Advertentiën.
Verhuisd:
HEROPENING
AU BON MARCHÉ
op heden Zaterdag 18 Mei,
MANTELS
Bloemwerk
Jan Swort
R. A. O.
De Coöperatie ook nu weor Uw bakkar
Abonneert U op dit blad.
Openbare Verkoping
W.G. MUNSTER
VROOM DREESMANN
Weezenstr. 2-4
„PAK AN"
Koopt bl] de Coöperatie
De Burgers van Den Helder,
verlichtingsgebied.
SUCCES-REVUE
Firma. MOREE,
Waar eens de Staalmeesters
zetelden
Internationale zeskamp
Uitslag in de kop van Noord-Holland
Aantal
I
4
06
8
n
3
M
ii
I
1
TOTAAL
Olympische Spelen
Truman neemt Amerikaanse
spoorwegen over
Predikbeurten
Twee nieuwe soorten
broedvogels
OUD GER. KERK
OUD-GEREF. KERK
Deurwaarder PRINS
Spoorstraat 105
's morgens 10 uur.
P. van der Maden.
2de HANDS AMERIKAANSE
VOOR UW FIJNE WAS
is en blijft
Zuidstraat 27 Molenstraat 87 Tel. 2180.
KIEST H
voor alle soorten
Houdt kleur en kwaliteit
Alléén op:
Japonnen, Blouses, Rokken
Haatat»li«r „Voorthuyzen", Koningstraat 113
99
Lichtpaleis „IDECO
brongt de nieuwste mod»llen op
Keizerstraat 117 - Den Helder
Radio-Cabaretgezelschap Willy van Hemert
AANVANG NIEUWE CURSUSSEN:
Stenografie Nederlands en
Nederlandse Handelscorrespondentie.
INSTITUUT MERCURIUS LOODSGR. 72.
DE RIJWIELSPECIALIST I
Grote voorraad Autopeds en diverse
Kinderzitjes.
SLUISDIJKSTR., hoek Ruyghweg, Tel. 3104.
KOEK, KOEKJES EN BESCHUIT
PELS* Sherry
Het hart van Amsterdam.
Het hart van Amsterdam was Vrijdag-
avond niet de Dam al kostte het moeite
Xleh daar een weg over te banen maar
wie het aardige oude gebouwtje In de
Staaistraat, waar vroeger de Staameeaters
hun zetel hadden en waar thans het ver
kiezingsbureau der gemeente ls gevestigd.
Vanaf ongeveer zeven uur kwamen
daar van de 411 stembureaux der stad
de uitslagen binnen, aangevoerd per auto
bus en vrachtwagen. Daar eenmaal aan
gekomen zorgde mr. dr. A. van Praag,
chef van de afd. verkiezingen en ruim UO
man personeel van diverse gemeentebe
drijven, dat dt stemmen snel werden ge
classificeerd en de totaal uitslag van Am
sterdam bekend kon worden gemaakt.
Het werk dat deze mensen hebben ver
set ls enorm geweest, en toen tenslotte
de belde nakomers de districten 309 en
110 (Zaandammerplein), binnen waren,
was de laatste hand gelegd aan enkele
maanden van overwerk.
Wethouder Seegers, de oud-secretaris
mr. Van Lier, de secretaris der gemeente
mr. Spruyt en de chef der afd. Burger
lijke Stand, bevolking en verkiezing en de
heer A. J. O, Septer, waren de gehele
avond aanwezig.
Zaterdag en Zondag heerst er rust in de
Stasistraat, dan beginnen de voorberei
dingen voor 39 Mei (Provinciale Staten)
welke Inhouden, dat van 'a morgens 8 tot
's avonds Iflf elf met 150 man achter
elkaar gewerkt zal worden.
En dan zijn er nog mensen die kankeren
op de ambtenaren....
AANKOMST EN DEBARKERING
„SLOTERDIJK.
Het motorschip „Sloterdijk", met
repatrierenden uit Ned. ïndië aan
boord, werd vanmorgen te Hoek van
Holland verwacht. Vermoedelijke
aankomst te Rotterdam 10 uur. Het
lag in de bedoeling om pl.m. 12 uur
met de debarkering te beginnen.
Dammen.
BOTTERDAM. - Naar wij vernemen zal
de eerste ronde der Internationale zes
kamp dammen te Rotterdam worden ge
speeld. Ralchenbach blijkt verhinderd te
zijn en heeft zijn inschrijving teruggeno
men. In zijn plaats zal nu deelnemen
Faukhauser, die onlangs kampioen van
Frankrijk werd. In de eerste ronden zul
len de volgende partij én worden gespeeld:
Ghestem (wereldkampioen)—Faukhauser
Vaessen (kamp, van België)—Keiler (kam
pioen van Ned. '44); Springer (oud-we
reldkampioen)—Roozenburg (kampioen v.
Ned. '43). De Cde en Sde ronden vinden
resp. ta Den Haag en Slikkerveer plaats. I
Lijst no.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Namen der gemeenten.
geldige
stemmes
Partij vaa de
Arbeid
w
O
*-2
Ou
<3
4
42
Partij van de
Vrijheid
C.P.N.
„De Waarheid"
Jt
a
3
OU
Staatk.
Geref. Partij
Ned. Bellamy
Partij
Den Helder
a
15004
7961
1895
2305
457
971
1275
35
71
34
Texel
a
a
5020
2400
1176
553
190
383
262
32
18
6
Anna-Paulowne
3489
1255
986
300
147
157
611
7
16
10
Wieringen
a
a
3709
1758
308
387
113
272
843
9
13
6
Wierlngerwaard
a
814
374
37
83
20
128
163
1
2
6
Schagen
a
2525
1063
591
108
59
379
305
8
1
11
't Zand
a
a
717
180
461
11
4
32
28
-
Callantsoog
a
l
553
251
59
25
4
52
159
-
2
1
Alkmaar
20097
7309
6619
1293
641
1206
2681
56
34
258
51928
22551
12132
5065
1635
3580
6327
148
157
333
der belangrijke gebeurtenissen van
de Olympische Spelen 1948 zullen te
Wembley plaat* vinden en wel »f ta
het Empire Stadion of in de „Empire
Pool en Sport* Arena" ald. werd te
Londen bekend gemaakt. Een atfalo-
tiekbaan zal speciaal worden aange
leid. Overige verbeteringen en aan
vullingen worden zowel aan het Sta
dion als aan de „Pool en Arena" aan
gebracht, In het Stadion zal voor
acoomodatie van bijna 81.008 mensen
worden geiorgd.
De volgende gebeurtenissen vinden
te Wembley plaats: In 't Empire Sta
dion de openingsplechtigheden, «lui-
ting der spelen en het paardrijden be
nevens alle baanwedstrijden sn veldspe
len, voetbal en hockey, in de „Empire
Pool" en de overige Wembley Hallen
schermen, gymnastiek, gewichtheffen
worstelen en i g. „art compet(tion"
wedstrijden op cultureel gebied bijv.,
in beeldhouwsn. echiideren, enz.
President der spelen is Viscount
Portal of Laverstroke. De leden van
het organiserend comité voor de Olym
pische Spelen zijn: Lord Burthley
(voorzitter) Lord Aberdare, Sir Noel
Curtiss, mr. J. Beresford. mr. AJder
man Mefem, mr. E. J. Holt, colofiel
E. A, Hunter, mr, J, Emrys, mr. A. E
Porrit en mr. S. F, Rous, Tot alge
meen secretaris ie benoemd lt. kolonel
T. P. M. Bevan.
De Volksrechtbank te Boekarest
heeft In het proces tegen oorlogsmis
dadigers uitspraak gedaan; Ex-maar
schalk Anlonescu en ex-vicepremier
Michel Antoneseu zjjn onder anderen
ter dood veroordeeld, Horla Sima en
enkele anderen eveneens (bU verstek)
(AFP).
Washington. (Reuter.) Presi
dent Truman heeft Vrijdag het be
vel getekend, waarbij de door een
staking bedreigde spoorwegen, door
de regering worden overgenomen.
Truman heeft deze maatregel ge-
trofffen 24 uur voor een staking van
treinpersoneel uit zou breken. Het
bureau voor militair vervoer zal de
spoorwegen exploiteren. Voor het
uitvaardigen van deze order had
Truman afgevaardigden van het
personeel ontvangen en een beroep
op hen gedaan om samen te werken
met de regering door op hun post te
blijven. Vakverenigingsbestuurders
hadden- reeds eerder verklaard, dat
zij demannen niet zouden vragen
op hun post te blijven wanneer da
regering de spoorwegen zou over-
nemep
IMPORTSIGARETTEN
OP T 35 en X 35-
Het Centraal Distributiekantoor
deelt mede, dat zij, die op de bonnen
T 35 en X 35 nog geen importsiga
retten hebben kunnen kopen, deze
bonnen op Maandag 20 of Dinsdag
21 Mei a.s. bij egn detaillist in ta
baksartikelen kunnen inleveren te
gen ontvangstbewijs. Zodra de de
taillist op deze bonnen i» bevoorraad
zal de aflevering der sigaretten
plaats hebben.
ZONDAG 19 MEI 194*.
DSTN HELDER. Ned. Herv Gem. Nieuw*
Kerk (Wettztrset) vm 10.J« uur ds. Queck;
Palmatrait nm 7.3* uur d*. Borghardt.
Herat. «vang. Luth. gem.. vm 10.30 uur,
dt. W. F. Jen»* van Apaldoorn-Doesburg.
-, poopageainda Gem.. nm uur. ds.
Nell- Svangellitl* (Vijzelstraat) vm 10
en nm 7.30 uur. samenkomst; vm 13 en nm
3.30 uur Zondagsschool. Woensdag, nm 7.30
uijr, lezing ovar Jezus „de Meerdere der
Dichters". Qonderdag, nm 7.30 uur, vrou-
wenkrans. Saterdag, nm 7.30 uur, bid
stond. Oud-kath. kerk, vm 8 30 uur. H.
Dienst. -Jastoor H. J. Verhey. Chr.
Geraf kerk (a. d. Staangracht) vm 10.30 en
nm 5 uur, ds. J Rebel, Qgref. Kerk
(onderh. Art. 11 K.O.), vm 3 30 uur, ds. F.
Tollenaar (H.Avondmaal), nm 3 uur. ds. r.
Tollenaar (H.Avondmaal en dankzegging).
De dienstin worden gehouden ln de
Nieuwe Kerk aan de Weststraat.
Geret. Hark. Bethelkerk, vm lo uur, ds.
C von Meyenfeldt, van Alkmaar; nm
uur, ds. C. Boon. van Duurswoude. Reho-
bothkark, vm 10 uur ds. G. Boon, nm 8
uur ds. C. von Meyenfeldt.
LEGER DES HEILS.
10 uur: Heiligingsdienst; T uur:
Openluebtmeting n." h. Distr.bur:;
8 uur: Verlossingssamenkomst.
i »i
Den Burg. Het vogeleiland
Texel is twee soorten broedvogels
rijker geworden.
Als zeer grote bijzonderheid kan
worden medegedeeld, dat een paar
bonte kraaien in de duinen broedt.
Gedurende de laatste 100 jaren is
slechts tweemaal een broed pog;ng
van dezg vogels in ons land waar
genomen. Hun eigenlijk broedterri-
torium ligt oostelijk van de lijn De
nemarkenEJbeItalië-
Bovendien kan worden gemeld,
dat ongeveer 50 paren eiereenden
broeden in de duinen benoorden de
slufter. Het staatsbosbeheer heeft
een bewaker over het betrokken
duingebied aangesteld-
Tot op heden was Vlieland de
enige plaats in Nederland, waar
deze zeldzame vogel broedt.
TARIEVEN ONGEADRESSEERDE
STUKKEN VERDUBBELD.
De tarieven voor ongeadresseerde
«tuk kin. de zogenaamde huis aan huis-
bestellingen, zijn met ingang van Don
derdag j.l, verdubbeld.
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
yan ons dochtertje
MARRIëT.
H- F. KAAMER
J. C. KAAMER—
v. d. BOGERT
Den Helder, 15 Mei 1946.
Schagenstraat 91.
Tijd- Lidwina-stichting,
Met grote dankbaarheid en
blijdschap geven wij U hier
mede kennis van de geboor
te van onzen zoon
HANS.
N. INGELSE—VERMAAS.
L. INGELSE-
Den Helder, 16 Mei 1946.
Krugerstraat 108-110.
1
NICO VERBRUGGEN
en
NELIE VAN DER GOES
hebben de eer U, mede na
mens wederzijdse ouders,
kennis te geven van hun
voorgenomen huwelijk, waar
van de voltrekking zal plaats
hebben op Zaterdag 1 Juni
des namiddags om 3 uur ten
raadhuize te Anna Paulowna
Leeuwarden, Tulpenburg 28.
Breezand, Zandvaart 119
Mei 1946.
Gelegenheid tot feliciteren
op de trouwdag van 3.30 tot
5.30 uur in de zaal van fam
v. d. Goes, Molenvaart 97,
Anna Paulowna
Toekomstig adres: Azalea-
straat 69, Leeuwarden.
KAREL KROESE
en
HENDRIKA M- J.
MASTENBROEK
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de vol
trekking D.V. zal plaats vin
den op Donderdag 23 Mei a.s.
te 11 uur-
Huwelijksbevestiging des
voorm; half 12 door den Wel-
Eerw. Heer Ds. M. Hamming
in de Rehobothkerk aan de
Fazantenstraat-
Den Helder,
Wagenstraat 17.
Ie Goverdwarsstraat 5.
Toekomstig adres: Cronjé
straat 26.
Heden overleed onze
'ieve Zuster, Behuwdzus-
er en Tante, Mevrouw de
Veeluwe
LOUISA ELISABETH
MARIA AN8INGH,
geb. WEBER-
Uit aller naam:
J. F. B. WEBER-
tmersfoort, 15 Mei 1946.
Wijersstraat 31-
Je begrafenis zal plaats
hebben Zaterdag 18 Mei
op „Rusthof" te Amers
foort.
Vertrek van het sterf
huis 2.15 n.m.
Op 29 Mei hopen onze
lieve Ouders
P. 3. KAANDORP
en
M. A. KAANDORP—
SMIERS
hun ïaVz-jarige echtvereni
ging te herdenken-
Hun liefhebbende kinderen,
JAN
KEES en
HANSJE»
Gelegenheid tot feliciteren 29
Mei van 3 tot 4-30 uur.
Koningsweg la, Breezand.
Namens mij en mijn echt
genote betuig ik langs deze
weg alle familie, buren, ken
nissen, verenigingen en comi-
té's, mijn hartelijke dank
voor de bloemenhulde en
spontane ontvangst ter ere
van mijn thuiskomst, na lange
afwezigheid ondervonden.
C, HEYBLOK
A J. HEYBLÖK
IN 'T VELD.
Klaverstraat 3, Julianadorp-
De gezmaenlijke buurtver
enigingen Jonkerstraat, Gas-
straat en Oranjestraat zeg
gen hierbij hartelijk dank
voor de geslaagde feestavond
op 4 Mei j.l. in het bijzonder
aan Mevr- De Vroome.
DE BEWONERS.
(Hoogstraat)
A.S. ZONDAG 19 MEI
's morgens 10 uur
's avonds 5 uur
D.V- hoopt voor te gaan
Ds. v. d. POEL,
van Giessendam
DE KERKERAAD-
(Hoogstraat)
A.S- DINSDAG 21 MEI
's avonds 7.30 D.V- hoopt
voor te gaan:
Ds. MIRAS,
van Krimpen a- d. IJsel.
DE KERKERAAD.
FAMILIE LANGEDIJK
van Rjjluweg 112,
naar:
8TATION8WEG 11
ANNA PAULOWNA.
zal op Donderdag 23 Mei 1946
des morgens negert uur in
het gebouw van de Eiervei-
llng aan de Palmstraat te
Den Helder
publiek en I contant
verkopen:
Diverse meubillare. huis
houdelijke en andere
goederen.
In te brengen goederen op
te geven aan den makelaar
D. GROOT, Prof. Zeeman
straat 7 en aan „DE SCHA
KEL", Molenstraat-
Bezichtiging Woeensdag 33
Mei van 2—4 uur.
te Den Helder
op VRIJDAG 24 MEI 1946,
n.m. 3 uur precies, in het
café „De Roskam'' a. d. Ko
ningstraat, t- o, v.
NOTARIS M C. ROOS,
te Alkmaar, van de volgende
percelen te Den Helder:
1, Het complex bulzen met
plaatsje. Binnenhaven 33
en 34, Broodsteeg 1 en 8
en Achterbinnenhaven 20
en 21, kad, sectie C. no
1563 groot 280 cA.
Perc. Achterbinnenhaven
21 is verhuurd voor 2.50
p. w„ overigens onver-
huur.
2, Het woonhuis met erf, 2e
Vroonstraat 45, kad- sec
tie E No. 2795, groot 98
cA. Onverhuurd.
3, Het woonhuis met erf.
Ankerpark no- 5, kad. sec
tie C. No. 8829, groot 87
cA. Onverhuurd.
4 Het huis met erf, Molen -
gracht no. 5, kad. sectie
D. No. 3090 groot 220 cA,
Verhuurd als meubelbarg-
plaats voor 25.per
maand.
5, Het huis en erf, Breewa-
terstraat no. 47. kad. sec
tie E No. 1040 groot 106
cA.
Verhuurd voor 4.p. week
Aanvaarding bij de betaling
der kooppenningen, voer zo
ver verhuurd tegen genot der
huurpenningen.
Perc- 1 en 2 verminderde
v'eilingskosten wegens vrij
dom van registratierecht.
Inl. ten k. v. Nots- Mr. C, J
de Lange en M. C. Roos,
Breedstraat 10 te Alkmaar en
wat perc, 1 en 2 aangaat mede
t- k. v. Fa. Meijer Pels,
Rippingstraat 4, aldaar.
U moet nog intekenen op:
het oorlogsrelaas van Uw
stad?
Doe het nog direct bij:
BOEKHANDEL EGNER,
Keizerstraat 37.
BANKETBAKKERIJ.
Gevraagd een net
WINKELMEISJE.
Brieven met volledige inl
onder No. 921 bureau v. d. bl
BANKETBAKKERIJ
Gevraagd een
FUNKE BEDIENDE.
Brieven met opgaaf verlangd
salaris onder No. 920 bureau
van dit blad
Gevraagd flinke nette
DIENSTBODE
wegens huwelijk der tegen
woordige Hoog loon.
A. LUYCKX. Bassingracht 1.
TE KOOP
KN TE KOOP GEVRAAGD
alle soorten WOONHUIZEN,
tevens huurincas*eerder gevr.
Woningbureau H- RIEMERS,
H, Treubstraat 34 en
Koningdwamtraat 28,
Wederom ontvangen een grote zending
welke door de Nede»landse regering
zijn aangekocht.
Zonder punten, - Zonder vergunning.
Chemisch gereinigd.
Prijzen 5, 10 en 15 gulden.
Verhoop begint Dinsdagmorgen 9 aar.
Daar de toeloop groot zal zijn en de verkoop
in 'de andere afdelingen doorgang moet vinden,
zullen wij deze mantels alleen des morgens van
9 tot 12 uur in de veikoop nemen.
'T CENTRUM
WORDEN DOOR ONS IN 8 DAGEN GEMAAKT.
ALLEEN VAN NIEUWE STOF!
ALLEEN 'S MAANDAGS WORDT MAAT AAN
GENOMEN.
Komt U ook eens lang»?
DINSDAG 21 MEI:
MET DE
IN HET „CASINO". 8 UUR.
Kaarten bij R.A.O.-sergt*.: 1* comp. Langestraat,
6e comp. Oost.batterij, van 34 uur.
Militairen gratis Invité's 5 ƒ1.20.
Aanmelden Steno vóór 20 Mei a.s.
Aanmelden Nederlandse Handelscorrespondentie
vóór 1 Juni a.s.
Voor onza g«r*g*ld* klanten
al i« het mondjesmaat.
Wij geven de hoogate waarde
voor hele en gedeeltelijke
Inboedels, bedden, ledi
kanten, dressoirs, schoon
maak- en lolderoproimin-
gen, enz. ens.
J. J. VOS,
Breewaterstraat 75.
Reeds vijf lange jaren wacht
onze Clientèle op
Aanstond* echter zal dot zon-
gerijpta product dit geduld
dubbel en dwor» beloonen.
Pels l Zoon - Alkmaar
