HELDERSCHE COURANT
een stukje frankrijk wordt weggeschoten
Belangrijke rede van
Truman
De komende conferentie
te Londen
NIEUWSBLAD VOOR DEN HELDER, KOEGRAS, TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
STORT UW GELD
V.S. bitden Engeland
financiële steun
Onze lezers
aan hel woord:
Weerbericht
H.M. de Koningin gaat in
Scheveningen wonen
NifÜWÉ BONNEN
Zout op bon 643
85 Generaals geven zich over
Duits groot grondbezit
verdeeld
Spaanse kabinet komt bijeen
Hel annexalievraagstuk
je J**rg»ng *29"
VRIJDAG 7 SEPTEMBER 1945.
VERSCHIJNT DAGELIJKS
Advertenties 11 cent per millimeter
ABONNEMENT PER KWARTAAL: Stad en
omgeving 1 2.60Postabonnementen i 3.00
Jrtpqsie-ervaringen van Hr.Ms. Sotmfca.
door
Luit. ter zee Se kl. A. VAN BEEK.
De ervaringen van Hr. Ms. Kanon
neerboot „Soemba" tijdens dé invasie
zijn vrijwel analoog aan die van haar
zusterschip „Flores". Met een convoot
trek de kanonneerboot er op uit om
daarna haar plaats vóór één der lan
dingsgebieden in te nemen. Zóó volle
dig was de organisatie, dat er zelfs een
plaatsje voor de „Soemba" was „gere
serveerd", want eep boeitje gaf de po
sitie aan waar het Nederlandse oor
logsschip het vuur moest openen op
Duitse stellingen bij Grandcamp. Was
de „Flores" in Brits gezelschap, de
„Soemba" maakte aanvankelijk deel
uit van de meer westelijk opereerendn
Amerikaanse strijdmacht en bestookte,
tezamen met zware eenheden van de
U.S. Fleet, zoals „Nevada", „Tuscaloo-
sa" en „Quinsey", de in de klippen uit
gehouwen vijardelijke geschutsopstel-
lingen. Het was een uiterst moeilijk
karwei om deze ideaal beschermde bat
terijen tot zwijgen te brengen. Het
was daartoe noodzakelijk „een stukje
Frankrijk" weg te schieten. Onder de
slagen der zware granaten van slag
schepen en zware kruisers brokkelde
klip na klip af. Doch nog indrukwek
kender was in de oogen der Nederland
se marine-mannen het gedurfde werk
der Amerikaanse torpedojagers, die tot
vlak onder de kust stoomden en par
does hun granaten in de- muilen der
batterijen joegen met een vuursnelheid
van niet minder dan twintig salvo's
per minuut!
Verder bombardeerde de „Soemba"
stellingen benoorden Isigny en later
kreeg zij opdracht om de noord te
'toornen en nabij het eiland St. Mar-
couf de aanvallen dep Amerikanen in
de richting van Cherbourg te steunen
Het was een opdracht, waarbij alles op
zuiver schieten aan ^wam, omdat de
Amerikaanse en Duitse frontlijn hier
dicht bijeen lagen.
Zo werd b.v. een kruispunt van we-
gen gebombardeerd, waarna de Ame
Oplossing Leen- en Pachtwetschuld
President Truman heeft in zijn gis
tten gehouden rede voor het congres
'OP aangedrongen, om zo snel moge
goedkeuring te hechten aan de
vetbruggings-piannen voor hulpver-
nmg welke hij heeft opgezet om En-
ond en andere geallieerden uit de
v ükheden te helpen, welk het ge-
rikaanse troepen hun opmars konden
voortzetten-
Een dag om niet te vergeten.
De gevaren waren voor de geallieer
de schepen verre van denkbeeldig en
er kwam een dag, die de bemanning
van de „Soemba" niet spoedig zal ver
geten. Het schip lag rustig ten anker,
terwijl de zware schepen ver het bin
nenland invuurden. Plotseling vielen er
aanslagen tussen de „Soemba" en de
kust. Het was nog niet duidelijk voor
wie deze granaten bestemd waren,
doch de volgende salvo's kwamen
steeds dichter bij de kanonneerboot.
Het anker werd ingedraaid en de
„Soemba" stoomde achteruit. Juist op
tijd.... want hot volgend salvo beland
de precies op de plaats, die de „Soem
ba" enkele ogenblikken tevoren had
verlaten. Achteruit stomende ging de
kanonneerboot over een zandbank. Niet
lang daarna namen enige mijnenvegers
dit gebied nog even onderhanden en
plotseling verrezen er op de zandbank
twee geweldige bloemkolen van ont
plofte mijnen. Duidelijk bleek hieruit
hoe onveilig deze wateren nog waren. En
om het daarna nog een beetje inge
wikkelder te maken nestelde een los
geslagen versperringsballon zich in de
mast- Het gevaarte kon slechts na veel
moeite worden losgesneden.
S$"3
Het ministerie van financiën deelt
mede:
Houders van kasvoorraden wordt
de raad gegeven, hun niet strikt
nodige geldmiddelen zo spoedig mo
gelijk te storten op bank- of giro
rekeningen.
Niet alleen zal dit een vlot ver
loop van de komende geldsanering
bevorderen, docb bovendien zal zulks
in het eigen belang van de storters
blijken te zijn.
»0lg
ttjn van de opheffing der Leen-
JL-an vroeg ook om een aanvul-
bijdrage van de V. S. voor de
- - w\. upiicti tti& wvz "vx--•
c achtwet. De president verklaarde
J^egorisch: „Wij wensen de toevoer
h„a .^°°rraden zonder onderbreking te
handhaven."
Tru
teeRAbiWrag'
^/•KA ten bedrage van 55# millioeu
v en stelde de indiening in het
«rj» tï'cht van omvangrijk pro-
],e. van nationale beveiliging, incluis
leidiiWnenbrengen van de militaire op-
v*o ondet een ""kei departement
Van tniie, alsmede het aanwenden
Tru de controle op de atoomenergie
genotT ze'de verder, dat het de bond-
deei "mn°gelijk zou zijn hun aan-
tattt Leen" en Pachtwetschuld con-
opi0 betalen, doch dat een andere
zou w g. in deze kwestie gevonden
ven ge° welke zou bijdragen tot
®yZonde emnr,ni.„k„ nver
'1 Het zesde artikel werd opgenomen
in ons nr. van Woensdag 8 Augustus.
MljW&VLiUWz
De Britse hoofdstad zal vanaf Maan
dag weer een centrum zijn van de in
ternationale diplomatieke activiteit
met de opening van de bijeenkomst van
de Raad van Ministers van Buitenland-
sa Zaken.
De agenda behelst plannen voor een
vredesverdrag met Italië, de beschik
king «ver Duitslands steenkool in het
Ruhrgebied, Saai gebied en elders,
stappen voor de democratisering van
de Balkan en Zuidoost Europa en een
plan voor een algemene controle van
de vier grote mogendheden op de
Europese waterwegen.
In Frankrijk doet de komende bij
éénkomst de verwachting wekken in
zake een gemeenschappelijke Engels-
Franse verhouding tegenover Duitsl.and.
De Franse oud-premier Blum is Woens
dagavond te Londen aangekomen en
men verwacht, dat Bidault, Frankrijks
Minister van Buitenlandse Zaken, met
een plan zal komen inzake Duitslands
toekomstige grenzen in het Westen.
Hierin zou o.a. worden voorgesteld om
het Ruhrgebied en de westelijke Rijn
oever permanent van Centraal Duits
land te schelden. Daartoe zou een
westelijke demarcatielijn moeten wor
den vastgesteld, waarbij het gebied
ten westen van deze lijn de Duitse
nationaliteit zou verliezen en onder ge
meenschappelijk geallieerd bestuur zou
komen.
De regering der V. S. is bereid En
geland uitgebreide financiële steun te
verlenen om dit land de overgang van
oorlog naar vrede te vergemakkelijken,
aldus werd er van gezaghebbende zijde
te Washington medegedeeld.
cehele
le economische eituatie over
Wereld,
Zwaar bewolkt met tijdelijke opkla
ringen, 's nachts licht bewolkt, ma
tige noordelijke wind, droog weer,
zelfde temperatuur.
Men deelt ons mede, dat H. M. de
Koningin met ingang van Vrijdag haar
intrek zul nemen in een villa te Sche
veningen,
AARDAfPLLEN EN MELK.
Het Centr. Distributiekantoor maakt
bekend, dat voor de week van 9 t.m.
15 September de bonnen 613 en B 672
der zesde noodkaart aangewezen zijn
voor 1 kg. aardappelen en de bonnen
A 671. B 671 en C 671 voor 2 kg. aard
appelen. Voor het betrekken van 2 L.
melk de bonnen 612, D 661 en D 662 en
voor het kopen van l'/i l. melk de
bonnen B 370 en'C 670. Op deze bon
nen kan van Maandag 10 September
af gekocht worthm, .Deelnemers aan
maaltijden van de centrale keukens
moetén aldaar bij ie kaartverkoop op
Maandag 10 of Dinsdag 11 September
de bonnen A. B of C 671 voor aard
appelen inleveren.
Het Centr. Distributiekantoor deelt
mede, dat bon 643 der zesde noodkaart
is aangewezen voor het kopen van 250
gram zout. Om dit zout. te kunnen ont
vangen moet men bon 643 vóór 15
September inleveren bij een detaillist.
Deze zal een ontvangstbewijs afgeven.
Er zal geen afzonderlijke koopbon
worden aangewezen.
Naar van officiële zijde wordt ver
klaard, zijn bij de overgave van Sin
gapore 85.000 Japanse militairen onder
wie 85 generaals betrokken.
De Duitse autoriteiten in Saksen
hebben bevel gegeven alle boerderijen
en grondbezit van meer dan 250 acres
zonder schadevergoeding ln beslag te
nemen. Het land zal verdeeld worden
in stukken van 12 a res voor landar
beiders en uitgewekenen uit Polen. De
boerderijen en landbezit, dat behoorde
aan voormalige nazi-autoriteiten, zal
zonder dat er gelet wordt op afmeting,
verdeeld worden.
Men verwacht, dat het Spaanse Ka
binet aan het einde van deze week
zal bijeenkomen om een aantal be
langrijke kwesties te bespreken. Dit zal
verscheidene dagen duren. Voor de
vQlgende vier problemen zal een op
lossing dienen te worden gevonden:
I. Voor de kwestie van de verlangde
evacuatie van Tanger. 2. Voor de hou
ding tegenover de Spaans Republikein
se regering. S. Voor de kwestie van
het herstel der monarchie. 4. Voor de
geallieerde druk intake de Duitse be
langen ui Spanje.
De Duitser van andere kant
belicht
Wij- ontvingen van een abonné uit
Den Helder een beschouwing over het
annexatievraagstuk, die een belichting
geeft van het Duitse volk, welke afwijkt
van de gangbare mening. Schrijver
zegt, dat het wel uiterst moeilijk is
voor leken om zich een oordeel aan te
matigen, omdat men bij dit vraagstuk
meestal gevoelsargumenten laat gelden
en daardoor de objectiviteit uit het
oog verliest.
Schrijver is tegenstander van an
nexatie. Hij zegt o.m.:
De meesten van hen. die geroepen
worden het annexatievraagstuk te be
oordelen, kennen het Duitse volk niet
en beoordelen het zeer eenzijdig, n.1.
naar de beestachtigheden van een
troep uitgelezen schurken, die kans
gezien hebben zich meester te maken
van het staatsapparaat en daarna het
volk op de meest schaamteloze wijze
beiogen en bedrogen hebben.
Zouden wij het b.v. rechtvaardig vin
den wanneer Engeland ons volk zou
beoordelen naar het verraad van N.S.
B., Ned. S.S., Landwacht an dergelijke?
Ikzelf heb weinig reden om de Duit
sers dankbaar te zijn. In Maart '42
werd ik wegens herhaalde weigering
om voor de bezetting te werken, op
last van de Arbeidsbeurs door de ge
meentepolitie gearresteerd en aan de
S.D. uitgeleverd. Hier volgde gevange
nis, Amersfoort en een Duits straf
kamp. Wat wij daar lijden moesten is
niet tebeschrijven. In zes weken tijds
hadden wij 24 dod .i. hoofdzakelijk
door uitputting, de anderen hadden
bijna allen honger-oedeem. Ik kwant
vrü en had vervolgens bijna drie ja
ren gelegenheid om de Duitsers in hun
..heimat" te observeren. Mijn ervarin
gen zijn drieledig. Voor enkelen, ver
reweg het kleinste deel, was „elk touw
nog te goed om ze aan op te hangen".
Een deel waren normale, behoorlijke
kerels en voor, een deel had ik alle
respect.
Ik heb zulke edele, trouwe, goedhar
tige, vriendelijke en kameraadschappe
lijke arbeiders ontmoet, dat ik niet
zou aarzelen alles te doen wat in mijn
vermogen is om hen te helpen- Wat
denkt u van ean communist, die ai 12
jaar Hitier saboteerde, een held zon
der weerga, die zich vanaf de eerste
dag bij ons, paria's, aansloot 'op ge
vaar af door de Nazi-spionnen gearres
teerd te worden en een langzame mar
teldood tegemoet te gaan?
Wiens locomotief minstens twee da
gen per week onklaar was, die met
den Nazihond-chef vooftdufend hef
tige woordenwisseling had, wanneer
niemand een woord noch blik durfde
weggeven? Wat denkt u van een
„Schaffnerin", die het in '43 durfde te
wagen Duitsers in Duitsland uit de
tram te sturan, die ons beledigden?
Men moet oorlogs-Duitsland kennen
om dit naar waarde te kunnen schat
ten.
Ik was met honderden mannen uit
alle delen van Hitiers vervloekt
„Reich" samen en onveranderd luidde
hun oordeel:" „Weinige ellendelingen,
maar nok veel goeden* Ik ken in
Duitsland mensen, die niet bezweken
zijn voor Hitier en zijn bandiet ?r. en
mij als paria niet minachtten. Onder
hen heb ik vrienden, die ik zeer hoog
acht. Zo verging het bijna allen
Laat ons ook niet vergeten, dat D.
ons tot waarschuwing was en dat
daaraan voor een groot deel te dan
ken is. dat wij en de andere volken
van Nazi-smetten hoegenaamd vrij
bleven.' Een schip op de kust„ niet
waar, is een baken in zee!
(Zie vervolg pug. tl.