Hitier wilde het bolsjewisme niet binnenlaten.
DAGBLAD VOO
Rebellie der jeugd.
Terreinwinst tusschen Karpathen en Dnjestr.
Duitschland offerde voor Europa.
1
Krachten van Europa moeten worden
vereenigd.
Wij voelen ons gerust met
den Germaanschen leider.
Verduister v. 20.45-6.30 u.
Nieuw contingent Landstorm
ieëedigd.
De stem der SS.
Duiische luchtaanval op convooi bij Afrika.
Oekraine-sigaretten.
Wederom aanval op Parijs.
Chineesche
schoenmakers
De Rijkscommissaris.
Vrijheid der Europeesche naiies en strijd
tegen imperialisme.
Vijandelijke vliegtuigen
boven Bulgarije.
Uitgave:
Dagblad voor Noord-Holland N.V.
Alkmaar - Voordam C 9.
Bureau der Heldersche Editie:
Den Helder: Koningstraat 78.
Telefoon 2845 (2 lijnen).
Postrekening 449041.
ZATERDAG 20 APRIL 1844.
HELDERSCHE EDITIE.
NOORD-HOLLAND
88e Jaargang, No. 94, 4 pagina's.
Deie Courant verschijnt dagelijks.
Advertentie-tarief
Prijs der gewone advertenties in jleze
Editie 11 cb per ra.m. Bij contract
binnen een jaar te gebruiken belang
rijke korting. Tarieven voor de geheeie
oplage op aanvrage.
Lezers schrijven
TN de behandeling van lezersbrieven
ie vertraging ontstaan, zoodat achter
stand in te halen is. In de eerste plaats
willen we hier enkele jeugdige brief
schrijvende lezers beantwoorden, die
zooveel op hun hart hebben, dat we
noodgedwongen tot een samenvatting
der opgeworpen problemen moeten
overgaan. Vooreerst zijn daar enkele
jongeren, die meenen, dat de jeugd
alles wil terughebben, zooals het vóór
den lOen Mei was. Dat is een onmoge-
gelijkheid. De feiten zijn nu eenmaal
anders. Van het oude bestaat vrijwel
niets meer.
Het comfort, dat de oude wereld als
een product van zooveel generaties
bood in een zeer eenzijdige wanver
houding van bevoorrechte klassen en
stenden, is weg, verloren door de
schuld der ouderen, die in den strijd
om een noodzakelijk nieuwe sociale
ordening zijn ondergegaan. Dat is een
feit, waaraan niet te tornen valt. Men
moet de werkelijkheid moedig onder
oogen durven zien, hoe hard die ook is.
Nederland kan met zijn te smalle
ruimte negen millioen menschen niet
onderhouden. In dit vérband verdient
aanbeveling het lezen van het kleine,
goed gedocumenteerde werk van dr.
Jac. van Essen „Mein Hollarïd", ver
schenen bij het Volk und Reich-Verlag,
Amsterdam.
Indië is verloren, Onze handel is weg.
Het kapitaal, dat we bezaten en dat
eens bron van alle comfort was, is
verloren gegaan of krachteloos gewor
den door nieuwe economische en poli
tieke wetten. Dit onheil lag in het oude
stelsel opgesloten. Als het niet door
machten van buiten was omgestooten,
zou het van binnenuit omverge
haald zijn. Negen millioen Nederlan
ders bezitten niets meer dan de daad
kracht van hun handen en geest, dan
wat de energie van hun persoonlijk
heid in bestaansgoederen kan omzetten.
De geschiedenis heeft hier het fail
lissement over een volk uitgesproken,
dat op tot bergenhoogte opgestapeld
dood kapitaal dreigt te verhongeren,
indien het geen nieuwe wegen vindt
om zich liquide bestaansmiddelen te
verschaffen. Dit uur der geschiedenis
van ons land zou tragisch zijn, indien
men nog maar steeds niet kon inzien,
dat het eens omvangrijke kapitaal
waardeloos is géwordén. Dat de jeugd
hiertegen niet in, opstand zou komen
en niet bereid zou zijn door inzet en
offers ter wille van eigen toekomst
nieuwe liquide bestaansmiddelen te
verschaffen, zou de smartelijkste zijde
van deze diepe tragiek vormen.
o
TEN jeugdige lezeres uit Beverwijk is
van meening, dat de hedendaags^he
jeugd door ons te zeer geïdealiseerd
wordt. „Ik weet maar al te goed," zoo
schrijft zij, „dat het gros van onze
ieugd alleen de verkeerde dingen van
het heden ziet. Zij haat en veracht het
daarom en al degenen, die wèl voor
het nieuwe zijn. Onze jeugd is niet
revolutionnair. Ze idealiseert datgene,
wat geweest is en wenscht het klak
keloos weer terug. Ik weet. dat dit de
invloed der ouderen is, die ze voor
kauwen, dat het toen zoo goed en zoo
mooi was. Maar het is nu eenmaal
onmogelijk, de jeugd aan den invloed
der ouderen te onttrekken."
De moeilijkheden van het onder druk
staan van ouders en opvoeders worden
o.i. echter grooter voorgesteld dan ze
in werkelijkheid -zijn. De jeugd van
heden verkeert niet meer in een posi
tie van rechteloosheid. Indien jeugdige
personen karaktervast zijn. staan vol
doende mogelijkheden open, eigen we
gen te kiezen. De jeugd heeft meer
kansen dan de vorige generatie.
Het geslacht, dat tijdens en kort na
den vorigen wereldoorlog tot revolu
tionnair bewustzijn kwam. (zij die thans
dertig tot vijftig jaar oud zijn), had
het niet makkelijk, tegen den druk der
oudere generatie in opstand te komen.
Ondanks alle tegenwerking zette het
door. Moreel had het daartoe alle
recht. De vorige generatie had de z.g.
oorlogsjeugd met een zee van moeilijk
heden beschoren. Zij was egoïstisch,
kleinburgerlijk en op een klasse- en
Standenbevoorrechte verfijning van be
spottelijk comfort bedacht. Is het noo-
dig nog een opsomming te geven van
de ellendige maatschappelijke verhou
dingen die de periode van 1919—1939
kenmerkten? De rebellie der oorlogs
jeugd voor zoover zij niet in bevoor
rechte posities verkeerde, was geen
sociaal-«perverse modegril, doch een
noodzakelijke houding uit bittere wan
hoop over den allerberoerdsten stand
van zaken. De maatschappij bestond
ruw geschat, uit 10°/» bezitters, 40
loontrekkers, die voor de bezitters
moesten werken voor vaak onteerende
loonen en 50»/» heele of halve prole
tariërs die onderhouden moesten wor
den op kosten van de samenwerking
van bezitters en loontrekkende arbei-
ders van hand en geest.
Moeten we herinneren aan de lanse
rijen werkloozen voor de stempelloka
len, aan hun gelanterfant langs stra
ten en hun doelloos gehang op straat
hoeken en pleinen? Men moet niet ver
geten, dat Nederland een vast quotum
van bijna een, half millioen heele
of half ondersteunden bezat, menschen
in de kracht van hun jaren, die de
maatschappij geen kans gaf. zelf uit
eigen kracht voor hun bestaan te zor
gen. In Amsterdam bestonden heele
straten, waar drie opeenvolgcnde gene-
raties op kosten van de openbare lief
dadigheid leefden! In Rotterdam was
het nauwelijks beter. Op het Platte
land was de werkloosheid met
nijpende kwaal, doch gemis aan bodem
en werkgelegenheid dreef de verklo
zen van hier naar de groote steden,
die met hun eigen overschot ook nog
den toevoer van het platteland te ver
werken kregen.
o
|~VE werkloosheid beperkte zich niet
alleen tot land- en fabrieksarbeiders,
doch strekte zich tot over vrijwel alle
lagen der maatschappij uit. Afgestu
deerden, jonge mannen en vrouwen
met' titels, werden gedwongen voor
honderd 'gulden en-minder per maand
te werken. Er zijn heele rissen amb
tenaren en klerken aan te wijzen die
in de na-oorlogsjaren hun maatschap
pelijk leven na jaren van studie open
den met een salaris van 25 tot 50 gul
den per maand!
Dat alles zijn voorbeelden van een
heele reeks van feiten, die heel wat
minder mooi en goed waren dan thans
de ouderen voortdurend aan de jeug
plegen voor te kauwen.
Ellende door onderqonsuroptie in den
Telkens, wanneer de Rijkscommissaris, Rijksminister Seyss-
nquart, als hoogste civiele autoriteit der bezettingsmacht, de
afgeloopen jaren in een bijeenkomst het woord voerde, zeide hy
dingen, die voor de Nederlanders van bijzondere beteekenis
waren.
Zoo heeft ook Donderdag, op den verjaardag van den Führer,
de Rijkscommissaris te Nijmegen gesproken voor eenige duizen
den leden uit Partij, Weermacht, Beweging en nat. soc. organi
saties gesproken over datgene, waarvan wij allen, Duitscher of
Nederlander, op dit oogenblik vervuld zijn. Dr. Seyss-Inquart
greep deze gelegenheid aan, om ieder nog eens duidelijk voor
oogen te stellen, waarom het gaat en om ook het kleinste mis
verstand te voorkomen, preciseerde hij nog eens bepaalde punten.
Zoo althans mag men wel dat deel van zijn rede beschouwen,
waarin hij uiteenzette, wat Nederland van het Europa der
toekomst mag verwachten en hij liet den Nederlander als'het
ware de keuze tusschen de hier gelaten vrijheid en het lot, dat
Nederland wordt geboden door de Geallieerden.
Mussert, die vóór den Rijkscommissaris het woord voerde,
bracht namens de Beweging den gelukwensch over ter gelegen
heid van den verjaardag van den Führer, terwijl Oberdienst-
leiter Ritterbusch in een korte toespraak de beteekenis en den
zin van de plechtige beëediging op den Führer van 324 manne
lijke en vrouwelijke partijfunctionnarissen, welke hierna plaats
vond, toelichtte.
Het was in het Concertgebouw
„De Vereeniging" te Nijmegen waar
Donderdag een groote bijeenkomst
plaats vond ter gelegenheid van den
55sten verjaardag van Hitier. Dui
zenden waren gekomen om te luis
teren naar de redevoeringen van dr.
Seyss-Inquart en Mussert en onder
die duizenden waren verschillende
hooge gasten, zooals de Wehrmachts-
befehlshaber in den Niederlandfn,
generaal der vliegers Fr. Christiaan-
sen, de SS-Obergruppenführer und
General der Polizei Rauter, de
hoofdstormer Van Geelkerken en de
commandant der WA. Zondervan.
Mussert, die het eerst het woord
voerde, noemde het een voorrecht, na
mens de Nat.-Sac. Beweging der Ne
derlanden de hartelijke gelukwenschen
te mogen overbrengen aan de oudere
en grootere zuster, de Nationaal-
Socialistisehe Partij, ter gelegenheid
van den verjaardag van den Führer.
Hem gelden die gelukwenschen na
tuurlijk in de eerste plaats, als den
schepper, drager en prediker der
nationaal-socialistische gedachte. Een
groote gedachte.
Spreker schetste hierna hoe Adolf
Hitier niet alleen een prediker der
idee was, maar ook een bouwer.
Slechts zes jaren was het hem ver
gund te bouwen. Toen moest hij zijn
volk te wapen roepen ter verdediging
Legen kapitalisme en bolsjewisme. On
getwijfeld zal het echter de gelukkig
ste dag zijn in het leven van den Füh
rer. ,wanneer hij dien opbouwarbeid
wederom ter hand zal kunnen nemen.
Mussert memoreerde vervolgens den
strijd, dien de N.S.B. in Nederland te
voeren kreeg. Sedert dien voelde de
N.S.B. zich trouw verbonden met
nationaal-soeialisme en fascisme, en
deze trouw bewezen haar leden tot in
de democratische concentratiekampen
van 1940, waaruit de Führe^- hen ten
slotte verlost heeft. Spreker zeide dit
nimmer te zullen vergeten.
Tragisch noemde hij het, dat
Duitschland het leeuwenaandeel
moet dragen van den strijd. De nat.-
socihlisten zouden niet/s liever zien,
dan dat alle Europeesche volkeren
daarin hun aandeel bijdroegen. Spre
ker gaf de verzekering, dat de N.S.B.
alles zal doen wat in haar vermogen
ligt om daarin, wat Nederland be
treft, verandering te brengen. Dui
zenden harer leden zijn reeds voor
gegaan en nemen op alle brandpun
ten der fronten aan den strijd voor
Europa deel.
Wanneer wij dan lezen, zoo ver
volgde Mussert, over bolsjewisten, die
op sommige punten oprukken, en over
invasie-plannen, voelen we ons toch
immer gerust omdat we weten, dat er
één aan den top van Europa staat,
die van Duitsch Leider is geworden de
Germaansche Leider en, hoewel nog
niet door allen als zoodanig erkend.
In feite de Leider van Europa is.
De Leider spmk tot slot den wensch
uit. dat het nieuwe levensjaar van den
Führer de overwinning moge zien.
opdat hij weer zijn opbouwarbeid zal
kunnen hervatten om van Europa te
maken een vast verbond van vrije vol
ken, die zich met elkaar verbonden
voelen en bereid zijn iederen aanval
gemeenschappelijk af te weren.
22 April. Zoii op 6.28 u., onder 20.50 h.
Maan op 6.52 u., onder 20.15 u.
23 April. Zon op 6.26 u., onder 20.52 u.
Maan op 7.17 u., onder 21.37 u.
Ter gelegenheid van den 55sten verjaardag van den Führer vond in
Nijmegen een plechtige bijeenkomst plaats, waaraan o.m. werd deel
genomen door den Rijkscommissaris, Rijksminister dr. Seyss-Inquart; den
bevelhebber der Weermacht in Naderland, General dar Flieger Fr.
Christiansen: den Leider e a Arbeitsbereich der NSDAP/Stapj/Pax m
's-GRAVENHAGE, 21 April. Don
derdagmorgen op den 55sten geboor
tedag van den Führer is op een ka
zerneterrein van ons land een nieuw
contingent manschappen van den Land
storm Nederland op plechtige wijze be-
eedigd. Stram in carré opgesteld
wachtten de bijna 400 vrijwilligers op
het oogenblik, waarop zij, ten over
staan van den Rijkscommissaris Rijks
minister Seyss-Inquart en den Leider
van het Nederlandsche Volk, ir. Mus
sert, benevens den Höheren SS und
Polizeiführer SS-Obergruppenführer
Rauter, den eed van trouw en gehoor
zaamheid aan den Führer der Ger
maansche volkeren zouden afleggen.
Aanwezig waren o.m. de voorman
der Germaansche SS in Nederland,
SS Standartenführer Feldmeyer, de
commandant der W.A. Zondervan, en
de plaatsvervangend Leider Van Geel
kerken.
Nadat de Rijkscommissaris en de
Leider tezamen met SS-Gruppenführer
Demelhuber, Befehlshaber der Waffen
SS in den Niaderlande, en den regi
mentscommandant de parade hadden
afgenomen, beklom SS-Gruppenführer
Demelhuber het spreekgestoelte en
sprak de mannen in het kort toe.
Toespraak van den Leider.
De Leider, die hierop het woord
nam, wees er op, dat de liefde voor
volk en vaderland :.''ch niet alleen uit
in woorden, maar vooral in daden. Gij
kameraden, aldus :.prhebt een daad
gesteld nu gij zijt ingetreden in den
Landstorm. Over 5 of 10 jaar zal een
dergelijke daad gewoon zijn, thans is
dit nog buitengewoon. Een man, die
zijn volk ati vadexTand lief heeft. \Vil
het beschermen, maar hij moet het
ook kunnen beschermen. Er zijn ook
anderen, die denken het vaderland te
dienen door onze steden te bombar-
deerefT De vorige week nog is dat ge
beurd in Den Haag, de aanval was ge
munt op een bepaald gebouw, de vlie
gers zijn er laag overgevlogen en heb--
ben het gebouw1 eruit gezocht. Ruim
zestig Nederlanders, voornamelijk
meisjes, zijn daarbij om het le"en ge
komen. Men zegt nu: dat -vas geen
Engelschman die dat deed, maar een
Nederlander. Laten wij dat niet hopen.
Als het een Nederlander was geweest,
die dacht zijn land een dienst te be
wijzen, dan was hij gekomen op een
ander uur. als er geen Nederlandsche
meisjes meer in het gebouw aanwezig
zouden zijn geweest.
Europa, kameraden, is het vaderland
der Europeanen, wat op het oogenblik
voor 90 pCt. door Duitschland moet
worden verdedigd. In den grooten tijd,
dien wij beleven, sluiten groote com
plexen volkeren zich aaneen en dan
vcreenigen wij ons niet met de Ameri
kanen en niet met de Aziaten, maar
dan staan wij tezamen met de Duit-
scbers.
De Rijkscommissaris spreekt.
Nadat vervolgens, de beëedigings-
plechtigheid was geschied, sprak de
Rijkscommissaris de nieuwe Land
stormsoldaten toe. -
Kameraden van den Landstorm, al
dus spr., gij hebt beloofd de bevelen
van den Führer trouw tot in den dood
te gehoorzamen. Thans in onze rijen
te treden is een mannelijl besluit en
geen ongevaarlijk genoegen, want in
onze rijen vërwacht ieder harden strijd
en, als het zijn moet, den dood. Dit
besluit maakt u niet alleen voor ons
waardevol, maar vooral ook voor het
Nederlandsche volk. Gij zijt tha,.= niet
buiten, maar vóór het Nederlandsche.
volk getreden, als strijders eq als voor
beeld. Kameraden. wij Duitschers
staan in dit land om een Europeesche
taak te vervullen, maar als deze taak
vervuld zal zijn, zult gij, Nederlandsche
nationaalsocialisten, en vooral gij, die
op het oogenblik van strijd op uw
post waart, het lot van uw volk in
handen moeten nemen en het zij i
plaats mqeten geven in het Germaan
sche geheel.
Tenslotte voerde nog SS-Obergrup
penführer Rauter het woord, die even
eens wees op de beteekenis van dezen
dag.
Met het spelen van het Deutschland-
lied, het Horst Wessellied en het Wil
helmus werd de plechtigheid besloten.
Luistert op Zondag van 11.30 tot 11.45
uur over den zender Hilversum I op
golflengte 415 meter, naar de stem der
SS, onderwerp: „Vraaggesprek met
een Tsjerkassy-strijder."
meest uitgebreiden zin was een ter
gende sociale wanverhouding, die in
scherpe tegenstelling stond tot de over
productie en het uitdagende pronkende
luxe-bestaan van millionnairs en een
kleine kaste van overdadige bezitters.
Op grond van deze waarnemingen, die
in de gemeenschap der volkeren het
zelfde beeld vertoonden als in een
enkele gemeenschap, was de oorlogs
jeugd, die nog niet in het gareel van
voor-oorloasche zelfgenoegzaamheid
was geperst, sociaal voelend in tegen
stelling tot de vorige generatie, die
uitgesproken individualistisch was.
Uit het midden der oorlogsjeugd,
menschen die thans dertig tot vijftig
jaren oud zijn, is het fascisme en
nationaal-soeialisme geboren. Waar de
nood het hoogst was, schoten deze so
ciale en politieke hervormingsbewegin
gen het eerst en diepst wortel. Naar
onze overtuiging zullen de huidige
verhoudingen en een toeneming van
den nood een brug slaan tusschen de
jeugd van den eersten en die van den
tweeden wereldoorlog. Vereend zullen
zij nu of straks verslaan, wat op grond
van duidelijke maatschappelijke wan
prestaties vernietiging en uitroeiing
ten volle verdient.
Van menschen boven de dertig jaar,
die niet revolutionnair ten aanzien van
het oude zijn. is niets meer te ver
wachten. Zij zijn een pijnlijke sta-in-
den-weg voor een noodzakelijke ver
nieuwing. Het komt op de jeugd aah-
Zil alleen kan in vereeniging met de
revolutionnaire ouderen een nieuwe
maatschappij opbouwen Wjgensf*
richtlijnen der sociale rechtvaardigheid
Het moet een onbarmhartig postulaat
voor de hedendaagsche .jeugd zijn, zich
niet te storen aan wat ouderen zeggen
en denken. Rebellie der jeugd is nood
zaak. HAMA'
Ottynia door Hongaren
veroverd.
UIT HET HOOFDKWARTIER VAN
DEN FÜHRER, 21 April. - Het op
perbevel van de weermacht maakt
bekend:
In het strijdgebied van Sebasto-
pol. aan den benedenloop van den
Dnjestr en ten noorden van jassy
vielen de bolsjewieken gisteren te
vergeefs aan.
Tusschen de Karpathen en den
bovenloop van den Dnjestr zijn
Duitsche en Hongaarsche troepen,
ondanks hardnekkigen vijandelij
ken tegenstand, verder opgedron
gen. De stad Ottynia werd na har
den strijd door Hongaarsche for
maties ingenomen.
Ten zuidwesten van Narwa zijn
onze troepen, door slagvliegers
doeltreffend ondersteund, onder het
afslaan van heftige, vijandelijke
tegenaanvallen, al strijdende verdei
voorwaarts gedrongen.
Uit Italië worden, behalve succes
volle eigen stoottroepondernemingen
waarbij de vijand zware verliezen leed
geen bijzondere gebeurtenissen gemeid
Formaties Duitsche gevechts- en slag
vliegtuigen vielen overdag •vijandelijke
steunpunten in het gebied van Lan-
ciano aan de Adriatische kust en in den
afgeloopen nacht doelen aan bet lan-
dingshoofd van Nettuno met goede uit
werking'aan. Boven het Italiaansche
gebied werden gisteren twaalf vijande
lijke vliegtuigen neergeschoten.
Duitsche gevechts- en torpedovlieg
tuigen hebben tn den afgeloopen nacht
een zwaren aanval ondernomen op een
vijandelijk aanvoerconvooi voor de
kust van Noord-Afrika. Zij brachten
in de wateren van Algiers twee torpe
dojagers, vier vrachtschepen met een
gezamenlijken inhoud van 29.000 brt..
alsmede een groote tankboot tot zin
ken. 13 koopvaardijschepen met een
gezamenlijken inhoud van 103.000 brt
twee groote troepentransportschepen
en drie torpedojagers kregen zwarë
treffers.
Terreuraanvallen op Duitschland.
Formaties vijandelijke bommenwer
pers hebben overdag en des nachts
doelen in de bezette westelijke gebie
den aangevallen. In den afgeloopen
nacht ondernamen Britschè vliegtuigen
een terreuraanval op het stedelijke ge
bied van Keulen. Er ontstonden vooral
in de woonwijken aanzienlijke schade
aan gebouwen en verliezen onder de
bevolking. Aanvallen van enkele Brit
schè vliegtuigen waren gericht op het
gebied van de rijkshoofdstad Bij
moeilijke afweeromstandigheden wer
den 12 vijandelijke vliegtuigen neerge
schoten.
Stérke escaders Duitsche gevechts
vliegtuigen bombardeerden in den af
geloopen nacht de havenstad Huil aan
de Engelsche oostkust In de doelgebie
den. vooral in het havengebied, wer
den verscheidene branden over groote
uitgestrektheden en zware verwoestin
gen waaraecamen.
GEBONDEN DOOR EÉN tOEAAL
HECHT EN STERK ALS EEN MUUR VAN STAAL
VAART THANS. OM VOLK EN VADERLAND TE DIENEN
GERMANJES JEUGD Uf» MET DE KR1EGSMARINE
MELDT U ALS VRIJWILLIGER BIJ DE KRIEGSMARINE
De dienst Perszaken van het Oost
instituut deelt mede, voor de volgende
bonaanwijzing van de Oekraïne-siga-
retten zijn met ingang van Zaterdag 22
April 1944 de bonnen 19, 20 en 21 van
de roöde bonkaart en bon 11 van de
blauwe bonkaart geldig verklaard. Al
le tot nu toe geldig verklaarde bonnen
behouden tot nadere aankondiging hun
geldigheid.
Anglo-Amerikaansche vliegers heb
ben gisternacht wederom een tereur-
aanval op Parijs' ondernomen en hun
bommen weer blindelings neergewor
pen, ook in woonwijken. Het beroemde
vermaakcentrum Montmartre heeft bij
zonder geleden. Rondom de Sacre
Coeur bevinden zich groote bomtrech-
ters. De kerk zelf heeft vele ruiten
verloren. Het bekende ziekenhuis Clau-
de Bernard en andere ziekenhuizen
werden getroffen. De in de omgeving
liggende voorsteden l ebben eveneens
zwaar geleden. Vooral de neergewor
pen tijdbommen hebben aanzienlijke
verliezen doen ontstaan. Omtrent het
aantal dooden zijn nog geen definitie
ve berichten ontvangen.
Een familie in Madrid heeft twee
honderd jaar gewacht op de leve
ring van een zending Cl\ineesch
porcelein.
Het stond dezer dagen keurig
in kader in de krant. Zeer tot
ontstemming van één onzer lezers,
die met een rood aangeloopen ge
zicht de redactie kwam binnen
stappen en nijdig vroeg of d a t zoo
iets bijzonders was. Had hij niet
eenmaal tweehonderd dagen ge
wacht op zijn schoenen, die ge-
halvezeold en geachterlapt moes
ten worden? En was dat niet veel
erger? Je kunt immers beter twee
honderd jaar wachten op een ser
vies dan tweehonderd dagen op
je eenige tweede paar schoenen,
want thee of wat dien naam
althans draagt kun je uit je holle
hand mesnoods drinken, maar op je
bloote voeten over de keien loopen
is niet zoo lekker.
Ik heb den man gekalmeerd;
maar een tikje gelijk had hij toch
wel.OVIDIUS.J
Een duidelijk woord tot
de Nederlanders.
Dr. Seyss-Inquart, die na Mussert
het woord voerde, begon met er
op te wijzen, dat de verjaardag
van den Führer voor de Duitschers
de feestdag van het Duitsche volk
is, waarop zij met terzijdestelling
van alle zorgen en alle moeiten
van den tijd en alledaagsche gelijk
vormigheid uit de volheid van hun
hart en de sterkste sympathie aan
hun Führer denken en het lot
dankbaar zijn, dat 't hun vergund
heelt, tijdgenooten en medestrijders
van den Führer te zijn.
Deze dag is echter zoo vervolgde
de Rijkscommissaris niet alleen een
dag van vreugde voor ons Duitschers,
maar ook van de innerlijke belijdenis
voor gplle nationaal-socjalisten. En ik
dank U. mijnheer Mussert, voor de
woorden, die U tot ons gericht hebt en
die-een bevestiging en een gelofte zijn
van die innerlijke onverbrekelijke
verborgenheid, welke uit welk volk
wij ook voortgekomen zijn dit
Europa beteekent.
Maar ook geen van hen, die nog niet
willen zien. niemand in Europa kan
den Führer negeeren. Zijn werk en het
lot van dit werk is beslissend voor
eiken Europeaan. Daaraan ontkomt
niemand meer. Dit lot is zoo geweldig
en groot, dat er geen terug meer mo
gelijk is. Het is onzinnig te gelooven,
dat het ooit mogelijk zou zün ons en
het gebeuren terug te dwingen in een
situatie, zooals die vóór dezen we
reldoorlog bestond. Of de toekomst
wordt, zooals de Führer haar gevormd
heeft en zooals wij hem willen helpen
haar te vormen, óf een namelooze
ellende korpt over dit continent.
Het zijn geen maatregelen, geen
organisaties, die de wereldgeschie
denis maken, het zijn de persoon
lijkheden. de mannen, die de ge
schiedenis vormen. Het is het genie,
dat in eeuwen tijds steeds weer
slechts eenmaal in deze wereld komt
en voor eeuwen de wereld vorm
geeft en zijn stempel erop drukt. Het
is de persoonlijkheid, de grootheid
van den man als politicus, als veld
heer, als staatsman, gedragen door
de ruimheid en grootmoedigheid van
zijn mensch-zijn, die ons allen door
dringt en ons sterk maakt om zijn
weg mede te betreden.
Deze persoonlijkheid van den
Führer en het wark, dat zich daaruit
vormt, is datgene, wat ons leven be
teekenis en inhoud geeft.
En dat niet alleen ten aanzien van
het nationaal-socialistische en volksche
inzicht. De Führer heeft' ons niet
alleen gegeven, dat wij Duitgfhers zijn
en ons steeds als Duitschers moeten
gedragen. Hij heeft ons ook weer een
volledig wereldbeeld gegeven, waaruit
wij de kracht en de sterkte putten om
de prestaties te leveren, die het lot
verlangt.
Het uur der zwaarste vuurproef.
Wij zijn in het vijfde oorlogsjaar, in
een situatie, die het overbodig maakt
te zeggen, dat thans het uur van de
zwaarste vuurproef voor ons ligt.
Denken wij terug aan November
'.942, anderhalf jaar. Toen was het
oogenblik gekomen, waarop in deze
wereldworsteling onze vijanden hun
vereenigde krachten geconcentreerd
tegen ons in Europa deden aantreden
waarop de bolsjewieken bij Stalingrad
aantraden, de Engelschen- en Amerika
nen over de Egyptische grens kwamen
en de landing in Marokko plaatsgreep.
Toen was het ons volkomen duidelijk,
dat wij onze machtsuitbreidingen, die
wij thans begrijpen als het verwerven
van het militaire voorterrein voor den
eindstrijd, geleidelijk terug zouden
moeten nemen. Tot aan een grens
waar onze eigen krachten in evenwicht
zijn tegen de storm looiende vüszi4»-
lijke strijdkrachten. Wij hebben voor
terrein opgegeven, maar wij mogen
zeggen, dat wij in deze anderhalf jaar
het eigenlijke Europa vrij hebben ge
houden met uitzondering van het zui
delijkste deel van hét Apennijnsche
schiereiland en van de door de Engel
schen beheerschte Middellandschte
Zee. Maar ook daarvoor hebben wij
een grendel geschoven.
Na anderhalf jaar van een dergelij-
ken stormloop staan wij dus overal be
zield door de energie en de flinkheid
en de paraatheid van den Duitschen
soldaat, gesteund door onze bondge-
nooten als wachters aan de grenzen
van Europa.
Een halt bij de Karpathen!
Kameraden, ik zeg dit niet, omdat
wij door een bespreking van de mili
taire situatie iets van vreesachtigheid
zouden willen overwinnen. Daarom is
het ons in het geheel niet te doen.
want wij zijn ons ervan bewust, dat de
vuurproef, die voor ons staat, nog veel
zwaarder zal worden, dat thans het
oogenblik aanbreekt, waarop de vijan
den ons van alle zijden zullen aanval
len. Toen Stalingrad viel, heeft het lot
op ons allen gedrukt, niet alleen om-
dal onze helden daar hun offer brach
ten, maar omdat het een somber lot
was, dat daar dreigde. Als wij thans
militaire berichten uit Oost-Galicië
krijgen, kunnen die zijn zooajs ze wil
len: wij zijn kalm, want wij weten, dat
wij daar Europa zullen houden. Het is
voor ons, die in het Oosten van ons
Rijk gestaan hebben, een in de eeuwen
onzer geschiedenis gestaafde zeker
heid, dat deze horden nooit over de
Karpathen zullen komen.
Wij willen nog bedenken, dat deze
tweede wereldoorlog een' geweldige
Vuurproef van het lot is. Ja menigmaal
heb ik het gevoel, dat de oorlog voort
zal duren zoolang er nog een zwakke
plek in'ons front is. Wij zagen dat
aan de ontwikkeling, die zich in Italië
heeft voorgedaan, en het was evenzoo
in Hongarije, zooals hel door Kally
geleid werd. Ook deze zwakke plek
moest nog weggenomen worden. Onze
Führer heeft dat op het' beslissende
oogenblik gedian met zijn volmaakte
genialiteit, kalmte en grootheid, en hij
heeft den Rijksbestuurder eraan her
innerd, dat hij de eerste was, die als
soldaat tegen het bolsjewisme is aan
getreden. Dit woord heeft een volledig
begrip gevonden en is er borg voor,
dat veertien millioen menschen, die in
hun geschiedenis goede soldaten gele
verd hebben, thans in de Karpathen-
anden aantreden om mede het oosten
van Europa te verdedigen. Tevens is
door de opheldering van den toestand
weer een groot aantal Roemeensche
divisies vrijgekomen, die nu ook te
genover het oosten staan.
Innerlijk sterk.
Daarom kameraden, moeten we be
proevingen en slagen, die wij schijn
baar ontvangen, eigenlijk slechts op
vatten als een gelegenheid om te tro
nen wat wij waard zijn. hetgeen ten
slotte onze kracht slechts sterker en
vastberadener zal maken. De beproe-
vingen zullen nog veel zwaarder wor
den. Het kan zijn, dat in de komende
weken en maanden van alle kanten,
van het oosten, het zuiden en het
westen aanvallen op ons worden ge
daan en tegelijkertijd ook van alle kan
ten de bommen op ons zullen vallen,
maar dat is immers in het geheel niet
hel belangrijkste. Het belangrijkste is.
dat wij innerlijk sterk zijn en bereid
cm dit alles te doorstaan en niet te
buigen.
(Vervolg pagina 3.)
De Bulgaarsche bladen publiceeren
het volgende offieieele communiqué:
In den nacht van 19 op 20 April heeft
een vrij groot aantal vijandelijke vlieg
tuigen boven Bulgaarsch gebied gevlo
gen. In de omgeving van Plovdiv wer
den brisantbommen uitgeworpen.
WE HEBBEN' ALLEN IJEN HEILIGEN
PLICHT ONS GEZIN EN ONS BEZIT TE
BESCHERMEN. VOLG DAAROM DE
RAADGEVINGEN OP ZELFBFSCHER-
Ml.N'GS GEBIED.