L. v. REEK
Ciir. Groninger,
Wat zaaien we in Juni?
ZaadliauÉI KOU, Keizerstr. 43.
HEROPENING
JAAP BAKKER
Heeft II levensproblemen?
prachtige jonge KONIJNEN
EMJHLAND
Assistenten van diverse gevorderdheid en Typisten.
VIA DOLUROSA
De weg der smarten van het Nederlandse Volk-
P, SPRUIT, Boekhandel, Anna-Paslowna
Aankomend Monteur gevraagd
Aanmelding Verpleegsters
RIJVERGUNNINGEN
Huizen schoonmaken enz.
STERNSTRAAT 48.
Naaister
Militair Gezag deelt mede,
WAARSCHUWING
Gestandaardiseerde melk (2Va%)
Papierhandel
Hoera, we zijn er nog!
DAGELIJKS VOORRADIG:
Uw kapper:
Met grote blijdschap geveD
wij kennis van de geboorte
van onze dochter
YNA JANNIE ELISABETH
We noemen haar
Yna.
W. VEENSTRA.
R. VEENSTRA—v. DIJK.
7 Juni 1945. t
Tijd. Noodziekenhuis Schagen
Den Helder, Beukenkamp
straat 37.
Evac.-adresRuigeweg D 4,
St. Maartensbrug.
Op 4 April geboren onze
dochter
LEA,
M. VERSCHUUR.
W. VERSCHUUR—
BRIJER.
Den Helder. Balistraat 53.
in de ouderdom van 80
jaar.
Den Helder.
Mej. D. BUTER.
Utrecht.
H. A. SCHIJILEMAN
BUTER.
W. SCHUILEMAN'.
Wormer.
Ir. H. BUTER.
F. J. BUTER—
REITSMA.
Den Helder»
H. C. VETH—BUTER.
W. C. J. VETH
en Kleinkinderen.
Noord-Scharwoude B 32.
De begrafenis heeft
plaats gevonden op Dins
dag 12 Juni te Huis
duinen.
Heden kregen wij of
ficieel bericht dat 5 Mei
1945 door een ongeval
in Antwerpen is over
leden onze innig geliefde'
Man, Vader, Broer,
Schoonzoon, Zwager en
Oom
KLAAS BIJL,
in leven matroos
S.S. Amsterdam,
in de ouderdom van
53 jaar.
Uit aller naam,
K. BIJL—
RUNNENBURG.
Den Helder, Havikstr. 15.
Voorlopige begrafenis
heeft plaats gevonden te
Antwerpen.
Op -9 Mei overleed te
Amsterdam onze Broer,
Zwager en Oom
WILLEM DE BIE,
in de ouderdom van 62
jaar.
Uit aller naam,
Fam. J. BOERDIJK.
De teraardebestelling
heeft plaats gehad op 15
Mei te Amsterdam.
Heden ontvingen wij
het bericht, dat op 12
Mei in de St. Willibrordus-
stichting te Vught is
overleden onze Broer,
Zwager en Oom
JOHANNES COSTER,
oud 45 jaar.
Uit aller naam,
C. COSTER.
Den Helder, 9 Juni.
Emmastraat 67.
VERLOREN: ixpeditie-
kruisje en Mobilisatie
kruisje, gaande Visstraat,
Ruyghweg tot Sluisdijkstraat.
Terug te bezorgen
le Emmadwarsstraat 5.
Verloren eed wit Kinder-
schoentie (links). Centrum
stad. Verz. tigug te bezorgen
Crocusstraat 21.
HUWELIJK.
Zakenman, 50 jaar, wenst
gaarne kennismaking met
wed. of juffr. alleen.
Brieven onder No. 6, aan
het Bureau van dit blad.
Aidspirantleden van
H.F.C. „Helder"
worden verzocht zich
te melden:
Woensdagavond van 6—8 uur
Donderdagavond 68 uur
Zaterdagmiddag 24 uur
Adressen: de hr. G. G. Stale-
man, Fazantenstraat 32, de hr.
J. van Pel, Oostslootstraat 22.
Ook nieuwe leden kunnen
zich aan deze adressen melden.
PIANO- en ORGELLESSEN
WOUTER VAN DE POL,
Toonkunstenaar,
Staatsdiploma's L.O. en M.O.
Oudeschild (Texel).
Tijdelijk: Pastorie N.H. kerk.
HET ADRBS voor
Aannemer,
LIJSTERSTRAAT^.
Leeft U niet gelukkig?
Schrijf mij dan openhartig
Uw moeilijkheden. U ontvangt
dan in blanco couvert een
practische raadgeving, waar
door ook U het ware levens
geluk zult vinden.
Brieven aan: Postbox 11,
Broek op Langendijk.
Aangeb. Zit-Slaapkomer
met pensiorf v. dame of heer.
Brieven onder No. 1, aan
het Bureau van dit blad.
Te hoop
kerngezonde dieren.
G. DEKKER, Koekoek
straat 20.
Te koop gevr. 2 fauteuils
en 4 stoelen. P. LIEFTING,
Stoomweg 32, Breezand.
VOETBALLEN te koop gevr.
Aanbiedingen Borgerding,
Schoenenmagazijn Bat'a,
alhier.
Te koop gevraagd
gehele en gedeeltelijke
INBOEDELS,
en alle losse goederen.
J. J. VOS, Breewaterstr. 75
Den Helder.
Ruilen 1 paar Voetbal
schoenen maat 40, z.g.a.n.,
tegen 1 paar d.sch. maat 39,
lage hak. - L. P. v. d. Kuyl,
Brakkeveldweg 112.
In <uil aangeboden z^r.a.n.
pumps maat 39 voor kleine
maat 38, met doorl. hak.
BAARS, 2e Vroonstraat 40.
maakt knippatronen
naar maat van alle
onder- en boven-
kleeding.
Adres De Wet6traat 29.
dat de Binnenlandse Strijdkrachten in geen enkel
opzicht vorderingsrecht hebben. Vorderingen zijn
alleen geldig als het bevel voorzien is van
de handtekening van den Militairen Commissaris.
Majoor Prof. Bokhorst.
Men wordt ook gewaarschuwd niet alleen af te
gaan op de toevoeging „Militair Gezag".
Met het oog op het grote gevaar, dat de Colorado-kever
juist in deze tqd van het jaar voor de aardappelverbouw
oplevert, wordt ter kennis van belanghebbenden gebracht,
dat op 21 Mei j.L, op het zuidelijk strand te Zandvoort,
in de vloedlijn, twee levende Colorado-kevers zijn gevon
den, nog een derde exemplaar werd door de wind ontvoerd,
zodat niet kon worden nagegaan, of dit ook nog leefde.
Den Helder, 9 Juni 1945.
De Burgemeester van Den Helder,
RITMEESTER.
Op voorschrift van BEDRIJFSCHAP ZUIVEL
ontvangt U voortaan weer
welke is gepasteuriseerd.
De prijs hiervan is 16 cent per liter.
N.V. HELDERSE MELK CENTRALE.
C.Z. DE VOORUITGANG.
Enwastroet 99, Den Kekier
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van onzen zoon
Bernard Karei Hendricus.
A. DOVES.
A. DOVES-SCHAMPERS.
Den Helder, 6 Juni 1945.
De la Reijstraat 26.
Op Vrijdag 8 Juni 1945
is van ons heengegaan
onze lieve, zorgzame Va
der, Behuwd- en Groot
vader, de Heer
DIRK BUTER,
voor spoedige indiensttreding.
Garage Harpe, Van Galensiraat 1-3, alhier
ACCOUNTANTSKANTOOR B. ZON Zn. te Annl
Paulownq, vraagt voor onmiddellijke indiensttreding:
Schriftelijke sollicitaties.
Verplegenden in het bezit van diploma. A en B of beide
en 2e en 3e-jaars leerlingverplee^sters, die zich voor* de
verzorging van patiënten met verhongering, in het Westen
des lands, beschikbaar willen stellen, moeten zich onmid
dellijk melden bij den Inspecteur of plv. Inspecteur van
de Volksgezondheid in hun gebied.
Zij moeten overleggen hun diploma en een verklaring van
hun werkgever, waaruit blijkt, dat deze er geen over
wegend bezwaar tegen heeft, dat zij voor een tijdvak Van
6 weken hun functie verlaten.
Speciaal wordt erop gerekend, dat zij, die hun functie
op het ogenblik niet uitoefenen, zich zoveel mogelijk
melden. Na beoordeling door den Insp'ecteur of plv.
Inspecteur van de Volksgezondheid, moet men zich ver
voegen bij den Militairen Commissaris, die verdere maat
regelen zal nemen.
Salaris, voeding en onderdak zullen ter plaatse van
tewerkstelling geregeld worden.
De Militaire Commissaris
in de Provincie Noord-Holland-
De Militaire Commissaris in de provincie Noord-Holland
deelt belanghebbenden mede, dat het verstrekken van
rijvergunningen zowel voor vrachtwagens als voor
personenauto's uitsluitend en alleen geschiedt door de
Rijksverkeersinspectie, welke deze vergunningen v/rstrekt,.
volgens een daarvoor vastgesteld prioriteitsschema.
Voor personenwagens geschiedt zulks door de R.V.I.,
Paviljoenslaan 9 te Haarlem, tel. 17580,- voor vracht
wagens door de R.V.I., Beursgebouw te Amsterdam, tel.
38579.
Het richten van verzoeken om rijvergunningen dan wel
aanbevelingen aan het Militair Gezag is dus volkomen
overbodig en deze zullen dan ook niet in behandeling
worden genomen.
De Militaire Commissaris in de
Provincie Noord-Holland, o/l
Mr. R. H. Dijkstra,
Hoofd Sectie XI (Voorlichting)
De RIJWIELSTALLING bij de Hoofdingang
park Donkere Duinen is weer normaal ge
opend. Beleefd aanbevelend, de Bewaarder
K. DE BOKX.
Andijvie, Augurken, Komkommers^wBieten, Peter
selie, Selderie, Radijs, Rammenas, Wortelen, Sla,
Snijbiet, Spinazie, Witlof, Chinese kool, Kool
rapen, Slabonen.
Rode kool-, Groene kool-, Spruitkool-, Bloemkool-
en Slaplanten. TOMATENPLANTEN.
Een roman-trilogie door Eugène van Herpen,
geïllustreerd door Alfred Mazure.
Prijs per deel i 4.90 gebonden.
(Een uitgave van de Zuidhollandse dus aP-
Intekening opengesteld bij
(hopenlijk spoedig weer Keizerstraat 67J-