SOIREE DANSANTE
De Dancing met 2 dansvloeren
WIE EN WAT ZIJN
JEHOVA'S GETUIGEN
OPENBARE VERGADERING
CASINO
Wijna Doves, Lerares Coupeuse
IN BEIDE ZALEN VAN
Inlevering van Bankpapier
TWENTSCHE BANK N.V.
Uitreiking van nieuw geld en van „geldkaarten A" door de plaatselijke distributiediensten,
ZATERDAG 8 uur
ZONDAG 3.30 en 8 uur
Hoogstraat 16, Hippolytushoef, heeft op
haar Knip- en Naaicursus nog plaats voor
enkele leerlingen.
EN MET WELK DOEL
KOMT EN HOORT 1
A.S. VRIJDAG 14 SEPT.
8 UUR IN DE CINEAC TE
DEN HELDER
TOEGANG VRIJ
PROVINCIALE PUBLICATIE
VERLOREN: Stamkaart van
Hendrika Kwast, E'mmastr.
41. Tegen goede beloning
terug te bezorgen.
VERLOREN: Een zilveren
kettinkje met collier, waar
schijnlijk tijdens het vuur
werk te Den Oever of in de
Id'anetent aldaar- Tegen be
loning terug t® bezorgen bij.
■LIES DOVES, Hoofdstraat
16, Hippolytushoef.
Komen aanlopen: Een blauw
grijs katje met 2 witte ach
terpootjes. Terug te bekomen
bij G. MQSTERT Elft 10-
Wieringen.
De persoon, die mijn fiets
heeft medegenomen met
fietstas en inhoud, V. d.
D. v. Maasdamstr- 2, wordt
beleefd verzocht, 'deze terug
te IxKorgen: Narcisstraat 64,
Den Helder Inhoud tas is
voor mij van heel veel waarde
De Ruurtvereen. B. Ballot
straat dankt het Stedelijk
Muziekkorps voor zijn bui
tengewone attentie op Zater
dag 1 Sept. Door vergissing
is Winnubst genoemd, dit
moet zijn het Stedelijk Mu
ziekkorps.
GEREF- ZONDAGSSCHOOL
De Zondagsschool wordt ge
houden in de Rehobothkerk
en in de Koningstraatschool.
Aanvang in beide gebouwen
om half één en om half drie.
Alle" kindaren zijn hartelijk
welkom.
GEVRAAGD FLINKE HULP
voor winkel en huishouding.
Adres: M. BREGMAN,
Brakkeveldweg 7IA.
Gevraagd:
WINKELMEISJE.
Adres: T- C. COVERS,
2e Vroonstraat 54.
Wordt gevraagd een Huis
houdster of een «alleenstaan
de juffrouw, voor kost en
inwoning bij een man alleen.
Zich te vervoegen bij:
S. BAKEN.
Spoorlaan 169, Schagen.
GEVRAAGD IEMAND,
die tijdens de morgenuren In
de huishouding wil helpen.
RUIG, Sluisdijkstraat 118..
ASSURANTIëN.
Agent-incasseerder gevraagd
Borgstelling vereist. Br- nr.
132, Bureau van dit blad.
Biedt zich aan:
NET DAGMEISJE.
Adres: R. v. HALEN,
Jan in 't Veltstraat 100.
Ruilen 1 p. br d.sch., m. 37
voor dito, maat 38.
V KEULEN Joubertstr. 57.
Ruilen: 1 p. br. k sch. m 23
voor m. 25. Te koop gevr.:
een Kinderstoeltje.
Adres: Tuinstraat 10.
Ruilen: 1 p- i.g.st.z. jongens-
sch (zw. mol.), maat 37 voor
j.sch., maat 2728.
Adres: Javastraat 8.
Gepensionneerde zoekt
KOSTHUIS
met vrije kamer-
Adres: Langevliet 9, J'dorp.
Te koop gevr Weckflessen,
inhoud V.—V liter.
Adres. Bureau van dit blad.
VISSERSCURSUS.
3-maandel. practische cursus
kaartpassen, fouten bepalen
van het kompas, standplaats
bepalen. Aanvang October
Inlichtingen Singel 57 of
Binnenhaven 58.
DE BUURT-COMMISSIE
Joubert3traat—De La Reystraat—Herzogstraat spreekt door
deze haar dank uit aan allen die hebben bijgedragen en
medegewerkt tot het doen slagen van het buurtfeest op
1 September j.1.
In 't bijzonder aan den Heer LAAN, Spoorstraat, voor
het verstrekken van gratis ijs.
Stort Uw geld op een rekening bij een onzer
kantoren Storting k I
Kantoor Den Helder, Plantsoenstraat 3
is Uw belang
Het Centraal Distributiekantoor maakt bekend, dat in
het tijdvak van Woensdag 19 tot en met Dinsdag 25 Sep
tember 1945 de bevolking in staat wordt gesteld thans in
omloop zijnde bankbiljetten bij de plaatselijke distributie
diensten om te wisselen in nieuwe muntbiljetten van een
gulden en 2% gulden tot een bedrag van tien gulden per
persoon. De dagen, waarop men zich aldaar moet vervoe
gen, zullen plaatselijk nader bekend gémaakt worden.
Op den daarvoor bepaalden dag dient per gezin, een der
gezinsleden (18 jaar of ouder) zich bij den Distributiedienst
te vervoegen met, ten eerste: de stamkaart plus inlegvel
van het gezinshoofd; ten tweede: de inlegvellen van de
overige gezinsleden; ten derde: de brandstoffenkaart van
het gezin.
Voorts moet per gezinslid tien gulden worden ingeleverd
in bankbiljetten van f 10.f 20f 25.of f 50.in
levering van muntbiljetten van f 1.of f 2.50 en f 5.Is
niet geoorloofd. Er dient voor gezorgd te worden, dat in
levering in gepast geld plaats heeft.
Beschikt een gezin niet over voldoende bankbiljetten om
voor alle gezinsleden de omwisseling te doen plaats hebben
dan moeten behalve de stamkaart plus inlegvel van het
gezinshoofd en de brandstoffenkaart slechts zoveel Inleg
vellen worden meegebracht als nodig is voor de omwisse
ling van de beschikbare bankbiljetten.
Zij, die niet over voldoende bankbiljetten beschikken,
maar wel een geblokkeerde rekening bezitten wegens inge
leverde biljetten van f 100.kunnen bij het kantoor, waar
zij de biljetten van f 100hebben ingeleverd, het ont
brekende bedrag opnemen tegen overleggingen van een
schriftelijke verklaring van onmacht tot betaling.
Bij de inlevering der bankbiljetten verwijdert de distri
butiedienst van de inlegvellen de bonnen 25 (rechter boven
hoek) en neemt deze in. Losse bonnen worden niet aange
nomen. De uitbetaling der nieuwe muntbiljetten geschiedt
aan de houders van brandstoffenkaarten in biljetten van
een gulden en aan de overige gezinsleden in biljetten van
2 Yi gulden.
Zij, die niet in het bezit zijri van inlegvellen komen niet
voor omwisseling in aanmerking. Reclames denaangaande
worden net in behandeling genomen.
Voorts zullen tegen inneming van de bonnen 51 (rechter
bovenhoek) der brandstoffenkaarten de z.g. „geldkaarten A"
worden uitgereikt, waarop door den distributiedienst het
nummer van de stamkaart van het gezinshoofd wordt in
gevuld- De distributiedienst kruist daarbij het vakje 401a
van de stamkaart van het betrokken gezinshoofd af De
IS ?ns ^er bonnen 51 van de brandstoffenkaart ge
schiedt door den Distributiedienst; losse bonnen worden
aa"ge"omen- Deze geldkaarten A dienen vo:rshands
zorgvuldig te worden bewaard. Zij, die niet in het bezit zijn
van zowel een stamkaart als een brandstoffenkaart komen
Kretlki"g van een geldkaart A in aanmerking,
genomen betreft' worden geen reclames in behandeling
hr^nH1?8^00^6" °f alleenwonende personen aan wie geen
hln ii i f 'S Ultgereikt en die in verband daarmede
bon ai van die kaart niet kunnen inleveren ter verkrijging
- geldkaart A" kunnen een „geldkaart B" aanvra-
fiorf L ?!enen *ich hiervoor echter niet tot den Distribu-
edienst te wenden, doch moeten bij het postkantoor een
aanvraagformulier voor een geldkaart B afhalen. Dit aan
vraagformulier moeten zij vervolgens uiterlijk op Zaterdag
22 Septembe a.s. ingevuld en ondertekend en onder over
legging van hun stamkaart indienen bij de bank, waar zij
hun geld wensen te deponeren. Zij ontvangen dan van deze
Bank een „geldkaart B" waarbij de Bank in het vakje
401 A van de stamkaart de aantekening B plaatst.
Ook personen, die geen hoofd van een gezin zijn, doch
den leeftijd van 21 jaar hebben bereikt en zelfstandig een
inkomen genieten van meer dan f 100.per maand, kun
nen, indien zij hun geld niet op de rekening van het ge
zinshoofd, doch op een afzonderlijke rekening wensen te
bovenomschreven wijze in het bezit komen
van een „geldkaart B".
In de provinciën Zeeland, Noord-Brabant en Limburg,
het gedeelte van Gelderland bezuiden de Waal en bet
eiland Goeree-Overflakkee moeten in plaats van de inleg
vellen der stamkaart de thans aldaar geldige distributie-
bonkaarten bij den distributiedienst worden overgelegd. In
verband daarmede kunnen uit het zuiden afkomstige schip
pers, die zich in het Noorden, Westen of Oosten des lards
bevinden, op vertoon van hun bevrachtingsboekje in p'aa^
van het inlegvel de hun in het Zuiden uitgereikte bonkaart
voor de 10de periode overleggen.
Collectieve uitreiking.
Werkgevers worden desverlangd in staat gesteld, ten be"
hoeve van hun personeel en de leden van het gezin, waaj'"
toe de werknemers behoren, de omwisseling van bankbi-
jetten in nieuwe muntbiljetten tot een bedrag van tie
gulden per persoon collectief te doen plaats hebbe
De werkgevers, die hiervan gebruik wensen te ma
nemen de bonnen no. 26 van de Inlegvellen van de wer
nemers in. Ook de stamkaarten van de gezinshoofden o
der de werknemers en de bonnen 51 van dé brandstol!
kaarten van de gezinnen der werknemers worden n
nomen.
De bonnen van het inlegvel worden geplakt op opPa
vellen en bij de distributiediensten ingeleverd. De in 1 a0
der inlegvelbonnen moet geschieden in veelvouden
vijftig bonnen.
De bonnen van de brandstoffenkaart worden
eveneenS
sioiienuaari inge-
geplakt op opplakvellen en bij de distributiedienstn
leverd De inlevering der brandstoffenbonnen behoe
in veelvouden te geschieden. ,ie[lSten
De inlevering heeft plaats op door de dlstrlb ^biljetten
nader aan te geven dagen. De in te wisselen ba®/"Ln<;teO
worden in gepast geld afgedragen- De distrlbut' ,trekkeO
nemen de in te leveren bonnen in ontvangst en ve pakjes
aan de werkgevers muntbiljetten van een gulden vau
van 500 stuks of muntbiljetten van 2 Yi gulden in P wor-
400 stuks. Desverlangd kunnen déze pakjes ter P kul
den nageteld; reclames achteraf omtrent verse een
nen niet worden aanvaard. De werkgevers om*15"'"
kwitantie, waarop zij tevens verklaren, dat 1 f vverT6"
ling uitsluitend ten behoeve van de gezinnen 111
nemers is geschiedt. ^idkaart*1
De werkgevers ontvangen eveneens de R „hoeve v
voor houders van brandstoffenkaarten ten 0
hun personeel. ,,ectieve 1
Werknemers zijn niet verplicht aan deze co
levering van hun werkgevers deel te nemen.
tekenen
wissf