Felle strijd ten oosten van
Aken duurt voort
Strijd om Aken nadert hoogtepunt
DAGBLAD VOOR
Terreuraanvallen op
Midden-Duitsland
Mikolajczyk afgetreden
Kwapinski zijn opvolger
Voorlopig geen crematies
te Westerveld
Het program van
Kwapinski
Amerikaanse moeilijk
heden in het westen
Beschikking
Ik zie» ik zie wat
jij niet ziet!
148e Jaargang No.
Dinsdag 28 Nov. 1944 I
Hoofdkwartier van den Ftihrer, 26
Nov. (D.N.B.) Het opperbevel der
weermacht maakt bekend:
..Tegen ons afweerfront ten oosten
van Aken deden het Negende en
Eerste Amerikaanse leger ook giste
ren met vrij sterke strijdkrachten
aanvallen. Tegenstoten en tegenaan
vallen wierpen den in sommige sec
toren op onbelangrijke wijze gepene-
treerden vijand terug, voor zover hij
niet reeds in het |afweervuur bleef
liggen. De Amerikanen verloren daar
bij een vrij groot aantal tanks en
gevangehcn.
In het gebied van Metz blijven zich
steunpunten vart de buitenste verde-
digingsring handhaven. In Lotharin
gen handhaafde de vijand zijn druk
op ons gehele front met een reeks
attaques en tankaanvallen. Ten
noordwesten en oosten van het Bisch-
woud zijn hem daarbij enige vrij
kleine penetraties gelukt. Onze tank
strijdkrachten ten noorden van Saar-
burg zijn in verbitterde gevechten
Gewikkeld met sterke vijandelijke
ormaties.
In de omgeving van Straatsburg,
waarin zich de garnizoenen van enige
fortificaties hardnekkig verdedigen,
heeft de vijand zijn pcnetraticgebied
slechts onbelangrijk naar het noor
den en zuiden kunnen verbreden. Op
de kam der Vogezen wordt vooral bij
Markirch verbitterd gestreden. Ten
noordoosten van Belfort hebben
onze troepen, na een onbelangrijke
distancièrlngsbeweging, de opdrin
gende vijandelijke strijdkrachten
weer tot staan gebracht. In de Bo-
ven-Elzas en aan de Zwitserse grens
zijn nieuwe gevechten met-vers aan
gevoerde vijandelijke formaties ont
brand. Eskaders Duitse jagers dreven
bij succesvolle jacht langs de wegen
vijandelijke ravitailleringscolonnes
uiteen.
Het gdrnizoen van La Rochelle is
20 k.m. ten oosten van de stad door
sterk gefortifieerde vijandelijke stel
lingen heengebroken, heeft verschei
dene honderden gevangenen gemaakt
en den tegenstander, die in destrijcj
en op de vlucht zware verliezen leed,
uit een reeks plaatsen geworpen. Na
vervulling van hun opdracht keerden
onze troepen met omvangrijke buit
aan wapens en ravitailleringsgoede-
ren terug.
In felle luchtgevechten werden
boven het westelijke front 14 Anglo-
Amerikaanse vliegtuigen neergescho
ten.
De Duitse lange-afstandswapens
bestookten ook verder het gebied van
Groot-Londen, Luik en Antwerpen
met hun zware projectielen.
In de sector der Adriatische kust
is de afweerslag uitgebreid tot in het
gebied van Faenza. Onze dapper
strijdende divisies hebben de op
nieuw met sterke strijdkrachten uit
gevoerde vijandelijke doorbraakpo
gingen verijdeld voor nieuwe stellin
gen ten zuiden van de Lamone-
sector.
Sedert het afvallen van Bulgarije
worden de marsbewegingen onzer
legers uit Griekenland en de Ooste
lijke en Zuidelijke Balkan voortgezet.
Onder voortdurend harder wordende
gevechten en bij uiterst slechte weers-
en wegentoestanden hebben onze
=r>p.n in steeds herhaalde tegen
aanvallen alle pogingen van sterké
Bulgaarse en bolsjewistische strijd
krachten om in de flanken van deze
bewegingen te stoten, uiteengeslagen.
Sterke achterhoedes hebben over
machtige opdringende vijandelijke
strijdkrachten afgeschud. Onder ver
nietiging van talrijke benden in de
achterwaartse gebieden, die de mars
wegen trachten te versperren, werd
ons front op de Midden- en Noorde
lijke Balkan voortdurend versterkt.
In het gebied ten wasten van Apa-
tin en Batina bleven de opnieuw
aanvallende bolsjewieken voor onze
stellingen liggen. In Midden-Honga-
rije ondernamen de bolsjewieken tus
sen Boedapest en Ungvar talrijke
aanvallen. Deze mislukten in het
vuur van onze grenadiers, dat doel
treffend versterkt werd door artille
rie en batterijen granaatwerpers.
In Koerland versplinterde de grote
vijandelijke aanval op de hardnek
kige tegenstand van onze troepen in
plaatselijk beperkte gevechten. Zij
leverden onze divisie een nieuw af-
weersucces op.
Anglo-Amerikaanse gevechtstoe
stellen en vliegtuigen in scheervlucht
hebben in de westelijke gebieden
overdag steden in het gebied dicht
bij het front en de burgerbevolking
aangevallen met bommen en vuur uit
de boordwapens. Bij een aanval van
Amerikaanse terreurformatiesop
Midden Duitsland werd vooral het
stedelijk gebied van Merseburg be
trokken, Storingsvliegtuigen wierpen
in de afgelopen nacht hier en daar
bommen, vooral op Zuid- en Midden-
Duitsland. Afweergeschut schoot acht
vliegtuigen neer.
STOCKHOLM, 25 Nov. Naar de
Britse berichtendienst meldt is de
minister-president der uitgeweken
Poolse regering te Lond,er\. Mikola-
jezyk. afgetreden. Zijn opvolger is
Kwapinski.
Reuter meldt, dat de Londense bla
den aan dit aftreden ..een zekere be
tekenis" toekennen. De Daily Mail
schrijft, dat de kans op overeenstem-
min? tussen de Polen te Londen en
de Sowjetregering thans zeer vermin
derd wordt. Oorzaak van de crisis
schijnt volgens dit blad te zijn. dat
de Amerikaanse regering heeft gewei
gerd. de uitgeweken Poolse regering
gemeenschappelijk met Engeland een
garantie voor de grenzen van een
nieuw Polen te geven.
De Daily Herald schrijft, dat de
naaste toekomst-rijkelijk duister is.
Het is nog niet zeker, of de boeren
partij een vertegenwoordiger in het
nieuwe kabinet wil hebben of dat de
huidige coalitie uiteen zal vallen. Het
is nog niet te voorspellen, welke poli
tiek Kwapinski jegens de Sowjetunic
zal voeren, hoewel hij waarschijnlijk
wel zal weigeren, de door zijn voor
ganger begonnen onderhandelingen
voort te zetten.
Naar wij vernemen zullen, In ver
band met de stopzetting van de gas
levering, voorlopig te Westerveld
geen crematies meer kunnen ge
schieden.
NOORD-HOLLAND
lijdelijke redactieburcaux:
N.V. „DE ARBEIDERSPERS",
HF.KELVELD 15, AMSTERDAM-C.
TELEFOON 38811, TOESTEL 58
Verschijnt voorlopig Dins
dag. Donderdag en Zaterdag
Uitgave Dagblad voor Noord-Holland N.V.
Alkmaar Voordam C 8.
Bureaux te Alkmaar.' Den Helder. Scha
gen, Hoorn, Beverwijk, Koog a. d. Zaan.
Losse nummers 5 cent
UIT HET HOOFDKWARTIER
VAN DEN FÜHRER, 25 Nov. (D.N.B.)
Het» opperbevel van de Weermacht
maakt bekend:
De afweerslag bij Aken nadert zijn
hoogtepunt, Ter aanvulling van hun
zware verliezen voerden de Amerika
nen gisteren in het gebied tussen
Geilenkirchen en Eschweiler nieuwe
strijdkrachten uit het achterland aan
en probeerden hun uitgangsstellin
gen te verbeteren, teneinde de aan
vallen voort, te zetten. Onze divisies
vernietigden pantserconcentraties
door geconcentreerd artillerievuur en
wierpen den vijand in tegenaanvallen
terug. In het hooggelegen woiid bij
Huertgen raakte het gros van de
Amerikaanse aanvallen in zware bos-
gevechten verstrikt. Eigen gevechts
groepen zetten in het gebied van
Metz hun tegenstand in de oude for
ten voort. Ten noorden en noordoos
ten van Bischwald in oostelijk Lotha
ringen zijn talrijke vijandelijke aan
vallen mislukt. Tegenaanvallen van
onze tanks drongen ten noorden van
Saarburg de vijandelijke bewegingen
van het noorden uit in de flank. In
de stad Straatsburg en haar omge
ving verdedigen zich gevechtsgroepen
in vrij oude verdedigingswerken en
vestingen. Om de bergkam van de
Middeh-Vogezen heben zich levendige
gevechten ontwikkeld. Onze troepen
in dn Boven-Elzas hebben het groot
ste deel van het bosgebied flink van
den vijand vriigevochten en rukken
over een breed front naar het wes
ten en zuidwesten op. Ten noorden
van Belfort houdt de sterke druk van
den vijand op de grens van de Elsas.
aan. Ontlastingsaanvallen op onze
versperringsgrendel ten noordoosten
van Deile en pogingen van den afge
sneden vijand om uit te breken mis
lukten. Aan de Bougondische poort
werden volgens de. voorlopige berich
ten sinds 16 November 98' vijandelijke
tanks vernietigd.
Behalve Londen en Antwerpen
werd overdag en des nachts vooral
weer het. gebied van Groot-Luik in
versterkte mate met onze langeaf-
standsvuurwapenen beschoten.
In de Etruskische Apennijnen heb
ben Amerikaanse formaties onze berg-
stellingen ten zuidwesten vanVer-
aato tevergeefs aangevallen. Tussen
Faenza en Forli hebben onze troepen
ook gisteren de met eeri geweldig ge
bruik van materiaal ondernomen
doorbraakpogingen van de Britse di
visies, na zware gevechten die de ge
hele dag aanhielden, uiteengeslagen.
In Zuidelijk Hongarije zijn de
bolsjewieken met sterke strijdkrach
ten opnieuw uit de bruggenhoofden
bij Epatin en Batina toti de door-
braak overgegaan. In geconcentreerd
afweervuur werden zij reeds na een
korte opmars weer tot staan ge
bracht. In midden Hongarije werd
vlak ten zuiden van Budapest ver
bitterd gevochten. In de brandpunten
van de afweerslag bleven in het ge
bied van Hatvan en aah weerszijden
van Miskolc nieuwe sterke vijande
lijke aanvallen vruchteloos, afgezien
van onbetekenende terreinwinst. Ten
Noordwesten van Ungvar en aan de
Doeklapasweg stortten plaatselijke
aanvallen der bolsjewieken voor onze
stellingen ineen.
In de tweede, grote afweerslag in
Koerland behaalden onze dappere
formaties tegen de stormloop van
acht SowjetlegerSjÊen volledig afweer-
succes. De doorbraak der bolsjewie
ken, die na een artillerievoorberei
ding van bijna 200.000 schoten met
talrijke tanks werd ondernomen,
werd, ten dele in tegenaanvallen, af
geslagen, en onbelangrijke penetra
ties werden opgeheven. De strijd op
het schiereiland Sworbe is afgelopen.
De dappere bezeting die naar het zui
delijke deel van het schiereiland was
opgedrongen, werd gisteren in de loop
van de dag bij voortdurende afweer
van veelvuldig overmachtige aanval
len der Sowjets door formaties van
de Duitse marine en landingspioniers
naar het vasteland overgebracht.
Vijandelijke stoorvlieguiigen wier
pen in de afgelopen nacht verspreid
bommen in verschilende delen van
het rijksgebied.
STOCKHOLM, 25 Nov. De toe
komstige ..minister-president" van de
uitgeweken Polen te Londent Jan
kwapinski, is begonnen met zijn be
raadslagingen voor de vorming van
een kabinet. Hij heeft de partijen
medegedeeld, dat zijn programma als
volgt luidt:
1. Voortzetting der politiek van
Si'korski en van de reggring-Miko-
lajczyk, zoals die in hun officiële\ver
klaringen i's vastgelegd.
2. .Voortzetting van het streven, te
geraken tot een accoord met de Sow
jetregering op de basis ,van het me
morandum der Poolse regering aan
ae Sowjetregering van 31 Augustus.
3. Volledige samenwerking met dé
overige Geallieerde naties.
4. Versterking van de Poolse mili
taire inspanningen aan alle fronten
van de oorlog.
Inzending advertenties
Nu ons blad weer een zo
ruim mogelijke verspreiding
heeft gekregen, hebben de ad
vertenties weer hetzelfde nut
als vroeger.
Hoewel ons blad thans te
Amsterdam gedrukt wordt,
kunnen de advertenties afge
geven worden aan onze bij
kantoren.
Alkmaar: Voordam 9;
Schagen: ten huize van
den heer Jan Mens, Molen
straat;
Helder: Koningstraat;
Beverwijk: Breestraat;
Koog aan de Zaan: Sta
tionsstraat;
Zaandam: Ged. Gracht;
Hoorn: Kleine Noord 9;
Enkhuizen: Parklaan bij
den heer Gross;
Zuidscharwoude: bij den
heer M. Kuiper.
BERLIJN. 25 Nov. (D.N.B.)
Alex Schmalfuss, de oorlogscorres
pondent van het D.N.B in het wes
ten meldt: Als gevolg van de nieuwe
zware verliezen, die de Amerikanen
in de slag om Aken geleden hebben,
Is hun aanvalskracht de laatste 24
.uur verminderd. Deze verzwakking
zal vermoedelijk yan korte duur zijn
en slechts zolang aanhouden, tot
dat het eerste en negende amerikaan-
se leger hun geteisterde divisies weer
hebben aangevuld. Amerikaanse ge
vangenen uiten zich bijzonder depri
merend. Wegens het slechte weer
kan hun luchtmacht geen doeltref
fende steun verlenen, terwijl het
modderige en met mijnen bezaaide
terrein 'den aanvaller de allergroot
ste moeilijkheden berokkent, temeer
daar de Duitse artillerie het front
gebied onverpoosd bestookt. De
grootste moeilijkheden staan de Ame
rikanen evenwel nog te wachten,
daar het dal van de Roer over grote
afstanden overstroomd is. In noorde
lijk Lotharingen maakt de Duitse
aanval goede vorderingen. Een reeks
plaatsen werd heroverd.
Majoor Martin Sommerfeld, de
woordvoerder van het Opperbevel van
de Weermacht, heeft de nu reeds tien
dagen durende grote strijd in het ge
bied van Aken bestempeld als de
zwaarste slag van deze oorlog'. De
Amerikaanse en Britse formaties
hebben nergens rtoemenswaardige ter
reinwinsten kunnen maken. De slag
in de Elzas is nog in zijn begin. Alleen
Straatsburg en Muhlhausen bevinden
zich in handen van den vijand. Daar
tussen opereren Duitse gevechtsgroe
pen, die de vijandelijke formaties
reeds ernstig in het nauw hebben ge
dreven.
Beschikking van den Höh. fl- und
Polizeiführer betreffende het verbod
tot het afbeelden van personen en
zaken in de open. lucht. Op grond
van dé artikelen 7 en 8 van het de
creet no. 15/1944 bepaal ik:
Artikel 1. Het fotograferen, filmen,
tekenen, alsmede het op enerlei an
dere wijze afbeelden van personen en
zaken, welke zich buiten besloten
ruimten bevinden, is verboden.
Artikel 2. (1) Hij die in strijd han
delt met de bepalingen van artikel 1
dan wel deze tracht te ontduiken,
wordt gestraft met gevangenisstraf
van ten hoogste 5 jaar en imet geld
boete tot een onbeperkt bedrag, dan
wel met een dezer straffen, voor zo
ver niet op grond van andere bepa
lingen een Zwaardere straf is be
dreigd. De bij het begaan van het
strafbare feit gebruikte dan wel
daartoe bestemde voorwerpen wor
den verbeurd verklaard.
(2) Uitlokkers, medeplichtigen en
handlangere krijgen dezelfde straf
als de daders.
(3) Het nemen van 'maatregelen
op het gebied van de Sicherheits Po
lizei blijven voorbehouden.
Artikel 3. De bijzondere bepalin
gen voor leden van de Duitse weer
macht, de Waffen-jj en de Duitse
Politie alsmede de verdergaande be
palingen van de beschikking van den
Commissaris-Generaal voor de Open
bare Veiligheid betreffende het foto
graferen en het op andere wijze re
produceren van installaties, welke
voor het verkeer van belang zijn,
blijven onaangetast.
Artikel:4. De Höhere ff- und Poli
zeiführer en Generalkommissar voor
de Openbare Veiligheid kan in bij
zondere gevallen vergunningen ver
lenen tot uitzondering.
Artikel 5. Deze beschikking treedt
'overeenkomstig artikel 8 van het de
creet no. 15/1944 in werking op het
tijdstip harer bekendmaking.
Oproep
De 30ste November a.s. tussen
9 en 12 uur vindt in het gebouw
van het //-Ersatzkommar.do Nie-
derlande. Nebenstelie, Dam 4,
Amsterdam, een keuring plaats
voor het Duitse Rode Kruis. Flin
ke gezonde Nederlandse meisjes
en vrouwen van 1830 jaar kun
nen zich- hiervoor aanmelden.
Nu, meer dan ooit is het de
plicht van flinke gezonde Neder
landse jongens, die het vaderland
willen verdedigen en de geliefde
bodem voor de totale verwoesting
zullen beschermen, zich te melden
voor dienstneming bij de Waffen-
ff (Infanterie. Pantser. Luftwaf-
fe, Flak, Pak. Artillerie enz.),
Landstorm Nederland en even
tueel voor de N.S.K.K.
De 30ste November a.s. tussen
14 en 16 uur vindt in het gebouw
van het //-Ersatzkommando Nie-
derlande, Nebenstelie Dam 4. Am
sterdam, een extra keuring
plaats, -
Mijn laatste peukje kaars is
een paar dagen geleden opge
brand. Bakolie of andere vet
tigheden bezit ik niet meer.
Vandaar dat ik ijverig aan het
proefnemen gegaan ben, want
een mens kan straks, wanneer
het nóg vroeger donker wordt,
toch niet om vier uur onder de
wol kruipen. Ik heb een pitje in
ons vuile afwaswater gestoken
voor zover er nog iets af te was
sen valt! om te onderzoeken of
dat misschien wilde branden. Je
kunt immers nooit weten welke
verborgen zegeningen het water
bevat: Maar het lukte niet. Daar
na heb ik het willen proberen
met het allerlaatste staartje oude
klare dat ik al van 1940 af be
waard had voor de komende
Nieuwjaarsdag ja, mannen,
daar heb ik al die jaren kunnen
afblijven! Wie van jullie kan me
dat nazeggen? maar op de val
reep vond ik het jammer en heb
het, in een ogenblik Van verzoe
king, maar door mijn keelgat ge
goten. Vervolgens heb ik van het
enige plakje kaas, dat nog in huis
was, een, papje gemaakt. Maar
ook dat verkoos niet te branden,
omdat er geen atoom vet in zat.
En toen? Toen heb ik verder
niets meer ondernomen om de
donkerte te bezweren. Ik heb ge
laten de duisternis over mij heen
laten vloeien en omdat ik toch
wat doen moest, ben ik met
mijn huisgenoten aan een spel
letje begonnen: ,.Ik zie, ik zie
wat jij niet ziet!"
Een schik, dat we 'gehad heb
ben! Om half acht gingen we,
hog bulderend van de pret, sla
pen!
OVIDIUS.
ENKHUIZEÜ
Loop der bevolking
Ingekomen; A. M. v. Galen, Vest 3,
van Laren: J..G. Tiesen. Doelenlaantje
1. van Schagen; M. Boeser en gezin,
Korte Tuinstraat 15, van Haarlem.
Vertrokken: J. Slootstra en kinde
ren, van Breedstraat 60, naar Blokker
B 150: D. v. d. Roest en gezin, van
Wesetrstraat 232, naar Waddinxveen,
Javastraat 8; R. Boijenga, van K. Tuin
straat 38, naar Blokker. Noorderdracht
A 210; C. M. Zijp, van Semeijnstraat
1. naar Mldwoud 24; T. P. Koniin en
gezin, van. Visschersdijk 48. naar Zijpe;
A. M. v. Westerhoven, van Noordeweg
17. naar Haarlem, Emostraat 6; C. G.
Vriend, van Westeinde 187, naar Bo-
venkarspel, Hoofdstraat 543.
Burgerlijke Stand
Geboren: Frieda. d. v. G. Rlenderhoff
en A. Doornbos; Gerbrand. z. v. C. Va-
lentèijn en E. Bijl: Aagje, d. v. J. Vol
gers en H. Jongttra.
Oridertrouwd: H. C. Mantel en A. v.
d. Deure.
Overleden: S. Mensch. 65 J., echtg.
v. W. J. Asendörp; J. Fiima, 90 J., wed.
v. K. de Boer.
i
Hoofdredacteur: H. M. C. Schröder,
A'dam. Rayonredacteuren: .J. Groot,
Enkhulzen: J. Broersen, Hoorn: A. van
Kampen, Den Helder; M. Kuiper, Scha
gen en Lahgedijk: D. Klomp. Alk
maar: W. Harwijnen, Koog a.d.. Zaan;
J. Belterman, Beverwijk.
Verantw voor de advertentiesW.
Ragetlie, Koog a.d. Zaan.
Drukker: N.V. „De Arbeiderspers",
Amsterdam. K 113
