DAGBLAD VOOR
Generaloberst Dietl bij vliegtuigongeval gedood.
Zeshonderd Nederlandsche kinderen naar
Bohemen en Moravië.
Schiereiland Jobourg in Amerikaansche handen.
Districtkampioenschappen Noord-Holland begonnen
Hardnekkig verzet tegen overmachtige Sovjet-legers
De eersfe soldaat met
het Eikenloof.
De Führer sprak.
Generaloberst
Dollmann overleden.
De overwinnaar van Narvik.
Distributienieuws.
2 kg nieuwe aardappelen.
Verduisteren v. 22.00-5.30 u.
INVASIEFRONT.
Gebrek aan munitie dwong tot opgeven.
Haven van Cherbourg
onbruikbaar.
Lei op de nieuwe bonkaarten.
Blok wint in 49.8 sec.
Arie van Vliet voor
jaar geschorst
een
Lichte troepen in het vuur.
Weermachtbericht.
In Jüni ruim 300.000 ton tot
zinken gebracht.
Vijand dringt op in Italië.
Courses-uitslagen.
Uitgave:
Dagblad voor Noord-Holland N.V.
Alkmaar - Voordam C 9.
Bureau der Heldersche Editie:
Den Helder: Koningstraat 78.
Telefoon 2345 (2 lijnen).
Poetrekening 449041.
MAANDAG 3 JULI 1944.
HELDERSCHE EDITIE.
NOORD-HOLLAND
88e Jaargang, No. 153, 2 pagina's.
Deze Conrant verschijnt dageltjke.
Advertentie-tarief:
Prijs der gewone advertenties in deze
Editie 11 ct. per m.m. Bij contract
binnen een jaar te gebruiken belang
rijke korting. Tarieven voor de geheele
oplage op aanvrage.
In een officieele staatspiechtig-
heid, waarbij behalve de Führer
aanwezig waren gen.-veldmaar-
schalk Keitel als chef van het op
perbevel der weermacht, de rijks
minister van buitenlandsche zaken
Von Ribbentrop, grootadmiraal Dö-
nitz, de Reichsführer-M Himmler,
gen.-veldmaarschalk Milck, alsmede
talrijke rijksministers, rijksleiders,
gouwleiders, generaals van het le
ger, van de luchtmacht en van de
Waffen-M, voorts admiraals van de
marine en wapenattaché's van de
verbonden en bevriende naties, naast
andere vertegenwoordigers uit weer
macht, partij en staa.t, heeft de
Duitsche natie Zaterdagmiddag af
scheid genomen van den door een
hard lot plotseling uit het leven
weggerukten Generaloberst Dietl.
In zijn herdenkingsrede zeide gen
Veldmaarschalk Keitel o.a.:
,,De dood van den Generaloberst
Dietl beteekent voor ons allen meer
dan het verlies van een op den voor
grond tredenden generaal en legeraan
voerder. Sinds de onvergetelijke dagen
van Narvik is hij voor Duitschland
en zijn bondgenooten de belichaming
van geloof en wil, van stoutmoedig
heid en uithoudingsvermogen, van
dapperheid en flinkheid. Een onver
biddelijk lot heeft Generaloberst Dietl
ontrukt aan zijn Führer en zijn vader
land op een oogenblik, waarop aan
alle fronten onze strijd voor de red
ding en veiligheid van Europa zijn
hoogtepunt tegemoet snelt.
Het is bijzonder tragisch, dat cieze
strijdersnatuur niet den dood mocht
vinden op het slagveld temidden van
zijn soldaten, doch het slachtoffer
geworden van een gruwelijk ongeluk
Dat alles vervult ons met bittere
smart. ND wij van hem afscheid ne,-
men, kan onze herdenking slechts één
inhoud hebben: De wapens, de daad
het uitspreken van ons geloof in de
overwinning van onze zaak en van on
zen onwrikbaren trouw jegens den
Führer. Zijn loopbaan als soldaat heeft
zijn hoogste belooning gevonden als
„overwinnaar van Narvik".
Laatste groet van den Führer
Ook de Führer heeft in de plechtige
herdenking voor den overleden Gena-
raloberst Dietl dezen in gevoelvolle
bewoordingen een laatsten groet ge
bracht. De Führer zeide o.a.:
„De militaire prestaties van den Ge
neraloberst Dietl zullen in het boek
der geschiedenis worden opgeteekend,
Zijn persoonlijkheid kan echter alleen
hij volledig beseffen, die het geluk
had, die in den 'Joop van vele jaren
zelf mee te maken'
Woordelijk vervolgde de Führer:
„Toen ik persoonlijk besloot, dat ge
neraal Dietl de expeditie naar Narvik
zou uitvoeren, geschiedde dat omdat
ik geloofde, in hem den nan te ken
nen, die zelfs het schijnbaar kanslooze
tenslotte toch door zijn vast vertrou
wen mogelijk zou kunnen maken. De
opdracht n.i. om met een handvol sol
daten midden door de vijandelijke
overmacht ter zee heen een haven
binnen te dringen en daar, geheel op
zich zelf aangewezen, wellicht voor
vele weken en maanden, te probeeren,
niet alleen de haven in bezit te hou
den, doch een positie op te bouwen,
waar later andere formaties naar toe
konden trekken.
Van alle verbindingen afgesneden,
zonder proviand, zonder munitie, zon
der zware wapens, stond deze man
met 2500 soldaten, zijn bergjagers en
later nog 2.000 man matrozen en zee
officieren die zichzelf moeizaam als
drenkelingen hadden gered, geheel al
leen tegenover een sterk overmachtige
vijandelijke macht. Hoe hij dat toen
heeft klaargespeeld en hoe hij einde
lijk die situatie definitief ten gunste
van Duitschland heeft kunnen kee-
ren is een wonder, niet alleen van
groote militaire bekwaamheid, doch
ook van menschelijke persoonlijkheid,
Juist in de jaren van 1933 tot 1936,
toen ik met den blik op de Duitsche
toekomst geweldige waagstukken
moest ondernemen, toen stond deze
man onwrikbaar en vanzelfsprekend
achter mij, en dat is zoo voortgegaan
tot de laatste dagen. Toen hij voor het
laatst bij mij was, op grond van den
nieuwen militairen toestand in Fin
land toen sprak uit hem hetzelfde
onvoorwaardelijke vertrouwen om ook
in de toekomst elke situatie onder al
le omstandigheden onder de knie te
krijgen en zoo noodig, ook de zwaar
ste taken te vervullen. Hij was door
drongen van de overtuiging, dat aan
het eind uiteraard onze gemeenschap
pelijke overwinning zal staan.
Mijn persoonlijke vriendschap jegens
hem maakt het mij bijzonder smarte
lijk hem te herdenken. Wanneer ik
van dezen vriend thans afscheid neem
gebeurt het derhalve met de bitterste
gevoelens van een diep getroffen man,
aan den anderen kant evenwel met
het onbuigzame fanatisme, dat ook dit
offer op het altaar van het vaderland
voor ons allen slechts een nieuwe ver
plichting is".
Generaloberst Dollmann, opperbe
velhebber van een leger, is den
27sten Juni plotseling overleden. De
Führer heeft naar aanleiding daar
van een dagorder uitgevaardigd,
waarin o.a. wordt gezegd:
„Het door onze vijanden kansloos
beschouwde waagstuk in den aanval
over dan Rijn de voor onoverwin
nelijk gehouden Maginotlinie te
doorbreken, heeft Generaloberst
Dollmann in vast vertrouwen op den
opofferenden moed, de dapperheid
en het kunnen van zijn leger met
succes uitgevoerd-
Door zijn voortreffelijke leiding
van een leger aan de kust van den
Atlantischen Oceaan heeft hij mede
de voorwaarde geschapen voor den
afweer van de invasie en in den af-
weerstrijd geholpen de verstrekken
de plannen van den vijand te ver
ijdelen, zoodat het eerste doel van
de landing van den vijand niet be
reikt werd.
Generaloberst Dietl is op 23 Juni
1944 bij een vliegtuigongeval om het
leven gekomen.
In den dagorder van den Führer
ter gelegenheid van den dood van
Generaloberst Dietl wordt o.a. ge
zegd: „Als voortreffelijk soldaat in
den strijd om het Nat.-Socialistische
Groot-Duitschland heeft General
oberst Dietl zich vooral in den
strijd om Noorwegen én Finland on
derscheiden en zijn mannen van de
eene overwinning naar de andere
geleid. Onvergetelijk zal zijn strijd
om Narvik blijven tegen de sterkste
overmacht van den vijand en in de
hardste omstandigheden. Op 19 Juni
1940 werd hem als eersten soldaat
der Duitsche weermacht het eiken
loof bij het ridderkruis van het ijze
ren kruis verleend. Zijn naam zal
voortleven in zijn fiere bergleger
en bovendien verbonden zijn met
dien van de dappere Finsche bond
genooten. Hij zal gelden als symbool
van deze wapenbroederschap.
Als huldiging voor zijn voortdurend
heldhaftig optreden verleen ik den
Generaloberst Dietl het eikenloof
met zwaarden bfl het ridderkruis van
het ijzeren kruis".
Voor de week van 1 tot en
met 8 Juli.
Voor de week van l tot en met 8 Juli
a.s. zal op de met 28 genummerde aard
appelbonnen van de stad- en landkaar
ten 1 kg aardappelen per bon beschik
baar worden gesteld. fie met „28 Toe
slag" gemerkte bonnen van de toeslag-
kaart, geven in dezelfde periode recht
op aardappelen.
In de komende week zal 't aardappe
lenrantsoen in het geheele land dus 2
kg bedragen, zooals ook het vorig jaar
het geval is geweest bU het in consump-
tiebrengen van de aardappelen van den
nieuwen oogst. Men moet er rekening
mee houden, dat het aardappelenrant-
socn de komende lyeek niet aangevuld
zal worden met brood of eenigerlei an
der compensatiemiddel. Het rantsoen zal
bestaan uit nieuwe aardappelen, die
niet zooveel afval opleveren als de aard
appelen van den ouden oogst. Het ver
dient aanbeveling, de nieuwe aardappe
len in de schil te koken, teneinde het
afvalpercentage te verminderen en de
voedingswaarde te verhoogen.
3 Juli: Zon op 5.12 uur, onder 22.05,
maan onder 3,28, op 19.10.
4 Juli: Zon op 5.23 uur, onder 22.05,
maan onder 4.01, op 20.22.
Van het Centraal Station te Amster
dam zijn Vrijdag in den namiddag zes
honderd kinderen, afkomstig uit Am
sterdam, Rotterdam en Den Haag,
naar het protectoraat Bohemen en
Moravië vertrokken. De Nederland
sche Volksdienst had, in samenwer
king met de N.S.V. en de Hitierju-
gend, deze bijzondere vacantiereis
voor Nederlandsche jongens en meis
jes mogelijk gemaakt.
Een extra-trein met eerste en twee
de klas slaapwagens was beschikbaar
gesteld en daardoor kon men er van
verzekerd zijn, dat de lange reis
de kinderen konden Zaterdagavond of
Zondagochtend arriveeran geen bij
zondere vermoeienissen voor da klei
nen zou meebrengen.
Een groot aantal vrijwilligers van
den N.V.D. maakte de reis mee als be
geleiders van de kinderen, terwijl ook
een dokter en eenige verpleegsters aanwezig waren. Langs de geheele route van
ruim 800 km waren op diverse stations de helpsters van de N S.V. ingeschakeld,
die voor ververschingan en brood zorgden.
Het transport ging over Praag en vandaar uit werden de jongens en meisjes
die in leeftijd varieeren van zei en tot veertien jaar, gezonden naar de vacantie-
kampen van de H-J. in het schoonste gedeelte van Bohemen, waar zij zes weken
met hun Nederlandsche begeleiders zullen vertoeven.
De belangstelling bij het vertrek uit Amsterdam was zeer groot Er waren vele
Duitsche en Nederlandsche autoriteiten, terwijl nauurlijk ook de oudars hun kin
deren, die allen van oranje-wit-blauwe vlaggetjes waren voorzien, uitgeleide de
den. De staf muziek van de Staatspolitie te Amsterdam marcheerde op straat voor
de vacantiegangers uit en speelde ook op het station vroolijke marschmuziek.
Even voor het vertrek uit Amster
dam. (CNF/Sagers/Pax m.)
De oorlogscorrespondent van het D.N.B. in het westen, Alex Schmallfuss,
meldt: De thans reeds 10 dagen durende strijd tusschen Tilly en Caen
overtreft de afmetingen van de geweldige materiaalslagen van den eersten
wereldoorlog. Maar wat de Engelschen tot dusver bereikt hebben is een
penetratie van enkele km. diepte, die niet alleen steeds wordt afgegrendeld,
doch door Duitsche tegenaanvallen ook hier en daar weer wordt ingedrukt.
Zaterdag heeft de vijand het vuur van zijn artillerie van allerlei kaliber tot
een nog niet gekende hevigheid doen toenemen. De grond tusschen de plaat
sen Baron en Gavrus, waarvan nauwelijks nog een steen op den anderen
staat, dreunt onophoudelijk van de zware detonaties. Maar ook dezevuur-
wals heeft de Engelschen nog niet verder gebracht, Gavrus is nog altijd
stevig in Duitsche handen. Inmiddels is het den Amerikanen gelukt, de
lang verwachte penetratie op het schiereiland Jobourg te verwezenlijken.
Met sterk overmachtige pantser- en infanteriestrijdkrachten drongen zij
de stad Jobourg binnen, maar eiken meter van hun opmarsch moesten zij
den dapper en verbeten vechtenden verdedigers onder het bevel van den
Iuit.-kolonel Keil met bloedige verliezen betalen.
aard waargenomen, waaronder ver
scheidene slagschepen, zware en lich
te kruisers, alsmede torpedojagers. De
landingen geschieden achter een dik
ken wand van kunstmatigen nevel,
want de Duitsche kustbatterijen ten
oosten van de Orne bestoken deze loo-
nende doelen zonder onderbreking.
Het internationale informatie
bureau verneemt van de infasie-
kust: De zeer vérstrekkende ver
woestingen van alle installaties
der haven van Cherbourg hebben
bewerkstelligd, dat de haven thans
niet meer dat is, wat de Engel
schen en Amerikanen er van ge
hoopt hadden. Langen tijd zullen
zij noodig hebben, om haar weer
zoover te herstellen dat zii onaf
hankelijk van het weer groote con
tingenten zware wapens en inva
sietroepen daar aan land kunnen
brengen. Hoe noodig zij een derge
lijke haven hebben, bewijst het
feit, dat het hun in de afgeloopen
week als gevolg van het slechte
weer in het Kanaal drie dagen
lang niet mogelijk was. aanvoer-
materiaal in grooten omvang aan
land te brengen. Zelfs den kleinen
landingsvaartuigen gelukte het
niet, door de branding heen te ko
men, zoodat de Engelschen en
Amerikanen gedwongen waren,
groote schepen vlak bü de kust aan
het strand te zetten en zoo den
ernstigen toestand van de invasie
troepen door het aan land brengen
van oorlogsmateriaal te verbete
ren.
Duitsche verkenners rapporteerden
opnieuw een groorfe concentratie sche
pen voor den mond van de Orne. Er
werden 300 vaartuigen van allerlei
Haven van Cherbourg
geallieerde handen.
ih
De gevechten om Cherbourg en het
noordelijke deel van het schiereiland
Cotentin hebben Zaterdagnacht hun
einde gevonden. Nadat des middags
ca. 30 tot 40 mijnenvegers en andere
kleine vaartuigen de haven van Cher
bourg waren binnengedrongen zij
konden door de Duitsche steunpuntbe
zettingen wegens volledig gebrek aan
munitie niet meer bestreden worden
is de haven Cherbourg thans in ge
allieerde handen. Ook op het schier
eiland Jobourg en op Kaap de la Ha-
gue zijn de gevechtshandelingen ge
staakt. Dat het een gevechtsgroep van
nauwelijks 2.000 man gelukt is, zich
verscheidene dagen lang te handha
ven tegen den druk van twee voor
treffelijk bewapende Amerikaansche
divisies, vormt een prachtig getuigenis
van den strijdgeest der Duitsche sol
daten.
Deelen van de gevechtsgroep van lt.
kol. Keil hebben zich, nadat zij Vrij
dag teruggedrongen waren naar het
noordwestelijke deel van hét schier
eiland Jobourg, na de radioinstallaties
in de lucht te hebben laten vliegen
en de door gebrek aan munitie waar
deloos geworden kanonnen te hebben
vernield, in de bosschen aan den Cap
de la Hague aaneengesloten tot ver
schillende nesten van weerstand. Ge
heel op zich zelf staande handhaafden
zij zich ook nog den geheelen Zater
dag tegen de sterke vijandelijke
stoottroepen en brachten den Ameri
kanen nog gevoelige verliezen toe.
Tot de steunpunten, die op het
schiereiland van Cherbourg in uiterst
taaie verdediging bijzonder lang weer
stand hebben geboden aan de vijande
lijke overmacht behoorden ook de
stellingen van het door kol. Hermann
aangevoerde regiment afweerartillerie
van het luchtwapen, welks schitteren
de gevechtsprestatie in het weermacht-
bericht van Zaterdag is vermeld. In
het geconcentreerde vuur van alle
stukken geschut stortten de golven
der bestormers steeds weer bloedig in
een. Dagenlang handhaafden de batte
rijen zich tegenover alle omsingelings
pogingen en frontale aanvallen. 15
stukgeschoten en talrijke zwaarbe-
schadigde tanks en de lijken der door
de machinewapens neergemaaide in
fanteristen bleven rondom de vuur-
stellingen liggen.
Britten in moeilijkheden.
Aan den zuidelijken rand van het
bruggehoofd der invasie hebben van
beide kanten nieuwe strijdkrachten in
den zwaren tankslag ingegrepen in het
gebied ten zuidwesten van Caen. Door
de Duitsche tegenaanval -ijn de aan de
Odon gepenetreerde Britten in ernsti
ge benardheid geraakt. Gesteund door
zeer sterk vuur van talrijke oorlogs
schepen trachtten zij lucht te krijgen
door nieuwe aanvallen. De Duitsche
grenadiers en tanks lieten echter de
tot dusver bevochten voordeelen niet
los. De gevechten gaan in steeds nog
toenemende hardheid voort.
De aandacht van het publiek
wordt er op gevestigd, dat uitslui
tend die bonkaarten „voedingsmid
delen 8e periode 1944" geldig zijn,
die aan den achterkant voorzien
zijn van een rasterwerkopdruk (z g.
guilloche-opdruk) in blauw en bruin.
Bonnen van genoemde kaart, welke
aan de achterzijde dezen opdruk niet
vertoonen, zijn niet geldig;
detaillisten dienen deze bonnen dus
niet aan te nemen.
De districtskampioenschappen van N.-
Holland hebben fraaie sport te zien ge
geven en op verschillende nummers wer
den de beste resultaten van dit jaar ge
boekt.
Slechts de sprint viel tegen, op de 100
m. boekte Zwaan een uiterst moeilijke
overwinning op de Vries in 11 sec. rond,
terwijl ook zijn zege op de 200 meter alles
behalve overtuigend was.
De 400 meter gaf een fraaien strijd tus
schen Blok en Bakels, die door den man
uit Anna-Paulowna in 49.8 sec. werd ge
wonnen, terwijl Bakels met 50,2 sec. even
eens zijn beste prestatie leverde.
De 800 meter gaf een strijd tusschen de
Roode en Vrij, waarbij eerstgenoemde
steeds de leiding had, doch in de eind
sprint door den tactisch loopenden Vrij
werd geklopt in den tijd van 1 m. 58.7
sec.
Zooals gemeld, heeft de sportcom-
missie van de Ned. Wielrsn Unie
Arie van Vliet wegens zijn optre
den tijdens den wedstrijd om het
kampioenschap van Nederland zon
der gangmaking over 50 km, gehou
den in het Amsterdamsche Stadipn
op Donderdag 22 Juni, onvoorwaar
delijk geschorst voor den duur van
één maand en hem tevens het recht
ontzegd gedurende dezen termijn
wielerbanen te betreden.
In verband met het feit, dat bij
besluit van 13 November 1943 aan
Van Vliet met een proeftijd van een
jaar een voorwaardelijke schorsing
voor den duur van een jaar was op
gelegd, om te zetten in een onvoor
waardelijke schorsing indien deze
renner zich nogmaals ernstig zou
vergrijpen, heeft de sportcommissie
thans, met intrekking van de jongste
schorsing van een maand, met in
gang van 23 Juni 1944 de genoemde
voorwaardelijke schorsing omgezet
in een onvoorwaardelijke schorsing
voor den duur van één jaar.
De bijkomende straf om geduren
de een maand wielerbanen te betre
den blijft onverminderd van kracht
tot 22 Juli 1944.
Op de 1500 meter bleek de Ruyter tm
sterk voor van Olffen en boekte onze
1500 m.-kampioen zijn 2e nederlaag ln
successie. De Ruyter toonde met een ttjd
van 4 m. 03.sec. geheel over zijn In
zinking heen te zijn.
Op speerwerpen boekte Lutkeveld met
54.02 m. het beste jaarresultaat.
De 4 x 100 m. gaf een spannenden strijd
te zien tusschen AAC (met een invaller
voor Berker) en A.V. 1923 (met een in
valler voor Klps), waarbij de betere wis
seltechniek der A.V. 1923 den doorslag gaf
en met 44— sec. precies was A.V. 1923
kampioen van Noord-Holland.
De voornaamste uitslagen zijn:
100 m.: 1. J. M. Zwaan (AAC) 11 sec.;
2. J. de Vries (A.V. 1923) 11.1 sec.; 3. B.
C. Nusse (AAC) 11.3 sec.
200 m.: 1. Jo Zwaan (AAC) 22.5 sec.; 2.
J. de Vries (A.V. 1923) 22.7 sec.; 3. W. F.
Kips (A.V. 1923) 22,7 sec.
400 m.: 1. A. Blok (A.V. 1923) 49.8 sec.;
2. J. Bakels (AAC) 50.2 sec.; 3. H. de
Kroon (AAC) 51.6 sec,
800 m.: 1. G. Vry (A.V. 1923) 1 m. 58.7
sec.; 2. J. A. A. de Roode (Haarlem) 2 m.
0.8 sec.; 3. J. Lankhaar (APGS) 2 m. 3.7
sec.
De district-tenniskampioenschap
pen van N.-Holland, welke Zaterdag
in Alkmaar begonnen zijn, hebben
de twee eerste dagen natuurlijk «nog
geen daverende partijen laten zien.
Dat kon ook niet, omdat de sterkste
spelers pas de volgende week aan
de beurt komen.
„Licht geschut" dus. zouden we
kunnen zeggen van de spelers, die
gedurende het jongste week-eind op
de banen verschenen. Maar dat
lichte geschut heeft ons toch zoo nu
en dan doen genieten van uitste
kende sport en de partij Dijkstra
De Vletter was er zelfs een, die ver
uitblonk boven alles.
Zonder moeite hadden deze spelers de
derde ronde bereikt en toen bracht het
lot hen tegen elkaar. Dijkstra, goed ge
oefend als hij was, begon met een
scherp aanvalsspel, dat goede lengte
had en met 61 was de eerste set voor
hem. Toen werd het echter anders. De
Vletter kreeg meer vat op het spel van
Dijkstra, bracht meer variatie in zijn
spel. wisselde harde met zachte slagen
af en Dijkstra begon te missen, 't
Werd 5—1 voor De Vletter en pas toen
herstelde Dijkstra zich, om tot 5—0 op
te halen. Met de service in eigen hand
leek de kans op 5—5, doch op het be
slissende oogenblik sloeg Dijkstra twee
serveerballen uit en verloor de set.
In de beslissende set was hij echter
weer geheel geconcentreerd, liet zijn
tegenstander loopen en won zonder al te
veel moeite met 6—2.
In dezen vorm komt Dijkstra een heel
eind!*
Met hem bereikte de vierden ronde
mr. Schuurman, die nog onverwacht
veel moeite had met Kirkenier (7—9.
Het Duitsche weermachtbericht van Zaterdag luidde:
„In de noordwestpunt van het schiereiland Cherbourg zetten onze zwakke strijd
krachten, cp een nauw gebied samengedrongen, hun verbitterden tegenstand tegen
de vijandelijke overmacht voort. Tot het laatst toe strijdend, brachten zij den
tegenstander nog zware verliezen toe.
Ten Oosten van de Orne ondernam de vijand verscheiden# vergeefsche aanvallen,
In het penetratiegebied ten Zuidwesten van Caen werd do tegenstander ln de ver
dediging gedreven en beperkte hij zich tot plaatselijke verkenningsaanvallen, die
voor onze afgrendelingsfronten ineenstortten. Onze tegenaanvallen van het Zuid
westen uit wonnen aan weerszijden van de Odon, ondanks taai verzet en sterk vij
andelijk artillerievuur vooral van zee uit, langzaam verder terrein. Ten Noord
oosten van St. Lö gingen Amerikaansche troepen, gesteund door krachtige artille
rie-, pantser- en luchtaanvallen, tot den aanval over. Zij werden in het geconcen
treerde afweervuur met groote bloedige verliezen afgeslagen. 19 vijandelijke
pantserwagens werden vernietigd.
De luchtmacht ondersteunde met
sterke slagvliegtuig-formaties de ge
vechten van het leger in het Norman-
dische landingshoofd. Boven het lan-
dingshoofd en de bezette gebieden in
het Westen werden 25 vijandelijke
vliegtuigen, waaronder 15 viermoto
rige bommenwerpers, ten val gebracht.
Luitenant Schenk. Zugführer bij een
pantserregiment, schoot den 27sten
Juni ten Zuidwesten van Caen 12 vij
andelijke pantserwagens stuk. In de
gevechten rond Cherbourg heeft zich
een regiment luchtdoelartillerie onder
bevel van kolonel Herrmann bijzonder
onderscheiden. Kustbatterijen van het
leger plaatsten verscheidene treffers
op vijandelijke landingsbooten voor
den mond van de Orne en dwongen
een torpedojager den steven te wen
den. In Bretagne werd een vijandelij
ke sabotagegroep in den strijd vernie
tigd.
Zwaar vergeldingsvuur list op Lon-
Italiaansche front.
Op den Westelijken vleugel van het
Italiaansche front viel de vijand van
de kust tot aan het Trasimenisch Meer
met geconcentreerde infanterie- en
pantserstrijdkrachten verder aan. In
gevechten, die bijzonder rijk waren aan
verliezen, gelukte het den vijand in den
kustsector en in het gebied ten Zuiden
van Siena verder op te dringen. De
gevechten duren hier met onvermin
derde hevigheid v^ort.
In de Adriatische Zee bracht lucht
doelartillerie aan boord van een
Duitsch stoomschip een vijandelijke
motortorpedoboot tot zinken.
Oostelijk front.
In den Centralen sector van het Oos
telijke front zijn onze troepen nog
steeds in een zwaren afweerstrijd ver
wikkeld. In de stad Sloezk worden
straatgevechten geleverd. Ook in het
gebied van Ossipowitsji en bij Borisof
vinden vrij sterke door pantserwagens
ondersteunde aanvallen der bolsjewis
ten plaats. Aan den bovenloop van de
Berezina alsmede ten Westen en Zuid
westen van Polodzk werden de vijande
lijke aanvallen in harde gevechten op
gevangen.
In de afweergevechten kwamen es
kaders Duitsche slagvliegtuigen met
goed resultaat tusschenbeide. Zij
brachten den vijand zware bloedige en
materieele verliezen toe. Beveiligings
vaartuigen der marine brachten in de
Finsche Golf bij het eiland Narvi drie
aanvallende Sovjet-Russische motor-
torpedobooten tot zinken en brachten
gevangenen binnen.
Een sterke formatie Amerikaansche
bommenwerpers wierp gisteren ver
spreid bommen in het Hongaarsche ge
bied. Duitsche en Hongaarsche jagers
schoten 13 vijandelijke vliegtuigen,
waaronder 12 viermotorige bommen
werpers, neer.
Enkele Britsche vliegtuigen wierpen
in den afgeloopen nacht bommen in
het Rijnlandsch-Westfaalsche gebied.
In den strijd tegen de vijandelijke
invasievloot en de ravitailleering over
zee brachten luchtmacht, marine en
kustbatterijen van het leger en de ma
rine in de maand Juni 51 vracht- en
transportschepen van tezamen 312.600
brt. tot zinken. 56 andere schepen van
tezamen 328.000 brt. alsmede talrijke
kleinere transportvaartuigen en lan
dingsbooten werden ten deele zwaar
beschadigd. Aan vijandelijke oorlogs
schepen werden 2 zware en 3 lichte
kruisers, 22 torpedojagers. 15 motor-
torpedobooten, 1 duikboot, 3 landings
booten en 1 bewakingsvaartuig tot
zinken gebracht. Verscheidene slag
schepen waaronder 1 schip van de
„Nelson-klasse", 21 kruisers. 2 torpedo
jagers. 26 speciale landingsschepen en
12 motortorpedobooten werden door
bom-, torpedo- en artillerietreffers
zwaar beschadigd. Aangenomen kan
worden dat een deel van deze schepen
vernietigd is. De vijandelijke scheeps-
verliezen worden door mijntreffers nog
grooter".
Het Duitsche weermachtbericht
van Zondag luidt;
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FÜHRER, 2 Jul^(DNB). - Het op
perbevel der weermacht maakt be
kend:
In het penetratiegebied ten Zuid
westen van Caen heeft de tegen
stander zijn doorbraakpogingen na
uiterst sterk trommelvuur van
artillerie gisteren in de middag
uren hervat. Alle aanvallen zijn
daar mislukt, evenals ten Noord
oosten van St. Lö. Formaties slag
vliegers hebben ook gisteren de
gevechten op den grond met suc
ces ondersteund. In den nacht
hebben formaties gevechtsvliegers
vijandelijke concentraties van
schepen voor het landingshoofd
aangevallen. Zware ontploffingen
werden waargenomen.
Bij verscheidene zuiveringsacties in
het Fransche gebied zijn 80 terroris
ten geliquideerd.
Zwaar vergeldingsvuur ligt op
Londen.
In Italië lag het zwaartepunt der vij
andelijke aanvallen in den Westelijken
kustsector en in het gebied ten Zuid
oosten van Volterra. Onze troepen
hebben zich hier onder den sterken
vijandelijken druk op den Cecinasec-
tor gedistancieerd. Ook ten Zuidoosten
van Volterra kon de vijand naar het
Noorden terrein winnen. In het gebied
van Siena en ten Westen van het
Trasimeensche Meer hebben onze dap
pere divisies alle vijandelijke aanval
len onder zware verliezen voor den
tegenstander afgeslagen. Een vijande
lijk bataillon en 29 tanks werden ver
nietigd.
Aan het Centrale Oostelijke front
hebben onze dappere divisies den met
overmachtige strijdkrachten aanval
lenden bolsjewieken ook verder hard
nekkig verzet geboden. In het gebied
van Sloetsk hebben de bolsjewieken
eerst na zware gevechten terrein kun
nen winnen. De plaats werd opgege
ven. Bij Ossipowitsj hebben onze troe
pen hun stellingen gehandhaafd tegen
over alle vijandelijke aanvallen. De
gevechtsgroepen uit het gebied van
Bobroeisk hebben zich een weg ge
baand naar onze voornaamste strijd
krachten. Aan den middenloop van de
Berezina zijn zware gevechten aan den
gang met de onafgebroken aanvallen
de bolsjewieken. In het gebied ten
Westen van Polodsk duurt de vijande
lijke druk voort. Ten Zuidwesten en
Zuiden van Polodsk zijn sterke vijan
delijke aanvallen afgeslagen of in
grendelstellingen opgevangen. Slag-
vliegers hebben voortdurend ingegre
pen in de gevechten op den grond en
den vijand zware verliezen toege
bracht.
In het hooge Noorden zijn in den
Kandalaksjasector verscheidene door
sterke artillerie ondersteunde aanval
len der bolsjewieken in harde bosch
gevechten onder zware verliezen voor
den vijand afgeslagen.
In den afgeloopen nacht hebben af
zonderlijke Britsche storingsvliegtui
gen bommen geworpen in het Rijnsch-
Westfaalsche gebied.
6—0, 6—4!), Verroen en v. d. Ploeg. De
jeugdige Bos uit Hoorn zal vermoedelijk
ook de volgende ronde wel bereiken,
want zijn twee overwinningen, resp. op
Mac Donald en Stock, waren zeer over
tuigend.
Bij de dames bereikten mej. Brandse,
mevr. v. Baasbank, mej. v. Loon en
mevr. Eveleens de vierde ronde, terwijl
om vier andere plaatsen nog gestreden
moet worden.
De dubbelspelen brachten geen enkele
verrassing.
We onthouden ons vandaag van het
publiceéren van uitslagen en besluiten
slechts met: een paar goede tennisdagen
en een goed georganiseerd tournooi. en
het hoofdveld een fraaie baan met een
aardige entourage, die echter (geluk
kig!) te klein is!
Draverijen te Mereveld.
De uitslag van de Zaterdag op „Mere
veld" gehouden draverijen luint als volgt:
Bel-prijs: 1. Illustre Hannover, winnen'd
f 1.30, plaats f 1.30; 2. Ipie Gregor, f2.20;
3. Helena Scott £3.30: 4. Duschylos f3.80.
Gramofoon-prijs: 1. Xaverius f 25.60 £2.60;
2. Donum Vita £2.30; 3. Caslndra £2.50;
4. Baron Harvester f 1.50.
Radio-prijs, le heat: 1. Guy Hanover
£1.90, £1.30; 2. Edelman £1.90; 3. Bartinus
£1.80. 2e heat: 1. Frans £1.70, £1.20; 2.
Fred Mc. Clyo f 1.90; 3. Feronica Scott
£1.80. 3e heat: 1. Donna M. 38.80, £5.50;
2. Herold Mc G. £1.70; 3. Eduard Anvil
f 3.10.
Finale heat: 1. Frans fl.80, £1.20; 2.
Guy Hannover £1.20; 3. Donna M.; 4.
Fred Mc. Clyo K.; Toto definitief: Frans
£2.90, f 1.50; Guy Hanover f 2.10; Donna
M. f 24; Fred Mc. Clyo K. 6.60.
Omroepprijs: 1. Fried f 1.90, f 1.20; 2.
Narciso f 1.30.
Telefoon-prijs: 1. E. Carla Lee fl.80,
£1.50; 2. Y. Kernei £2.90;' 3. Cisca B.
f 4.10.
De uitslagen van de Zondagmiddag op
Mereveld gehouden draverijen luiden als
volgt:
Daléuse-prijs: 1. Illustre Hanover, w.
f 1.50, pl. f 1.30; 2. Grady van Vredenhof
£1.60: 3. Ipie Gregor £1.40; 4. Heny's Gold
2.40.
Bella Norton-prijs: 1. Donum Vita, w.
£2.20, pl. £1.40; 2. Zambo Forbes £2.90; 3.
Caslndra £1.60.
Francs May-prijs. Eerste heat. 1. Guy
Hanover, w. f 1.90, pl. f 1.30; 2. Highway-
man £1.40; 3. Diabolo £1.90; 4. Edelman
2.40.
Tweede heat: 1. Flying Guy w. 15.50,
pl. £4.90; 2. Diabolo £3.70; 3. Edelman
3.50.
Derde heat: 1. Edelman, w. f 16.20, pl.
£2.40; 2. Duo Scott £1.60; 3. Guy Hanover
£5.10.
Vierde heat: 1. Edelman, w. f 2.70.
Toto definitief: i. Edelman, w. 28.90,
pl. 3.40: 2. Guy Hanover f 1.50; 3. Flying
Guy £4.10.
Streamline-prijs: 1. Ellonora, w. £2.90,
pl. £1.30; 2. Donum Vita £1.50; 3. Darius
G. f 1.40.
Calumet Aster-prijs: 1. Nemetor, w.
£3.70, pl. f 1.70: 2. Fried £2.20.
Zus Braun-prijs. 1ste afdeeling: 1. Frans
w. £1.60 pl. fl.30; 2. Welkom £2.70; 3.
Hendrika f3.40.
2de afdeeling: 1. Bartinus. w. f 16.70, pl.
f 2.—; 2. Fred Mc Clyo K. f 1.40; 3. Gomml
Z. £1.50.
Rennen op Duindlgt.
Zondagmiddag werden op Duindlgt ren-
ren gehouden. De uitslagen luiden:
Amby-prijs: 1. Fair. w. fl.60, pl. fl.10;
2. Baariil f 1.50.
Domino-prijs: 1. Orfose, w. f 6.50; pl.
£1.60: 2. Sirdar fl.10.
Royal Minstrel-prijs: 1. Mér d'Antlbes,
w. £2.—. pl. fl.10; 2. Kalevala £1.38; 3.
Flying Fish fl.10.
Dames-prijs: 1. Funiculatre ln stalver-
band met Cassagnac. Beide winnend
£3.60. Funiculaire pl f2.20; 2. Bosto £1.30;
3 Moneron f 5.50.
De gouden zweep: 1. Windy Cliff ln
stalverband met Young Phalarls. Belde
w. fl.10. Windy Cliff pl. £1.20; 2. Young
Phalaris 1.20.
Jan van Schaffelaar-prijs: 1. Le Chef.
In stalverband met Ormea, beide w.
£110. Le Chef pl. fl.10; 2. Bouvry £1.80;
3 Ormea 2 50.
Maas-prijs: 1. Azaret, w. £14.pl. £4,30;
2. Ramtnat f 2.10.
Wielrennen.
PRONK VERLIEST VAN SCHULTE.
Op 'de Sladionbazn te Utrecht werden
Zondagmiddag de revanche-wedstrijden
der Ned. kampioenschappen gehouden.
Jan Pronk verloor de achtervolging van
Schulte met 40 meter. Tijd 6.07.8.
Van Amsterdam won het stayernum
mer met v. d. Voort op de tweede plaats.
i
li