
19.11.43 15—18.00 uur, Zwolle, hot^J Gij-
tenbeek.
20.11.43 9—12.00 uur, Assen, Concerthuis
a. d. Vaart.
20.11.43 15—18.00 uur, Groningen, Heere-
Straat 46.
21.11.43 9—12.00 uur, Leeuwarden, huize
Schaaf, Breedstraat.
22.ii.43 914.00 uur, Amsterdam, Dam 4.
2341.43 9—13.00 uur, Utrecht, N.V. Huis,
Oudegracht 245.
24.11.43 9—14.00 uur, Amersfoort, Pol.
Durchangslager, Leusderweg.
25.11.43 9—14.00 uur, Den Haag, café Den
Hout, Bezuidenhoutsche weg.
zich mede zouden brengen. Hitier be
schikt iAv steeds over vele honderden
divisies, hierbij sprak hij over de „in
aen strijd beproefde bekwaamheid" der
Duitsche troepen en van de „wisselval
ligheden van groote veldslagen", die de
geallieerden nog voor den boeg hebben.
Nieuwe aanvallen op Engeland?
„Bovendien" zoo zeide h|j, „mogen
wy de mogelykheid van een nieuwsn
vorm van aanval op ons eiland niet
uitsluiten. Wg hebben vele maanden
lang met gespannen aandacht ieder
teeken van een voorbereiding van
een dergelijken aanval waargeno
men." Het is, zoo ging hg voort, in
ieder geval geen tyd om slapper te
worden met de voorzichtigheidsmaat
regelen of de civiele hulpdiensten op
eenigerlei wyze te ontbinden.
Het is ook geen tijd de naties door
het opwerpen van welWe politieke par
tijkwesties ook in haar eensgezindheid
te benadeelen.
Engeland moet met nooit vei flappen
de en onophoudelijke energie iedere
vluchtige minuut, die het nog geschon
ken is, optreden, riet behalen van de
overwinning brengt verdere geweldige
plichten met zich mede, die in ie prac-
tische werkelijkheid moeten worden
omgezet. Men moet thans reeds plannen
opstellen, opdat op een overwinning
geen verwarring en chaos rechtstreeks
volgen. De Britsche regeerinp moet
bovendien reeds thans een geweldig,
practisch uitvoerbaar geheel van plan
nen ter hand nemen om in de jaren na
den oorlog alle menschen eten, werj»i
en woning te verzekeren.
Van de broederlijke gemeenschap van
Groot-Brittannië en de Ver. Staten
concludeerde Churchill ten slotte, is
het lot van den oorlog afhankelijk.
Berlijn, 10 November (DNB). De
diplomatieke correspondent van het
DNB, Dr. Siegfried Hom, schrijft o.m.:
Churchill heeft op het banket van
den Lord Mayor van Londen een rede
uitgesproken, waarin het Brtische pu
bliek gewaarschuwd wordt tegen licht
vaardig optimisme en voorbereid op de
geweldigste bloedoffers, die het Engel-
sche volk in zijn geschiedenis nog heeft
moeten brengen.
Dezelfde Churchill die in 1940 en '41
den top van den berg reeds geloofde te
zien en durfde aankondigen, dat men
in 1943 over den berg heen zou zijn,
ziet zich thans gedwongen te consta-
teeren dat 1944 van Engeland en de
Vereenigde Staten de grootste offers
zal eischen aan menschenlevens en dat
overal diepe rouw zijn intrede zal doen
De gisteren gehouden rede van Hit-
Ier, waaruit de vastberadenheid tot den
strijd en de zekerheid der overwinning
van Duitschland straalt, schijnt haar
effect op den Britschen premier niet
gemist te hebben, evenals ook de aan
kondiging van de stellig komende ^ver-
gelding door hem geenszins meer
lichtvaardig wordt opgenomen, gelijk
blijkt uit zijn desbetreffende uiteenzet
tingen.
In zooverre Churchill actueele poli
tieke problemen raakt, blijft hij uiterst
vaag. Na de overwinningsfanfares over
't resultaat van Moskou, doet zijn ver
wijzing naar de daar genomen beslui
ten merkwaardig slap aan en doet het
zelfvertrouwen missen, dat Churchill
bij andere gelegenheden aan den dag
pleegt t,e leggen.
Zijn verzekering, dat de strijd wordt
voortgezet tot de bevrijding» van ieder
land van het vreemde juk, klinkt gro
tesk gezien het thans duidelijke feit,
dat bijvoorbeeld de Baltische landen
in Moskou erkend zijn als .integreerend
bestanddeel van de Sovjet Unie en dat
het lot van Europa zeer in het alge
meen moet worden geregeld „op de
basis van het respect voor de bjlsje-
wisten".
De door Churchill aangekondigde
plannen ter voorkoming van chaotische
toestanden na den oorlog, vormen
soortgelijke propaganda stellingen als
de uitlatingen, van Roosevelt over de
hulpverleening aan de „bevrijde gebie
den". Evenmin als Roosevelt's plan
nen den nood in Noord-Afrika op Si
cilië of in Zuid-Italië vermochten te
verzachten, evenmin zullen maatregelen
van Churchiliaansche stempel den
chaos kunnen verhinderen, die een
bolsjewistische overwinning op Europa
tengevolge zou hebben.
De New York Times meldt uit
Washington, dat men daar meer en
meer het vermoeden heeft, dat Roose
velt spoedig zal vertrekker voor een
conferentie met Stalin en Churchill.
12 Nov.: Zon op 7.55, onder 16.53 uur
Maan op 17.42, onder 7.52 uur.
D« eerste hulzen van een dorp In het gebied der «ware gevechten fa
het Oosten zijn In Duitsche handen. Mennen met een aware granaatwerper
Ook dit jaar heeft de jeugd weer heel
wat kastanjes en eikels ingezameld.
Een groote hoeveelheid kastanjes
wordt met een wagen afgeleverd, om
naar de plaats van bestemming te
worden vervoerd
CNF/Hartgerink/Pax m
Op een bijeenkomst van den
Reichsleiter, Gouwleiders en Ver-
bandfiihrer der NSDAP, die gehou
den werd ter gelegenheid van den
9en November onder leiding van
den leider der Partijkanselarij
Reichsleiter Martin Bormann, heeft
de Rijksmaarschalk van het Groot-
Duitsche Rijk en opperbevelhebber
der luchtmacht, Hermaan Goering
het woord gevoerd aver kwesties
der Rijksverdediging en over het
HOOFDKWARTIER VAN DEN FÜH-
RER, 10 Nov. Het opperbevel der
weermacht deelt mede:
Op de Krim is het gisteren slechts
tot plaatselijke gevechten gekomen. Ten
zuidoosten van Perekop heroverden
Roemeensche formaties in een tegen
aanval een tijdelijk verloren gegaan
heuvelterrein.
Aan het front van den Dnjepr mis
lukten vijandelijke aanvallen op het
bruggehoofd van Cherson, ten zuid
westen van Dnjepropetrowsk en ten
noorden van Kriwoirog. Van ac ït
vijandelijke vaartuigen, die trachtten
de monding van den Dnjepr binnen te
dringen, werden door beveiligingsvaar
tuigen der marine 6 in den grond ge
boord en 2 buit gemaakt.
In het gevechtsgebied van Kief
duren de verbitterde gevechten met
den op een breed front en met
sterke strijdkrachten aanvallenden
vijand ondanks slecht weer onafge
broken voort. Ten westen en noord
westen van Kief zijn onze troepen
onder afweren van voortdurende
doorbraakpogingen van superieure
vijandelijke strijdkrachten op nieu
we stellingen teruggetrokken. Ten
zuidwesten van de stad heeft een
succesvolle eigen tegenaanval ge
leid tot zware tankgevechtcn. 45
Sovjettanks werden vernietigd en
verscheidene verloren gegane plaat
sen werden heroverd.
Ook ten noordwesten van fSmolensk
hebben dé Bolsjewisten hun aanvallen
voortgezet. Terwijl op eenige plaatsen
gevechten met plaatselijk binnenge
drongen vijandelijke strijdkrachten nog
aan den gang zijn, zijn andere pene-
tratieplaatsen in tegenaanval weer op
geheven. Ten zuiden van Newel is het
ook gisteren tot felle gevechten geko
men, waarbij de bolsjewisten na aan
vankelijke terreinwinsten in tegenaan
vallen teruggeworpen werden op hun
uitgangsstellingen.
De Brandenburgsch-Westfaalsche 8e
pantserdivisie onder leiding van kol.
Frölich en de Brandenburgsche 68ste
divisie infanterie onder leiding van kol.
Seheueipflug verdienen voor haar
schitterende gevechtsprestaties bij de
zware gevechten in den zuidelijken
sector van het Oostelijke front bijzon
dere waardeering.
Aan het Zuid-Italiaansche front
gaat de afweerslag ten westen van
den Volturno met onverminderde
felheid voort. Steeds opnieuw on
dernomen doorbraakaanvallen van
sterke Br.-Amerikaansche strijd
krachten op onze heuvelstellingen,
vooral bij Mignano en Venafro, zijn
in het afweervuur bloedig ineen
gestort. Door energieke eigen tegen
aanvallen werden eenige plaatse
lijke penetraties afgegrendeld of
opgeheven en daarbij zijn gevange
nen binnengebracht.
Sterke formaties Duitsche gevechts
vliegtuigen hebben in den afgeloo-
pen nacht opnieuw het vijandelijke
ravitailleeringsstennpunt Napels
aangevallen en voltreffers geplaatst
op schepen en lossingen in de haven.
Bij aanvallen overdag van zwakke
vijandelijke luchtstrijdkrachten op de
bezette gebjeden en bij nachtelijke sto-
ringsaanvallen op West-Duitsch gebied,
welke op eenige plaatsen gebouwen-
schade tengevolge hadden, werden vier
Britsch-Amerikaansche vliegtuigen
neergeschotffn.
VERPAKKINGS VOORSCHRIFTEN
VOOR PAPIER EN CARTON.
Slechts bepaalde artikelen mo
gen voortaan nog worden ver
pakt.
In de Staatscourant van 10 November
1943 is onder den naam verpakkings
voorschriften voor papier en carton
1943 no. 1 een beschikking verschenen
van den Secretaris-Generaal van het
Departement van Handel, Nijverheid en
Scheepvaart, waarbij het in den ver
volge is verboden artikelen in nieuw
papier of carton in te pakken of te
verpakken bij levering aan verbruikers.
Het verbod is van toepassing op ieder,
die aan verbruikers levert, dus niet al
leen op winkeliers, doch ook op nars-
kramers, apotheken of b.v. op een was-
scherij. Als verbruiker wordt be
schouwd degene, die artikelen gebruikt
of verbruikt anders dan in of t-n be
hoeve van zijn bedrijf of instellingen.
Hotels, ziekenhuizen e.d., die in het
groot hun waren voor hun bedrijf of
instelling krijgen toegezonden, vallen
hier b.v. buiten.
Uitzonderingen.
Van het bovengenoemde verbod zijn
bepaalde artikelen uitgezonderd, n.1.
levensmiddelen, voorzoover verpakking
noodzakelijk is ter voorkoming van
verlies of om hygiënische redenen:
babygoed, lichte manufacturen, zijden
en kunstzijden dameskousen, nieuw lin
nengoed, drogerijen, geneesmiddelen,
vergiften, verven, chemicaliën, desin-
fecteerende middelen, insectenverde'.-
gingsmiddelen, orthopaedische ulp-
middelen, en bandages, sanitaire arti
kelen e.d., voorzoover verpakking om
hygiënische redenen noodzakePk is.
Voorts: goederen, die verzonden wor
den naar verbruikers, wonende buiten
de woonplaats van den leverancier.
Verpakking in gebruikt papier en
carton is toegestaan met uitzondering
van artikelen, die door den leverancier
reeds in enkelvoudige (orgineeie) ver
pakking betrokken zijn. Deze mngen
op een enkele wijze nog eens worden
verpakt.
Tot de levensmiddelen, waarvan ver
pakking in nieuw papier en carton als
noodzakelijk moet worden beschouwd
behooren suiker, zout, meel en derge
lijke fijnkorrelige levensmiddelen, vet
ten, kaas, vleesch- en worstsoorten,
visch, fijn gebak en los suikergoed,
versche steen- en besvruchten. .or t
inpakken van brood en broodjes groen
ten, eieren, aardappelen, zuidvruchten,
noten e.d. mag nieuw papier eq, carton
echter niet worden gebruikt.
Dubbele verpakking ve-boden
Ten aanzien van geneesmiddelen,
drogerijen, chemicaliën e.d. is vooral
het voorschrift van belang, dat artike
len, die reeds door den fabrikant ver
pakt zijn, in flesschen, doozen, cartons
enz., op geen enkele wijze nog eens
mogen worden verpakt.
In alle gevallen, waarin verpakking
in papier en carton is toegestaan,
dient deze verpakking zoo zuinig mo
gelijk te zijn. Het is zeker niet oor-
loofd, zooals thans nog geschiedt, ver
schillende reeds verpakte artikelen bij
elkaar te verpakken om het vervoer te
vergemakkelijken.
„Denkt U aan de speelgoed
inzameling van den Jeugdstorm"
Op het voormalige eiland Schokland
is men thans bezig met het wegruimen
der oude houten golfbrekers, waarop
eertijds de golven beukten
CNF/v. Buiten/Pa* m
Halfjaarlijksche controle voor
ziekenfondspatiënten.
's Gravenhage, 10 Nov. De com
missaris, belast met het toezicht op de
ziekenfondsen, heeft ter bevordering
van een geregelde tandheelkundige
controle voor ziekenfor^spatiëntsn
eenige maatregelen genomen, mede om
te kunnen geraken tot den opbouw
eener tandheelkundige statistiek.
Het is o.m. de bedoeling, dat de tand
artsen, die zich als deelnemer aan een
of meer ziekenfondsen hebben verbon
den, gebruik zullen maken van een in
overleg met de bestaande ziekenfonds
instanties ontworpen behandelings-
kaart.
De hier bedoelde behandelingskaart
is zoodanig ingericht, dat de tandarts,
door in een der maandvakjes een knip
te geven, meteen vastlegt in welke
maand de .patiënt voor halfjaarlijksche
controle wordt terugverwacht. Voor
'een goed onderhoud der gebitten is dit
halfjaarlijksche onderzoek van buiten
gewoon belang.
Op deze wijze kan gemakkelijk wor
den overzien, welke patiënten ver
zuimd hebben zich hiervoor op den
aangegeven tijd te melden. Deze pa
tiënten ontvangen dan van het zieken
fonds een herinnering, onder mededee-
lig, dat zij alsnog gelegenheid krijgen
hun gebitte laten nazien. Indien zij
desniettemin wegblijven, komen even-
tueele tandheelkundige kosten, die uit
verwaarloozing van hun gebit kunnen
voortvloeien, voor hun rekening.
optreden van de Duitsche lucht
macht.
In een betoog, dat meer dan twee
uren duurde, behandelde de Rijks-,
maarschalk voor de partyleiders
diepgaand alle vraagstukken van de
verdediging en den aanval, zooals
die zich voor de Duitsche oorlog
voering in de lucht, aan het front
en in het vaderland voordoen.
Vervolgens sprak de chef van den
'Wehrmachtsführungsstab, gereraal der
artillerie Jodl, voor de verzamelde par
tijleiders over de strategische positie bij
het begin van het vijfde oorlogsjaar,
Generaal Jodl gaf een uitgebreid over
zicht van den geheelen militairen toe
stand, van het oorlogsverloop en van
de huidige gevechtssituatie. Aan het
slot van zijn uitvoerig betoog vutte hij
alle factoren samen, die het stellige
Duitsche vertrouwen in' de overwinning
motiveeren.
Vooraan in dit opzicht, zoo verklaar
de generaal Jodl, staat <le ethische en
moreele grondslag van den Duitschen
strijd, die het kenmerk geeft aan de
geheele houding van het Duitsche volk
en die de Duitsche weermacht tot een
betrouwbaar instruiqent in handen van
haar leiding maakt. %>e kracht "an de
revolutionnaire Nationaal Socialistische
idee heeft niet alleen 'n reeks on 'ergc-
lijkelijke successen mogelijk gemaak'
doch Iaat dappere Duitsche soldaten
prestaties verrichten, zooals geen atv
der volk ze heeft laten zien. Deze pres
taties, aldus generaal Jodl, verwijzen
elke hoop op de overwinning der vijan
den van Duitschland naar het gebied
der utopie.
Mijn diepste vertouwen is even
wel gebaseerd op het feit. dat aan
het hoofd van Duitschland een man
staat, die volgens zijn geheelg ont
wikkeling, zijn willen en streven,
door het lot er slechts toe kan zijn
uitverkoren, ons volk te leiden naar
'n helderder toekomst. Hij is de ziel,
niet alleen van de politieke, doch
ook van de militaire oorlogvoering,
en de kracht van zijn wil, alsook
de scheppende rijkdom van zijn ge
dachten, doorstroomt de geheele
Duitsche weermacht op het gebied
van strategie, organisatie en wa-
pentechniek. Evenzeer is de be
langrijke eenheid van politieke en
militaire leiding in hem belichaamd
op een wijze, zooals sinds Frederik
den Grooten niet meer het geval is.
geweest.
Wat de rol van de medewerkers van
den Führer betreft, zoo vervolgde ge
neraal Jodl, zoo wordt thans evenals
weleer een weinig bekend woord van
Von Clausewitz bewaarheid: „De vol
maaktste generale staf met de meest
juiste inzichten en beginselen vormt
nog niet de voorwaarde tot de voor
treffelijke legerleiding, wanneer de ziel
van een groot veldheer ontbreekt."
Wat er in den loop van dezen oorlog,
zoo verklaarde generaal Jodl. nog alle
maal zal gebeur Ai, hoeveel verwachtin
gen teleurgesteld zullen werden en
hoeveel zorgen zich in het tegendeel
zullen verkeeren, ligt in het duister van
de toekomst verborgen. Zeker Is al
leen, dat wij nooit zullen ophouden te
strijden, zoolang de overwinning niet Is
behaald.
Ten slotte verklaarde generaal Jodl
o.a. nog:
„Ik zou op dit oogenblik niet met
den mond, maar diep uit het hart
willen bekennen, dat ons vertrou
wen en ons geloof in den Führer
geen grenzen heeft, dat er voor ons
geen hoogere wet en geen heiliger
plicht bestaat dan tot' deii laatsten
ademtocht te stryden voor de vrij
heid van ons volk, dat wy al het
weeke en «lappe in onze houding
willen afsthoten, dat ons alle drei
gementen van onze tegenstanders
slechts nog harder en vastberade
ner zullen maken, dat wy ons niet
overgeven aan eenige laffe hoop
alsof anderen ons tegen het 1 olsje-
wisme zouden kunnen redden
het bolsjewisme, dat alles zou weg
vagen, wannéér Duitschland zou
vallen en dat wy zuilen overwin
nen omdat wp moeten overwinnen,
aangezien de wereldgeschiedenis
anders haar zin zou verloren heb
ben."
Ridderkruisdrager kolonel Von Hal-
lermann sprak vervolgens over de aan
vulling voor het leiderscorps in het le
ger. Hij betoogde, dat de infanterie,
zooals in eiken vroegeren oorlog, de
koningin van de wapenen is. In de ge
lederen van de infanterie strijden, bloe
den en overwinnen de meeste Duitsche
soldaten. Daaruit ontstaat echter ook
de groote verplichting van het Duitsche
volk jegens zijn dappere en met roem
beladen infanterie.
„11 NOVEMBER 1918 EN
11 NOVEMBER 1943".
's-GRAVENHAGE, 10 Nov. Max
Blokzijl spreekt in de serie brandende
kwesties, te zenden op Donderdag 11
November 1943, over Hilversum I, om
18.45 uur, over: ,,11 November 1918 en
11 November 1943".
Deze Courant verschynt ^agélijk»
Advertentie-tarief.
Prys der gewone advertenties in deze
Editie 11 et. per m.M. By contract
binnen een jaar te gebruiken belang-
ryke korting. Tarieven voor de geheele
oplage op aanvrage.
(Van onzen Berlijnschen correspondent)
Berlijn, 10 November. In militaire
kringen te Moskou wordt weliswaar
toegegeven, dat de Sovjets groote Suc
cessen hebben behaald, maar in één
adem wordt het naïef genoemd, daaruit
af te leiden, dat er reeds een defini
tieve beslissing is gevallen.
Een opvallende nuchterheid, aldus
wordt van Zweedsche zijde opgemerkt,
typeert deze Sovjet-Russische verkla
ring. In tegenstelling tot het Anglo-
Amerikaansche optimisme van zijn
bondgenooten, kent Stalin de enorme
offers welke de Sovjet-Russische strijd-
methode tot dusver heeft gevraagd.
Daar komt nog bij dat Moskou niet
voor de handhaving der Amerikaan-
sche landen, maar voor de machtsuit
breiding der Sovjet Unie vecht
Voor hen, die deze diplomatieke
formules nog niet volkomen begrepen
hebben, komt thans de Amerikaansche
journalist Waiter Lippmann in een
Zweedsch blad vertellen, dat de toe
komst der kleine staten in Sovjet-Rus
sische handen ligt.
Hij legt er den nadruk op. dat Ame
rika geen direct belang bij het behoud
van Europa heeft en dat zijn land
daartoe ook niet over ae vereischta
middelen beschikt, 't "Is zoowel voor
Amerika als voor Engeland onmogelijk
met de hen ter beschikking staande
middelen de politieke orde in het
westelijke grensgebied der Sovjet Unie
te garandeeren.
Amerika's kracht ligt in de lucht en
ter zee, maar niet op het land en wij
hebben aldus Lippmann slechts
een indirect belang bij de interne aan
gelegenheden van het Europeesch con
tinent".
Van Duitsche zijde brengt men deze
uitlating in verband met de militaire
plannen welke Roosevelt ten opzichte
van Japan koestert. Lippmann geeft
toe, dat de relaties tusschen Amerika
en de Sovjet Unie op Europeesch ge
bied slechts indirect zijn, maar dat
deze na een eventueele verovering
van Japan op Aziatisch gebied zeer
positief kunnen worden.
Om dus bij een eventueele verdee
ling van den Aziatischen buit met
Sovjet-Rusland op goeden voet te staan
heeft de Amerikaansche minister van
buitenlandsche zaken, Huil, naar Wai
ter Lippmann toegeeft, Europa aan
Moskou overgeleverd en het behoeft
niet langer verbazing te wekken, wan
neer de Engelsche pers er den nadruk
op legt,, dat Stalin's oogen aan de hand
der besprekingen met Eden en Huil
van voldoening hebben gestraald.
Wij zijn in de gelegenheid geweest
de correspondentie, die onze scheids-
rechtervereeniging Xtt-'i. gehad met
den heer Lotsy, even na te loopen.
Duidelijk blijkt daaruit, welks
moeite men heeft 'gehad om het zoover
te krijgen, dat de man van de men
taltraining a.s. Zaterdagmiddag aan
wezig zou zijn.
Alleen omdat het Den Helder is, ey
omdat de scheidsrechtersvereeniging er
nu al op gerekend heeft, zal hij a.s. Za
terdagmorgen om 10 uur in Dordrecht
op den trein stappen, om hier om half,
drie zijn causerie te houden.
De heer Lotsy 'deelde daarbij
mede, dat hij meermalen onthaald
werd op een cadeau, doch dat hij
daar echter geen prijs op stelt.
Hij spreekt voor de sport, zijn hobby,
en heeft liever een volle zaal als audi
torium, dan cadeaux. Een volle zaal
vormt voor hem een prikkel om zich
tot het uiterste te geven.
Laten wij dus van onzen kant zijn
komst naar juiste waarde schatten en
zonder uitzondering aan den oproep
der scheidsrechters gehoor geven.
Trouwens wij twijfelen er niet aan, of
de Casino-zaal zal te klein blijken.
Juist nu, nu onze stad behoefte
heeft aan steun op sportgebied
moeten wij deze gelegenheid met
open armen aangrijpen.
Is het voor sportief Den Helder niet
bijzonder prettig, dat Lotsyy het komt
concentreeren juist voor zoo'n grooten
strijd? Het is verleden jaar gebeurd,
dat Hermes, dat toen in den eindstrijd
was gewikkeld met A. D. O., voor
deze gelegenheid heelemaal naar Dor
drecht ging, om een Lotsy-avond mee
te maken.
Is het voor H. R. C. niet een bijzon
dere gelegenheid, weer eens een flinke
dosis geestdrift op te doen? Zoo kun
nen wij doorgaan, de ahleten, onze korf
ballers, onze hockeyers, onze zwem
mers, tennisspelers(sters), schakers,
dammefs, handballers, ja, alle beoefe
naars van sport, zelfs de doode bil
jartbal. moet gestuurd worden door een
geconcentreerden geest.
En daarom hebben wij getracht het
voor elkaar te krijgen, dat men zich
voor den Zaterdagmiddag al reeds van
een kaart kan voorzien. Het is gelukt.
De kaarten kunnen gehaald worden bij
C. G. van den Hoff, Emmastraat 96 en
by J. C. Steenkist, Joubertstraat 72.
De bekende wielrenner Piet Moes
kops, die vijf maal achtereen het wereld
kampioenschap verwierf, wordt a.s. Zon
dag vijftig Jaar.
In de periode van 25 tot en met
30 October heeft ons volk een bedrag
van f 238.740,42 voor onze minder bedeelde
volksgenooten aan Winterhulp geofferd,
waarbij de opbrengst der gehouden col
lecte niet ls Inbegrepen.
De Belgische uurwerkmaker Camiel
Festerhaets heeft na drie jaar onver-
moeiden arbeid het kleinste uurwerk ter
wereld vervaardigd, dat als een edels'een
ln een vingèrrlng kan worden geflrrgen.
ALS DE NIEUWE BONNEN
BEKEND ZIJN.
Vrydags om de veertien dagen
komen de nieuwe bonnen los en
iederefcn is dien dag nieuwsgierig,
welke bonnen voor de volgende
periode geldig zyn verklaard! U ook,
lezer.
Maar tot nog toe las II het Bonnen-
nieuws pas des Zaterdags, omdat
Uw krant reeds voor 12 uur by U
in de bus ligt.
Daarin komt thans verandering.
Met ingang van morgen, Vrydag 12
Nov., zal de krant met het bonnen-
nieuws direct na 12 uur 's middags
bezorgd worden, opdat U allen in de
gelegenheid zult zijn, van het zoo
begeerde nieuws kennis te nemen!