Een eerste vereiste bij de wederopbouw en
uitbreiding van Den Helder
aïïSSSÏ-sKtfÊE
gV"w«ï
SCHANDE!
BINNENLAND
Nieuwe Nederlandse
regering.
NIEUWSBLAD VOOR DEN KELDER, KOEGRAS, TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
Planning
De grote betekenis
van het gezin
De Afsluitdijk open
VRIJDAG 15 JUNI 1945
HELDERSCHE COURANT
HOOFDREDACTEUR: J. BIJLSMA
ADVERTENTIES 11 CT. PER MM.
ABONNEMENT PER KWARTAALs Stad en
omgeving l 2.25, Postabonnementen f 2.70
Onze Jeugd.
Planten
zijn, die het landschap zijn
icnoonheid geven en dat het land er
h ;omg uit zou zien, als er geen
™en meer zouden zijn. Duld niet
of h uw kinderen mej; takken
onzpOU| komen aandragen, dat uit
bar Plantsoenen of van onze open-
branHw®fen komt, ook al is uw
anastoffenvoorraad nog gering,
geno 26 terug brengen alles wat ze
tiende11 hebben van een voorbijrij-
van ^'agen van eigendommen
uw Wi ,eren- Moeders, het gaat om
verstane - Treedt met tact en
wilt il' maar streng op, als ge niet
in )n5ft uw kinderen terecht komen
Ook uis of gevangenis,
rijke s c h o o 1 heeft een belang-
dae u j De onderwijzer kan van
wiizp- uag, bij verschillende lessen,
nutteuop bet lelijke en laffe van
veroori6, vern>eling, alle vandalisme
meen^nu n en een gezonde ge-
«ohapszin aankweken.
moet fcJeuïdorganisat As
Worden nieuw leven ingeblazen
VQrmenH°m^at °°k zij van zo grote,
gerij pV, betekenis voor onze jon-
Een meisjes zijn.
idgen, omgang met andere
leidjn„ en meisjes, die onder goede
lichaam n- sPel en sport, die het
Uittrekl. en be Soest verfrissen. Het
latuu en mei de kindèren in de
voor ri„en bun een open oog geven
Ping schoonheid van Gods schep
net ne.Y, eerbied bijbrengen voor al
Van hpu e' ziedaar een taak, die
Weer is om onze kinderen
sPoor vyU® te brengen in het goede
Surlfii? denken in dit verband
Veteniain 00't .aan onze padvinders-
to'n bii7„8 j11' die voor onze kinderen
«n en a" re aantrekkelijkheid heb-
hjn begonn §e^u^kig weer hun werk
®°dsdiini!^ willen we wijzen op de
"ge opvoeding. We noemen
De grootste invloed op het karakter
van ons kind heeft het gezinsleven.
In het gezin worden onze kinderen
gevormd voor het leven, dat hun in de
maatschappij wacht. De geest van het
gezinsleven weerspiegelt zich in het
kind. In een gezin waarin orde, net
heid en regelmaat heersen, zullen
zich deze eigenschappen ook bij de
kinderen uit dat gezin in meerdere
of" mindere mate openbaren. Het on
eerlijke kind vindt ook thuis geen
openheid. Het ruwe, vloekende kind
komt zeer waarschijnlijk uit een ge
zin, waar de sfeer bedorven wordt
door een ruwe, dnbeschaafde toon.
We zouden, met een variant op een
bekend spreekwoord, kunnen zeg
gen: „Zeg mij wie uw kinderen zijn
en ik zal u zeggen wie gij zijt." Na
tuurlijk gaat deze regel niet .altijd
op, maar meestal kan men wel zeg
gen uit wat voor een gezin een kind
komt.
Wanneer we dus de noodzakelijk
heid bepleiten om onze kinderen ge
meenschapsgevoel en liefde tot hêt
schone bij te brengen en ook een
juist begrip te geven van het mijn
en dijn, dan moet het gezin hiermee
beginnen. En waar in de eerste plaats
moeder, door haar nauwe omgang
met haar kinderen, een zo grote Ui-
vloed heeft op haar jongens en
meisjes, rust op haar in dit opzicht
een belangrijke taak.
Vertel uw kinderen eerlijk, dat
veel wat in de laatste vijf jaar oog
stend is toegestaan of wat zelfs in
eie opzichten werd geanimeerd wij
,e en aan de bomenzagerij en de
Plantsoenvernielingen niet goed
s' maar door de omstandigheden
i toegestaan. Laat uw kinderen
dot het juist de bloemen en
De tijd van afbraak ligt achter ons,
van nu af aan gaan wij ons bezig
houden met het herstel van de we
reld, ons land en onze stad.
Er wordt de laatste tijd veel ge
sproken en nog meer gedacht over de
wederopbouw van Den Helder; ieder
heeft zijn plannen, sommigen koeste
ren grote verwachtingen van de toe-'
komst, anderen zijn pessimistischer
gestemd, er zijn ook mensen, die me
nen, dat de bloeiperiode, waarin Den
Helder zich voor de oorlog bevond,
nimmer terug zal keren.
De zaken staan zo, dat veel nog on
zeker is, dat slechts veronderstellin
gen gemaakt kunnen worden ten op
zichte van de toekomst van onze ge
meente. Eén ding is echter zeker: zo
als het nu is, kan het niet blijven; de
wederopbouw dient krachtig en doel
matig ter hand genomen te worden.
Daarvoor is het nodig gebruik te
maken van planning.
Planning, een goed Hollands woord
is er niet voor, wil zeggen vooruit
zien. Dat is geenszins gemakkelijk,
vooral als men daarbij de technische
vooruitgang van de wereld voor ogen
houdt. Daarom is planning een we
tenschap, die zich bezig houdt met
.het bestuderen in theorie en practijk
van toekomstmogelijkheden en toe
komstzekerheden van een bedrijf,
stad, staat of wereld met het doel
reeds nu maatregelen te treffen, wel
ke de ontwikkeling van het object
vergemakkelijken. Planologie geeft
leiding aan die ontwikkeling, zonder
daarbij de vooruitgang in de weg te
staan, integendeel, eerder bevruch
tend daarop te werken. Zij, die zich
bezig houden met deze mooie, doch
gevaarlijke wetenschap, dienen een
grote kennis te bezitten van de ge
schiedenis en het heden van hun werk
object naast bronnen en gegevens,
welke hen in staat stellen een blik te
werpen op de toekomstige ontwikke
ling er van.
Den Helder staat of valt met de
Marine. Dat is dus het eerste, waar
omtrent men zich zekerheid moet
verschaffen. Talloze vragen rijzen
Zal een internationale politiemacht
de vloten van de Geallieerde tenden
in zich gaan opnemen? Zal Den
Helder dan een van de beste plaatsen
van Europa zijn voor de aanleg van
een eerste klas marinebasis?
Of zal iedere natie haar weermacht
op een zelfstandige wijze gaan op
bouwen? Als dat/ het geval is, dan is
die het laatst, al hadden We h^
mee kunnen beginnen, omdat van het
godsdienstig leven de grootste kra.d*
uiteaat Gebondenheid aan de God
delijke wetten, liefde tot de naaste,
reinheid, eerlijkheid, het Jle
eigenschappen, dm uit een^gezo^
FSiSe*ïw^Shavan ^onder
vinden. artikeltjes
We hebben met aeze jrinsende
slechts willen wijzen op de dr g
L.takeli,khe,,l omon»£>*»g
aiï ™ï.tuk-w°°rd
aan bevoegde lezers). B
Den Helder naar onze mening de
meest geschikte plaats voor de Neder
landse vlootbasis.
Dat men in de huidige internationa
le positie over zal gaan tot gedeelte
lijke of algehele ontwapening is zeer
onwaarschijnlijk. Hoe het dus zij, een
vlootbasis, internationaal, d. w. z.
Geallieerd, of nationaal zal in Europa
of Nederland gevestigd moeten wor
den.
Bovenstaande kwesties moeten
opgelost worden vóórdat men
overgaat tot opbouw of uitbrei
ding onzer gemeente. Een staf
van bekwame werkers is dan
nodig om van Den Helder een
mooiere stad te maken dan het,
voorheen was. Behalve huizen
architecten zullen ook stedenar-
chitecten tewerk gesteld moeten
worden om de opbouw van onze
stad doelmatig en langs vooraf
bepaalde lijnen te laten verlopen.
Wij schreven hierboven, dat Den
Helder de meest geschikte plaats in
Nederland is voor aanleg van een
grote vlootbasis met dokken, een uit
gebreide werf, vliegvelden, een vlieg-
haven en kazernes. In een volgend
artikel zullen wij die mening nader
uiteen zetten. de B.
Ds P. H. Borgers overleden
Op 7 Februari 1945 is in het
concentratiekamp Neuengam-
me overleden ds. P. H. Bor
gers, Evang. Luthers predikant
te Apeldoorn-Doesburg, oud
44 jaar.
Ds. Borgers overleden. ^Met diepe
ontroering ontvingen wij 'dit bericht.
Nadat hij in December 1944 was gear
resteerd wegens felle kanselaanvallen
op de mensonterende razzia's, is hij
dus in het concentratiekamp omge
komen. Eén uit talloos velen.
P. H. Borgers werd op 21 Mei 1900
te Amsterdam geboren. Aanvankelijk
was hij op een handelskantoor werk
zaam, en volgde eerst op rijpere leef
tijd de innerlijke stem, die hem tot
het predikambt riep. Na eerst te
Monnikendam te hebben gestaan,
diende hij de Lutherse gemeente te
Den Helder van 7 April 1929 tot 4
Februari^ 1934. Als zodanig hebben
zeer velen hem gekend, zeer velen ook
buiten de Lutherse gemeente. Wie
herinnert zich niet het bezielend en
thousiasme van dezen begaafden kan
selredenaar in de vaak meer dan over
volle jeugddiensten, waartoe hij in
Maart 1930 het initiatief had genomen
in onze stad, al spoedig door anderen
daarin nagevolgd. Maar al verwierf
hij vooral door deze jeugddiensten be
kendheid, ook in de „gewone" kerk
diensten trok hij door zijn levendige,
pittige preektrant een talrijk gehoor.
Hij wees het kerkelijk gemeenteleven
nieuwe banen en de tijd van zijn
ambtswerk in Den Helder betekende
mede door zijn grote werklust een
bloeiperiode voor de Lutherse ge
meente. Vooral het verenigingswerk
had zijn liefde, bovenal echter het
Naar wij verneigen Is het ver
keer over de>M§1uitdyk voor het
burgervjplréer voorlopig zonder
vergjulningen vrijgegeven.
De Militaire Commissaris in de
provincie Noord-Holland verzoekt
ons opname yan het volgende:
De Canadese autoriteiten, die
zich de grootst mogelijke moeite
getroosten om de voedselvoorzie
ning van ons land in hét alge
meen en van de provincie Noord-
Holland in het bijzonder, zo
grondig en spoedig mogelijk te
doen verbeteren, beklagen zich er
over, dat het thans bij herhaling
voorkomt dat de door de Cana
dese autoriteiten aangebrachte
richtingboraen en verkeersaan-
wijzingen door de bevolking wor
den weggesloopt ten einde als
brandhout te worden gebruikt.
Er wordt een beroep gedaan op
de medewerking van het publiek,
ten einde ertoe te geraken, dat
aan dergelijke praktijken ten
spoedigste een einde wordt ge
maakt. Het is in de allereerste
plaats een Nederlands belang, dat
het verkeer der colonnes niet
wordt gedesorganiseerd en ge-
stagheerd, gelijk zulks door het
verwijderen van richtingborden
en dergelijke geschiedt-
jeugdwerk. Voor hoeveel jongeren is
hij niet een vaderlijk vriend geweest?
Hoevelen heeft hij niet door de moei
lijkheden van hun jeugdjaren heen-
geholpen? Hoezeer hij geliefd was,
bewees wel de grote opkomst wan
neer hij in later jaren nog eens hier
voorging; het laatste is dat geweest
op 23 Juli 1944.
Nu is hij voorgoed voorgegaan
De Nederlandse Lutherse kerk
treurt om het verlies van dezen toe-
gewijden werker in de wijngaard
Gods
J. K. S...
Concert muziektent
Julianapark
Bij gunstig weder zal op Vrijdag 15
Juni 1945 een concert worden gehou
den in de muziektent Julianapark.
Programma:
Glorieuse Rentrée, C. J. N. Cori.
Petite Ouverture, J. v. Tright.
Sur les ondes, J. Ivanovici.
Officer of the Day, R. B. Hall.
Nederland in Lied en Dans, J. Oomes.
Feestmars, J. R. v. d. Glas.
Van het nieuwe ministerie zijn van
daag de volgende namen bekend ge
maakt
Prof. W. Schermerhorn
W. Drees
Prof. Mr. P. S. Gerbrandy
Dr. H. J. van Mook
Prof. J. Oranje
Ir W. J. Albarda
Dr. G. Bolkesteyn
Mr. J. in 't Veldt
Ir. de Booy
Ir. Mansholt
(ongecorrigeerd)
Telegrammen weer mogelijk
Naar het A.N.P.-Aneta verneemt,
zal over enkele dagen het publiek
weer kunnen telegraferen. Op het
ogenblik worden alleen dienst- en re
geringstelegrammen verzonden.