CHAUFFEUR
behoortbiian&
Sportweek „Helder".
TIVOIX
DUITSCH of ENGELSCH
Prachtig geslaagde damdag
te Schagen.
Baanwedstrijden Wieringen.
Coursesuitslagen.
Onze teekenaar kreeg in den Helder inspiraties en schetste
Altijd verpakt
De Nedertandsche P(fsj4///sg
PANKOEN
HOEP-OM.
Hedenavond aanvang
Wieringen.
Burgerlijke Stand,
Advertentiën.
N.S.K.K.
ftwenJLufi
Personeel gevraagd
Benut Uw vrijen tijd!
Te koop gevraagd
Te koop aangeboden
H. van Leeuwen
Diversen
Adverteer en
doet verkoopen
In de zalen van de Beurs te Scha
gen werd Zondag de groote Westfrie-
sche damdag gehouden, waaraan 116
dammers uit geheel West-Friesland
deelnamen.
De indeeling was zqo gemaakt, dat
de Hoornsche dammers het tegen de
Schagers konden opnemen, zoodat hier
tegelijkertijd sprake was van een
vriendschappelijke ontmoeting tusschen
Schagen en Hoorn.
Nadat de heeren Oud, voorzitter van
de wedstrijdcommissie, Brussel van
den Ned. Dambond en Bruin, voorzit
ter van de Schager damclub, hartelijke
woorden tot de aanwezigen hadden ge
richt, begon de wedstrijd, die door een
talrijk publiek werd gevolgd.
West nam al spoedig de leiding, dank
zij het succes aan de lagere borden en
In snel tempo werd de =tand zelfs op
gevoerd tot 180. Toen Blzot echter
de eerste winst voor Oost noteerde,
kwam er wat spanning in den strijd,
doch steeds bleef West iets sterker.
De Westelijke ploeg won ten slotte
met 76 tegen 40 punten.
Beers, de bekende dammer uit den
Langedijk, die in de nationale kam
pioenschappen zijn kracht getoond
had, speelde aan het eerste bord tegen
den veteraan Beets uit Wormerveer en
deze laatste slaagde er in, remise te
forceeren, zij het dan een remise, wel
ke door de arbitragecommissie bepaald
werd.
Aan beide zijden speelden 15 hoofd
klassers, die hun partijen netjes ver
deelden: 15—15. De 40 le klassers de
den het anders. Hier was West de
meerdere met 28 tegen 12 punten. In
de tweede klasse won West met 18 te
gen 10 punten en in de derde klasse
met 15 tegen 3 punten.
Wat de „wedstrijd" Schagen—Hoorn
betreft, Hoorn bleek de sterkste en
won met 8—4.
De Heldersche damclub, een der
nieuwe leden van den W. F. Dambond,
legde beslag op den vereenigingsprijs.
Aan de 15 borden, waaraan deze ver-
eeniging speelde, behaalde zij 21 pun
ten. De heer Kwast nam den fraaien
beker voor de Helderschen mee naar
huis.
Resumeerende: een zeer geslaagde
damdag, waarin de Westfriesche Dam
bond zijn goeden naam weer hoog ge
houden heeft.
De wielerwedstrijden, welke Zondag
op de baan te Wieringen werden ge
houden, trokken veel belangstelling.
In den omnium wist Van Vliet, door
zijn uitstekend sprinten, de eerste plaats
te bezetten, In den koppelwedstrijd
over 60 km reed hij met Boeijen een
goeden wedstrijd, doch ondervond zeer
veel tegenstand van de koppels Van
AmsterdamV. J. Voort en Remkes—
Groenewegen, terwijl een valpartij hem
tevens een onvoorzlenen achterstand
opleverde, waardoor de kans op een
overwinning verloren ging. De uitsla
gen luiden:
Omnium eerste rit: klassemenrit
over 5 km met 5 klassementen: 1 Van
Vliet 7 min. 6 sec.; 2 Remkes; 3 V. d.
Voort.
Omnium tweede rit, jachtrace over
1 km: 1 Remkes 2 min. 58 sec.; 2 V.
d Voort; 3 Van Vliet.
Omnium, derde rit, sprint over 3
ronden: 1 Van Vliet; 2 V. d. Voort en
3 Remkes. Totaal uitslag omnium: 1
Van Vliet, 2 Remkes en 3 V. d. Voort.
Afvalwedstrijd: 1 T. Ooms; 2 Boeijen
en 3 Matena.
Achtervolging over 5 km: 1 Groene
wegen 7 min. 6 sec.; 2 Van Amsterdam
op 12 meter.
Koppel wedstrijd over 60 km: 1 Van
AmsterdamVan der Voort, in 1 uur
25 min. 16 sec, met 14 punten; 2 Groe
newegenRemkes 9 pnt, op 1 ronde;
3 Van VlietBoeijen 16 pnt.; 4 Matena
Heslinga 3 pnt., op 3 ronden; 5 Bu-
ronOoms 2 pnt.
Rennen op Duindigt.
De uitslagen van de rennen, Zaterdag
op Duindigt gehouden, luiden:
Barneveldt-prijs: Llttle May Dun, w.
f5.30, pl. f2.30; 2. Reine Balkis fl.40; 3.
Dilemme 2 f 2.50.
Persimmon-prijs: 1. Nlsouka, w. f 2.20,
pl. f 1; 2. Fougue fl; 3. Moneron f 1.10.
Orwell-prijs: 1. Plaisir de Franee, w.
fl.40, pl. f 1.10; 2. Le Beguin f 1.30.
06 8RUUN (S.J
SlNoN C-8A19 fej
ANRooy
Elk „AKKERTJET*
Is verpakt In eea t
cartonnen doosje]
1 zooals hiernaast
I afgebeeld vrordd
LetdaaTigoed opl
C.IEIS8R0NOOJ
G. os oZOR§ (S.)
e.a. w.
ER KWAM
EENS..».
een bokser bij
me. Hij zei: „Mina
Bakgraaag.ikheb
zoo'n behoefte
aan iets stevigs
'm de maag."
AR»e. K1&&
WEL
v-CELzyojG
ARTlST
„O." zei ik „dat's
heel eenvoudig."
En toen vertelde
ikhemvanPanka
Afijn, U weet het
wel: Bl'oem.Panko
en water.
WINNAARS, NsT>i'5
pjY. veruezer.5 -
ZZ/ ENWU.PERSSE-
tJOOPieDEM HEBBEN
FEEST SEVIERO.
«■HET ZAT RUSTlS
(5INOS EENIGE DAGEN BEN 04 MET
OIT GEZEGDE VERTROUWD S6RAA1
TOEN IK MET EEN TIKJE
MELANCHOLIE. IN WINOEgJS-
KJI-VROEGENOCHTEND VER
TROK.. DACHT IK.
O NIEOWEOIEP....
Je BENT DE STA© VAM
MIJN OROOMEN GEWORDEN...
ZecFS DB BABy'3 VAN
OEN HELDER. JUICHTEN.
(Teekenlng G. Dekker!
DE SLAGERS EN DE BAKKERS
Heel Den Helder spreekt er van!
Nog dagelijks hoort men de gesprekken
over den voetbalwedstrijd tusschen de
Slagers en Wijma'ers. Men heeft het
'dan over den omvang van Nic. Goes,
idie nota bene met zijn armen en bee-
nen over elkaar een strafschop op zijn
pantoffel nam en later als achterspeler
de rem was voor de vlugge Wijma-
Benjaminnen; over „taaien" Leibrand
en Dijkshoorn, over het geweldige spel
van Heeres en Van Twisk, over Opa
van 71 jaar, die er tijdens de rust met
geen stok uit te slaan was....
Ook de familie Wijma komt over de
tong, waarvan de schoonzoon toch fei
telijk wel te goed was voor dit milieu.
En dan „de Witten," er waren er vier
op het veld, „keien" in de voetbal
sport. Het was jammer dat de beste
nog ontbrak
Onze teekenaar had de reis vanuit
het centrum van ons land naar Den
Helder gewaagd en hoewel hij weinig
kans kreeg om stil te zitten, heeft hij
ook kennis kunnen maken met de room
der Heldersche voetbalwereld. Hij ont
moette daar de menschen van de
Naro, de geluidsinstallatie, en eenige
verpleegsters. Enfin, de teekening wijst
wel uit met wie hij kennis gemaakt
heeft.
Er waren veel bezoekers en uiteraard
veel lieden die geen verstand van voet
bal hadden.
Een dame, die iets voor Nic. Goes
voelde, kon na de rust maar niet be
grijpen hoe het toch kwam dat Nic.
tijdens de rust zoo vermagerd was.
Het leek haar wel of er nu een ander
in dat „hokkie" stond, iets wat ook
inderdaad het geval was. Zooiets kon
men alleen meemaken bij de slagers en
de bakkers. Wij hopen dat de heeren
nog eens iets uitvinden om de bevol
king zoo'n avond te bezorgen
voetbalwedstrijd, waarbij het op de
lachspieren aankwam, ditmaal zal het
ernst worden, hoewel wij er van over
tuigd zijn, dat men heusch wel eens in
de lach zal schieten als men ziet op
welke wijze onze jongens er tusschen
worden genomen.
Dinsdagavond ontvangt Helder I haar
zustervereeniging uit Anna Paulowna,
n.1, BKC.
Dit wordt een aardige wedstrijd,
want BKC zal haar uiterste best doen
een goed succes te bereiken. Helder
kan natuurlijk winnen, maar er zal
aangepakt moeten worden.
Aanvang half achU
PEJA PRODUCTEN
IV f 90 per 100 kg. pruimen I f 28, II
f 16, III f 7 per 100 st„ IV f 85 per 100
kg., rabarber Paragon f 8, overige soor
ten f 6, spinazie kwal. A f 12, raapste
len I f 8, II f 5, boonen f 90, dunsel ea
snij sla f 8, andijvie f 14, komkommerstek
f II, postelein f 22, tuinkers f 40, peu-
len f 70, asperges IA f 75, IB f 65, HA
f 60, IIB f 50, HIA f 50, IIIB f 85, IV
f 20, V f 30, savoyekool (schelk en groe
ne) f 12, spitskool f II, bosuien en bos-
sjalotten f 11, spinazie struik f 11, toma
ten I t.e.m. IV f 54, bonken f 43, kriel
en gescheurde f 30. aardbeien f 100, me
loenen: suiker en kleine groene anana»
f 85, overige soorten f 75, aalbessen f 150,
stookdruiven f 150, alles per 100 kg.; ker
sen groep I A f 55, B f 40, C f 10; groep
II A f 50. B f 35, C f 10, groep Hl A
f 40, B f 30, C f 10, groep IV A f 25,
B f 20, C f 10 per 100 kg.; radijs f 2.50,
bospeen f 18, bosselderie f 3.50, peterselie
en kervel f 4, per 100 bos.
Hedenavond half acht speelt een
sterke Helder-combinatie een voetbal
wedstrijd tegen een elftal van Zuid-
Afrik. studenten. Een ieder, die wel
eens iets bijzonders heeft gezien op
voetbalgebied zal met ons eens zijn dat
z pas voetballers zijn. Bijzonder jam
mer is het, dat Helder I in erbavnd met
den wedstrijd van morgenavond tegen
BKC niet beschikbaar is. Er is daar
om overeengekomen dat de gasten zich
zullen bepalen tot 'n demonstratie. Als
de gelegenheid zich voordoet zullen zij
niet aarzelen om Helder een achter
stand te bezorgen, maar hoofdzaak
blijft demonstreeren zooals het voetbal
spel nu werkelijk gespeeld moet wor
den. Hadden wij verleden week dus een
Gevonden. Gevonden een onder
broek. Inlichtingen bij den gemeente-
bode.
Bevallen: H. Bethlem—Post, d.
S. Komdeur, d. G. Meijer—Kuipers, d.
C. A. Hoogerwerf—Selllng, z. K.
Boon—De Vries, z. P. J. Prins—Visser,
z. A. M. Sinke—Jansen, d. N. E.
SchenkOudes, z. J. C. SchenkRe-
mond, d.
Ondertrouwd: J. D. Tompot en
A. van der Plas. C. Post en G. Visser.
Getrouwd: J. Grommel en J. B.
M. Koopman. C. Laagland Winder en
w. Hoogeterp. D. Kerkhoven en M. C.
Buck. L. den Hoed en J. M. Bouw
man. J. Beneker en J. Brasser.
Overleden: P. J. Isaksson, 60 j.
C. E. van Spelden, 52 j. M. Blom—Mid
delbeek, 78 j.
NIEUWE MAXIMUM-VEILIN GPRIJZEN
VOOR TUINBOUWPRODUCTEN.
Met ingang van Dinsdag 6 Juni zullen
voor de onderstaande tuinbouwproducten
de daarachter vermelde maxlmum-vei-
lingprijzen gelden: Tlatglaskomkommers
sort. IA f 19 I f 16, II f 12 en III f 8,
kaskomkommers I f 14, II f 10.50, III f 7,
kropsla kwal. A sort. I f 3, II f 2, kwal.
B sort. I f 2.40, bloemkool sort. IA f 25,
I f 22, II f 16, III f 9, koolrabi I f 6, II
f 4, paprika f 44, aubergines f 65, perzi
ken I f 33, n 1 19.50, III f 8 per 100 st.,
Plv. hoofdredacteur TJ. N. Adema, Alk-
msar; chef van dienst Jac. Broersen te
Hoorn; kunst, letteren en wetenschappen
H P. van den Aardweg te Alkmaar;
sport J. Werkman te Alkmaar; prov.
nieuws D. A. Klomp te Alkmaar.
Verantw. voor de adv.rubriek W. Ra-
getlie te Koog aan de Zaan; voor de
plaatse!. adv.: Mej F Muller. Den Helder.
Gevr. in gezin van 3 volw.
pers., weg. huwelijk der
tegenw. een
NETTE HULP IN DE HUISH.
Keken geen vereischte. Twee
dg p. w. werkster.
Mevr. E. SMIT, Stations
straat 21, Koog aan de Zaan.
DINSDAG, 6.30 UUR:
EMIL JANNINGS
Er bestaat mogelijkheid voor dienstname als
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
onze dochter,
MARJANNE WILHELMINA
HILLEGONDA
W. H. BREGMAN—
KOLHORN.
J. BREGMAN.
Den Helder, 3 Juni 1944.
Javastraat 86.
Den lOden Juni hopen onze
geliefde Ouders,
J. ODERKERK
bij NSKK-Transporteenheden. Deze chauf
feurs worden tewerkgesteld
Een spannende film. Toegang
WOENSDAG, 6.30 UUR:
gevraagd.
H. DE LANGEN,
Meerweg, Breezand,
Ook zij, die niet kunnen chauffeeren, kunnen
zich melden om tot chauffeur te worden op
geleid.
Dienstnerriers zijn vrijgesteld van arbeidsinzet
Inlichtingen over loon, kleeding, ligging, ver
pleging en sociale verzekering worden op aan
vraag toegezonden.
Zij, die reeds in Duitschland zijn tewerkgesteld,
komen niet in aanmerking.
Inlichtingen en aanmelding bij:
NSKK-ERSATZDIENSTSTELLE
Lange Vijverberg 10 Den Haag.
Laat Uw
VERZEKERINGEN
verzorgen door een vakman
met uitgebreide relaties op
de assurantiemarkt.
Biersteker's
Assurantiekantoor,
Koningstr. 90. Tel. 3404.
Gevraagd een nette huls
houdster bij man alleen. Br
Een lachsucces.
S ODERKERK—VAN DOK,
hun 12 -jarige echtvereeni-
ging te herdenken.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wensch
van hun liefhebbende kinde
ren,
NELLY en HENDRIK.
Kijkduinstr. 27 III,
Amsterdam (West).
Den 18den Juni hopen mijn
geliefde Ouders,
P. PIETERS
CONFECTIE-ATELIER TE ALKMAAR vraagt voor
spoedige indiensttreding geroutineerde en aankomende
VROUWELIJKE EN MANNELIJKE
ARBEIDSKRACHTEN.
Aanmelden dagelijks Langestraat 22, Alkmaar.
GRUPPE LUFTWAFFE *JÈ*
biedt lederen Neder-
lander, leeftijd 17-45
de gelegenheid als CHAUFFEUR in zijn dienst te
treden. Zij, die nog niet kunnen chauffeeren, ontvan
gen vooraf een opleiding. Minimum diensttijd 1 jaar.
Zij, die dlenstnemen, zijn vrij van tewerkstelling in
Duitschland. Inlichtingen over familievergoeding en
verzorging uitsluitend bij de
N.S.K.K. Ersatz Dieaststelle
Den Haag, Lange Vijverberg 10
In ruil een d.bl. wollen
meisjestruitje, o. kw.. (als
nieuw), voor een heerenover
hemd mt 15Vs. Weber, le Em-
madwarsstraat 9.
In ruil lange laken dames
pantalon voor 3 dames-
pyama's N. v. d. Steen, Kei
zerstraat 80.
In ruil aangeb.: I pr lage
heerensch mt 42, zgan, voor
1 pr voetbalsch. mt 42-43.
Amens, Vijzelstraat 66.
In ruil aangeb.: zgan zo
mermantel mt 42 voor een
swagger. v. d. Vliet. Ooie
vaarstraat 101.
In ruil aangeb.: l pr da-
messch. mt 39 voor idem mt
40, platte hak. J. Toes, Mo
lenstraat 36.
Zoek geraakt Zaterdagmor
gen 9 uur op station Alk
maar bruine handkoffer, inh.
ltnn. jurk, leerboekjes, klomp
schoenen enz. Inlicht., welke
worden beloond, bij J. Th.
Bakker, Crocusstraat 63. Den
Helder.
Verloren op den weg Mid-
denvllet. Jan Verfailleweg, Su-
matrastraat naar Joubertstr.,
een blauwe gabardine regen
jas. Inl. worden beloond. R.
Harkema, Joubertstraat 63.
Verloren: 2en Pinksterdag
jongenskousje in Tlmorpark.
Inlicht, worden beloond. Sie-
beling, Kerkgracht 52.
Gevraagd juffr. of meisje
die wil breien voor mijn ge
zin. A. v. d. Wint, Balistr. 56.
Gevraagd meisje voor de
morgenuren 4 dagen p w.,
goed loon. J. J. de Ruyter,
Reigerstraat 24.
zal op Donderdag 8 Juni
a.s.. des morgens 9 uur
publiek en a contant
verkoopen:
Diverse meubilaire-, huis
houdelijke- en andere goe
deren.
In te brengen goederen op
te geven aan de heeren D.
GROOT, Prof. Zeemanstr.
7, JAC. VISSER, Kruger-
str. 93 of JAN VISSER,
Wagenstraat 7.
Bezichtiging: Woensdag 7
Juni a.s.. van 2—4 uur.
A. C. PIETERS—BONTES,
den dag te herdenken, dat zij
vóór 25 jaar in het huwelijk
traden. Dat zij nog lang ge
spaard mogen blijven, is de
wensch van hun liefhebben
den zoon
DORIS.
Den Helder, Weezenstr. 61.
N.V. Eigen Stoomboot-
Onderneming
Te koop gevr. wegens sterf
geval een mantel of een man-
celpakje mt. 44, moet zwart
of donkerblauw zijn. P. Rut
ter, Anemonenstraat 25.
Het PLAATSELIJK VERDEELKANTOOR VOOR
GROENTEN en FRUIT deelt mede, dat de verstrekte
Inlichtingenformulieren ter verkrijging van groenten
en fruit op 19, 20 en 21 Juni op het distributiekantoor
alhier moeten worden ingeleverd. Bij de inlevering
hiervan moeten alle stamkaarten van de betrokken
personen van het huisgezin worden medegenomen.
vlot spreken en schrijven in 8 mnd. Nieuwste
schriftel. opleiding f 2.05 p. m. De post brengt
elke week Uw les thuis. Ervaren M.O.-leeraren
leiden Uw studieMiddenstandsdiploma
12.85 p. m. Nederlandsche Taal 11.55 p. m.
Enkel en dubbel boekhouden. Speciale cur
sus voor jonge en aanstaande bouwpatroons.
Bedrijfsorganisatie voor de bouwvakken.
Materialenkennis voor de bouwvakken.
Begrootingen voor de bouwvakken.
Een bl. wollen swagger f 50,
een 12-els woll. vloerkleed f 55,
een zwart georgette mod
damesmantel mt 42-44, zgan,
f 60. Dito, Fazantenstraat 11
Te koop zwarte waakhond
f 20. H. J. Phllipsen, Ooie
vaarstraat 37.
Te koop: jonge konijnen f 5,
7 weken oud. Egberts, Jou
bertstraat 58.
Uitvoerde: van
Begrafenissen,
Gravenstraat 4
Koster dei Gere» Kerk
(Bethelkerkl
Nieuwediep - Alkmaar
Amsterdam.
Gevestigd te Den Helder.
Het dividend over 1943 is
vastgesteld op 3Vz% en be
taalbaar met f 8.73 bij de
Rotterd. Bankver. te Den
Helder en Amsterdam, te
gen inlevering van Divi
dendbewijs no. 8.
Den Helder, 2 Juni '44.
De directeur, VELTHUYS.
Gevraagd in een Houthandel en Timmerfabriek in het
midden van het land een alleszins bekwame
Br. onder no. 1072 Amersfoortsche Crt., Amersfoort.
AVENUE CONCORDIA 62 ROTTEROAM
Gratis prospectus van
Naam
Adres:
BELASTINGCONSULENT.
Inlichtingen omtrent opleiding, examens en lidmaat
schap bij het Secr. NEDERL. COL v. BELASTING-
CONS., Valkenboschlaan 295, Den Haag, Tel. 39.57.17.
In ruil aangeb.: 1 pr br
jongenssch. mt 38 voor idem
mt 39. Bot, Emmastraat 71.
