Bandenbonnen
Transparants
Huisknecht- Kellner.
Vacantieregeling.
koopt heele en gedeeteliijke inboedels.
JUTTERTJES,
SCHAKEL - SCHAKEL
W. A. Schotten
Wierlnger Wielerbaan.
Reparatie-Inrichting.
Schrijf-en Telmachines.
verveer van rijwielen
_r van njw*
voorzien van
naam xen adres
't IS LICHT -
TE BEGRIJPEN
"c0enda^"
v. MARLE BIGNELL
STADSNIEUWS
De Heldersche Leeszaal
in 1943.
Wieringen.
Voorphase der invasie.
De ontruiming van de Krim.
Nieuws in 't kort.
Burgerlijke Stand.
fc
Advertentiën.
Een wereldprogramma.
IJS-SALON
„PO A" N.V.
ALKMAAR.
Vlugge levering.
U woont in
Den Helder
BIERSTEKER's
ATLANTA'
•s
COMENIUSSCHOOL
Van 15 Mei af worden voor het
slechts fietsen aangenomen indien
RIJWIEL-AANHANGWAGENS
r Vraagt Inlichtingen bl] erkende rijwiel- L
fcanocfcUu? &sten dfwujvn
Zuid-Holl. Bloembollen- en Plantencenirale (9) Hillegom
Personeel gfevraagd
Diversen
Te koop gevraagd
Te koop aangeboden
X
Méér boeken gevraagd dan ooit
te voren! - 't Groote probleem
het gebouw.
Het Jaar Ï943 leverde voor de ver-
itniging geen bijzondere gebeurtenis
sen, aldus schrijft de secretaris in zijn
verslag over 't vorige jaar. Naar ge
woonte vergaderde het Dagelijkseh Be
stuur elke maand. De toestand van net
geboJw kwam natuurlijk eenige ma
len ter sprake; zelfs dreigde eenmaal
een procedure wegens het aandoen van
O', erlast aan derden, welk gevaar ge
lukkig nog door den timmerman kon
worden bezworen.
In de samenstelling van het Dag. Be
stuur kwam geen verandering.
Ook het Algemeene Bestuur bleef in
dezelfde samenstelling gehandhaafd.
Een woord van waardeering past
aan het adres van de directrice en
haar staf. Met blijmoedigheid ver
richtten zij hun taak, die dit jaar
weer vele moeilijkheden mode-
bracht, vooral ten aanzien van de
uitleening. Gememoreerd wordt de
hulp, die het plaatselijk dagblad in
deze verleende door het plaatsen
van een serie oproepen tot het af
staan van geschikte boeken.
Financieel verslag
Uit dit verslag citeeren wij 't vol
gende:
Op het eerste gezicht geeft de reke
ning over het jaar 1943 aanleiding tot
tevredenheid. In plaats van fiet ver
wachte nadeelig saldo van bijna 1000
werd een klein batig saldo van onge
veer 300 verkregen.
ilet meest verblijdende is de voort
durende toename van inkomsten uit
particuliere bron. De raming werd met
ruim 500 overschreden. Dit is des te
opvallender, daar. de voortgezette eva
cuatie van Den Helder juist een daling
*-an deze post zou moeten veroorzaken
h. :n trekt hieruit in de eerste plaats de
conclusie/ dat de vraag naar goede lec
tuur bij het publiek sterk stijgende is
en verder, dat de Heldersche geëva-
cueerden ondanks hun „verbanning"
de cultureele instellingen van hun va
derstad op voorbeeldige wijze blijven
steunen.
Verheugend is ook, dat het subsidie
van het Rijk en het daarmee samen
hangend plaatselijk subsidie door het
achterwege laten van de kortingen ge
durende de tweede helft van 1943 weer
eenlgszins gestegen is.
De post restitutie ziektewet e.a. ver
toont een, op de begrooting niet voor
komend, bedrag van bijna 200, wat
als vergoeding ontvangen werd voor de
schade aan boïcrn in de eerste oorlogs
dagen van 1940 geleden. Hoewel de
werklijke schade aanzienlijk grooter ge
acht moet worden, heeft dit geld dit
jaar meegeholpen om het dreigend ge
vaar van een aanzitnlijk nadeelig saldo
af te wenden.
Belangrijk beneden de raming bleei
het bedrag besteed voor boekwerken
en voor dag- en weekbladen. De oor
zaak moet gezocht worden in de tijds
omstandigheden, waardoor het aanbod
van geschikte lectuur uiterst gering
geworden is. Dit is zeer te betreuren,
omdat de vraag, zooals reeds vermeld
werd, stijgt en de boekenvoorraad van
d« leeszaal door den oorlog en daarmee
samenhangende oorzaken sterk geleden
heeft.
Aan het verslag van de directrice ont-
leenen wij 't volgende:
Daar in 1943 weer een groot aantal
personen moest evacueeren, vermin
derde het bezoek aan de leeszaal.
Hoewel men zou verwachten, dat
ook de drukte in de uitleening aan
merkelijk minder zou zijn dan 19J2,
is het aantal leden weer vermeerderd
en het uitleencijfer met sprongen om-
hooggcgaan. En dat in een steeds
leger wordende stad!
Het aantal jaarleden steeg van 637
tot 742. 243 Nieuwe leden werden inge
schreven. 138 leden bedankten, voor
het meerendeel wegens vertrek.
Het aantal afgegeven maandkaarten
steeg van 2864 tot 3092.
In de jeugdbibliotheek komen gere
geld 700 800 kinderen boeken leenen.
Ook hier gaat het uitleencijfer nog
steeds omhoog, Dit Jaar weer met 6000
boeken.
Door de toeneming van het aantal
lezers is de slijtage van boeken grooter,
terwijl nieuwe of dubbele exemplaren
Slechts in zeer beperkte mate te ver
krijgen zijn. Ook moest een groot aan
tal boeken aan de circulatie onttrok
ken worden. Vooral op het gebied van
jeugdboeken wordt het tekort nijpend.
De redactie van het „Dagblad voor
Noord-Holland" was zoo vriendelijk
telkens weer in haar kolommen een
actie te voeren voor „Het boek voor
de leeszaal", waardoor wij vele boeken
ten geschenke kregen. Het resultaat
was over 't geheel zeer bevredigend.
Het gebouw bleef behouden. En
al wordt 't oude gebouw dan ook
steeds haveloozer en meer onbewoon
baar, toch is men zeer dankbrar dat
het nog staat, wel niet als een rot3
in de branding, daarvoor is het te
bouwvallig maar dan toch als een
lichtbaken in dezen, vooral voor de
Heldersche bewoners zoo moeilijken
tijd.
Gevonden. Gevonden 420 stukjes
distributievrije zeep merk Scotty. Inl.
bij den gemeentebode.
„Amlcitia" speelt ten bate van de
Kleuterschool. De kleuterschool! Als
u dit woord leest dankt u onmiddellijk
aan de groote groep kleuters, die daar
hun wandelingetje in het „touw" door
het dorp maken, goed opgepast door de
diverse dames met juffrouw Ruitenburg
aan 't hoofd. Deze nuttige instelling is
voor de ouders onmisbaar geworden. Het
blijkt wel uit de groote animo voor de
school. Maar ja, hoe nuttig en onmis
baar ook, de school ontvangt geen sub
sidies en dergelijke. Moet zich zelf be
druipen d.w.z. zelf zorgei voor de leer
krachten, voor het onderwijsmateriaal,
voor de brandstoffen enz. enz. En dit
kan niet gebeuren van het lage school
geld, dat nu eenmaal ingesteld is op
kleine beurzen. Daarom moest het be
stuur uitzien naar andere bronnen.
Evenals het vorige jaar heeft „Amicitia"
zich onmiddellijk bereid verklaard om
een tweetal avonden te organiseeren in
de Cinema De Haan. Opgevoerd zal
worden 't kluchtige blijspel „Geen dub
beltje in z'n zak". Het bestuur van de
Kleuterschool zal binnenkort met de
kaartverkoop aanvangen. Gezien het
goede doel en de keuze van het stuk
twijfelen we niet, of de bioscoop zal
twee avonden te klein blijken te zijn.
Naar wij vernemen zal de opvoering
plaats hebben op 14 en 15 Juni a s.
Het Italiaansche oorlogstooneel is
tengevolge van den Vrijdag aange
vangen Anglo-Amerikaanschen groe
ten aanval tusschen het kustgebied
van Gaeta en Cassino weer op den
voorgrond getreden van het Euro-
peesche oorlogsgebeuren, zij het
hoogstwaarschijnlijk ook slechts tij
delijk, aldus de militaire correspon
dent van het DNB, Martin Hallens-
leben. Voortgaande schrijft hij o.m.
dat begin Mei een stadium aanving
dat men in militaire kringen te Ber
lijn „voorphase der invasie" noemt.
Deze aanval is niet meer dan een af
leidingsmanoeuvre in grooten stijl op
smal terrein. Bij St Angelo en St. An-
drea hebben de Engelsche en Ameri-
kaansche troepen, die met enorme mas
sa's batterijen en bommenwerpers op-
tredèn, plaatselijke successen bereikt,
waarvan het grootste deel echter weer
opgeheven werd. De strijd wordt ge
heel gevoerd in den stijl van de mate
riaalveldslagen van den eersten wereld
oorlog. Tot dusverre is zoo goed als
niets door de aanvallers bereikt e.. dit
zal ook wel zoo blijven, tenzij de Duit-
sche leiding hier een distancleering der-
eigen strijdkrachten noodzakelijk acht
omreden die met dezen frontsector niets
hebben uit te staan. Onder de huidige
omstandigheden is dit echter nauwelijks
aan te nemen.
NEDERLANDSCME KRIJGSGEVANGE
NEN IN JAPANSCHE KAMPEN.
Het informatiebureau van het Neder-
landsche Roode Kruis, Korte Voorhout 14
te "s-Gravenhage, ontving bericht om
trent de volgende krijgsgevangenen in
Japansche kampen.
1 aafts, 1 aafinksen van menzel,ae
abelever, a abt, Jw adama, theodoor an-
toine van affelen van saemsfoort, ahb
agefbeek, kfa altman, wfh ran ameron,
johan Jacobus goodwll van amersfoort,
jl andels, amu andoetog, Jew anés, hfh
van aroken, co arts, j bagrum, Jl bal
som, acl van bannlsseht, J bans. r ba
rend, ch J van barensteyn, lp barkey, ra
barkey, fl barkleyer, jp barkleyer, pf
barjcleyer, h baron, adrianus pleter
louls bastlaanse, boudewijn frans goth-
lieb bauer, a baudeln, awa bax, gthh
beaupain, hw beegeman, ludwlg beer.
adrlaan cornells vaentin van bemmel, hl
bense, wa beringer, gw berkes, e berg
man, fc bertram, bg bessen, h beyen, r
beyen. w beijlslag. h biernie, ah ble-
schop, ha billltz, h blank, j blank, gh
bloemendal, Jlk block, p bodar, hp blogg.
frans broos, leonard camphulsen, luis
herman adolf coester, frans nicolaas
conrad p van delden, theodorus van
doesburg, zohannes martin carl duden,
gustaaf leopold arthur gajac, arthur ka-
ral jan gebhardt, eddy edward geertsma,
cualtherus van gessel, herman carel gru
wel, frlts Willem coenraad gutt, slegfried
van haastert, frederik wilhelm gerard
hempel, casper lambertus Johannes heu
velmans, allan hubert heynen, frederik
hlert, henrl theodore de hollosy, Jan van
der hoog, andre gustaaf hornung, Jan Ja-
cob horsman, hubert van houttem, na-
than ikkersheim, filippus Jozephus Ja
cobs, karei de Jong, daniel krafft, cj
kruimel, henri august keydeniers, rl-
chard klink, eduard alexander de koek,
george victor benjamin van den kolk,
cornells hendrikus kramer, bertus van
langen, william frits lapre, emelior got-
lieb leppelt, frans cornelis linthorst, ge
orge Willem lucardie. louls august luoht-
mans, frits van der ley, nicolaas alexan
der leytin, herman edwald marten, er
matthijssen, Johannes meeuwse, Jean ed-
wine megens, francois gustaaf ferdinand
mehlbaum, fob museh, alex oeschger,
august rodolf eduard pattinama, wp pre-
voost, eugine eduard prudhomme de lod
der, hendrik rant, eduard edwine renou,
william graaf de robert, viktor ronkes-
agerbeek, pieter lambertus de rooy, Jo
han william rosbak, Charles eugine frits
rozenberg, benjamin alwin rozenberg,
louis alexander ruben, leonard reinhard
van rijck, hendrik robert samuels, corne
lis johannes scaondheym, hermanus
iasper schoemaker. arie adolf schullen-
burg. Jan schuilenburg, willy schults, Ja
cobus cornelis marie schuurmans, leo-
nardus lambertus jomes siegers, Jacob
dirk arie sigmond, klaus sluijs, eugene
hector august marie smit. johannes ja-
bus smit, dominicus hércule smlth, vic
tor Juraan. antonia rinaldo r smit,
louis francois sonneville, robert spinne-
ler. george hendrik. nicolaas van steen-
wiik. stanny steevensz, jfl stolsz. Willem
rudolf stok, paul francou van der swan,
leopold switswitsma, titus szenpetery.
adrianus augustinus taminiau, johan Wil
lem teekamp, ids terpstra, eduard Wil
lem arnold teunlssen, frederik laurens
van tienen, Jan timmer, heddy fridriech
timmermans, tjally august lodewijk top-
hoven, alexar.dre teopkile torbal. edgar-
dus alphonsus maria truyens, johannes
clarius Jozeph tuch, benjamin valentin,
arnoldus leonardus vink. Jozef visbeen
dingeman, cornells vinte. zohannes cor
nelis van der vliet. leendert marinus
voermans. adolph guillaume vorderman,
abraham Jacobus de vos. jan pieter de
vries, paul richard charlis vriese, robert
george vijsma, bartholomeus leonardus
wardenaar. edmor charl umberto wolff.
victor emilë wieeers, carl arnold otto
wlll, Willem maurits winter, edward van
witsen.
Zij, die inlichtingen wensehen of aan
wijzingen kunnen verstrekken omtrent
deze personen, gelieven zich onder op
gave van zoo volledig mogelijke gege
vens der betreffende krijgsgevangenen,
zooals volledige naam. voornamen, ge
boortedatum. rang, onderdeel of wapen,
laatst bekende standplaats en burgerbe
trekking in Indië enz. tot bovengenoemd
informatiebureau te wenden.
Bommenterreur op Roemenië. Betref
fende de door de Anglo-Amerfkaansche
bommenterreur in Roemenië tot dusver
aangerichte schade wordt officieel bekend
gemaakt: De van 4 April tot 8 Mei op
Roemeensch gebied uitgevoerde Anglo-
Amerikaansche aanvallen hebben, behalve
talrijke dooden, welker aantal voortdu
rend toeneemt, naarmate de puinen op
geruimd worden, de vernieling of bescha
diging veroorzaakt van 13.925 particuliere
huizen, 47 cultureele instellingen, 18 zie
kenhuizen en laborf toria, 14 kerken en
kerkhoven en 21 ondernemingen, die
geenerlei militair doel vormen. 15 pet. der
verliezen en schade komen voor op het
platteland en in voorsteden.
De Duitsch-Roemeensche formaties
hebben het bruggehoofd van Sebasto
pol zoolang verdedigd, als door de lei
ding bevolen was en noodig voor het
wegvoeren van al het oorlogsmateriaal
en de troepen.
Voordat de troepen werden wegge
voerd, werden groote deelen van de
bevolking van de Krim, die zich niet
weer aan de bolsjewistische terreur
wilden blootstellen, naar het Roemeen-
sche vasteland overgebracht.
In de vroege ochtenduren van den
llden Mei heeft het gros van de achter
hoe ietroepen, die de inscheping van de
bezetting van het bruggehoofd door het
afslaan van aanhoudende vijandelijke
aanvallen dekten, het schiereiland ver
laten zonder dat de bolsjewisten dit
konden verhinderen.
rechercheur werkte met
MISDADIGERS SAMEN.
Een grossier te Amsterdam was in
Januari van dit jaar in het bezit van
een partij van 38000 haarkammen tot
een gezamenlijke waarde van f 9200.
Een knecht van den grossier' vertelde,
dat zijn vriend wel iemand wist,'die er
wat geld voor over had. De zaak werd
verder besproken en den volgenden dag
werd de partij, zooals afgesproken, per
bakfiets gebracht naar den hoek van
de Wenslauerstraat. Hier wachtten de
koopers, die daarna voorstelden ge
zamenlijk even naar een onbewoonbaar
verklaarde woning in de Bellamy-
dwarsstraat te gaan, waar de kammen
konden worden afgeleverd. Nauwelijks
was men in dit huis gearriveerd, of er
verschenen twee rechercheurs, die de
geheele zaak in beslag namen. De kam
men kwamen echter niet op het politie
bureau terecht, doch we-den door de
heeren, die ze hadden meegenomen,
ten eigen bate verkocht. Het bedrog
kwam later uit en het bleek toen ook.
dat een der mannen werkelijk een uit
Den Haag afkomstige 50-jarige recher
cheur was. De tweede was een 45-
jarige oud-sergeant, die zich als poli
tieman had voorgedaan. De beide koo-
en '- encens in het complot.
Thans stonden zij terecht voor de
rechtbank te Amsterdam wegens op
lichting en diefstal.
De officier van justite eischte tegen
den rechercheur drie jaren en tegen
de drie andere mannen elk een jaar
gevangenisstraf.
Mr. Fr. Pauwels vroeg schorsing van
de zaak om een nader onderzoek in
te stellen naar de geestvermogens van
den rechercheur. De rechtbank voldeed
aan dit verzoek.
Tegen twee helers werden straffen
van zes maanden geëischt. Tegen twee
ander helers resp. een jaar en negen
maanden.
RABARBER ZONDER SUIKER OF MET
WEINIG SUIKER.
Het Voorlichtingsbureau van den Voe
dingsraad schrijft:
Rabarber bezit een frisch zuren smaak
en is daarom even geliefd als fruit. Het
gebruik verdient zeker aanbeveling, want
ook de voedingswaarde is gelijkwaardig
aan die van fruit. Het bereiden van ra
barber vraagt echter meer suiker dan
men missen kan, tenzij men het moes
mengt met krijt of Jam. Wanneer men
van het krijt nauwkeurig de Juiste hoe
veelheid gebruikt, heeft het geen nadee-
ligen invloed op den smaak. Het krijt
neutraliseert het scherpe zuur, waardoor
het moes tevens geschikter wordt voor
dp voeding van zuigelingen en kleuters.
Rabarber met jam smaakt lekker op
brood of bij pap, vla of pudding.
Rabarber.
1 Kg rabarber (1 bos), 100 gr suiker of
minder, 1 afgestreken theelepel gezui
verd, krijt (bij den drogist verkrijgbaar),
1 eetlepel aardappelmeel.
De rabarberstelen in stukjes snijden
(niet schillen) en wassehen. De rabarber
opzetten met een bodempje water, snel
aan den kook brengen en 10 min. zacht
jes laten koken. De rabarber tot moes
roeren, het krijt toevoegen en het moes
zoo noodig binden met wat aangemaakt
aardappelmeel. Wanneer het moes eenlgs
zins afgekoeld is, de suiker toevoegen.
Rabarber met jam (voor 3 jampotjes).
1 Kg rabarber, 1 pot jam. De rabarber
stelen in stukjes snijden en wassehen.
De rabarber opzetten met weinig water,
snel aan den kook brengen en zachtjes
gaar laten koken in ongeveer 10 min. De
jam toevoegen en de massa nog even
goed doorroeren. De rabarber jam laten
afkoelen en koud op de boterham sme
ren.
Bommenwerper op Chlcheater neerge
stort Uit Londen wordt gemeld, dat
een met bommen beladen zware Ameri-
kaansche vliegmtchine boven de Britsche
stad Chfchester la neergestort. Het onge
luk gebeurde overdag, zoodat duizenden
menschen in de straten van Chichester
getuige waren van de ramp. Door net
geweld der ontploffing werden rond 200
huizen zwaar beschadigd e" Groote
sonen min of meer zwaar ge™°n?„.
branden braken uit waardoor twee der
tevoren met parachutes r0,^|n
inzittenden vermoedelijk om net teven
zijn gekomen.
Noodlandingen in Zweden.
viermotorige Amerlkaansrte bombarde
mentsvliegtuigen, die Z^erdagmlddag
boven Zweden, tusschen Trelleborg e
Ystad waren verschenen. hebjjf" M- .fi.
mö in Zuid-Zweden een noodlanding ge
maakt. Tegelijkertijd vloog uit het zuiden
een Amerlkaansche Jager van het typ
North American Mustang Zweedsch gebied
binnen en landde later bij Rtnkaby. Des
middags vloog een vierde viermotorige
bommenwerper bij Helsingborg naar binr
nen en landde eveneens bij Malmö.
Mislukte bendenacties. Na het mis
lukken hunner overvallen op de eilanden
Mljel en Korenla in de Adriatlsche Zee
hebben communistische benden eenige da
gen geleden, naar het D.N.B. verneemt
gepoogd een overval te ondernemen op
het kleine Midden-Dalmatische eiland
Solta in de bocht van Spalato. Zij
echter door het garnizoen van het eiland
in zware, bloedige gevechten gewikkeld
en vluchtten nadat Duitsche v.frst®„"~
gen waren aangekomen. Het eiland was
in korten tijd van den vijand bevrijd.
Van een ladder gevallen. De 9-jarige
landbouwersknecht Revoort uit Holten,
die te Markelo op een boerderij werx-
zaam was, viel van een ladder en kwam
met het hoofd op den steenen vloer van
den stal neer. Met en zware hersenschud
ding werd hij opgenomen. Zonder tot be
wustzijn te zijn gekomen, is hij Zaterdag
overleden.
TEXEL.
Geboren: Hpndricus G„ z. van D.
Witten en H. Witte. Geertje, d. van
A. de Visser en C. C. Krol.
Ondertrouwd: S. J. de Waal en
W. J. Koning.
Getrouwd: IJ Brouwer en A. Kie-
wiet. J. F. Zijm en A. Witte. A. van
der Vis en D. Vonk.
LOOP DER BEVOLKING.
Ingekomen: A. M. Regter, van
Koedijk. W. M. van Goudswaard, van
Wissenkerke A. M. J. Tuinman, van
Gaasterland. M. de Hoog, van Zweeloo.
T. Koopman, van Alkmaar. Chr. M.
van Leeuwen, van Amsterdam.
Vertrokken: A. J. Kievits, naar
Voorburg. G. Boon, naar Amsterdam.
H. Thomassen, naar Ede. H. S. Ran,
geh, m. Uden, naar Tilburg. P. G. Log-
man, naar Voorhout. J. A. M. van
Velzen, naar Bemmel. J. U. N. A. M.
Engel, naar Wieringen. A. Alderlieste,
naar Wagenborgen.
ZIJPE (N.-H.)
Geboren: Gerardus P. M., z. van
C. J. Klaver en J. M. Glas. Cornelis
P., z. van P. Dignum en M. C. Bakker.
Ohdertrouwd: J. Vriesman en A.
Timmerman. J. den Hartog en A. E.
Blom. J. van der Meer en J. E. van
der Veen.
Overleden: G. van Delft, 54 jr.
NU gemakkelijker
te krijgen!
Behalve de gortbon is nu ook
de havermoutbon beschikbaar
voor Transparanta. Een dub
bele gelegenheid dus voor hef
verkrijgen van de eenige Ne-
derlandsche aardappeltapioct,
zco kostelijk voor pap, soep,
pudding en vla.
Aardapptlmctlfabriekcn
NEDERLANDSCHE JONGENS.
Opgelet!
's-GRAVENHAGE, 11 Mei. - Donder
dag 18 Mei zal in Den Haag op Plein
1813 nr. 3 nog een keuririg worden ge
houden voor de eerstvolgende weer-
sportkampen. Iedere Nederlandsche
jongen heeft gelegenheid om tezamen
met kameraden uit andere Germaan-
sche landen vier mooie voorjaarsweken
door te brengen. Ook dezen keer zijn
hieraan geen onkosten verbonden, zoo
dat ook minder bedeelde jongens van
deze gelegenheid kunnen profiteeren
Het bureau voor weersportkampen -n-
geopend van 9 tot 14 uur.
OFFICIEELE PUBLICATIE.
Aanslag schapen en lammeren 1944.
In tegenstelling met den aanslag
op lammeren, die ln vorige Jaren
is opgelegd, zal de lammerenaan-
slag dit jaar niet worden gebaseerd op
een registratiekaart in Juni of Juli, doch
de aanslag op de lammeren, geboren in
1944, zal worden gebaseerd op het aan
tal fokoolen met inbegrip van enterlin-
gen, dat op 2 April j.1. op de bedrijven
aanwezig was. De hoogte van den lam-
merenaanslag per ooi varieert voor de
verschillende provincies. De aanslag zal
echter zoo worden gesteld, dat ongeveer
de helft van de lammeren zal moeten
worden geleverd. Aandezen aanslag kan
worden voldaan door het leveren van
lammeren met een nader vast te stellen
weet baby al, dat nu
de Zwitsalpoeder er
aan te pas komt, die
zijn huidje v olkomen droof en
zacht houdt en het bescherm!
tegen smetten en schrijnen.
tuHtsal_
KINDERPOEDER
GROOTE STROOIBUS 40c.- NAVULZAKJES 30 c„
minimum gewicht in Augustus, Septem
ber en October, of door het verkoopen
van lammeren op contract. Nader zal nog
worden medegedeeld, aan welk minimum
gewicht de lammeren moeten voldoen om
mee te tellen voor de verplichte scha
penlevering. Voor de stamboekbedrijven
zal geen uitzondering worden gemaakt
ten opzichte van den algemeenen aanslag.
Stamboekrammen kunnen echter worden
verkocht op een overdraagbaar contract.
Daartoe is bepaald, dat het verkoopen
van ramlammeren alleen is toegestaan,
indien voor deze dieren een contract
wordt afgesloten, waarna de afschrijving
van den leveringsplicht van den verkoo-
per geschiedt. Ooilammeren kunnen naar
verkiezing eveneens op contracten wor
den verkocht. Destructiebonnen en nood-
slachtingsbonnen van lammeren, welke
vóór 1 Augustus zijn gedateerd, zullen
niet worden afgetrokken van den leve
ringsplicht, evenmin als bonnen van
lammeren, welke zijn of zullen worden
geleverd vóór 1 Augustus. De aanslag op
de schapen, geboren vóór 1944, zal even
als "vorig jaar wederom 20 pet. van het
bedrijfsmaximum bedragen. In plaats van
lammeren kan men ook oudere schapen
leveren. Het omgekeerde is echter niet
toegestaan.
Hoofdredacteur H. J. M. Schröder, Alk
maar; wnd. hoofdred. Tj. N. Adema, Alk
maar; chef van dienst Jac. Broersen te
Hoorn; kunst, letteren en wetenschappen.
H. P. van den Aardweg te Alkmaar;
sport J. Werkman te Alkmaar; prov.
nieuws D. A. Klomp te Alkmaar.
Verantw. voor de adv.rubriek W. Ra-
getlie te Koog aan de Zaan; voor de
plaatsel. adv.: Mej. F. Muller, Den Helder.
Met groote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van onze Dochter
maria.
C. KUIL.
P. J. KUIL—
FARENHORST.
Den Helder, 13 Mei 1944.
Hugo de Grootstraat 23.
Tijd.: Gem. Ziekenhuis
„Parkzicht".
Wegens ziekte is öfiderge-
teekende verhinderd zijn
klanten te bezoeken.
K. DE LEEUW,
2e Vroonstraat 96.
HOTEL WOUD, Spoorstr.
31, vraagt voor direct fl.
Blad- en studiemuziek.
Levering door het geheele
land. Toezending van cata
logus na ontvangst van
12% ct. postzegels. Muziek
handel Ferdinand Bolstraat
21, Amsterdam-Z. Ook
groote sorteering
KLAVARSKRIBO.
Heden overleed na een
korte ernstige ongesteld
heid onze beste Vrouw
en zorgzame Moeder,
Behuwd- en Groot
moeder, Mevr.
WILHELMINA
HOOGENBOSCH,
Geb. KAAN,
in den ouderdom van
ruim 72 jaar.
Den Helder, 12 Mei 1944.
Doggersvaart 41.
Treinhalte De Kooij.
W. Hoogenbosch.
J. Hoogenbosch.
Th. M. Hoogenbosch
Rieswijk.
J. H. M. Hoogenbosch
en Kleinkinderen.
De teraardebestelling
zal plaats hebben Dins
dag 16 Mei op de Alg.
Begraafplaats te Huis
duinen. Vertrek vanuit
het Sterfhuis Doggers
vaart 41, n.m. 12.30 uur.
Verzoeke geen bloemen.
Langs dezen weg betuigen
wij onzen hartelijken dank
aan Familie, Vrienden ,en
Kennissen, zoowel binnen
als buiten de gemeente, die
blijk hebben -geven van
hun belangstelling bij ons
30-jarig Huwelijksfeest.
A. BOSCH.
A. A. BOSCH-
KLEIN
r Galenstraat 58.
Hiermede betuigen wij
onzen hartelijken dank aan
allen voor de vele bewijzen
van deelneming, ondervon
den na het overlijden van
ons aller lieveling
GRIETJE.
A. MORS.
K. MORS -
KROONENBURG
ADRIAAN.
Den Helder.
Ruyghweg 333.
H.H. Kruideniers, die nog
niet hun formulieren heb
ben ingezonden, worden
verzocht dit alsnog vóór
Woensdag a.s. te doen.
De commissie.
Donderdak 18 Mei 2 uur,
(Hemelvaartsdag)
SchulteBoeyen.
KlinkJan Prónk.
Van VlietKees Bakker.
Piet EversOoms.
GroenewegenRemkes.
HooftVeenendaal.
Kassa geopend v.a. 10.30 u
Rijwielstalling a. d. baan
m. goeden invent. en groote
toewijzingen ter overname.
Koopsom 47.500. Inl. alleen
op schrift, verz. aan ZEG
WAARD, Van Alphenstr. 1
Amsterdam-W.
(van Putten Oortmeijer)
Payglop 18, telefoon 3892.
Verdronkenoord 30.
NAAR SANDERSE,
van Galenstraat 117
Geeft dan ook Uw ver
zekeringen aan een
HELDERSCH KANTOOR.
Assurantiekantoor,
Koningstr. 90 - Tel. 3404.
Een eenvoudig cake-recept:
^2 pak Atlanta's, 100 gram
suiker, 2 dL melk of water.
Hiervan een stevig beslag
maken. Het deeg wordt ver-
volgens in een cakeblik of
blikken kistje gedaan en op
een brandende kachel gezet
Er overheen wordt een
grooter blik geplaatst Zulke
wonderen zonder oven doet
f U alleen met
uitgaande van de HELDERSCHE SCHOOLVEREEN.,
tijdelijk Boerhaavestraat 28 en 29.
Schoolvereeniging voor Neutraal Onderwijs.
Opleiding voor HBS, Lyceum en Gymnasium.
Schoolgeldheffing naar het inkomen.
AANGIFTE VAN NIEUWE LEERLINGEN op:
Maandag 15, Dinsdag 16 en Woensdag 17 Mei a.s.
van 45 uur, Boerhaavestraat 29, Den Helder.
H. d school: C. PRINSEN, Singel 11.
Voor het Bestuur:
Voorzitter: S. SCHELLINGER
Secretaris: W. C. J. VERBERNE.
Nederlandsche
Spoorwegen
Houten labels zoolang voorraad strekt^^^
-• 5 cent aan d^^okett^^^^^^baar.
Alle soorten losse goederen.
3S|
dat de eigenaarvan zoon flchtloopende
„Pendax" rijwiel-aanhangwagen geen
last heeft van zware lasiea Door het
licht eigen gewicht is het vervoer van
goederen geen zwoegen maar blijft
het fietsen.
l handelaren fspec. carnerbedrljven) oi
hn Pendax^ N.V. te Eindhoven.
KWEEK ZELF UW TABAK.
Uitstekende planten voor pijp, sigaar, sigaret of pruim.
Per 100 f 2 50, per 1000 f 22.50, 100% succes verzekerd.
INPLAATS VAN RIJSTEPAP: MAISPAP!
Prima Maisplanten, per 100 f 2.50, per 1000 f 22.50.
VOLOP SUIKER MET ONZE SUIKERMAIS!
Iets bijzonders Kan groen uit de hand gegeten wor
den, zeer voedzaam en gezond. Suikermais-planten
per 100 f 3.50, per 1000 f 30.—. Volledige cultuur-aan
wijzing wordt gratis bijgevoegd. Vanwege de zeer
groote aanvraag geschiedt verzending (begin Mei) uit
sluitend na ontvangst van postwissel of na storting
op postrekening No 346380.
Z.O. BUITENSINGEL 150B
KANTOOR MAASSTRAAT 1 h, TEL. 723308,
's-GRAVENHAGE.
Veiling van meubilaire en andere goederen
heeft EIND MEI plaats Inzendingen
dagelijks van 10—4 uur Opslag van in
boedels. Taxaties door het geheele land.
Voor inlichtingen wende men zich tot
de Directie.
Gevraagd hulp ln de huls
houding. Jellema, Ruyghweg
179.
Hulshoudster gevraagd bij
alleenstaand man, leeftijd 50-
80 Jaar. W. Buter, Koning
straat 81.
Net meisje gevraagd als
hulp ln de huishouding, be
neden 16 Jaar, goed loon
Smits, Soembastraat 4L
Te koop gevraagd een kin
derwagen, oude kwal. p/a
Pronk, Polderweg 48.
Te koop gevraagd cocus-
looper, 2 m lang en 80 k 90
cm breed. Biersteker, w
Beukelazstraat 10.
l£ z°glnee? >Yii-
straat 2. 2°' C' Breen. ™p-
fauenik°°^ een hockeystick
(als nieuw) f 20. Van Gennep
Erasinusstraat 28,
In ruil aangeboden 1 paar
z.g.a.n. meisjesschoenen maat
37 voor dito maat 35. Bakker
Crocusstraat 33.
in ruil een mooie ter-a
meisjesmantel met capuchon
(lengte 75 cm) voor een l.g.st
z lichten zomermantel rat.
o* E«ypt. linnen. H van
Hmnói t if0 Hen«e1straat 5.
Hippolytushoef.
ta ruil aangebeden 1 paar
Jongenssch. maat 38 voor mets.
i®"ch-57 of Jongenssch.
maat 37. Swart, Dahllastr 10.
in ruil aangeboden l paar
nieuwe Jongenssch. msat 30
WW 1 Paar damensandalen
maat 38-39 of sportsch met
platte hak. Te koop gevr.
een drlewlellg kinderfietsje
en een veerend fletsbakje. A.
C. Ulder, H 37 Oudesluls.
In ruil aangeboden moder
ne kinderwagen t.g.st.z. voor
modern wandelwagentje Te
vens te koop gevraagd een
geheel of gedeeltelijk ge
haakte sprei. Kuiper, vtsch-
markt 17.
fn ruil aangeboden eenige
'al'e» meisjessch. maat 34-35
tegen idem maat 22-27 of 37.
v, d. Hoek, Soembastraat 71.
