PETROLEUMVERGASSERS.
Wieringen.
Wieringerwaard.
SPORT
GEBR. TEN BRINKE,
25-JARIG JUBILEUM H. KAN.
Maandag herdacht de heer Henk Ran,
ie dag, dat hij vóór 25 jaar in dienst
trad bij' de Posterijen als besteller. Hoe-
we! over dit jubileum zoveel mogelijk
bet stilzwijgen is bewaard, was het toch
aan het personeel van de P. T. T. be
kend en lekte 't ook hier en daar uit,
waardoor 't den jubilaris die dag niet
aan belangstelling heeft ontbroken. De
heer Ran staat als een der vlugste en
welwillendste ambtenaren bekend.
Onder verschillende directeuren is hij,
tonder onderscheid, tot volle tevreden
heid zijner superieuren werkzaam ge
weest. Ook was hij een paar jaar (in
1933 en 1934) op Wieringen besteller.
Niet alleen is Henk een zeer bekend
beambte op ons eiland, hij is ook een
zeer populair voetbalspeler, die niet
tegenstaande hij feitelijk reeds tot de
veteranen behoort, nog, zoals jJ. Zondag
bleek, een uitstekend voetballer is.
Wij sluiten onze felicitatie gaarne aan
bij de algemene hulde, die hem gebracht
ie.
Den Hoorn.
VERGADERING
„DE VRIENDENKRING".
In de Maandagavond gehouden ver
gadering van „De Vriendenkring" werd
besloten dit seizoen nogmaals een toneel
etuk op te voeren.
Inplaats van den heer Huizinga werd
de heer Alderlieste tot regisseur be-
hoemd.
De Waal.
EXPLOSIE-ONGELUK.
Maandagmiddag vond P. Plaatsman
alhier bij het ploegen een gedeelte van
een granaat. Hij beging de grote onvoor
zichtigheid het ding op een paal tp
zetten en met een hamer te bewerken,
met gevolg, dat het ontplofte en hem
deerlijk aan beide handen verwondde.
Ondanks alle waarschuwingen blijkt
men nog steeds niet te beseffen, dat
oorlogstuig geen speelgoed is.
In het land zullen nog herhaaldelijk
dergelijke projectielen gevonden wor
den. Men zij nogmaals gewaarschuwd.
Blijft er af en doet van het vinden te
bevoegder plaatse aangifte.
GLAS.
Volksherstel heeft vorige week een
glas-inzameling gehouden. De opbrengst
viel nog al mee. Deze week zal er
weer een auto met goederen naar het
zuiden vertrekken. De actie's voor het
zuiden "leveren in deze gemeente wel
resultaat op.
DIERENBESCHERMING.
4 October de dag der dieren.
De afdeling der Ned. Ver. tot be
scherming van dieren zal deze dag
voorbereiden, door in de étalage van
den heer J. C. de Vries in de Hoofd
straat te Hippolytushoef propaganda
materiaal te etaleren. Het zal zeker de
moeite waard zijn in de komende dagen
daar een kijkje te nemen.
Vrede voor ons, vrede voor de dieren.
NEDERLANDSE JEUGDBOND
VOOR NATUURSTUDIE.
Bovengenoemde vereniging heeft in
het atelier van voorheen J. Visser in
de Beltstraat haar streven weergege
ven. Het is wel de moeite waard en te
vens leerzaam daar een kijkje te ne
men.
GEVONDEN
een rood sjaaltje ■en een portemonnaie
inh. enig kleingeld. Verloren: een
armband van zilveren dubbeltjes.
Inlichtingen gemeentebode.
AFSCHEID VAN NUTTIGE
INSTELLING.
De centrale keukens, die deze winter
van zich lieten spreken, brachten voor
velen uitkomst. Zo ook hier ter plaatse.
Dank zij de medewerking van de di
rectie v. d. zuivelfabreik werd daar de
inrichting van de keuken en het eten
buitengewoon goed verzorgd, zo zei de
heer Haringhuizen, voorzitter van het
huldigingscomité, Zaterdagavond voor
een goed gevulde zaal. Toen men de
laatste portie eten haalde, was het bij
spreker opgekomen, om niet zonder
meer afscheid te nemen van al dege
nen, die zich er zo voor ingespannen
hadden. Voorz. memoreerde ook nog,
dat de keuken in Wieringerwaard
heinde en ver bekend was. Vanaf 10
October, toen de keuken in werking
werd gesteld, zijn er in totaal 133606
porties verstrekt.
De voorzitter bracht bijzondere dank
aan den directeur, het bestuur en per
soneel van de zuivelfabriek en over
handigde voor de zuivelfabriek „De
Volharding" een oorkonde, waarop dt
namen van den directeur, koks- en
keukanpersoneel voorkwamen.
Hierna werd overgegaan tot de revue
van deze avond, welke getiteld was
„Het menu. dat opgediend werd" o.Lv.
den heer H. v. d. Brink. Hierna werd
het woord nog gevoerd door directeur
Hofsté, den chef-kok de Boer en tot slot
door burgemeester Koster.
HET ZUIDEN WORDT GESPLITST.
Afdeling 4, dus de afdeling uit het
Zuiden wordt gesplitst in twee afdelin
gen. Hierdoor promoveren er dus een
aantal tweede klassers. Hoe de afdelin
gen zullen worden is nog niet bekend,
maar de volgende clubs komen er voor
in aanmerking:
Vlissingen, NAC, de Baronie. RKTVW,
RBC. NOAD, Willem II, Longa, de
Valk of Brabantia, de Spechten, PSV,
EVV, BW, MVV, Roermond. Juliana.
Limburgia Maurits. Bleijerheide, VVV,
Helmond en Emma.
NORMALE COMPETITIE.
Het ligt in de bedoeling de competitie
gewoon te doen aanvangen en eerst la
ter te beslissen of het een competitie
is met of zonder promotie en degradatie.
Wij komen op dit besluit t.z.t. nog
terug.
HELDER n VERSLAAT 1IRC II.
Bij de lagere elftallen is het met het
spelgehalte nog maar droevig gesteld.
Wij zagen Zondagmorgen toch verschil
lende z.g. prominenten aan het werk
maar hun prestaties bleven veelal be
neden peil. Helder II was technisch be
ter en het mi-.st slecht. Dank zij een
grotere schotvaardigheid behaalde zij de
overwinning. Het werd 3—1, hoewel
21 ook wel genoeg was geweest. Kom
aan heren, wanneer zien wij ook van
Jullie weer eens iets goeds? In deze
vorm wordt het straks in de competitie
een grote desillusie. Ajax III e.d. spelen
er niet mee.
OVERIGE UITSLAGEN VAN ZONDAG.
31auw-WitOSV 2—1; Ajax—West
Frisia 52; WFC—KFC 0—2; Alcmaria
Alkm. Boys 21; ZVVWatergraafs
meer 5—0; DWS—UVV 0—1; Helder—"
Atlas 21; OudesluisSchagen 31;
TexelWatervogels 30; Helder II
HRCII 3—1; Watervogels II—HRC IV
2—3.
Texel—Watervogels 30; Succes—BKC
11; OudesluisSchagen 31. (In deze
wedstrijd was Huub Quant de ster van
het veld. Hij speelde midhalf bij Oude
sluis Watervogels IIHRC IV 23;
Geel-Zwart—Winkel 2—2.
EISENHOWER BEZOEKT DE
HOOFDSTAD.
Nz in Den Haag door H. M. de Ko
ningin en de Ministerraad te zijn ont
vangen, zal generaal Eisenhower Zater
dag 6 October een bezoek aan de hoofd
stad brengen.
Het bezoek ,van den Amerikaansen
opperbevelhebber aan de hoofdstad zal
van kwart over twee tot ongeveer vijf
uur duren.
NIEUWS IN *T KORT.
Vier Amerikaanse generaals van
de luchtmacht hebben verklaard, dat
de Ver. Staten een machtige lucht
vloot moeten behouden en voort moe
ten gaan met de ontwikkeling van het
luchtvaartwezen.
Ondertrouwd
catharina kol
en
JACOB LUCAS KALF.
Toekomstig adres;
Ambonstraat 88.
hermina tol
en
albertus kalf
Toekomstig adres:
Jonkerstraat 51.
Oen Helder, 2 October 1945.
Receptie 20 October 1945, van
uur, Janzenstraat 2.
Huwelijksvoiltrekking 31 Oc
tober 1945.
johannes hakker
en
annie romijn
Beven U hiermede kennis van
hun voorgenomen huwelijk,
Waarvan de voltrekking zal
Plaats hebben op Donderdag
18 Oct. a.s.
Gen Helder, 2 October
Bmmastraat 70.
1945.
betrouwd
c. vreeswijk
met
k. kievit.
i?eer en Mevrouw
KSEVIT—VREESWIJK
zi"^en' me^e namens weder-
ouders, hartelijk dank
,,_r de vele blijken van he
rtelling bij hun huwelijk
hndervonden.
p Helder, 29 Sept. 1945.
.J^eramstraat 24.
«ehlM6®. .°ct- Hopen onze
zuster nderen, broeder en
C- DE GRAAF
te bIE GRAAF—BOONTJES
!lder> hun 12 V, -jarig
sÜl cst herdenken.
Browi fhebbende Ouders,
fcfej Zusters,
N P^HO°NTJES
Heiioo ^HTJES-EMIT.
r GRAAF—
v, ZOO NEK.
Oct 1945.
De 7e Oct. hopen onze
lieve Opa en Oma
c. staalman
en
n. staalman—stijl
de dag te herdenken dat zij
vóór 30 jaar in het huwelijk
traden.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven ons ten zegen,
is de wens van hun liefheb
bende kleinkinderen.
HANNY, NELLIE, WIMMIE.
RIETJE en KEESJE.
Binnenhaven 5.
13 Oct hopen onze ge
liefde Ouders
J. HEMELRIJK
en
C. HEMELRIJK—LOVELL
hun 35-jarige echtvereniging
te herdenken.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
Mercatorstraat 7 I,
Amsterdam-W.
Op de 15e Juni 1945
overleed in het St. Eli-
sabeth Ziekenhuis te Alk
maar, onze lieve Man en
Vader, de Heer
jan kikkert,
In de ouderdom van il
jaar.
De begrafenis vond
plaats te Oude Nledorp.
De herbegrafenis heeft
plaats a.s. Vrijdag 5 Oct
1945 op de Algem. Be
graafplaats te Huisdui-
n.m. 1415 uur.
Uit aller naam,
Mevr. de Wed.
j KIKKERT—
bogaard.
Helder, 4 Oct.
nen
Den
Hogendorpstraat 36.
VERLOREN: een oliebroek
tussen Huygenstraat via
Ruyghweg naar Buiten
haven. A. L. RUST, Huygen
straat 33.
VERLOREN: 1 kinder
schoentje, maat 23, omgeving
Spoorstraat vinder wordt
beloond.
Adres Molenstraat 41.
Wil de heer, die Zaterdag
29 Sept voor het huis van
tandarts SCHREUDER «wart
katje meenam, dit s.v.p. te
rug brengen op Singel 120.
een huishoudster
gevraagd, leeftijd pl-m. 40-50
jaar, bij M. KOORN, Dam
sterpad 31, Westerland, Wie
ringen.
Gevraagd flinke
HUISHOUDSTER,
uit beschaafd milieu, in go-
zin met jonge kinderen. Br.
met uitvoerige inlichtingen
onder no. 184 b. v. d. blad.
hulp in de huishoudng
gevraagd voor dag en nacht.
Mevr. BIJLSMA, Rembrandt-
straat 59, Alkmaar.
Gevraagd voor direct
NET MEISJE
voor hele dagen.
Mevr. NEUS, Spoorstr. 62.
GEVR. NET MEISJE
van 8-12 of tot 3 uur. Vrijdags
de hele dag. Mevr. v. HOE
PEN, Boerhaavestr. 20.
Gevraagd een
flinke jongen.
Adres: J. v. AMERSFOORT,
Bierstraat 1.
HUISHOUDSTER.
Biedt zich aan nette vrouw,
47 jaar, (wed.) als huishoud
ster bij man alleen. Br. onder
letter G Bur. van dit blad.
Gevraagd een
DIENSTBODE
of 2 dagen In de week een
werkster.
G. OMIS, Haukes 46, Wie-
ringer
De B.P.M., welke Mij. dit toestel in haar labora
torium in lange tijd met gunstig resultaat heeft
beproefd, stelt dit uit voorraad verkrijgbaar
a 9.75 zonder vergunning.
KONINGSTRAAT 1, HIPPOLYTUSHOEF.
RUILEN: Hollander konijn,
zw. get, voedster, pr. dier.
stam Siffels, voor kippen.
MELIEF, Badhuisstr. 108.
IN RUIL AANGEBODEN:
een z.g.a.n. gevoerde leren
overall gr. m„ een nieuwe
radioaccu 4 volt, twee paar
rubberlaarzen m. 42, v. d.hl.
herencostuum m. 52 en wat
ondergoed.
Twee goede eiken tafels.
Twee nw. petroleumstellen
voor kleine cirkelzaag met
electromotor z. a. L
P. JONGKIND, Haukes 53,
Wieringen.
ruilen: Nieuwe petr. ver
gasser o. kw. merk ^Putter"
voor d.wintermantel m. 38-
40 i. g. st. z. of gesp. scha
penwol. Brieven onder no.
182 bur. van dit blad.
WIE RUILT 12 oude kw.
luiers tegen d.sch. m. 37 lage
hak en een molton en een
wollen wieg dek en tegen m.-
sch. maat 28 of herenschoe
nen maat 42? BRONS, Ooie
vaarstraat 85.
wie ruilt»
z.g.a.n. d.sch. m. 37 tegen
d-sch. m. 37 met doorlopende
of gedraaide hak.
Adres BEUKENKAMPSTR. 3.
te ruilen: een moderne
wandelwagen (oude kW,),
voor kinderwagen (oude kwa
liteit). Adres: Begoniastr. 40.
In ruil aangeboden: 1 p. i
g. s. z. rubberlaarzen m. 42
voor 1 p. damesschoenen m,
38; 1 witte wollen deken voor
japon m. 4244.
Polderweg 41.
RUILEN: 1 p. k.schoentjes
m 23 voor m. 25. Ter Brug
gen, C. Ditostraat 5.
ruilen: 2 kamers prima
vooroorl. zeil tegen een
vooroorL donkergrijs h.-
costuum m. 50. Kinderled, en
bedje en prima kinderspeel
goed voor opklapbed (1 pers.)
Adres bureau van dit blad.
IN RUIL een jongensjas, o.
kw.. voor jongenstrui, leeftijd
9 jaar en gestreepte fantasie
broek, o. kw., voor een paar
werkschoenen m. 41.
Adres 2e VROONSTRAAT 24.
RUILEN: z. g. a. n. k.sch.
m. 24 voor z. g. a. n. m.sch.
m. 32 a 33. J. C. de Leeuw-
weg 2. Breezand (N-H.)
IN RUIL AANGEB. z. g. a.
n. dameswintermantel voor
herenwinterjas.
Hector Treubstraat 74.
RUILEN: schapenw.vest
voor damesjapon, m. 42.
Koekoekstraat 40.
Ter overname gevr.
1 PETR. KACHEL
event. te ruilen tegen tafel
kleed. Aanbiedingen na 5 O.
SINGEL 107.
Te koop gevr.
een i. g. st. z.
met spoed
fornuis,
liefst wit geëm.
T. oorbrug, Schip SJoukje,
Ewijcksluis.