VROOM EN DREESMANN.
BIUS
RIJWIELEN en BANDEN.
ZEE-OFF. UITRUSTING
INSPECTEUR voor liet platteland van Noord-Hollanii
BAKKERS en HALFWASSEN
een bekwaam Boekhouder en een Jongste Mtm
FILMVOORSTELLING
H U W E L IJ K
BERICHT!
Donderdag 11 April tot 2 uur
gesloten.
CASINO
Donderdag 11 April
van „RADIO METROPOLE"
RECLAME
Gebrs. TEN BRINKE,
Personeel
Te huur aangeboden:
Te koop gevraagd:
Te koop aangeboden:
Ruilen
**t schrif.
N.V, „DE EENDRACHT", Gravenstraat 59.
C.V. DE HELDERSE GRAAN- EN KUNSTMRST
HANDEL voorheen C. R. KEYSER CO., Bin
haven 64, vraagt voor spoedig
MEISJE voor atelier-opleiding.
NAAISTERS EN LEERLING-NAAISTERS
voor contribuanten „ONZE MARINE"
Gemeentelijke publicatie.
DEELNEMING AAN DE STEMMING
IN EEN ANDERE GEMEENTE.
De burgemeester der gemeente Den Helder brengt ter
kennis van belanghebbenden, dat een kiezer bij de verkiezing
van de leden van de tweede kamer der staten-generaal en
der provincale staten, in plaats van in de gemeente, op
welker kiezerslijst bij voorkomt, in een andere gemeente
aan de stemming kan deelnemen.
Bij de verkiezing van de leden der provinciale staten
moet die andere gemeente gelegen zijn in dezelfde pro
vincie.
De kiezer kan in die andere gemeente niet bij volmacht
stemmen.
De kiezer, die bij de aanstaande verkiezingen gebruik wil
maken van deze bevoegdheid, deelt, UITERLIJK VEER
TIEN DAGEN vóór den voor de stemming bepaalden dag,
in persoon ter secretarie van een gemeente aan den bur
gemeester of aan den daartoe door dezen aangewezen amb
tenaar mede, in welke gemeente hij aan de stemming wil
deelnemen. Hij geeft daarbij op zijn naam en voorletter^of
voornamen en het jaar zijner geboorte, de gemeente, in
welke hij op de voor deze verkiezingen geldende kiezerslijst
voorkomt, en een adres in de gemeente in welke hij aan de
stemming wil deelnemen, zoo mogelijk met aanduiding van
straat en nummer; aan dit opgegeven adres ontvangt de
kiezer, zoo deze bevoegd is aan de stemming deel te nemen,
de in artikel 53 der kieswet vermelde oproeplngskaart voor
de stemming.
Van de mededeeling wordt een schriftelijke verklaring
opgemaakt; zij wordt door den kiezer en door den burge
meester of den door dezen aangewezen ambtenaar onder
teekend. Een afschrift van die verklaring wordt den kiezer
uitgereikt.
Den Helder, 8 April 1946.
Wegens een ZILVEREN JUBILEUM
zijn onze magazijnen
Gelieve geen geld of goe
deren af te geven op mp
naam, daar door mg niets
wordt betaald.
P. A. JONGEPIER.
matr. Ie klasse.
Basstraat 33.
Gelieve geen geld of goe
deren af te geven op myn
naam, daar door mjj niets
betaald wordt.
J. BERREVOETS.
SCHOLTEN en VAN
'T ZELFDE zingen op de
avond van de KILIMA
HAWAIïANS voor de
nieuwe geluidsinstallatie
Krugerstraat 15,
Den Helder.
v. LIMBURG STIRUMSTR. 10
ALLE SOORTEN MUZIEK
INSTRUMENTEN
Mogen defect zijn.
TH. PRUIM, Muziekleraar,
Zandvaart 54, Breezand.
Gevraagd
EEN NET MEISJE
v. de d. of d. en n.
J. DE BEURS, Koning
straat 57.
EEN NET MEISJE
gevraagd' voor halve dagen.
TH. ADRIAANSE, Keizer
straat 42.
Donderdagmiddag 2 uur:
verkoop Vrijbankvlees
bij P. DE JONG,
Koningdwarsstraat.
Bonnen dubbele waarde.
Pakpapier meebrengen.
Voor snelle levering
Hippolytushoef,' Wieringen,
Telef. 53.
't Zit 'm niet in de grootte!
De ervaring van vele huis
vrouwen zegt:
Ik winkel prettiger en
beter bij
,DE SGtiAKEL
KOOPT
INBOEDELS, MEUBELEN.
KACHELS.
KOOPT ALLES.
STOELEN TE HUUR
voor bruiloften en partyen-
Molenstraat 184.
ALLE HORLOGE- EN
WEKKERREPARATIES
worden weer aangenomen bij
Fa. L. SCHOONHOVEN,
Spoorstraat 22, Den Helder.
Compl. z. g. a. n. lakense
T.o. aangeboden aan part.
Br. o. lett A. G. F. Nijgh
en Van Ditmar, Den Haag
Gevraagd: een nette huishoud
ster bij vader en zoon; lft 40-45
j. M. Koorn, Damsterpad 3, Hau-
kes, Wieringen.
Een flink dagmeisje gevraagd
boven 17 j. Hoog loon. Instituut
Mercurius, Loodsgracht 72. -
Gevraagd: een werkster voor
Donderdagsmorgens. Kalf, Cele-
besstraat 2.
Wasvrouw gevraagd voor de „was
ln kl. gezin (2 pers.). Soemba-
straat 64.
Biedt zich aan: een juffr., 30
J., m. zoontje 5'A j., als huishoud
ster. Liefst in gez. m. kl. kinde
ren. Br. ond. nr. 806, bur. v. d. bi.
Een complex pakhuizen aan de
Werf de Lastdrager. Inl. bij den
Makelaar P. Bregman.
Voor tw^e vrienden K.M., aan-
geb. een gr. zonnige slaapkamer
op goede stand z. pension. Br.
ond. nr. 807, bur. v. d. blad.
Wie kan ons helpen aan een
wandelwagentje? Liefst te koop.
ds. Salm, Julianadorp.
Of ruilen voor natura of iets
dergelijks, witte zijde of jurk om
één van te maken voor meisje
van 13 j. en sluiertje. Br. ond.
nr. 391, Texelse Courant.
Een invalidewagentje om te du
wen; desnoods zonder banden.
Br. aan Javastraat 90.
Een kookpot inh. 75 A 100 1.
R. van Yperen, Foreestweg 15,
Julianadorp.
Vier rtoelen, staande schemer
lamp en pluche tafelkleed. Sluis-
dijkstraat 118.
Platenwisselaar, zeer gesch. v.
café of te ruilen v. prima motor
rijwiel 50o c.c. Adr.: Zomerbuurt
H 39A, Oudesluis (NH).
Een motorrijwiel Harley David-
son 7/9 pk., een motorrijwiel band
19 inch en 1 gramof.-versterker
m. lngeb. luidspreker. Dahlia
straat 10.
Een z.g.a.n. box f15,-. Adr.:
bur. van dit blad.
Een stuit koemest bij Jb. Lan-
ges, Hyaclnthenstraat 8, Bree
zand.
Een compl. huiskamerlamp. Ha
6 uur. Ambonstraat 72.
Een z.g.a.n. bekl. wieg m. deken
en bedje en huiskamertafel. Ie
Vroonstraat 63.
Een eiken dressoir met divan-
plank. Adr.: bur. van dit blad.
Een nw. bordeaux-rode baret,
goed vilt. Tuinstraat 17.
Een hondje, één jaar oud, zeer
waaks. Visstraat 13H.
Een p. kinderschoenen mt 22 v.
mt 26. Adr.: Dienaar, De la Rey-
straat 2a.
Een kleermak.trapnaaimachine
v. opklapbed of ander beddegoed.
Koadijker, Loodsgracht 13.
Een stel afgepaste vitrage voor
gesp.schapenwol of zeemlap. Jou-
bertstraat 16.
Een p. herensch. mt 43 v. dam..
sch. mt 39, 1 grijze zomermantel
o. kw. mt 40 v. mod. mantelpakje
mt 40 en nw. overall o. kw. v. 1
p. damessch. mt 39. Adr.: Violen
straat 51.
Sigaretten (Engelse) voor een
lap zijde. v. Hogendorpstraat 54.
Een p. z.g.a.n. dam.sch. mt 37»/»
3/4 hak v. 1 p. id. kl. mt 37 pl.
hak. Adr.: Drij. De Boer, Ko
ningstraat.
Een p. hoge jong.sch. mt 39 v.
lage meisjessch. mt 39 en zom.-
mantel mt 46 v. 1 swagger mt 46.
Ballstraat 36.
Een nw. zomerswagger mt 40 v
zomermantel mt 42. Adr.: Gouds
bloemstraat 15.
Een staande schemerlamp v.
damessch. mt 39 ,en grijs heren-
costuum v. donlcbl. Fazanten
straat 23.
Wie ruilt mijn z.g.a.n. grijs lin
nen zomercostuum voor-oorl. kw.
gr. mt v. idem donker costuum
en nw. Amérikaanse br. schoenen
mt 43 v. mt 44? Ruyghweg 107.
Wie wil ruilen gr. woning (cen
trum) h.pr. f 5.50 tegen woning 3
slaapkamers m. zolder? Liefst om-
gev. Ruyghweg. Br. ond. nr. 803,
bur. van dit blad
BIJ DE NATIONALE LEVENSVERZEKERING-Bawv^
is vacant de functie van N.V,
Daflan+onfon niof nnrlor rlon 3F* iion
Rotterdam,
Reflectanten, niet ouder dan 35 jaar, wordt verzocht
teiijk te solliciteren bij de Directie, Boompjes 8, RnnfÏÏ1*"
Gevraagd
Sollicitaties met verlangd salaris etc. worden
wacht.
ANNIE JVIOOR, Gedipl. Coupeuse vraagt
Tevens kunnen zich NIEUWE LEERLINGEN
voor de eerstvolgende knip- en naaicursus.
Aanmelden vóór 20 APRIL.
MAANDAGAVOND
WOENSDAGAVOND 8—9.30.
DONDERDAGAVOND
aanmelden
MOLENSTRAAT 176,
Er kan weer een beperkt aantal
geplaatst worden bij FA. GEBR. MEYER, Ruyghweg 73
Den -Helder.
ZAJERDAG a.s. zal in het TIVOLI THEATER
EEN FILMVOORSTELLING
plaats vinden voor de contribuanten van het Comité
„ONZE MARINE".
Vertoond worden Marine Documentatiefilms o.a^
MALTA-CONVOOI,
BATTLE SHIPS,
Hr. Ms.' v. GALEN,
De „FLORIS" in actie voor de Norman-
dische kust.
Aanvang der voorstelling 10.30 uur.
Ter dekking van de kosten zijn de prijzen gesteld op:
Zaal 25 cent.
Balcon 40 cent.
Kaarten op vertoon van lidmaatschapskaart 1945 of
1946 af te halen op Donderdag- en Vrijdagmiddag a.s.
van 2 tot 5 uur bij:
WILL. SEEBOLDT. Koningstraat 30.
BUREAU WEISMULLER. Zuidstraat 63.
Hoofdkustwacht J. DE JONG, Badhuisstr. Huisduinen
Eenzame! Blijf toch niet langer doorleven met Uw stil JerJ?nA®5
naar een goede levenskameraadDank zij de Vereenigde I»
landsche Huwelüks-Bemiddelings-kantoren kunt U immers
contact komen met iemand van Uw eigen stand, geiooi w
leeftijd, die evenals U zelf, oprecht verlangt naar een ernsusj
oprechte kennismaking! Ik heb immers massale inschrgving
uit alle dorpen en steden ln Uw Provincie en ook uit do pi»
Uwer inwoning en de omstreken daarvan. Mijnen organisaue
geen „huwelijksbureau" doch een geweldige combinatie
kantoren door geheel Nederland, die stuk voor stuk
vrouwelijke directie staan en waarvan zoowel het cenvou s
dienstmeisje, arbeiders- en boerenvrouw als dames uu
midden- en gegoeden stand, zoowel eenvoudige jonge ma
en ouderen uit den werkenden stand, als de Hoeren va
leeftijden uit den midden- en gegoeden stand hunne bes,
kunnen toevertrouwen. Ik heb immer3 speciale afdeelinte
den werkenden-, midden-, gegoeden- en den boerenstand,
voor elke geloofsovertuiging en voor elke gezindte.
Een bijzondere afdeeling voor Heeren, die met huweluK ais
in hun moederloos gezin een huishoudster zoeken of aami
als zoodanig geplaatst wenschen te worden, brengt s g
in taliooze gezinnen weer zonneschijn. Ik heb tevensi een r cn
afdeeling voor jongelui, waardoor duizenden f.h.acht.
Jongemannen ook direct inVontact kunnen woraen g e|1
joor de „massale" toeloop Uit alle Nederlandsen^ oi v
steden, ook uit de plaats Uwer inwoning, boeken de ve
Nederlandsche Bcmiddelingskantoreif enorme succ
stroomen dagelijks spontane dankbetuigingen binnen,
ik U gaarne meerdere zal zenden en waarvan het orij,:
toestemming van afzenders(sters) - te mijnen Kani
ter inzage ligt. 0f ooü
Schrijf of bezoek mij toch direct! Het kan n!et and
U slaagt. Geheimhouding is eerezaak.
ATTENTIE: Schriftelijke aanvragen en //udere cor mpe[.
dontie uitsluitend zenden aan de Hoofdadministrai
singel 48 rood, Haarlem. „jjï
Vcreenigde Nederlandsche Huwelijks - BomifldclinM-k
Excelsior, Kamporsingel 48 rood, Ha»r' n(iags ni®1.
Dagelijks gespend van 2-5 uur (ook Zaterdag) j
Kantoor voor AMSTERDAM: ,'j
Joh. Verhnlststraat 10 boven. ««lote"
Geopend van 2-5 u., ook Zondags, 's Maandags o
Kantoor voor 'T GOOI:-
Hilversum: Ministerpark 18a. sj0teö
Geopend van 2-5 u„ ook Zondags, 's Maandags g