Geallieerden vallen sterk aan in Noord-Frankrijk
Gevechten in Parijs thans gestaakt
Slechts de keuze: handhaving o( vernietiging
Heftige tegenstand
Nieuwe weerstandslinie bij Parijs
gevormd
aan Seine en Marne
Strijd
Nood en deugd
Noordhollandsche renners in Valkenburg
«t**?
Heem- en Volkskundige Werkgemeenschap
„De Lage Landen"
Reeds voorbereidend werk
verricht
De Wilhelmstrasse over den
oorlog
Veertien dooden door
luchtaanvallen
Weermachtbericht
Eikenloof voor Leon Degrelle
Verduister van 20.30-6.45 u.
Duitsche troepen teruggenomen op
N. oever van de Seine
Harde gevechten aan den Proeth
Generaal Dittmar
Grootste deel van Frankrijk in
geallieerd bezit
De strijd zal voortgaan
„De vrouw en de nieuwe
orde"
in Roemenië
Nieuws in 't kort
Uitgave:
Dagblad voor Noord-Rolland N.V.
Alkmaar - Voordam C 9.
Bnreau der Helderscbe editie:
Den Helder: Koningstraat 78.
Telefoon 2343 <2 lUnen).
Postrekening 449041.
WOENSDAG 30 AUGUSTUS 1944.
M ,n-| HM-K.HELDERSCHE EDITIE.
MSBLW S NONtKDL'AJM
88e Jaargang. No. 203, 2 pagina's.
Hocfdiedacteur: H. M. c. SCHRÖDER, Alkmaar (afw.)
Deze Conrant verschijnt dagelijks.
Advertentie-tarief!
Prijs der gewone advertenties in deze
Editie il ct. per m.m. Bij contract
binnen een jaar te gebruiken belang
rijke korting. Tarieven voor de
geheele oplage op aanvrage.
Aan het westelijke front duurde
Maandag de zware worsteling aan
de Seine en Marne met toenemen
de verbittering voort. In het mon-
dingsgebied van de Seine viel, naar
het D. N. B. verneemt, het eerste
Canadeesche leger het brugge-
hoofd ten westen van Rcuaan aan,
doch de druk was geringer dan de
voorgaande dagen. Tusschen Rouaan
en Parijs probeeren thans Canadee-
»cn en Britten hun bru-g.hj^fden
uit te breiden en nieuwe plaatsen
te vinden waar zij de rivier kun
nen oversteken. Bii al deze opera
ties werden zij door sterke forma
ties bommenwerpers en geconcen
treerd artillerievuur gesteund.
In de lus van de Seine ten oosten van
Elbeuf viel de vijand van Freneuse uit
in oosteliike richting aan. Hij werd
echter na geringe terreinwinst afge'
slagen. Ook aan de lus ten westen van
Les Andelys werd de opgedrongen
vijand door onverwijlde tegenaanvallen
opgevangen. Ten zuiden van Les An
delys konden Britsche st: ijdkrachten
daarentegen bii Notre Dame de 1'Isle
met aanvankelijk nog vrij zwakke
strijdkrachten opnieuw over de rivier
heentrekken. Hier zoo.vel als ten noor
den van Vernon en ten noorden van
Mantes viel de vijand eveneens in
noordelijke richting aan, zonder ech
ter onder den druk van onze door de
luchtmacht gesteunde maatregelen be
langrijke vorderingen te kunnen beha
len.
Talrijke gevechten
Het zwaartepunt van de vijandelijke
operaties lag in het gebied ten oosten
van Parijs aan de Marne. Door concen
tratie van sterke pantser-, gemotori
seerde infanterie- en artillerieforma
ties alsmede van formaties bommen
werpers viel het derde Amerikaansche
leger over een breed front op de lijn
MeauxMontmirail in noordelijke rich
ting aan en drong met twee sterke wig
gen naar het bosch VillerCotterets en
naar den weg SoissonsReims op. Tus
schen deze beide hoofdwiggen vielen
andere troepen bij Chateau Thierry en
ten noordwesten hiervan aan. Zware
gevechten zijn langs de Qurcq tn aan
de Vesle in den sector van Fismes
gaande. Op deze plaats verplaatsen de
gevechten zich naar de uit den eersten
wereldoorlog bekende gebieden.
Een tweede sterke aanval werd on
dernomen van het gebied van Romilly
uit in noordoostelijke richting. In het
voorterrein van de door onze troepen
bij Epernay en Vitry-le-Francois ge
vormde bruggehoofden ontstonden ver
bitterde gevechten, die nog voortduren
in het verloop waarvan onze pantser-
f)E vijand bevindt zich in alge-
meenen opmarsch en geeft voor
eerst nog de snelheid van het tempo
aan. In het Westen raast de maal
stroom het snelst, in het Oosten het
hardnekkigst. Dat de nieuwe situaties
nieuwe en ingrijpende besluiten van
ons eischen, is duidelijk. In dit sta
diufn laat de oorlog zich niet meer
met stuivers betalen, doch eischt hij
ronde rijksdaalders 1 aldus de
„Brüsseler Ztg."
Hoe is de toestand aan de fronten?
Het westelijke front ligt ons het naast.
De aanvankelijke duidelijkheid van
zijn kenmerken is verloren gegaan.
Aan dezen en aan genen kant hebben
de gevechten hun zwaren tol geëischt.
Daar, waar de tegenstander de bases
der V. 1 vermoedt, speurt hij het
hardnekkigst. Wat weken geleden de
„Daily Mail eens op bezwerenden
toon in de ooren der Geallieerde ge
neraals schreeuwde, nl. dat er géén
middel tegen de nieuwe technische
wonderen der Duitschers was dan
hun tusschen Cherbourg en Antwer
pen iedere strook grond te ontrukken,
dat geeft nu in het bijzonder te den
ken.
Wat zich thans in de meest ver
scheidene vormen van den gerouti-
neerden en meest modernen bewe
gingsoorlog ontwikkelt, dat draagt
talrijke aanwijzingen, dat het groote
vijandelijke plan, nl. om den oorlog
in een record-tempo te beëindigen
een nieuwe waardeering van traditio-
neele voorstellingen vereischt. De
vijandelijke strategie wil het niét
meer op een botsing met onze nieu
we wapens en nieuwe divisies laten
aankomen.
Eerst op, niet vóór den eersten vre-
desdag zullen de gevechten, de suc
cessen zoowel als de nederlagen, als
één geheel kunnen worden gezien en
beoordeeld. Wót zich thans in het
westen afspeelt, en wélke nieuwe en
misschien in beweging blijvende vor
men het front aanneemt, dat alles kan
definitief pas na het einde van den
oorlog worden bepaald. Iedere op zich
zélf staande beschouwingswijze over
de terugtochten moet daarom thans
twijfelachtig zijn en blijven zoolang
scherpe Duitsche tegen
maatregelen niet de correctie
daarop leveren. Dat deze tegenmaat
regelen zich niet maar volgens de
oude banen zullen bewegen, is een
feit, waarop de vijand vóór alles zijn
vermoedens voor de toekomst bouwt.
Tot dan toe moet waarschijnlijk nog
menige .harde strijd en menig cffer
worden doorstaan. Aan het westelijke
front moeten de pijlers van een dap
peren tegenstand zóó lang door be
wijzen van persoonlijken strijdgeest
worden gevormd, als de algeheele
toestand het nog niet voor ons raad
zaam maakt, om over te gaan tot ope
raties. welker begin door de concen
tratie van groote reserves moet wor
den beïnvloed. De moeilijkste van
alle oorlogsdeugden moet steeds weer
opnieuw worden beoefend, nl. om ook
ln de méést benauwende situaties
niets van zijn standvastigheid te ver
liezen.
De tegenstander braakt de opge
hoopte massa's materiaal van twee
wereldrijken uit. Onze soldaten, dik
wijls op zichzelf aangewezen en
slechts op eigen initiatief en eigen
moed vertrouwende, leveren talrijke
bewijzen van een heldendom, dat staat
ln het teeken van „Ondanks alles!"
En wij, die den blik eenige weken
verder richten, künnen niet bang zijn,
dat het lot, dat beslist over zege of
nederlaag, óóit tegen ons zal kunnen
zijn".
jagers en grenadiers talrijke vijande
lijke tanks vernietigden. Steunende op
deze bruggehoofden vielen onze ver-
sperrinsformaties en beweeglijke pant-
sertroeDen den in de richting naar
Chalons-sur-Marne op verkenning uit
zijnden vijand energiek aan. Andere
tegenaanvallen zijn van het gebied van
den bovenloop van de Marne uit tegen
de ten oosten van Troyes oprukkende
Amerikaansche tankformaties gaande
Evenals aan de Marne is ook in het
zuid-Fransche gebied de bewegings
oorlog in vollen gang.
In Bretagne zetten de Anglo-Amerika-
nen hun grooten aanval op Brest voort.
Na hevige bombardementen en zwaar
artillerievuur viel de vijand over een
breed front met infanterie- en tankfor
maties aan. In verbitterde heen- en
weergolvende gevechten werden de on-
beteekenende penetraties van den
vijand door onze troepen opgeheven. De
verliezen van de aanvallers en de Gaul
listen. die hen steunen, zijn .waar.
De strijd om Parijs.
Over den strijd om Parijs melden de
Duitsche bladen nog dat Reuter reeds
op Zaterdag j.1. seinde, dat de Duit
sche bezettingstroepen van Parijs een
capitulatie-overeenkomst met generaal
Lecklen hadden onderteekend.
Daar dit een leugenachtig bericht was
moest Reuter Zondag zijn sensatie-
bericht herroepen met de mededee-
ling, dat de formaties van het eerste
Duitsche leger van generaal De la Che-
vallerie nog steeds verbitterd tegen
stand boden in en om Parijs en dat de
/nglo-Amerikanen zich stap voor stap
een doortocht door Parijs moesten ba
nen. in noordelijke en oostelijke rich
ting. Het waren vooral de pantserfor-
maties van generaal Kolitz en van ge-
neraal-majoor von Aulock. oroeder van
den beroemden verdediger van St. Ma-
lo. welke zich hardnekkig in Parijs ver
dedigden. Ofschoon de aanvallers steeds
op nieuwe pantserversperringen stieten
en iederen meter bloedig moesten ver
overen, gelukte het hun toch. dank zij
voortdurend nieuwen aanvoer van ver-
sche striidknachten via Versailles en
Etampes tot het centrum der stad door
te dringen.
Gelijktijdig moesten de Duitsche ver
dedigers zich verweren tegen gemobi
liseerd straatgepeupel en communisti
sche elementen, die door de Amerika
nen werden bewapend. Vooral door het
optreden dezer terroristen, die ook het
gematigde deel der Parijsche bevolking
dwongen aan de straatgevechten deel
te nemen, werd de stad zwaar geteis
terd. Door het opbreken van het asfalt
der boulevards, het opwerpen van bar
ricaden en het opblazen van groote ge
bouwen werd de georganiseerde tegen
stand van de terroristen verhoogd.
Ieder normaal civiel verkeer in Parijs
was aldus onmogelijk geworden; de
Duitsche troepen onderhielden de ver
binding met hun steunpunten door mid
del van gepantserde voertuigen. Bij het
Grand Palais. op de Place de 1'Etoile,
op de Place de la Concorde en in het
Louvre veïfeverden Duitsche pantser
wagens de barricaden en gebruikten ze
op hun beurt tot versterking van hun
verdediging. Toen echter drie pantser
en gemotoriseerde divisies der Anglo-
Amerikanen er in waren geslaagd Pa
rijs binnen te dringen, trokken de Duit
sche verdedigers zich langzaam op een
nieuwe weerstandslinie ten Noorden en
Oosten van de stad terug.
Distaneieering in Zuid-Frankrijk
De tegenwoordige oorlogssituatie
maakt het noodzakelijk dat de Duitsche
troepen in Zuid-Frankrijk daarheen
gaan, waar hun aanwezigheid van groo-
ter beteekenis is. Aldus karakteriseert
men in welingelichte Duitsche militaire
kringen de situatie ift Zuid-Frankrijk.
De Duitsche troeijen in deze gebieden
Worden dus welbewust van de Ameri
kaansche strijdkrachten gedistancieerd.
Voortdurend trachten de Geallieerden
deze distancieeringsbewegingen te sto
ren. doch door het taaie verzet van de
Duitsche achterhoeden, leveren deze
pogingen geen resultaat op. In de ge
bieden ten noordwesten van Valence en
ten zuiden van Vienne zijn geallieerde
pogingen om een wig in de Duitsche
stellingen te drijven, mislukt.
her pt&ïht/ee. *wr&t blauw, o,e ps
sbh zaavacavre^ 6eh molcs/
a.9. uxndbkawjpioew 3&hvt
zün LAAT STB cav8eg0-
6e st'jglhjg
valkbnbur.9.
her WAS ebn orootsch mönbht
voor o/vs. hbt
x lbg/oek/
in eev aden)
"WE GeZAJZO v. 8S6K.
uit oostza**/, die. os
FRAAIE. 2 PCAA7--3
Bezette.
(h'j&k/6 *-A chewo dbh berg
op)
hct troqrrr
6ot/< sci/bluno&rhoucrr (6) ooor eeuwehouot 6renc>£lpoarr
BH AAT RU/LMAW, Die
b'j de profs ob b.br
VAA/ bjoorp hol lajs/d
hooehlelpew
z'j oib sneuveidetj
jan n/st y»e bult /s
mou tb hoog zet jas/)
CoZ 3*<K5% en
cees öa^gv^
toT VBKKRJGCH vav loo/BQ LBveffo* CBN
mst mlhoer oqp&tbv
hter'n nee ik. veusv
usdikantoik.tb. 6eklopt/
va.lkbn8ur6
At/a
In het voormalig paleis van den
commissaris der Koningin, Nieuwe
Gracht 7, te Haarlem, heeft thans de
Heem- en Volkskundige Werkgemeen
schap „De Lage Landen" haar huis
vesting gekregen. In de bibliotheek,
die toegankelijk wordt gesteld voor
ieder, die zich voor de heem- en volks
kunde interesseert, werd Dinsdag een
persconferentie gehouden, waar de
voorzitter, de heer G. A. van Schaik,
de man, die al tientallen jaren zijn
king, met het landschap en met de ge
schiedenis voldoende bekend zijn.
De plaats van onze lage landen in
verband met omliggende gewesten en
volken zal op deze bijeenkomsten
door ter zake kundigen worden be
licht. Hoopvol is het. dat men reeds
nu de belangstelling van de jongeren
mocht ervaren en onbekende talenten
kon ontdekken, die in de openbaarheid
worden gebracht.
Spreker erkende den arbeid van an
dere organisaties op dit gebied, die
rustig kunnen doorwerken. Bij „De
man m= m ^a®e Landen" wordt de vereeniging
sporen 'op dat gebied heeft verdiend.. §een d°el. Doel blijft de ge-
„De Lage Landen" voorstelde als de V- flaatse,«ke werkgroepen
laatste zuster van een drietal, dat zicbJ ri ff)a- j Wu ei?'- tusschen
Onze „eigen" Jongens uit het vlakke land veroverden den Cauberg en dongen
mee om het wegkampioenschap van Nederland.
Onze teekenaar zag hen zóó.
Naar aanleiding van een vraag van
buitenlandsche journalisten gaf de woord
voerder der wilhelmstrasse gister een
uiteenzetting over de gronden, die pleiten
voor een positieve beoordeeling van de
positie van Duitschland en zijn kansen op
succes. Het militaire en economisch po
tentieel van het Duitsche Rijk, versterkt
door het totale gebruik van geweldige
krachtreserves, die thans op gang komen,
de productie van volkomen nieuwe strijd
middelen en de physieke en moreele
weerstandskracht van het volk moeten,
aldus de woordvoerder, bü een objectieve
beoordeeling evenzeer in aanmerking ge
nomen worden als een voor Duitschland
gunstige vergelijking tusschen den tegen-
woordigen toestand van het land en
vroegere bijzonder kritieke situaties van
zijn vijanden. Alle voorwaarden zijn aan
wezig om te verwachten, dat Duitschland
in het te hoven komen van dergelijke
situaties niet bij zijn vijanden zal achter
staan, maar hen zal overtreffen. Het feit,
dat het geheele volk het lot kent, dat zijn
vijanden het hebben toegedacht, draagt
bovendien bij tot het vaste besluit, dat
aan dezen oorlog een beslissende wending
zal worden gegeven.
In den loop van Maandag vielen
in verschillende deelen van ons
land Anglo-Amerikaansche vliegers
opnieuw personentreinen, auto's en
voetgangers met boordwapens aan.
Tengevolge daarvan waren er on
der de Nederlandsche burgerbevol
king weder 14 dooden, 29 zwaar-
en meer dan 60 lichtgewond.n.
de bevordering van de heemkunde ten
doel stelt. De andere werkgemeen
schappen zijn „Saxo Frisia". met als
werkgebied Friesland, Groningen
Drente, Overijssel en een deel van
Gelderland en „De Spade", omvattend
Brabant en Limburg en een deel van
Gelderland.
Het werkgebied van „De Lage Lan
den" omvat Zeeland, Zuid- en Noord
Holland en Utrecht. Doel is, de massa
te interesseeren voor het karakteris
tieke wezen en zijn uitingen van het
Nederlandsche volksleven overeen
komstig zijn structuur. In de laatste
decennia heeft men kennis gemaakt
met een massa „ismen", als bewijzen,
dat alle banden verbroken waren. De
geweldige worsteling, die thans als
een lawine over ons komt, is een strijd
naar het herstel van de oude waar
den, die in het volk leven.
Het werk van „De Lage Landen'
ligt niet op het terrein van politieke
partijschappen of bewegingen, ook
niet op economisch of zakelijk terrein
Wij, aldus spr., streven naar begrip en
vereeniging van wat volkskundig bij
elkander behoort. Staatkundige gren
zen zijn ons vreemd. ,,De Lage Lan
den" heeft een bureau voor architec
tuur, dat voorlichting geeft over res
tauratie van oude gebouwen en toe
komstige bebouwing van gemeenten,
Verblijdend is, dat reeds 200 burge
meesters in het werkgebied hun me
dewerking toezegden.
„De Lage Landen" wenscht geens
zins die werken zelf uit te voeren. Zij
heeft ook een afdeeling voor natuur-
en landschapbescherming en streeft
er bovenal naar, de rijpere jeugd voor
dat werk te interesseeren. Voorts is er
een afdeeling litteratuur en een af
deeling beeldende kunst.
Behalve de individueele betrek
kingen, die de leiding van de werkge
meenschap aanknoopt, zullen maande-
lijksche bijeenkomsten en week-ein-
den georganiseerd worden met voor
drachten en onderlinge gedachten wis
seling. Week-einden zullen bij voor
keur daar worden gehouden, waar ge
legenheid is tot het maken van ge
meenschappelijke wandelingen en
rondgangen, onder leiding van men-
schen, die ter plaatse met de bevol-
De Führer heeft den commandant van
de 5de Jt-vrijwilligerg pantserbrigade
Wallonië", H-Sturmbannführer Leon De
grelle, het eikenloof behoorende bij het
ridderkruis van het ijzeren kruis ver
leend.
Den 22sten Augustus werd een gevechts
groep van de H-Sturmbrigade „Wallonië"
onder bevel .van jj-Sturmbannführer De
grelle in de aanvulling op het weermacht-
bericht met lof vermeld, daar zij zich bij
de gevechten ten westen van het Meer
van Pskof door bijzondere taaiheid en
aanvalsgeest had onderscheiden. Den 23en
Augustus onderscheidde Leon Degrelle
zich bij de zware gevechten ten zuid
westen van Dorpat opnieuw door zijn
niets ontziend persoonlijk optreden.
31 Aug: Zon op 6.48, onder 20.31 n.
Maan onder 3.08, op 19.36 u.
UIT HET HOOFDKWARTIER VAN DEN
FÜHRER. 29 Aug. Het opperbevel van
de weermacht maakt bekend:
Aan den benedenloop van de Seine
werd de kern van onze troepen op
den Noordelijken oever van de rivier
teruggenomen. De achtervolgende
vijand bleef in het afweervuur steken.
Aanvallen van den vijand uit zijn
bruggehoofden ten noordwesten van
ParUg werden tot staan gebracht.
Onze steunpuntenln de stad zijn na
dagenlange zware gevechten voor de
vijandelijke overmacht bezweken. Ten
oosten van ParUs heeft de vijand
thans over een breed front de noor
delijke richting Ingeslagen, om via de
linie C h a 1 o n s-s u r-M a r n eC h a-
teau Thierry ln onze zuidelijke
flank te stooten. Aan de Marne zün
hevige gevechten met de vijandelijke
Lt.generaal Dittmar, de militaire spre
ker van den Grootduitschen Omroep,
heeft heden over den toestand aan de
fronten o.a. gezegd:
Wederom drukt thans op de wereld de
enorme last van een jarenlang en met
gebruik van alle geestelijke en materieele
middelen gevoerden oorlog. Weliswaar is
de intensiteit van de oorlogvoering door
het uitputten van alle middelen, die een
buitengewoon ontwikkelde techniek ver
mogen te verschaffen, en door het ver-
waarloozen van bijna alle moreele beper
kingen bij de toepassing daarvan, tot het
uiterste opgevoerd. Doch zelfs dat Is niet
voldoende geweest om den oorlog zooda
nig te verkorten, als ongetwijfeld ln de
bedoeling heeft gelegen van hen. die den
van alle remmen bevrijden, in uiteinde-
lijken zin totalen oorlog hebben gepro
clameerd. Wanneer de tegenover ons
staande wereld bereid ware geweest het
levensrecht van een groot, flink, hard
werkend volk 'eerlijk te erkennen er
zou geen reden denkbaar zijn geweest
waarom deze tijd van strijden en lijden
nog eens meer dan vijf jaar de wereld
moest vervullen en nog langer vervullen
zal.
Want dat ls zeker, de geweldige strijd
zal voortgaan. Hij moet voortgaan omdat
en zoolang onze vijanden aan hun oor
logsdoelen vasthouden, zoolang niet ver
stand en beter inzicht gekomen zijn in
de plaats van den wil tot vernietiging,
welke de bereidheid het uiterste te geven
tot ultlma ratio van ons volk maakt.
De ontwikkeling van den toestand ln
deze weken moge weliswaar bij onze vij
anden de hoop gewekt hebben, dat het
doel der militaire overwinning op Duitsch
land niet even ver meer verwijderd zou
zijn dan ongeveer drie maanden geleden
Het uiterlijke verloop der gebeurtenissen
schijnt hun opvatting zelfs in hooge mate
ln het gelijk te stellen. Wij verhelen het
Duitsche volk den ernst van den toe
stand op het huidige moment even wei
nig als wij het bij vroegere moeilijke en
dreigend* toestanden hebben gedaan.
Hoe staan de zaken?
Hoe staan de zaken? Wij hebben ln
den loop van twee maanden aanzien
lijke deelen verloren van wat wij, als
vrucht van onze veroveringen ln de
eerste jaren van den oorlog, vast in
handen meenden te houden en 'lat on
getwijfeld als belangrijke uitbreiding
van de operatieve en economische basis
van onze oorlogvoering kon worden
beschouwd. Frankrijk is voor het groot
ste gedeelte aan onze handen ontglipt.
Wij zijn in zeer zware gevechten ge
wikkeld voor het behoud van belang
rijke resteerende gebieden, zoowel aan
de kust als in Noordoost- en Oost-
Frankrijk. Hier ls een bewegingsoorlog
ontketend, die ln meer dan een opzicht
herinnert aan de gevechten van 1940
Wat destijds de doordachte consequen
tie bij het gebruik van moderne strijd
middelen voor het succes moest doen,
doet thans bij den tegenstander de nu
merieke overmacht. Het is het hooglied
van den Dultschen strijder en van de
Duitsche leiding wanneer wij constatee-
ren, dat anders dan in het omge
keerde geval ln 1940 na een onvergelit-
kelijk veel korteren strijd zij zich
nog steeds op een bloedigen en moet-
zamen weg bevinden, waarvan het ein
de ook thans nog niet te zien is. Ook
de gevechten in Zuid-Frankrijk hebben
voor de geallieerden totdusver niet de
resultaten opgeleverd, die hun bij het
begin van hun operaties waarschijnlijk
voor oogen gestaan hebben. Iedere stap.
dien onze zich Rhóne-opwaarts distan-
cleerende formaties naar het noorden
terrein winnen, maakt het vormen van
een nieuw stevig front, dat eerst na het
aanvoeren van aanzienlijke strijdkrach-
ten kan worden aangevallen, waar
schijnlijk.
Voldoening ln het Oosten
Wanneer we de dingen ln het Oosten
beschouwen, dan kunnen wij met dank
bare voldoening constateeren. dat menig
gevaar, dat enkele weken geleden nog
wegens de onmiddellijke bedreiging van
het gebied vap het Dultsohe rijk als ern
stig beschouwd moest worden, thans als
voorlooplg bezworen beschouwd kan
worden. Deze stand van zaken geeft ons
moed te gelooven. dat ook de onmiddel
lijke militaire gevolgen van den verrader
lijken afval van de kringen, die zich van
den Jeugdigen Roemeenschen koning als
werktuig bedienden, overwonnen kunnen
worden. Het zou dwaas zijn te loochenen,
dat deze ontwikkeling ons in elk opzicht
onwelkom is. Naast vele minderwaardige
deelen bevatte het Roemeensche leger
formaties, die totdusver ook ln zeer
moeilijke toestanden dapper aan onze
zijde stonden. Wanneer onze vijanden we
gens de uiterlijke ontwikkeling der din
gen meenen te kunnen triomfeeren, dan
gunnen wij hun dat. Zeker is, dat de
vreugde die zij laten blijken, voort
vloeit uit de gedachte, nader te zijn ge
komen tot het eind van den oorlog, die
ook op hen met zeer groote zwaarte
drukt. Het zijn tonen van verlichting, die
al te duidelijk uit hun gejubel weerklin
ken.
Dit feit kan ons het beste leeren onzen
toestand luist te h-naien. Het toont ons
welken weg wij moeten gaan, om tot er
kenning van onvervreemdbare Duftscne
levensrechten te komen. Dat deze weg het
breken van den vijandelijken vernieti-
glngswil in zich sluit, blijkt duidelijk uit
alles, wat wjj van de leidende beweeg
redenen van onze vijanden weten. Wij
staan voor een noodzakelijkheid, welke
geen alternatief kent tusschen verder
strijden en goedkoop vergelijk, doch
slechts de keuze tusschen handhaving en
vernietiging. Aldus is de strijd tot het
uiterste de eisch van hoogste. uiterste
doelmatigheid, aangezien slechts zoo onze
vijanden ln de eerste plaats de volken,
doch Indirect ook de regeerenden voor
de noodzakelijkheid*worden geplaatst de
vraag naar den zin van offers en verlie
zen, de gebrachte zoowel als de nog te
brengen, de militaire zoowel als de poli
tieke. duidelijk te beantwoorden. Wanneer
er Iets ls. dat ons doet gelooven. dat wij
nog hooge troeven kunnen uitspelen, dan
ls het de geestelijke kracht. waarvan
front en vaderland de laatste moeilijke
weken het bewijs hebben geleverd.
Het ls overbodig over de strijdende
troepen te spreken Na den 20sten Juli.
den dag van reiniging en zelfbezinning
stroomen daar steeds meer krachten
heen. Sterke, nieuwe impulsen bezielen
alle gebieden van oorlogvoering en be
wapening. Dat er Juist op laatstgenoemd
gebied veel In wording ls. dat in be-
'angrijke mate van Invloed kan zijn op
de beslissing, is van authentieke zijde
aan het Duitsche volk medegedeeld in
"en vorm. die geen twijfel veroorlooft
Wij zullen van deze dingen hoogst waar
schijnlijk datgene kunnen verwachten
waarop het 1n de allereerste plaats aan
komt. de operatieve en tactische ontlas
ting van onze gevechtsfronten.
voorhoeden ontbrand. Het garnizoen
van M a r s e 111 e blijft, in de haven
op een beperkt gebied bUeengedron-
gen, dapper tegenstand bieden. In het
R h n e d a 1 hebben onze troepen
zich volgens bevel naar het Noorden
gedistancieerd.
Een formatie zware gevechtsvliegtuigen
heeft ln den afgeloopen nacht een gecon-
centreerden aanval gedaan op het vijan
delijke steunpunt M e 1 u n ten zuidoosten
van Parijs.
In de wateren ten noorden van L e
H a v r e hebben beveiligingsvaartuigen na
een fel gevecht met een door torpedoja
gers en torpedomotorbooten beschermden
kruiser een vijandelijken torpedomotor
boot in den grond geboord. Een eigen
boot ging hierbij verloren. Twee andere
booten werden beschadigd Door bijzon
dere strijdmiddelen der Duitsche marine
werden voor de kust van Z u 1 d-F rank-
r ij k wederom een vijandelijke artillerie-
boot en een bewakingsvaartuig, alsmede
een kleinere eenheid van niet herkend
type in den grond geboord.
Londen en zijn buitenwijken blijven
onder het vuur van de V 1 liggen.
In Italië heeft de vijand zijn sterke aan
vallen ln den Adrlatischen kust-
sector den geheelen dag voortgezet, doch
in de met zware verliezen gepaard gaande
gevechten kon hij slechts weinig terrein
winst behalen.
Oostelijk front.
In Roemenië blijven onze formaties
aan weerzijden van den benedenloop van
den. Proeth vechten tegen den van
alle kanten losstormenden vijand. Ten
zuidwesten van den benedenloop van den
Sereth is Buzau na harden strijd in
handen der Sovjets gevallen. 27 vijande
lijke tanks werden hierbij stukgeschoten.
In het zuidelijke deel der Oosteliike K a r-
p a t h e n zijn in het Hongaarsche grens
gebied hevige gevechten gaande van
Duitsche en Hongaarsche troepen tegen
opdringende Sovjetrussische gevechtsgroe
pen.
Van de Wou d-K arpathen tot aan
de Finsche Golf zijn gisteren slechts
in het bruggehoofd aan den W e lc h s e 1
ten westen van B a r a n o fln het ge
bied ten westen van Ostroften noord
westen van M o d o h n en ln het gebied
van Dorpat gevechtshandelingen van
beteekenis ontstaan. In deze sectoren
werden vüandelijke aanvallen afgeslagen
en werden de Sovjets op verscheidene
plaatsen ln een tegenaanval verdreven.
Slechts hier en daar slaagden zij er ln,
geringe terreinwinst te behalen.
Amerikaansche bommenwerpers vielen
verscheidene plaatsen ln het gebied van
G r o o t-W eenen en ln Hongarije
aan. Aanvallen van vijandelijke Jachtvlle-
gers waren bovendien gericht op W e s t-
D u 11 s c h gebied. Des nachts wierpen
afzonderlijke Britsche vliegtuigen bom
men op steden In het R tl n 1 a n d en
Westfalen. Strijdkrachten der lucht
verdediging schoten 15 vijandelijke vlieg
tuigen. waaronder 19 viermotorige bom
menwerpers, omlaag.
De Führer heeft het eikenloof met
zwaarden behoorende bij het ridderkruis
van het Ijzeren kruis verleend aan jj-
Obergruppenführer Kurt Meyer. comman
dant van de H-pantserdivisie Hltlerju-
gend als 91sten soldaat van de Duitsche
weermacht en aan ..Generaloberst" Rtt-
ter von Grelm. bevelhebber van een
luchtwapencommando als 92sten soldaat
van de Duitsche weermacht.
Op Donderdag 31 Augustus om 18.45
uur spreekt Max Blokzijl via Hilver
sum 1 in de serie „Brandende Kwes
ties" over het onderwerp: „De vrouw
en de nieuwe orde".
de leiding en de bevolking als schakel
bemiddelen.
9 September treedt de stichting of
ficieel in de openbaarheid. De com
missaris der provincie zal dan het ge
bouw en de tentoonstellingszalen ope
nen. Aam de opening wordt tevens een
tentoonstelling verbonden, gewijd
aan hel spinnen, weven, handwerken
en de wolbehandeling, welke tentoon
stelling in verschillende plaatsen in *t
werkgebied gehouden zal worden.
Voorts zal dien dag het eerste num
mer van het maandblad verschijnen.
De proef hiervan was reeds ter tafel
en zag er zeer goed verzorgd uit.
Bij onderzoek van zuiver weten-
schappelijken aard, waar bijzonder
geschoolde krachten vereischt worden,
zal de stichting haar bemiddeling ver-
leenen en tevens ernstige onderzoe
kers steunen.
Voor de restauratie van de kerkto
rens in Spanbroek en Scbermerhorn
werd reeds voorbereidend werk ver
richt en veel wordt verwacht van rei
zende tentoonstellingen, waarin dui
delijk gemaakt wordt, hoe men b.v. de
oude boerderij tot een geriefelijke wo
ning kan maken, passend bij het land
schap zonder haar te verknoeien.
Vóór alles zal er naar gestreefd wor
den, de heem- en volkskunde eens
werkelijk temidden van de bevolking
te stellen. Daardoor zal de bevolking
tot het besef komen van de waarden,
die verloren zijn gegaan, en meer
waarde gaan hechten aan den geboor
tegrond. Vooral van de rijpere jeugd
verwachtte spreker, die blijk gaf met
idealen bezield te zijn, dat deze, na
den oorlog, onze gewesten zal ophef
fen uit de sfeer van vervlakking, om
te komen tot schoone ontplooiing van
de wezenlijke krachten, die nog in ons
volk aanwezig zijn.
De stichting „De Lage Landen"
heeft hiervoor het voorbereidend werk
ter hand genomen en verdient daar
voor de medewerking van allen, die
het goed meenen met ons volk.
Ten aanzien van den toestand ln
Roemenië werd Dinsdag in politieke
kringen in de Rijkshoofdstad mede
gedeeld, dat weldra de publicatie van
de namen der persoonlijkheden, die
lid zün van de nationale regeering in
Roemenië, verwacht kan worden. In
dit verhand verneemt men, dat het
aantal der in het buitenland werk
zame Roemeensche diplomatieke ver
tegenwoordigingen. dat aan de Duit
sche Rüksregeering een verklaring
heeft doen toekomen over een loyaal
handhaven van de bondgenootschap
pelijke politiek, is toegenomen. Bin
nen enkele dagen ls ook een verkla
ring van het Roemeensche gezantschap
te Berlün te verwachten.
Over de vredesvoorwaarden der Sovjet-
Unie voor Roemenië schrijft de UJ
Magyarsag, dat de zwaarste voorwaarde
wel is de uitlevering van lVs millioen
Roemeensche arbeiders en 100.000 vak
lieden. Gezien het bevolkingsaantal van
Roemenië is dit een ontzaglijk aantal.
Men kan op zijn vingers aftellen, dat
verdere slavenmassa's den weg naar Si
berië zullen moeten inslaan, zoodra de
bolsjewieken Roemenië hebben bezet. Het
voorbeeld der Baltische landen laat geen
twijfel toe, zelfs niet voor de grootste
optimisten. Koning Michael en zijn clique
hebben gemeend met Amerika en Enge
land een overeenkomst te sluiten en ziet,
thans blijkt onverbiddelijk, dat er geen
sprake meer kan zijn van onderhandelen
maar alleen van onvoorwaardelijke slaaf-
sche gehoorzaamheid tegenover het bols
jewisme.
Verbitterde tegenstand.
In Roemenië bieden de Duitsche troe
pen verbitterden tegenstand tegen de op
dringende bolsjewistische pantser- en ge
motoriseerde formaties. die tusschen
Proeth en Sereth poogden den aftocht
der Duitsche troepen naar het westen te
verhinderen. De in dit gebied staande
Roemeensche troepen nemen niet aan den
strijd deel. Zij worden door de Sovjets
ontwapend en naar het oosten vervoerd.
Daarentegen wordt de opmarsch van een
bolsjewistisch pantserleger van Foscani
uit in de richting van Buzau door Roe
meensche troepen gesteund, die door de
bolsjewisten vooral op die plaatsen in
den strijd gebracht worden, waar de
Sovjetruss<sehe pantservoorhoeden en ge
motoriseerde formaties op een sterken
tegenstand der Duitsche troepen stuiten.
De Roemeensche troepen voor Buzau
werden door Duitsche grenadierformaties
zoodanig geteisterd, dat zij ondanks ri
goureuze Sovjetmaatregelen niet meer
tot strijden te bewegen waren. Zij wer
den volgens berichten van overloopers
eveneens ontwaoend en weggevoerd. De
bolsjewisten leden bij de gevechten in
dit gebied eveneens zeer zware verliezen.
Zij verloren in totaal 3fi pantserwagens en
meer dan 60 meest met troepen bezette
vrachtauto's. Na dit afweersucces gaven
de Duitsche troepen, die zich des nachts
naar het zuidoosten distancieerden. het
voor meer dan drievierde in puin gelegde
en brandende Buzau op.
Duitschers trekken terug naar de
Karpathen.
Interinf meldt omtrent de gevechten in
het zuidelijke deel van het Oostelijk
front:
De Sovjetrussische druk op den Szekler-
top werd sterker De daar opereerende
Duitsche strijdkrachten werden naar de
Karpathenpassen teruggetrokken. De po
gingen der Sovjets door het gebruik van
valschermjagers de Duitsche versperrings
stellingen meester te worden, mislukten.
Een vrij sterke gevechtsgroep van bolsje
wistische valschermjagers werd omsingeld
en vernietigd. In het overige voorterrein
der Karpathen was het zeer rustig tot
aan de groote bocht van de Weichsel toe.
Daar kwam het zoowel aan het zuidelijke
front als aan de noordelijke flank van
dit penetratiegebled tot hevige, wissel
vallige gevechten. In den centralen sector
van dit gebied maakten de Duitsche
tegenaanvallen ondanks wanhopigen
tegenstand der bolsjewisten vorderingen.
Maurice Chevalier vermoord? De be
kende Fransche fllmspeler Maurice Che
valier zou volgens een Reuterberlcht Vrij
dag J.1. door Fransche terroristen dood
geschoten zijn
Jongen overboord en verdronken. Het
8-jarig zoontje van den heer P. Olierook,
dat met zijn vader op de schuit mocht
meevaren, is nabij Krimpen aan de Lek
over boord gevallen en verdronken.