JONGEN
DUC
SUADEX
OPENING
GOUD EN
ZILVER
De nieuwe samenstelling
'n E'rdal product
Adieu Nieuwediep.
Wieringerwaard.
Don Quichotten in de
Joegoslavische bergen.
Zoete.vloeibare
PvOEDINGS-
SUIKER i
Nederlandsche
Technicum
leidt schriftelijk op voor alle
technische examens en beroepen
N.V. „Texels Eigen Stoomboot Onderneming"
T£ TEXEL.
Californiestraat 8
boskrSö krommenie
rBNA s ■ijjjjïïi m Altruien
H. van Leeuwen
r\ MET UW
Personeel gevraagd
Broodbakkerij H. DE GRAAF,
Juwelier
Tel. 239, Schagen
BRANDKASTEN.
Hyp. Kapitaal beschikbaar.
Volop Bloemen met onze Voorjaars-Coll.
KOOPMANS
PANNEKOEK
MEEL
SCHUUR
POEDER
helpen U bij
rbeumatiek, ischias, pijnen en scheu
ten ln ledematen en gewrichten, bij
spit, griep, verkoudheid en zenuw-
of hoofdpijnen.
po/:«h
VRAAGT
UW
KRUIDENIER
Diversen
Te huir gevraagd
den als volstrekt onvoorwaardelijk
aannemelijk aan Finland heeft aanbe
volen, van baar laatste mogelijkheden
beroofd. De Sovjet-Russische omroep
heeft met cynische voldoening de des
betreffende uiteenzetting der Zweed-
sche pers geciteerd. Zelfs de officieels
spreekbuis der Mdskousche politiek,
de Prawda, heeft in haar zoojuist ver
schenen commentaar op de Sovjet-
Russische eischen de Zweedsche pers
aangehaald als middel tot bewijsvoe
ring voor hun gematigdheid. Dit feit
alleen, aldus gaat de Ajan Suunta
voort, bewijst voldoende, dat deze
Rijks-Zweedsche bladen waarschijn
lijk in het geheel niet de belangen van
het noorden hebben behartigd, maar
integendeel den vijanden van Finland
zelfs wapens In de hand hebben gege
ven. Wanneer de Rijks-Zweedschepers
van plan is daarmede op Finland druk
uit te oefenen om zich te bulgen voor
vrede van dwang, vergist zij zich ern
stig. Aan deze zijde van de Botnische
Golf is in leder geval de opvatting van
de rechtvaardigheid van den Finschen
strijd precies even onwrikbaar geble
ven als ten tijde van den winteroorlog.
toen ook het neutrale Zweden met al-
gemeene stemmen dezen strijd moreel
steunde.
der. Vertrek per trein 7.30 uur. Aan
vang 11.15 uur.
De stand in de afdeeling van de da
mes is nu:
Kraaien I 8 4 0 2 17—7 8
Amsterdam IV 6 3 12 14—6 7
Ijsvogels I 8 3 12 107 7
VW I 6 3 0 3 10—7 6
Hermes I 3 2 0 1 4—5 4
Castricum I 5 0 0 5 023 0
Amsterdam: VVV HlHermes II
(heeren). Het tweede heeren-elftal
speelt aanstaanden Zondag zijn op één
na laatsten wedstrijd in deze compe
titie. Wanneer dit elftal zijn' goede kans
op de tweede plaats wil behouden, moe
ten de heeren er voor zorgen, dat de
ze wedstrijd gewonnen wordt.
Vertrek per trein 7.30 uur. Aanvang
van den wedstrijd 12.30 uur.
Dezer dagen kwam ons ter oore, dat
wederom een aantal Jutters onze stad
moest verlaten. Wij voelden ons der
halve geroepen, eens een kijkje te
nemen op het station. Immers, lederen
keer, als er medeburgers zijn, die huis
en haard vaarwel moeten zeggen en
een nieuwe woonplaats tegemoet gaan,
is het, of er een stukje Nieuwediep
met hen vertrekt. Voor hén een om
standigheid, die het leven in den
vreemde wellicht iets makkelijker zal
maken, maar voor ons, die achter blij
ven, een verlies.
Het verwonderde ons niet, op het
perron een groot aantal stadgenooten
te vinden, die gekomen waren om der
vertrekkenden een laatst vaarwel toe
te wulven.
Ook van officieels zijde gaf men van
atjn belangstelling blijkt. Wij zagen o.a.
dokter BÜchli Fest. Enkele gemeente
ambtenaren, met den zoo langzamerhand
bekend geWorden gelen band om den
arm, gaven de laatste aanwijzingen
Hier en daar een paar leden van de
Brandwacht, die zich verdienstelijk
maakten. In de coupé's de vertrekken
den, zich verdringend voor de raampjes.
Hier een moeder met een paar kinde
DAAR BEOENK IK ME
Mammie, je hebt
toch welaan een
nieuwe bus
Zwitsal Kinder
poeder gedacht,
voor na mijn
badje? Hèja,ge
lukkig, dat voor
komt smetten en
schrijnen.
Geen Us téch uit! Het bestuur
van de IJsclub, die de laatste paar
winters niets heeft kunnen doen, wil
haar leden toch eens een prettlgen
avond bezorgen. Om dit te bereiken
heeft men het Duo Wi-Jo geëngageerd,
die in 't laatst dezer maand alhier zul
len optreden.
De voormalige Zuid-Slavische minister
van buitenlandsche zaken, dr. Mlroslaf
Spalajkovitsj heeft via radio-Belgrado een
.boodschap gericht tot de Don Quichot
ten in de vrije Joegoslavische bergen",
d.w.z. aan den minister van oorlog van
koning Peter, Drasja Mihailowltsj en zijn
aanhangers.
De geheele wereld weet, aldus ver
klaarde Spalajkovitsj, dat Duitschland tot
1941 geen vijand ia geweest van het voor
malige Joegoslavië, doch alleen de vijand
van Engeland en het Bolsjewistische Rus-
tand. Deze echter hebben van de Ser
viërs Iets geëtscht, wat volkomen ln
strijd was met de ware nationale belan
gen van de Serviërs. Het listige Alblon
heeft geprofiteerd van het dwaze ver
stand van generaal Simowttsj en van de
..krankzinnige fantasie van onze Don
Quichotten". Ook Stalin Is er ln geslaagd
het Servische volk eenzelfde Bartholo-
meusnacht te bereiden als het Russische,
een nacht, die ln het Sovjetparadijs reeds
25 Jaar duurt. Dit zijn de heerlijke vruch
ten: de Serviërs verminkt, een mtllioen
Serviërs vermoord en duizenden Servi
sche huizen vernietigd. Thans is met ver
onachtzaming van alle andere meenings-
verschlllen de plicht van alle Servische
patriotten, aldus besloot Spalaikovltsj, om
slechts aan één taak te denken, n.1. het
Servische volk te redden voor het com
munistische monster.
GROOTE STBOOIBUS FL 0.40 - NAVUUAkJE FL 0.10
visch, alsmede de uitoefening van het be
roep van tusschenpersoon ln den vlsch-
handel slechts toegestaan, tndien men In
hgt bezit is van een daartoe door het
Bedrijfschap afgegeven vergunning. Daar
om wordt er nogmaals de aandacht op
gevestigd, dat: 1. groothandelaren ln
visch, waaronder rookerijen, tnleggerljen
enz., 2 tusschenpersonen ln den vischhan-
del, zooals agenten en makelaars, 3.
kleinhandelaren tn visch, markt- en straat
venters hieronder begrepen, ter verkrij
ging van dergelijke vergunningen zieh
bij het Bedrijfschap begrepen, ter verkrü-
ten, 2e Adelheidsstraat 300, Den Haag moe
ten aanmelden Zulks geldt niet voor de
genen, die destijds bij de Nederlandsche
Vtsscherijeentrale waren georganiseerd of
zich als zoodanig bij deze centrale heb
ben aangemeld.
IK ZAGzegt
MinaBakgraag, hoe
m'n overbuurvrouw
van bóven bij haar
buurvrouw van bené
den op visite was. Ze
kreeg 'rv stuk cakel
Ze proefde en rook
er aan... knikte veel-
beteekenend I Tóén
liet da ander haar 'n
pakje Roer-Om zienl
Nee géén eieren
en géén melk!
Wnd hoofdred Tj N Adama. Alkmaar,
tevens afd buitenland; politiek redac
teur H J J Marlnus, Adam (HAMA):
chef van dienst Jac Broersen te Hoorn,
tevens afd binnenland; kunst, letteren
en wetenschappen H P van den Aard
weg te Alkmaar; sport J Werkman te
Alkmaar Prov. nieuws: D. A. Klomp te
Alkmaar
Verantw voor de adv -rubriek W Ra-
getlle te Koog aan de Zaan; voor de
plaatselijke adv Mej. F. Muller, Den
Helder
'o Peia product
VEILING-OPDRACHTEN^
aanvaarden wij, tegen kl.
vergoeding, inzake verkoop
antieke schilderijen, meu
belen, geheele of gedeelte
lijke inboedels, tapijten,
klokken, wanborden, ser
viezen enz., enz. Goud, zil
veren voorwerpen, juwee-
len, G z. 31862. Gelden on
middellijk beschikbaar.
Eventueel voorschot. Wij
bezorgen U goede prijzen.
Br. F. H. v. d. Vlis, Duven-
voordestraat 14, Haarlem.
Mevr. GUEPIN, Palestrina-
laan 5, Hilversum, vraagt
'N FLINKE DIENSTBODE
per 15 Maart of later. Goed
loon, hulp van werkster.
NET MEISJE,
G.G. of P.G. gevr. in kl.
gez. 3 volw. pers. Goed
loon, geen ruw werk, goede
voeding.
Mevr. KRIMP, Provinciale-
weg Schagen (N.-H.)
Gevraagd voor kantoor en incasso
23 Maart a.s. hopen
L. C. v. d. WALLE
en
A. J. J. v. d. WALLE—
ASKAMP
hun 18'/«-jarige Echtvereeni-
ging te herdenken.
Hun liefhebbende Ouders,
Zusters en Zwagers.
Den Helder,
Cerairfstraat 6.
Den 24en Maart hopen
mijn lieve Ouders
P. BANDT
en
W. B. C. BANDT—KROON
den dag te herdenken, dat
zij voor 12l/> jaar in den
Echt werden verbonden.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wensch
van hun liefhebbende Zoon,
JOOP BANDT.
Goudsbloemstraat 72,
Den Helder, r.
Den 24en Maart a.s. hopen
onfce lieve Ouders
C. J. J. LEIBBRAND
en
A. B. M. LEIBBRAND—
BENEKER
hun 12^-jarig huwelijks
feest te vieren.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wensch
van hun beide jongens.
COR en JOPIE.
Den Helder, Emmastr. 26.
"ViïlJVV
BOUWKUNDE
WEG- en WATERBOUWKUNDE
WERKTUIGBOUWKUNDE
ELECTROTECHN1EK
CHEMISCHE TECHNIEK
ZUlVELTECHNIEK
TUINONTWERPER
MODERNE RECLAME
KRUIJFF VISCHMARKT 24.
Boodschappen der N.V „T.E.S.O." worden aangenomen
te Den Helder in het Wachtlokaal van den heer
A. J. LUIJCKX, BIERSTRAAT 1, DEN HELDER.
De Directeur.
Suadex, smakelijke
voedingssuikérlVoor
Babies en Kleuters.
Origineele flacons
64 ct. en 78 ct.
VERHUISD:
G. VAN LEEUWEN Dzn,
Uitvoerder der
Algemeene Heldersche
Begrafenis Onderneming,
van Palmstraat 7
(kosterij Evangelisatie)
naar
STAATSLOTERIJ.
Hoofdagent BOSKRO.
Bestelt nu reeds Uw
briefjes f 4.
Giro 42384,
verzekert alles!
Sedert 1901.
Moutsuikerindustrle
„MALTOSTASE"
(Fabrlkantev. BIOMALS)
■HW,
Directie: E. J. Rotshuizen en F. Wind
IS HET BRANDSCHOON?
De Burgemeester van Den Helder brengt ter kennis
van belanghebbenden:
In opdracht van den Ortskommandant Den Helder
zal op Zondag 12 Maart 1944 een monstering worden
gehouden van alle in deze gemeente aanwezige
paarden en voertuigen.
Voor de eigenaars en bezitters, die noordelijk van de
Doggersvaart wonen, zal de monstering plaats hebben
te Den Helder, aan de Sportlaan om 8 uur.
Voor de eigenaars en beziiters, die zuidelijk van de
Doggersvaart wonen, zal de monstering plaats hebben
te Julianadorp, Loopuytpark om 14.30 uur.
Belanghebbenden dienen er voor zorg te dragen op
tijd en ter aangegeven plaats met de paarden en
voertuigen aanwezig te zijn.
Den Helder, 8 Maart 1944.
De Burgemeester voornoemd, E. FRINKÏNG.
Uitvoerder van
Begrafenissen,
Gravenstraat 4
Koster der Geref Kerk
(Bethelkerk)
Vraag Prospectus 106
DEZE MAAND AANVANG schriftelijke lessen in Ned.
Taal m. rekenen, boekh., Fransch, Duitseh, Engelsch
80 ct. per maand. Vraagt gratis proefles. Cursus Zelf
ontwikkeling, Bosb. Toussaintstr. 46 G., Amsterdam-W.
ZATERDAG 11 MAART:
AGENTSCHAP EN WACHTLOKAAL
TEXEL9CH VEERHUIS
A. LUIJCKX BIERSTRAAT 1.
Heden nam de Hegre
plotseling van ons weg
onzen geliefden Zoon,
Broeder, Zwager en uom
JACOB KIEKEBOS,
op den leeftijd van 21
jaar.
Uit aller naam,
J. KIEKEBOS.
Den Helder, 8 Maart '44.
Tulpstraat 5.
De teraardebestelling
zal plaats hehben Maan
dag 13 Maart a.s. op de
Algemeene Begraafplaats
te Huisduinen. Vertrek
vanaf Tulpstraat 5 des
n.m. 1 uur.
NAAR
Wie ruilt 1 paar meliêres,
maat 87, voor idem maet 38?
Na 6 uur. Van 't Hooft, Kru-
gerstraat 43.
Wie ruilt een z.g.a.n. hee
renrijwiel tegen dito dames
rijwiel, of tn zeer goeden
staat verkeerend» J. v. d. Ak
ker, Proeftulnweg 15, Julia
nadorp.
in ruil aangeboden 1 paar
damesschoenen maat 37'/>, h.
hak, voor meisjesschoenen,
maat 40, lage hak. Van Nier-
sen, Ruyghweg 194, tusschen
5.30 en 6.80 uur.
In ruil aangeboden 1 paar
pumps, zwart, maat 40, 1 pr.
lage schoenen, maat 40 voor
maat 39. Liefst sportschoenen
of doorloopende hak. P.
Spruit, Keizerstraat 67, Dep
Helder.
Wie ruilt 1 paar damessch.
maat 38. lage hak, voor Idem
blok. of 3/4 hak? Beijnders,
Van Hogendorpstraat 53.
In ruil aangeboden gen
haard voor een hulshoudjta-
cheltje. A. Vtnk, Kroen-
straat 11.
In ruil aangeboden een zin
ken vuilnisemmer voor een
waschketeltje. J. v. d. Herik,
*Van Limburg Stlrumstraat 7,
tusschen 5 en 7 uur.
Wie wil rullen 1 paar zwar
te damesschoenen 8/4 hak mt.
36 voor Idem hooge hak» De
Vries, Gladlolenstraat 18.
In ruil ontbljtlaken met 6
vingerdoekjes, oude kwal-,
voor hec"ooantalon. Varen
horst, Ar-'nnstraat 84.
In ruil aangeboden 1 blau
we kanten blouse en 1 crè
me satijnen blouse maat 44,
voor een zomerjaponnetje
maat 44; 1 paar blauwe auè-
de schoenen a/4 hak, voor 1
naar zwarte suide schoenen,
lage of doorl. hak. pape, Fa
zantenstraat 37.
Op 5 Maart laten liggen In
den trein van 11.13 van Alk
maar naar Den Helder een
actetasch, lnh. dbl. wollen
badpak, 1 ld. zwembroek en
2 handdoeken. Gaarne terug
te bez. of te bericht. Henk
Weidema, Middenweg O 163,
Heerhugowaard.
van Volkorenbrood is aanmerkelijk beter en bevat
49 tarwe,
51 rogge.
Speciaal geschikt voor verzending.
Neemt eens proef.
WEEZENSTRAAT 15—17.
Nog eenige groote en kleine
BRANDKASTEN
te koop. IDEMA,
Utrechtschestr 90, A'dam
Tel. 30547 Na 6 uur 87978
Billijke voorwaarden De Direetie,
Meisje of juffrouw gevraagd
voor tornwerk en hulp op
kleermakersatel. Goed loon
Nico Graaff, Spoorstraat 50.
Gevraagd een tuinmans
knecht voor spit- en wied-
werk, en een flinke jongen.
Tuinderij Smit, Linieweg of
Lombokstraat 5.
Gevraagd een ®et meisje
Mevr. Trap, Gesterweg 19,
Den Oever-Wieringen.
Juffr., 40 jr., zoekt betrekk.
als huishoudster, bij wednr.
Liefst Rijks- of gem.betrekk.
Rergerweg 83, Alkmaar.
Gevr. nette hulp ln de hutsh*
Goed lóón en kost. Mevr.
Dekker, Koekoekstraat 20.
Nette winkeljuffrouw gevr
Bakkerij Crone, Huygensstr.
17—19.
Eenige en algemeene
kennisgeving.
Heden overleed, na een
langdurige ziekte, ln het
Centr, Ziekenhuis te
Alkmaar, onze zorgzame
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, de.Wed.
ANNA MAGDALENA
VAN STIPRIAAN,
geb. KEETE
in den ouderdom van
bijna 70 jaren.
Namens hare diep
bedroefde kinderen,
G. v. STIPRIAAN Abz.
K. v. STIPRIAAN—
M6LLER
en GERARD.
Den Helder, 7 Maart '44.
Binnenhaven 112,
De teraardebestelling
zei plaats hebben op de
Alg. Begraafplaats te
Hulsduinen op Zaterdag
11 Maart ajj., des na
middags 1 uur. Vertrek
vanaf sterfhuis 12 30 u
Dat leert U al la Les 3 van de zeer duidelijke schriftelijke
cursus van Miep 01 li-van Boven. Deze gemakkelijke
en snelle cursus leert U in 8 maanden (32 lessen met
182 duidelijke teekeningen) vlot patroonteekenen. knip
pen en naaien, zonder stof. P. 2 per maand.
RflM COUPON VOOR GRATIS PROEFLES
instituut IMOVA, Postbus 50, Hilvorsuns
Zendt mi) gratis proefles van cursus: Patroooteekeacn. t
knippen, naaien. 4
F NAAM.PLAATS4
APRES
UéÉAééAAéAaA 4444644 AA 4444*
dus nü bestellen 5 Gr. BI. Rozen in kl., 25 Gladiolen
pr. meng., 25 Vaste bloemplanten voor te snijden, 50
Anemoontjes, 5 pracht Dahlia's, 3 witte Lelies plus 25
Montbretias. Deze geheele collectie fraaie planten en
bollen voor slechts 5.— franco huls.
Zending onder rembours of storting op postgiro
150243. Plantwgzer wordt gratis toegevoegd, H. Sijse-
naar Jr.. Kweekery „De Popelenburg", Hillegom.
In open enuetop.
waarop l 'het.
postzegel, ver
zenden.
Op 3 verschillen
de bonnen kunt U
thans Koopmans'
Pannekoekmeel
verkrijgen, n.1.:
Te koop gevraagd een
ameublement. B. Otten, Lan
ge Vliet 13, Julianadorp.
Te koop gevraagd een wan
delwagentje i.g.st.z. De Loos,
te Sehagendwarsstraat 1.
Te keop gevraagd 3 paar
voetbalschoenen maat 37 en
38. L. Gieles, Stationsdwars
straat 3.
BLOEMBONNEN
HAVERMOUTBONNEN
G0RTB0K3EN
Let op de naam „Ovaaltjes" en prijs op de
verpakking
20 tabletten slechts 60 ets.
In alle apotheken en drogisterijerf verkrijg
baar. Laat om ook Uw ervaringen weten)
Sanita- Agentschap,
Nassaukade 373, Amsterdam.
Daar het niet mogelijk
was van leder persoonlijk
afscheid te nemen, wenschen
wij al onze Vrienden en
Kennissen door deze een tot
spoedig weerziens toe.
Mevr. KUIT,
GERDA
en DIK.
Tijd. adres: Tjalleberd 61,
Heerenveen.
Te koop 10 jonge konijnen
4 f 3.5Q en 3 gedekte teelt
voedsters 4 f 34, P. Verduin.
Reigerstraat 26.
Te koop een wollen jasje
met muts, leeftijd 2 jr. f 15
Brouwer, Beukenkampstr. 44
Te koop een schilderstuk,
55x75 f 45. Jonkers, Reiger-
straat 32.
Te koop als nieuw groot
hondenhok f 25. Bakker, Ce-
ramstraat 46.
ft'*
scwwi
NET MEISJE
gevr. ln klein gezin met
geheel huiselijk verkeer,
goed loon.
DUINKER, Verdronken-
oord 13, Alkmaar.
In ruil aangeboden 5 baby-
truitjes en 5 babyhemdjes,
voor een damesbadpak maat
40-42, of een babyjurkje. Ra
ven, Violenstraat 89.
Jong echtpaar zoekt gen-
huis. Brieven onder no. 667-1
aan bureau van dit blad.
I