Hevige strijd om de stad Ca en.
DAGBLAD VOOR
Tal van nieuwe luchtlandingen.
Bruggehoofden in Frankrijk uiteengeslagen.
Opluchting bij het Duitsche volk.
INVASIEFRONT.
Bruggehoofd bij de Orne verbreed.
Nieuwe divisie valschermtroepen
in den sirijd geworpen.
Terwijl over de gevechten aan het landingshoofd ten
noorden van Caen en ten noordoosten van Bayeux nog
geen nieuwe berichten werden ontvangen, wordt over de
positie van de ten zuiden van Carentan en Valognes neer
gelaten valschermeenheden bekend, dat zij in een gecon-
centreerden aanval op een zeer klein gebied konden
worden opeengedrongen. Zij leden daarbij zeer bloedige
verliezen.
Tweede bruggehoofd.
Brandpunt naar Normandië
verlegd.
KEURINGEN.
Meer landingsoperaties
verwacht.
VRIJE VAART VOOR EUROPA.
Gekochte wijsheid..
Verduister van 22.00-5.30 u.
Zware verliezen ter zee en te land.
Bij
Rome nieuwe aanvallen
den vijand.
van
Amerikanen waren te
laat
Generaal Dittmar over
de
invasie.
De 7000e inwoner van
Wieringen.
Het verlangde de
Invasie.
Landingsconvooi onder
vuur genomen.
Uitgave:
Dagblad voor Noord-Holland N.V.
Alkmaar - Voordam C 9.
Bureau der Heldersche Editie:
Den Helder: Koningstraat 78.
Telefoon 8345 (2 lijnen).
Postrekening 449041.
DONDERDAG 8 JUNI 1944.
HELDERSCHE EDITIE.
NOORD-HOLLAND
88e Jaargang, No. 132 2 pagina's.
Hoofdredacteur: 'H. M. C. SCHR5DER, Alkmaar.
Deze Conrant verschijnt dagelijks.
Advertentie - t a riet:
Prijs der gewone advertenties in deze
Editie 11 ct. per m.m. Bij contract
binnen een jaar te gebruiken belang
rijke korting. Tarieven voor de geheele
oplage op aanvrage.
Daarentegen werd bet bruggehoofd aan weerszijden van den mond
van de Orne en in het gebied ten westen daarvan verbreed tot onge
veer 34 km., terivyl de diepte op enkele plaatsen 19 km. bedroeg.
Hoewel de vijandelijke strijdkrachten daar aanzienlijk versterkt wer
den, gelukte het niet, de stad Caen in het bruggehoofd te betrekken.
Ook herhaaldelijk met pantserwagens ondernomen aanvallen in de rich
ting van Bayeux mislukten.
Hoewel het den geallieerden gelukt was binnen de stelling van het
bruggehoofd van veiligen afstand met de zware kalibers artillerie van hun
slagschepen alles tot zwijgen te brengen, handhaafden zich talrijke Duit-
sche steunpunten, zoowel aan den mond van de Orne als in het gebied
ten westen daarvan. De Duitsche steunpuntbezettingen konden alle
aanvallen op hun kazematstelling afslaan en den Britten met hun auto
matische wapens groote verliezen toebrengen.
men zich van elk oordeel over de ver
dere ontwikkeling. Men geeft te ver
staan, dat er eenige weken voorbij
zullen gaan, voor het mogelijk is, een
definitief oordeel over de kansen van
de invasie uit te spreken. De ge
allieerden beschikken over enorme
krachten, zoowel ter zee als in de
Jucht, terwijl zij in -Afrika en Italië
veel ervaring hebben opgedaan met
landingsoperaties. Reeds het eerste be
gin der invasie heeft aangetoond, dat
het hun ernst is en dat zij niet zullen
terugschrikken voor de zwaarste of
fers. Behalve een sterke oorlogsvloot
en' schier ontelbare kleine vaartuigen
voor alerlei doeleinden hebben zij
vierduizend groote transportschepen
ingezet voor het overbrengen van man
schappen en wapenen.
Gevangenenkampen te Rouaan.
Een der eerste kampen voor de bij
de invasie gevangen genomen Engel-
schen en Amerikanen werd te Rouaan
opgericht. Toen de gevangen genomen
Britten en Canadeezen dit kamp wer
den binnengebracht, ontstonden er op
den weg derwaarts incidenten met de
bevolkipg, die in de gevangenen de
verwekkers zag van de zware ver
woestingen, welke de Engelsch-Ame-
rikaansche luchtbombardementen in
de oude stad Rouaan hebben aange-
Een tweede bruggehoofd, dat
echter minder breed en diep is,
en dus geen bewegingen van
grooteren omvang toelaat, hebben
de Britten onder bescherming van
hun zware scheepsartillerie ge
vormd ten noordwesten van
Bayeux, tusschen de kustplaatsen
Russy en Berville sur Mer, ter
wijl een ten noorden van Bayeux
gelande Britsche gevechtsgroep
volkomen in de pan gehakt werd,
waarbij 35 pantserwagens stukge
schoten werden.
Herhaalde pogingen om van dit
landingshoofd uit contact tot stand
te brengen met de in het gebied
van den mond van de Vire ge
daalde valschermjagers mislukten,
daar deze valschermeenheden in-
tusschen konden vernietigd wor
den.
Van eenige beteekenis is bij den
huidigen stand van zaken naast het
Britsche bruggehoofd aan den mond
van de Orne nog slechts een Ameri-
kaansche gevechtsgroep, die zich, zoo
als gemeld, in Normandië heeft ge
nesteld. Deze bestaat uit de 82ste en
101ste Amerikaansche luchtlandings
divisie. Hoewel zij voortdurend ver
sterkingen ontvangt, kon zij toch door
de plaatselijke Duitsche strijdkrachten
reeds op een belangrijk nauwer ge
bied ineengedrukt worden. Op het
oogenblik worden met deze groep le
vendige gevechten gevoerd nabij St.
Mere Eglise. Alle andere streken van
het gebied, waarin de groote Ameri-
kaansch-Britsche aanvallen geschie
den, bevinden zich stevig in Duitsche
handen.
4000 transportschepen.
Voorzoover Dinsdagavond te Berlijn
viel na te gaan, was de stand der in
vasie als volgt: Het geheel der opera
ties speelt zich af aan een front van
400 km., van de Normandische eilan
den tot Duinkerken.
Generaal Montgomery, die het bevel
voert over de landingstroepen, legt
tot nu toe het zwaartepunt bij Le
Havre. Aangézien er echter nog zeer
sterke scheepsconcentraties voor
Duinkerken en Cherbourg, Calais en
Boulogne liggen, is het niet onmoge
lijk, dat dit zwaartepunt wordt ver
legd. De voornaamste landingen heb
ben plaats gehad tusschen het Nor-
mandisch schiereiland en Le Havre,
dus in de Seine-Baai.
Van Duitsche miltaire zijde onthoudt
richt.
Naar gisteravond bekend werd,
is het een snelle Duitsche formatie
gelukt de Britsche bruggehoofd-
positie op den oostcljjken oever der
monding van de Orne in te druk
ken en de ingesloten bemanning
van een Duitsch steunpunt, dat zich
dertig uur had gehandhaafd tegen
over herhaaldr aanvallen van de
Britten, los te slaan. De Duitsche
aanval, die de leiding van het
Britsche bruggehoofd volledig over
rompelde, werd uitgevoerd over
een moerassige beekvlakte en be
reikte zeer snel het kustterrein aan
dd rechterzijde van de monding der
Orne.
Na de bevrijding van het Duit
sche steunpunt baande de formatie
zich op den oostelijken oever van
de Orne stroomopwaarts van de
Orne een weg, waarbij talrijke ge
vangenen en een aanzienlijke buit
aan wapenen konden worden bin
nengebracht.
Bij onze Vrijwilligers. Een stoottroep
keert na een succesvolle onderneming
naar de comoagnie terug
Ify PK K. Jeritsch/O/H/P m
Tot dusver zijn in den loop van
Woensdag vijf Anglo-Amcrikaansche
divisies in den strijd geworpen.
Van de rond tachtig divisies die
de Amerikaansche opperbevelheb
ber generaal Eisenhower op het
oogenblik in Groot-Brittanje en
Schotland in het geheel tot zijn
beschikking heeft, is derhalve
slechts een deel in den strijd ge
bracht, zoodat rekening gehouden
moet worden met de waarschijnlijk
heid van verdere landingsoperaties,
doch pas wanneer de eerste phase
van het geheele aanvalsplan in
Amerikaansch—Britschen zin tot
een bevredigend punt is gekomen.
De tot dusver bereikte resultaten
zijn daartoe in ieder opzicht onvol
doende. Hoewel het den Britten
gelukt is aan de monding -van de Orne
■en ten westen daarvan een brugge
hoofd te vormen, toch is voor de
ontworpen operatie over een groot ge
bied de uitgestrektheid en diepte
daarvan nog volstrekt onvoldoende. In
het bijzonder moet erop gewezen wor
den, dat de geallieerden nog niet over
een haven beschikken voor het lossen
van groote schepen.
net SS-Erzatekommando deeU mede: ,d teneinde gekeurd te worden
Iedere gezonde Nederlander kan zien mersf00rt. Landstorm Nederland,
voc* de Waffen-SS, sS-Wachtbataillon Nederiand. Personen tusschen 19 en 35
Kriegsmarine cn de Germaansche SSI I tewerkstelling, kunnen zich eveneens
jaar, die aanmeldingsplichtig voor tewerkstelling vrijgesteld,
aanmelden en worden gedurende de verbintitenminste één jaar diensttijd
officierMn de Waffen-SS kan iéder worden, bewezen. Zijn schoolopleiding is
n¥"t doïrslagge'ven^^Beslissend voor be vordering zijn: gedrag, karakter, preste-
4'Vljdens de keuringen worden alle ^lichtingen verstrekt
de verzorging van familieleden, duur der P reisbiljetten voor de heen- en te-
Eveneens verstrekken alW lnnchtingen en gra Amsterdam. Dam 4; Alkmaar,
rugreis de navolgende Nebenstellen der wanen m, Heerenstraat 46; Enschedé,
Langestraat 56; fe®rlen' Sabe{e%|?|«atzkommando,' Den Haag, Korte VUverb. 5.
Hengeloschestraat 30, en het *8Ersatzkommano SS-WACHB ATAIL-
,^>KTE0AME?lrOORl^T^^ËKERDEIE5?^P.NG NEDERLAND DOET, KAN MEN
'oberschule. Westerlaan 4.
15.6.44 £-UM uur, y^Deutschcs*Hau s.^Egniondstraat 16.
Kt a 44 x 1200 uur, Arnhem, Caié Royal.
16.6.44 8-12.00 uur, am «Hote, Gütenbeek.
17 6 14 8-12 00 uur, Groningen, Heerenstraat 46.
IH™uur?Leeuwarden, Huize Schaaf, Breedstraat.
19.6.44 h—13.00 uur, Amsterdam, Dam
M'ï'44 l^H.00 uur,' Amersfoort, PoL Durchgangslager. Leuzderweg.
Generaal Montgomery heeft inlus-
achen, zooals wij reeds vermoedden,
het zwaartepunt verlegd naar het ge
bied van het Normandische schier
eiland. Behalve de groep Amerikaan
sche luchtlandingstroepen, die tusschen
Carentan en St. Pierre Eglise verbe
ten tegenstand biedt, heeft hij thans
ook aan de westkust van Normandië in
het gebied ten noorden van Courances
valschermeenheden ter sterkte van on
geveer een divisie in den strijd ge
worpen. Hun opdracht is klaarblijkelijk
het schiereiland naar het zuiden af te
grendelen.
Tegelijkertijd deed in de ochtenduren
van Woensdag een geallieerde formatie
met talrijke landingsvaartuigen en
lichte oorlogsschepen een aanval op de
noordwestpunt van het schiereiland
Cotentin, met de bedoeling om vlak ten
oosten van Kaap de la Hague en ver
der een nieuw landingshoofd te vor
men. De scheepsformatie ontmoette
echter een zoo zwaren afweer uit de
kanonnen der batterijen van den At-
lantikwall, dat zij na een groot aantal
voltreffers op haar landingsvaartuigen
den steven moest wenden, na een
kunstmatigen nevel te hebben verwekt.
Verscheidene groote gepantserde lan
dingsschepen werden in brand gescho
ten. Waargenomen kon worden hoe drie
met troepen bezette vaartuigen in den
grond werden geboord.
RÏUMBOOTE MAKEN VRIJ BAAN.
Vrije vaart voor Europa, een dringende eisch, 'n levensnoodzaak, óók voor Neder
land. Talm dus Wet langer, maar volg h et voorbeeld der duizenden, die ln het
blauwe uniform der Kriegsmarine Neer lands roem doen voortleven over alle
wereldzeeën.
Aanmelding bij de Kriegsmarine:
Marineannahmestelle-West, Plompetoren gracht 24, Utrecht.
Alle Hafen- en Ortskommandanturen en de verschillende SS-Meldestellen in Ne
derland. Foto Atl./H. P. m.
In dezen tijd examineert zooals
een grappig man eens zei het eene
deel van het volk het andere, zooals
het eene deel van ons volk het
andere deel met het berekenen van
zwarte prijzen besteelt en oplicht.
Eenige examencandidaten ln een
groote Nederlandsche stad besloten
het een met het andere te verbinden,
en bewogen met behulp van een sta
peltje bankpapier den zetter, die de
examen opgavendrukken moest, om
hun de proeven ter inzage te geven.
Hetgeen geschiedde.
De veelbelovende jongelieden ver
wierven zich dus niet met eerlijke in
spanning en door middel van her
sens kennis, maar lieten haar door
'n ander, die' zij voor die euveldaad
dik betaald hadden, voor zich stelen.
Leuk het denkbeeld, dat de samen
leving de kans loopt, dat die edele
knapen eens als advocaat of dokter
haar juridische of lichamelijke belan
gen te behartigen krijgen!
Dergelijken lieden moest men eens
en voor altijd den weg tot verdere
studie versperren.
OVIDIUS.
..KLEINE CORRESPONDENTIE".
Max Blokzijl spreekt in de serie
Brandende Kwesties hedenavond over
Hilversum 1 om 18.45 uur over „Kleine
correspondentie".
9 Juni: Zon op 5.17 u., onder 22.00 u.
Maan onder 7.53 u., op
HOOFDKWARTIER VAN DEN FÜHRER, 7 Juni (D.N.B.). Het Op
perbevel van de weermacht deelt mede;
„De vijandelijke landingsoperatie aan de noordkust van Normandië,
tusschen Le Havre en Cherbourg, werd den geheelen dag door sterke zee
strijdkrachten ondersteund. Talrijke in den rug van onze kustversterkin-
gen neergelaten formaties luchtlandingstroepen moesten deze landing
vergemakkelijken en het aanvoeren van onze reserves verhinderen. Zij
werden voor het grootste deel na een korten harden strijd in de pan ge
hakt, nadat zii reeds bij het omlaag springen door onze luchtdoelartille-
rie zware verliezen hadden geleden.
De vijand slaagde erin van zee uit op verscheidene plaatsen vasten
voet te krijgen. Het meerendeel van zjjn bruggehoofden werd echter in
een tegenaanval uiteengeslagen. Talrijke landingsbooten liggen uitge
brand voor de kust. Aan weerskanten .der uitmonding van de Orne en ten
noordon van Carentan zijn hevige gevechten met een vrij sterken tegen
stander ontbrand, wien het tot dusver nog gelukt is deze bruggehoof
den, zij het met zware verliezen, in bezit te houden.
In de vroege ochtenduren van den
6den Juni vielen Duitsche torpedo
booten in de Baai van de Seine een
formatie vijandelijke slagschepen, die
tezamen met kruisers en torpedojagers
de landingsvloot beschermden, met
succes aan. Lichte Duitsche zeestrijd
krachten vielen in den nacht van 6 op
7 Juni ten westen van Le Havre een
formatie Britsche torpedojagers aan en
plaatsten verscheidene torpedotreffers.
Een torpedojager bleef brandend lig
gen.
Kustbatterijen van de Duitsche ma
rine brachten in zware artillerie-ge
vechten aan slagschepen en torpedo
jagers zware schade toe.. In de door
de Duitsche marine gelegde mijnver-
sperringen zijn verscheidene vijande
lijke eenheden door mijntreffers ge
zonken.
De wederzijdsehe gevechtsactie in
de lucht werd gisteren door het weer
zwaar belemmerd. .Boven het lan
dingsgebied werden door strijdkrach
ten der luchtverdediging volgens de
voorloopige berichten 104^ vijandelijke
vliegtuigen neergeschoten.
Nieuwe aanval in Italië.
In Italië ging de vijand, na concen
tratie van sterke strijdkrachten in het
gebied ten westen van Rome, weer
tot den grooten aanval over. Met
overmachtige infanterie- en pantser
formaties slaagde hij erin, oprukkend
aan weerskanten van den kustweg, na
een verbitterden strijd onze stellingen
binnen te dringen. Ook ten noorden
van Rome kon de vijand, ondanks
heldhaftigen tegenstand van onze
troepen, een vrij diepe penetratie tot
stand brengen. Hier zijn nog zware
gevechten aan den gang. Ten oosten
van Rome ondernam de vijand weer
den geheelen dag hevige maar ver-
geefsche aanvallen op onze stellingen
bij en ten wespen van Tivoli.
In het oosten ontstonden gisteren
slechts zuiveringsgevechten in het ge
bied ten noordwesten van Jassy. Ster
ke formaties gevechts- en slagvlieg
tuigen mengden zich in den strijd te
land en brachten den Sovjets zware
verliezen toe aan menschen en mate
riaal.
Bij de bestrijding van het vijande
lijke aanvoerverkeer door de lucht
macht werden talrijke stations gron
dig verwoest en werden verscheidene
spoorwegtrajecten onderbroken. Des
nachts waren vooral de spoorweg
knooppunten Proskoerof en Shmerin-
ka het aanvalsdoel van zware Duit
sche gevechtsvliegtuigen, die krachti
ge explosies en uitgebreide "branden
veroorzaakten.
Ruim 17.000 dooden^
De strijd tegen de communistische
benden op den Balkan werd in de
maand Mei met bijzonder succes
voortgezet. De vijand leed -uiterst zwa
re bloedige verliezen en verloor be
halve 17.200 dooden 8.700 gevangenen
en overloopers. Talrijke stukken ge
schut, lichte en zware infanteriewa-
pens. munitie- en voorraadopslag-
plaatsen werden vernietigd of' buitge
maakt.
Formaties Amerikaansche bommen
werpers hebben op verschillende ste
den in zuidoost Europa bommen ge
worpen en vooral in Ploesti, Kroon
stad. Turnu-Severing en Belgrado
schade en verliezen onder de bevol
king veroorzaakt. Door strijtjkrachten
der Duitsche- en Roemeensche lucht
verdediging werden 21 vijandelijke
vliegtuigen, waaronder 13 viermoto
rige bommenwerpers, vernietigd.
In den afgeloopen nacht hebben en
kele vijandelijke vliegtuigen bommen
geworpen op het stadsgebied van
Mannheim",
(Interinf.) Terwijl Amerikaansche en
Britsche aanvalsformaties tezamen met
Fransche en Marokkaansche troepen op
de Duitsche stellingen in 't gebied van
Tivoli Dinsdag weder den geheelen dag
tevergeefs storm liepen, poogden de
Ai lerikaansche pantserformaties ten
Noordwesten en Westen van Rome een
grooten slag toe te brengen aan de
Luitsche divisies, die hier bezig zijn
distancieeringsbewegingen naar achter-
waartsche stellingen uit te voeren. Ge
neraal Alexander streefde er blijkbaar
naar den Duitschen formaties den te
rugweg af te snijden, teneinde de om
singeling, welke hij reeds ten zuiden
van den Tiber tot stand had willen
brengen en die hem daar mislukte,
thans ten uitvoer te brengen. In twee
colonnes rukten de Amerikanen op
langs den kustweg en aan weerskanten
van den weg, die van Rome naar het
Noorden voert. Na een korten, doch he-
vigen strijd, werden de Duitsche ach
terhoeden omver geloopen en rukten
de pantserformaties der Amerikanen,
die op korten afstand gevolgd werden
door gemotoriseerde infanterie diep het
achterland in, in de hoop het gros der
Duitsche formaties den terugweg te
kunnen afsnijden. Dit bleek reeds in
de avonduren een misrekening te zijn.'
Het gros der Duitsche strijdkrachten
'had reeds voor het vallen der duister
nis een linie bereikt, waar zij zich voor
het bieden van succesvollen tegenstand
konden nestelen. Ook in den centralen
sector van het Italiaansche front maak
ten, na het definitieve uiteenslaan van
de groote Britsch-Amerikaansche aan
vallen op Tivoli, de Duitsche formaties
zich onopgemerkt los van den vijand,
teneinde achterwaartsche stellingen te
betrekken en aldus het gevaar van een
bedreiging op de flanken definitief uit
te schakelen.
Luitenant-Generaal Dittmar, de
bekende militaire spreker van den
Grootduitschen Omroep, heeft
Woensdagavond in zijn radiovoor
dracht gezegd, dat de Britsch
Amerikaansche invasie-aanval tot
dusverre geen verrassingen heeft
gebracht. De ondernaming Is ver-
loopen zooals het Duitsche com
mando zich het programma der In
vasie. had voorgesteld. Menig ding
is zelfs gemakkelijker gebleken dan
verwacht werd.
In den Atlantikwall heeft de Duit
sche wil om zichzelf te handhaven
zijn eerste en meest zinvolle uit
drukking gekregen. Hij werd tot
een symbool, waarin zich een ein-
delooze hoeveelheid tactisch en
technisch gedachtenwerk, geweldige
organisatorische maatregelen en de
arbeid van tallooze vlijtige handen
hebben belichaamd. Met het be
grip Atlantikwall werd ten slotte
alles verbonden, wat aan van te vo
ren beraamden afweer in 't weste
lijke gebied was geconcentreerd.
Nooit is hij geworden tot een starre
structuur van staal en beton.
Tegen dezen Atlantikwall zijn Britten
en Amerikanen thans tot den aanval
overgegaan en op een front van ruim
200 km. Op drie plaatsen heeft hij met
gecombineerd optreden van formaties
valschermjagers en luchtlandingstroe
pen en sterke door talrijke gevechts-
krachtige 'scheepseenheden gesteunde
Zaterdag 3 Juni is te Hippoly-
tushoef in het gezin Uithof aan
den Slingerweg de 7000ste inwoner
van Wieringen geboren.
Hgt bestuur van de Coöp., Boe
renleenbank „Wieringen" heeft den
jonggeboren# een spaarbankboekje
aangeboden en daarop een eersten
inleg geplaatst van 25.—.
landingstroepen op speciale vaartuigen
van allerlei aard en grootte op een
breed front aangevallen.
Wat de tegenstander op het huidige
tijdstip echter noodig heeft, z:;" be
schermde landingsplaatsen voor verde
re ontschepingen. Daarom heeft hij 't
voorzien op de riviermondingen, vooral
die van de Orne en de Vire.
Dat de vijand behalve voor aflei
dingsactie zijn valscherm- en lucht
landingstroepen tot dusverre in slechts
één geval heeft gebruikt voor meer
omvattende, zelfstandige doeleinden, is
tot op zekere hoogte verwonderlijk. De
formatie in kwestie is die. welke vol
gens de beschikbare berichte i in het
gebied van Carentan, ten Zuidoosten
van Cherbourg, dus ongeveer op het
smalste punt van het Normandische
schiereiland, in den strijd met Duitsche
troepen zeer zware verliezen heeft ge
leden. Aangenomen kan worden, dat
deze formatie tot taak hatf^zoowel van
het Zuiden uit Cherbourg %an te val
len als het schiereiland van het Fran
sche vasteland af te grendelen. Onge
twijfeld zal de vijand alles doen om
deze groep voortdurend te versterken.
Juist op dit ook operatief belangrijke
punt kunnen dus verdere zware ge
vechten verwacht worden.
Zoo zal het geen snel geëindigde
strijd zijn, dien de Duitschers in het
Westen zullen hebben te voeren, voor
al omdat immers cok de andere oor-
logstooneelen de volle aandacht blijven
vergen. De strijd in Italië duurt in al
zijn hevigheid voort. Ook naar het
Oosten en het Zuidoosten moeten de
blikken der Duitschers voortdurend ge
richt blijven. Het is slechts een kwes
tie van tijd, wanneer Stalin zijn legers
het bevel tot nieuwe groote aanvallen
zal geven. Ook de kusten van den Bal
kan kunnen vroeger of lat^r het doel
worden van een anderen afleidendèn
invasie-aanval. Het zijn ongehoord
zware taken, die in dit jaar der be
slissing door de Duitschers en hun
bondgenooten moeten worden vol
bracht. Zij zullen volbracht worden.
Terreuraanvallen op Roemenië. In den
loop van 6 Juni zijn tal van Roemeensche
steden en dorpen door de Anglo-Ameri-
kaansche luchtmacht aangevallen. Vele
vrouwen en kinderen zijn mede het
slachtoffer geworden. De landelijke be
volking werd met mitrailleurs bestookt.
Het nieuws, dat de invasie in
het westen een aanvang had ge
nomen, vormde te Berlijn begrij
pelijkerwijze het gesprek van den
dag en men kan zeggen, dat het
overal met een gevoel van ver
ademing werd ontvangen. De
spanning der laatste weken, ja
zelfs maanden, is gebroken en
hoewel men zich geen illussies
maakt omtrent den zwaren strijd,
die de Duitsche legers in het
westen te wachten staat, heeft het
bewustzijn, dat de oorlog thans in
het beslissende stadium is getre
den, tot een zekere oplnchting ge
leid.
De oorlogscorrespondent van het
D.N.B., Alex Schmalfuss, seinde
Woensdagavond
In den nacht van den eersten op
den tweeden dag der invasie heb
ben de Anglo-Amerikanen nieuwe
parachutisten neergeworpen. In het
streven het schiereiland Cotentin
met de groote haven Cherbourg af
te snijden, werden ook aan de West
kust van het schiereiland tusschen
Lessay en Coutance door ongeveer
300 vliegtuigen valschermjagers aan
gevoerd. Landingen uit zee waren
in dit gebied nog niet ondernomen.
Aati de Oostkust zijn eveneens,
tusschen Madelaine en Guineville
nieuwe luchtlandingen uitgevoerd.
Bijzonderheden daaromtrent ontbre
ken nog. Voorts zijn berichten ont
vangen over het neerdalen van val
schermjagers in onbekenden getale
in de gebieden Dozule, Gonneville,
Bois de Baven, Troarn en ongeveer
10 km. ten zuiden van Pont 1'Eve-
que, benevens ln het gebied Falai-
sc-Argentan. ten Zuiden van Caen.
Bij Falaise waren Dinsdagavond
ongeveer 100 vrachtzweefvliegtuigen
waargenomen.
De belangrijkste gebeurtenis is de
intusschen voltrokken opruiming van
het kleine bruggehoofd Grandcamp.
In den loop van den nacht hebben
viermotorige bommenwerpers voortdu
rend vluchten ondernomen naar het
geheele invaslegebied tusschen Fecamp
e Cherbourg tot in het gebied van Pa
rijs toe. Zeer sterk is het optreden van
het Engelsch-Amerikaansche jachtwa
pen, dat een voortdurende afscherming
met ongeveer 500 machines onderhoudt.
Aan Duitsche zijde heerscht een vol
strekt rustige beoordeeling van den
toestand. Alle berichten maken er mel
ding van, dat de Duitsche soldaten zich
zelf overtreffen in moed en dapperheid.
Voor zoover men kan beoordeelen op
grond van den Indruk der tot dusver
binnengebrachte gevangenen, bestaat
tusschen Britten, Amerikanen en Cana
deezen een weinig kameraadschappelijk
verband. Overigens zijn de gevechten
zeer hard en uiterst verbeten. De ge
lande vijand valt aan met bereden in
fanterie en rijwieltroepen.
De witte vlag omhoog!
Woensdagmiddag naderde, naar het
Interinf verneemt, voor Le Havre een
groep vijandelijke landingsbooten de
kust en kwam in het bereik van een
kustbatterij der marine, die talrijke
treffers op de vijandelijke vaartuigen
kon plaatsen. Op dezen korten afstand
van ongeveer 600 meter had het vuur
een vernielende uitwerking. De artil
leriewaarnemers zagen, hoe de beman
ningen der landingsbooten in allerijl in
de rubberbooten gingen en hun zwaar
gehavende vaartuigen lieten drijven.
Van de landingsbooten werd reeds de
witte vlag geheschen en ook in de rub
berbooten toonden de mannen witte
handdoeken om te bereiken, dat het
vuur gestaakt werd.
Invasietroepen op de Kanaal
eilanden in de pan gehakt.
Sterke Anglo-Amerikaansche lucht
landingstroepen, die zich op 6 Juni in
het «bezit trachtten te stellen van de
Kanaaleilanden Guersey en Jersey,
stieten daar naar het DNB verneemt,
op feilen tegenstand der Duitsche be
zettingen.
De Duitsche bladen gaan nog een
stap verder, wanneer zij betoogen,
dat de Duitsche legerleiding naar de
invasie verlangd heeft, teneinde den
Engelschen en Amerikanen den be-
slissenden slag te kunnen toebrengen.
Zij laten er geen twijfel over bestaan,
dat de strijd hard zal zijn, doch doen
uitkomen, dat het voor Duitschland
een strijd om het bestaan is. Wanneer
den tegenstander de invasieveldtocht
zou gelukken, zoo schrijft de Völki-
scher Beobachter, zouderl voor ons de
gevolgen niet te overzien zijn. Zij zou
den wel het einde beteekënen.
Nu eenmaal de teerling geworpen is,
zoo doen de commentaren verder uit
komen, is de Duitsche legerleiding ook
vrijer in haar beslissingen, daar zich
reeds thans een zwaartepunt van de
invasie afteekent en met geconcen
treerde krachten tot den afweer kan
worden overgegaan. Natuurlijk is dit
in zooverre betrekkelijk, dat, zooals
ook de verklaringen van Churchill in
het Britsche Lagerhuis doen verwach
ten. de landing in Normandië de eer
ste is van een serie landingen, die niet
noodzakelijk in Normandië behoeven
plaats te vinden. De Duitsche verdédi
ging moet dus ook op andere punten
van de kust op landingspogingen voor
bereid blijven.
Ruimte was noodig.
Dat de eerste landingen niet daar
hebben plaats gevonden, waar het Ka
naal het smalst is, moge op het eerste
gezicht eenigszins vreemd lijken, doch
het kan verklaard worden door de
eischen van den zee-oorlog. Vooral
voor den eersten stoot moest generaal
Eischenhower de beschikking hebben
over zooveel mogelijk scheepstonnage
met dienovereenkomstigen krachtigen
steun van oorlogsschepen. Het operee-
ren met groote oorlogsschepen ver-
eischt evenwel een ruimte, die op het
smalste gedeelte van het Kanaal niet
voldoende voorhanden is, alsmede ha
vens van voldoende ruimte.
Uit de berichten van oorlogsverslag
gevers blijkt, dat de ontschepingsactie
in de Seine-Baai kort na eb met opko
menden vloed is begonnen bij zeegang
vier. De voor de kuSt verschenen
vlootstrijdkrachten waren zeer sterk.
Op een punt werden niet minder dan
6 slagschepen met 20 torpedojagers
waargenomen. Voor de kust van Nor
mandië verschenen zelfs zes slagsche
pen met vijftien kruisers en vijftig tot
zestig torpedojagers, die 'n transport-
vloot begeleidden. Duitsche torpedo
booten gingen terstond tot den aanval
over.
Op vele plaatsen boven het Kanaal
zweefden op groote hoogte ballons
waaromheen voortdurend Engelsch
Amerikaansche jagers cirkelden.
Waarschijnlijk betreft het hier artille-
riewaarnemers. Terwijl hevige artil
lerieduels aan den gang waren, voer
den geallieerde landingsbooten steeds
meer troepen aan, die de steile kusten
met enterladders trachtten te beklim
men.
i
