HELDERSCHE COURANT
Belgische levensstandaard lager
dan in Holland
De prijs
naar beneden!
Elf Nederlandse officieren
doodgeschoten
FRANKRIJK HEEFT ZIJN
VASTBERADENHEID HERKREGEN
NIEUWSBLAD VOOR DEN HELDER, KOEGRAS, TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
Regering tolereert zwarte handel
Steden met karakter
weerbericht
350.000 DODEN
Ossen uit Ierland
„Nieuwe overwinning voor democratie"
30 Nov. versnaperingenkaart
DINSDAG 83 OCTOBER 1945.
Ie Jaargang; Na. *68.
VERSCHIJNT DAGELIJKS
Advertenties 11 cent per millimeter
ABONNEMENT PER KWARTAAL: Stad en
omgeving 1 2.60, Postabonnementen 1 3.00
België heeft de schijn van de welvaart
mee, zo schreven we in ons vorig ar
tikel. We kunnen daar rustig aan toe
voegen, dat de schijn ook in dit geval
bedriegt, want het is voor. den Belgischen
arbeider onmogelijk om zich de weelde
te veroorloven, van zijn normale in
komen, de dingen buiten de bon aan te
schaffen, tenzij hij in het zwart doet.
En dat zijn er velen. Vooral aan de grens
wordt nog veel gesmokkeld en verkocht.
Maar wie geen kans ziet zijn normale
inkomen, op welke wijze dan ook, te
vergroten, voor die is het leven in
België een sober leven.
De levensstandaard van den Belgi
schen arbeider ligt beneden die van zijn
Hollandsen collega. De arbeiderswo
ningen in Holland zijn dan ook over
het geheel genomen royaler van inrich
ting dan die van den Belgischen arbei
der.
En juist die zwarte handel, die
door de regering oogluikend wordt
toegestaan, maakt de economische
positie van het burenland zo zwak.
Onze regering heeft dat beter inge
zien en heeft radicaler ingegrepen
en daarom geloven we ook. dat Hol
land zich sneller zal herstellen dan
België. Wat heb ik aan een étalage
vol goederen, die door de hoge prij-
zij onbereikbaar zijn? Zo is het in
België.
Op een persconferentie, op 't minis
terie van wederopbouw, te Brussel,
deelde minister Vos ons mee, dat aan
tlie zwarte handel toch niet te ontkomen
is Onze regering denkt daar gelukkig
anders over. Nu moet, ter verontschul
diging van onze Zuiderburen gezegd
worden, dat de prijzen in de zwarte
handel daar nimmer zo schandelijk hoog
zijn geweest als in ons land. De boter
en vetprijzen zijn hoogstens 26 gulden
Ter pond geweest en dat was maar van
heel korte duur. De hoogste prijs van
het brood was 6 gulden. Men heeft in
België in oorlogstijd dus meer sociaal
gevoel gekend dan in ons land en dat
zal wel de reden zijn. dat men de zwar
te handel niet met zo'n onwelwillend
oog beziet als in Holland. In België kon
ook de gewone burger nog wel zwart
kopen, terwijl dat bij ons practisch on
mogelijk was.
België helpt ons.
Er is in België veel begrip voor de
Positie, waarin ons land verkeert en er
is ook de wil om ons land te helpen,
voor zover dat maar enigszins mogelijk
'f Zo deelde minister Vos b.v. mede,
dat de glasproductie in België reeds was
opgevoerd tot 33 procent van de voor
oorlogse capaciteit, terwijl dit percen
tage binnen enige maanden nog belang
rijk zou stijgen. „De glasindustrie", zo
zei de minister, „is een industrie met
onbeperkte mogelijkheden. Wanneer er
kolen voldoende zijn, dan komt er glas
in onbeperkte hoeveelheid". En die
kolenproductie in België wordt opge
voerd. 40.000 Duitse krijgsgevangenen
WISSELENDE BEWOLKING.
Aanvankelijk wisselende bewol
king. in de loop van de dag toene
mende bewolking, met tegen de
avond kans op regen. Matige, later
toenemende wind tussen Zuidwest en
ZlJid, normale temperatuur.
werken straks in de Belgische kolen
mijnen. Het ziet er dus gunstig uit. Als
men nagaat dat België normaal 90 pro
cent van zijn glasproductie uitvoert, be
grijpt men, dat er straks duizenden
vierkante meters over onze grenzen zul
len komen. Die belofte deed de minister.
Goede vriendschap.
Ja, België en Nederland zijn goede
buren. Op die vriendschap wees de mi
nister Vos nog eens in een toespraak tot
de Nederlandse journalisten. België en
Nederland, die gelijkelijk hebben gele
den onder de Duitse bezetting, die zich
even verbeten hebben verzet tegen den
tyrannieken onderdrukker, die even
hard worstelen om uit de chaos vandaan
te komen.
België is ongeschondener uit de strijd
gekomen. Toch werden nog 500.000 wo
ningen beschadigd. Dat was in hoofd
zaak in de Ardennen en in Antwerpen,
want wie het Belgische land doorreist,
zoals wij dat mochten doen op uitnodi
ging van het dep. van wederopbouw, die
ziet weinig of geen schade.
Onaangetast zijn de meeste Belgische
steden. Wat zijn ze mooi! Hoeveel
royaler en grootser van bouw dan bij
ons. Prachtig en ruim de boulevards,
machtig de bankgebouwen, de ministe
ries en paleizen en stijlvol de kerken.
Wij zijn de afd. Voorlichting van" het
Dep. van wederopbouw erkentelijk voor
het feit, dat men ons een brok Nederland
heeft laten zien, dat veraten werd en
dat men ons in de gelegenheid heeft ge
steld. de kennismaking met België, na
zes jaar, te hernieuwen.
B.
DUITSE BURGERSLACHTOFFERS
DER BOMBARDEMENTEN.
Minister-President Attlee heeft in
het Lagerhuis medegedeeld, dat onge
veer 250.000 burgers in Duitsland ge
dood zijn door luchtbombardementen
tussen October 1940 en Januari 1945.
Tussen 1 Februari 1945 en 8 Mei 1945
zijn er nog 100.000 gedood. Het aantal ge
wonden in de eerstgenoemde periode
bedroeg ongeveer 430.000, aldus Attlee.
WERKZAAMHEDEN AAN DE NIEUWE
ZENDMAST.
Het radiostation van Scheveningen, dat
voor de Nederlandse kustvaart van zeer
groot belang is en door de Duitsers was
opgeblazen, wordt thans weer hersteld.
Foto: ANEFO'v. d. HAM-P.
Thans staat vast, dat de elf Neder
landse officieren die op hun weg naar
Bandoeng door de Indonesiërs te Pat
jet werden gevangen genomen en op
gesloten in de gevangenis van Tiand-
joer zijn vermoord. Hun namen zijn
bekend en zullen binnenkort worden
doorgegeven. Tevens is vast komen te
staan dat de negen Nederlanders, die
door de Indonesiërs als gijzelaar naar
Buitenzorg waren gevoerd, eveneens
zijn vermoord.
Bevestigd wordt dat de toestanden te
Buitenzorg verschrikkelijk waren. In
de gevangenis aldaar zijn enige Ame
rikanen, een Engelsman, een Tsjech en
een Zwitser mishandeld.
Het stoomschip „Willem van Oranje"
dat thans in een geregelde dienst tus
sen Rotterdam en Dublin vaart, wordt
Dinsdagavond te Rotterdam verwacht,
ditmaal met een lading, die o.m. be
staat uit 160 ossen en 600 t*n suiker,
welke goederen tot de schenking van
Ierland behoren.
Ook buiten Frankrijk wordt aan de uitslag der Franse verkiezingen uiter
aard grote aandacht besteed.
De New-York Times schrijft: Deze verkiezingen betekenen een nieuwe
overwinning voor de democratie. Het volk heeft laten weten, dat het zijn lot
weer in eigen handen heeft genomen en dat het in staat is zijn moeilijkheden
langs democratische weg te regelen.
De Londense avondbladen noemen de verkiezingsuitslagen een overwinning
voor generaal De Gaulle. De „Evening News" schrijft: Het eerste en meest wel
kome feit van deze verkiezingen is de krachtige steun, die het kiezerscorps ge
geven heeft aan De Gaulle. Zijn gezag wordt hierdoor aanmerkelijk versterkt.
Frankrijk heeft vanaf 1940 veel geleden, maar de resultaten van nu tonen aan,
dat het niet tevergeefs heeft geleden en dat het zijn vastberadenheid en doel
bewustheid heeft herkregen.
De „Star" schrijft: De Gaulle heeft een klinkende overwinning behaald.
Waarschijnlijk heeft meer zijn persoonlijkheid dan zijn politiek de stemmen op
hem doen uitbrengen. Het succes van zijn partij de Mouvement Republicain
Populaire, die men kan noemen de groep van het „katholieke socialisme", moet
de communisten wel sterk hebben verrast.
DALADIER TOCH GEKOZEN.
In tegenstelling tot de berichten, dat oud-premier Daladier verslagen was,
wordt thans officieel gemeld, dat hij in het departement Vaucluse, waar hij can-
didaat was voor de radicaal-socialistische partij, gekozen ia.
De klacht, dat er aan de prijsbeheer-
sing nog wel een en ander ontbreekt,
is niet ongemotiveerd. Het verschil tus
sen lonen en prijzen is nog steeds te
groot. Zijn sommige' lonen, in verhou
ding tot het peil van vóór de oorlog,
met 25 procent gestegen, de prijzen van
de meeste artikelen zijn zeker met 50
en méér procenten naar boven gegaan,
zodat het leven van den arbeider sterk
versoberd is. Dit spreekt op het ogen
blik nog niet zo, omdat er nog weinig
gekocht kan worden, doch wie het ge
luk had om b.v. een of meerdere schoe
nenbonnen te bemachtigen, die moest
een diepe greep in zijn portemonnaia
doen, om deze uitgave te kunnen be
talen. Elf twaalf gulden voor een
paar kinderschoenen is op het
ogenblik de normale prijs, doch er is
geen arbeider, die dat van zijn inko
men kan betalen en de spaarcenten zijn
bij velen op. En zoals het met de schoe
nen is, zo is het met de textiel, met
het fruit, met de vis.
Vis is een belangrijk voedingsmiddel
en iedere Nieuwedieper ziet graag een
visgerecht op tafel, hetzij dat de schol
gebakken of gestoofd is, de wijting
gekookt of gerookt, ze is altijd smwe-
lijk en gezond. Helaas zijn de visprij-
zen echter zó hoog, ddt men moet af
zien van geregelde consumptie. Wie 'n
gezin van enige omvang heeft, heeft
minstens voor 2.50 of 3 gulden vis per
maaltijd nodig. En dat wordt te kost
baar.
Wij_ gunnen onze vissers graag een
behoorlijk inkomen. Hun beroep is
zwaar en gevaarlijk en het is daarom
niet meer dan billijk, dat ze naar ver
houding daarvan verdienen. Toch me
nen we, dat. zonder aan de verdienste
van d ;n visser tekort te doen. de vi3-
prijzen belangrijk naar beneden zou
den kunnen. Het is immers bekend, dat
tal van vissers in enige nachten een
bedrag verdienen, waarvoor een arbei
der, met een normaal inkomen, een half
jaar of langer moet werken. Dat is niet
nodig.
Bovendien, moet men niet vergeten,
dat bü een lagere prijs, de afname gro
ter zal worden en daardoor de inkom
sten immers naar verhouding weer
zullen stijgen.
Natuurlijk geldt dit niet alléén voor
onze visprijzen. Wij schrèven hierover
wat uitvoeriger, omdat we tegenwoor
dig dagelijks de vis langs onze straten
horen aanprijzen, maar dat geldt even
zeer voor de gebruiksgoederen. Wil de
regering, dat de ontevredenheid onder
de arbeiders afneemt, dan zal zij krach
tiger moeten ingrijpen in de prijzen,
die ver uitgaan boven de draagkracht
van den arbeider. B.
34 November wordt een aanvang j
gemaakt met de distributie van ver
snaperingen. zo meldt het Vrije Volk.
Manl. personen geboren in 1927 of
eerder kunnen keuze maken tussen
een tabakskaart en een gecombi
neerde tabaks-versnaperingenkaart.
Vrouwen geboren in 1927 of eerder
kunnen kiezen tussen een gecombi
neerde tabaks- en versnaperingen-
kaart of een volledige versnaperin
genkaart, terwijl degenen, geboren na
1927 alleen voor de laatste in aan
merking komen.
