't Rode Leger heeft
Azerheidsjan verlaten
Vrijwilligers voor
repatrieringsschepen
Huishuren te hoog!
Dr. Hirschfeld gaat heen
Overweldigende onivangsi van hei
Prinselijk Paar in Zwiiserland
De Prinses dankt het volk dat hielp
Soort.
Evacuatie door de lucht
uit Midden-Java
De reserves voor het
Ned. Elftal
De muis, die een berg
baarde
Van Mook over Indonesië
De Perzische regering heeft officieel
medegedeeld, dat het Rode leger Azer
heidsjan op 6 Mei de overeengeko
men datum heeft verlaten, volgens
door dè regering ontvangen berichten.
Radio-Tebris maakte Dinsdagavond
geen melding van botsingen doch be
perkte zich tot het uitzenden van bin
nenlands nieuws, wiaarbij onder meer
werd vermeld, dat het democratische
kabinet van Azerbeidsjan bijeen is ge
weest en „de lopende zaken" heeft be
sproken. De zender maakte ook mel
ding van de arrestatie van drie rechts
georiënteerde politici döor de regering
van Teheran.
Naar aanleiding van de oproep
om personeel voor het halen van
evacuée's uit Nederlands-Indië met
de schepen Bloemfontein en Klip
fontein, wordt gemeld, dat zich zo_
veel vrijwilligers hebben gemeld"
dat beide schepen volgeboekt zijn.
De Bloemfontein is reeds Zaterdag
middag naar Nederlands-Indië ver
trokken. Nieuwe aanmeldingen kun
nen niet meer in behandeling wor_
den genomen.
M.T9.S -ERS DOSSEN SCHEPEN.
Maandag zijn leerlingen der hoog
ste klassen van de M.T.S. te Eind
hoven en Tilburg naar Rotterdam
vertrokken, om daar gedurende
enige dagen behulpzaam te zijn bij
het lossen van schepen.
De prijscontrole in April.
De prijscontrole heeft in April ruim
4000 processen-verbaal opgemaakt. Spe
ciaal het aantal processen-verbaal op
het gebied van hu'shuren en pension
tarieven neemt toe. Ruim 3500 zaken
werden berecht. In 37 gevallen werd
het bedrijf gesloten.
Eervol ontslag verleend.
Van bevoegde zijde wordt mede
gedeeld, dat de ministers van Han
del en Nijverheid, en van Land
bouw, Visserij en Voedselvoorzie
ning op 10 Mei j.1. eervol ontslag
met wachtgeld hebben toegekend
aan dr. H. M. Hirschfeld, secretaris-
géneraal van de voormalige depar
tementen van Handel, Nijverheid en
Scheepvaart en van Landbouw en
Visserij.
NEDERLAND DANKT DE B.B.C.
Vrijdag 24 Mei a.s. zal in het program
ma van de Engelse „Home Service" na
het nieuws van 18 uur een reportage
worden uitgezonden van de aanbieding
der plaquette van het comité „Neder
land dankt de B.B.C." door den Neder
landsen ambassadeur te Londen.
Prinses Juliana en Prins Bernhard hebben Dinsdag een rondrit door
de stad Bern gemaakt, die deed denken aan de overweldigende ont
vangst, die maarschalk Montgomery hier drie maanden geleden te beurt
viel. Langs de oude wegen „door erebogen gemarkeerd en rijk gepa-
vavoiseerd, had een geweldige menigte een haag gevormd en overal
klonk „leve Prinses Juliana, leve Nederland" als de wagens voorbij
reden.
Veryolgens werden de hoge gas
ten officieel ten stadhuize ontvan
gen door de staatsraad en de Bern-
se gemeenteraad. Daar werd hun
een erewijn aangeboden, terwijl
kinderen in de klederdracht van de
streek, volksliederen zongen. De
Prins en de Prinses konden hun
aandoening en blijdschap niet ver
bergen bij een zo vriendelijke ont
vangst.
In de voormiddag vloog Prins
Bernhard zelf in een Zwitsers vlieg
tuig, van het type „Pelikaan", over
de hoofdstad, waarbii hij werd ver
gezeld do.or den staatsraad M. Celio,
chef van het ministerie van - Poste
rijen en Spoorwegen.
Om 1,30 uur gaven Prinses Ju
liana en Prins Bernhard een lunch
in het Nederlandse gezantschap ter
ere van de bondsraad.
Een schilderij van Nederland.
Des middags op een receptie, die
de Prins en de Prinses in het Neder
landse gezantschap hielden, heeft
Prinses Juliana aan de Bondsraaa,
die vertegenwoordigd werd door
den president, M. Kobelt. den vice-
president, M. Etter en den minister
van Buitenlandse Zaken, M. Petit-
pierre, een geschenk overhandigd
vit naam van de Nederlandse rege-
ring^ Het is een schilderij van den
Nederlandsen meester Jan van
Goyen. dat een Rijnlandschap voor
stelt. In de bovenrand van de lijst
is de volgende inscriptie aange
bracht „Geschenk van de Neder
landse regering".
Rede van Prinses Juliana.
Bij het overhandigen van het ge
schenk van de Nederlandse rege
ring voor Zwitserland aan de ver
tegenwoordigers van, de Bondsraad
heeft Prinses Juliana een rede uit
gesproken, die Dinsdagavond door
de Zwitserse radio is uitgezonden
en waarvan wij hier de belangrijk
ste gedeelten laten volgen:
„Er bestaat een Hollands spreek
woord: In de nood leert men zijn
vrienden kennen. In de uiterste
nood, waarin wij hebben verkeerd,
hebben wij de waarheid van dat
gezegde kunnen constateren. N,u ik
het geluk heb mij in Zwitserland te
bevinden, ontmoet ik overal harte
lijkheid en medeleven. De daad
werkelijke hulp, die gij ons verleend
hebt, vindt haar oorsprong in het
Voetbal.
Het Prinselijk Paar zal njuens zijn
bezoek aan Zwitserland verblijf houden
op het prachtige, uit 1782 daterende
landgoed „Lohn" bij Kehratz.
De woonkamer van het buitengoed.
In het Amsterdamse havengebied zijn uit verschillende delen van het land
troepenafdelingen aangekomen. De manschappen zullen, indien nodig, assis
tentie verlenen bij het lossen der schepen.
begrip, dat uw bevolking voor een
broedervolk heeft. Als één man
hebben uw talrijke kantons zich
verenigd om uw vrienden te hulp
te komen. Gij stond klaar, zonder
ophef, zonder dat men u er om ge
vraagd had. En zelfs bijna voordat
het practisch mogelijk was ons te
hulp te komen, is een vrienden
hand uitgestoken, een Zwitserse
hand. Uw brood bevond zich op
onze tafels, in de noodkerken, die
gij ons gestuurd had, werden dank
diensten gehouden".
Prinses Juliana dankte zeer in het
bijzonder de „Don Suisse", het In
ternationale Rode Kruis, het Zwit
serse Rode Kruis, benevens alle
particuliere organisaties en Zwit
serse particulieren, die de handen
ineen geslagen hebben ten bate van
Nederland
De talrijke internationale con
gressen, die in Zwitserland werden
Georganiseerd, hebben ook aan de
Nederlandse deelnemers de gele
genheid voor een heilzame ont
spanning gegeven.
Prinses Juliana eindigde met deze
■woorden-: „Als spontaan en symbo
lisch bewijs van de gevoelens van
levendige en warme erkentelijkheid
van het Nederlandse volk voor al
die blijken van oprechte sympathie
en hartelijke broederschap hebben
wij allen uw vlag gegroet, die zich
overal bij onze bevrijdingsfeesten
ontplooide en waarvan de luister voor
immer in onze harten zal worden
bewaard".
Vertrek van Britse troepen.
Batavia, 21 Mei (Anp—Aneta).
Heden zijn weer 200 geïnterneerden
per vliegtuig uit Soerakarta geëva
cueerd. Onder deze bevonden zich
een aantal Europese Nederlanders,
die uit hoofde van hun leeftijd voor
de dienstplicht in aanmerking kun
nen komen.
Eveneens zijn weer 300 man En
gelse troepen scheep gegaan, met
het doel Java te verlaten.
Naar de KNVB ons mededeelt, zijn
voor het Nederlands elftal als re
serves voor de wedstrijd tegen België
op 30 Mei in Antwerpen de vol
gende spelers aangewezen: v. Raai te
(bl. wit); Caldenhoven (DWS); v.
Buitenen (HDVS); Schijvenaar
(EDO); Bergman (Bl. Wit) en En
gelman (Quick) N.)
MOTORRACES TE HOORN.
Op 2e Pinksterdag, 10 Juni a.s,
zullen te Hoorn in het Julianasport-
park de eerste motorraces in het
nieuwe seizoen worden gehouden.
De wedstrijden worden georgani
seerd door de VW te Hoorn, onder
auspiciën van de KNMV. De Ned.
Spoorwegen verlanen medewerking
door het inleggen van extra treinen
vanuit Ame+oTv4am en Alkmaar.
De Amerikaanse nieuwsdienst in
Duitsland meldt, dat <ïe militaire Sowjet-
autoriteiten, «ie eerste Duitse filmmaat
schappij in Babelsberg hebben gemachtigd
haar werkzaamheden te beginnen.
100.000 voor het Indische
kind.
Zoals de Indische jeugd haar
„Maandagmorgen-cent" kende, ont
stond in Nederland kort na de be
vrijding op initiatief van de stich
ting „Het Nederlandse kind ^elpt
het kind in Indonesië", waarvan het
secretariaat is gevestigd bij het on
derwijsbureau van het Indisch In
stituut te Amsterdam, de „Maandag
morgen-cent" van het Nederlandse
kind.
De Nederlandse schooljeugd werd
verzocht iedere week een cent te
storten ten behoeve van de kinderen
overzee. Op deze wijze is thans na
enkele maanden 100.000.bij el
kaar gebracht.
Donderdag 23 Mei a.s. des namid
dags 3 uur zal met enige plechtig
heid aan het hoofdbestuur van het
Nederlandse Róode Kruis, Prinsesse-
gracht 27 te Den Haag, dit bedrag
ten behoeve van de Oost-Indische
Kamer van het Nederlandse Rode
Kruis worden overgedragen
(Vervolg van pagina 1).
Zo spoedig mogelijk zullen boven-
dien met de Ifido-Chinese en de Indo-
Arabische bevolkingsgroepen samen-
sprekingen worden gehouden. De on
derhandelingen kunnen wellicht in de
tweede helft van Juni een aanvang
nemen.
„Indonesië zal iets anders zijn dan
Nederlands-Indië, evenals het heden
daagse Azië geheel verschillend is van
dat van gisteren. Het is een dringende
eis, dat wij de traditionele opvat
tingen laten varen, indien wtj ons niet
geplaatst willen zien voor onaangena
me feiten. Een volledige breuk met
het verleden betekent dit evenwel niet
en hoe sneller wij er in slagen de blij
vende en waardevolle elementen van
het verleden met de eisen van de
nieuwe tijd te verzoenen, des te eerder
zullen wij in staat zijn aan de weder-
opbouw ie beginnen.
De meerderheid van het Nederlandse
volk erkent de wenselijkheid en de
noodzaak van een stelselmatige e\ o-
lutie en van zelf-regering in Indone
sië. Van een Nederlandse regering kan
geen herstel van het oude koloniale
systeem worden verwacht. In Sjhanr
vindt men een vertegenwoordiger van
'n georganiseerd en= verantwoordelijk
nationalisme, dat op Java en in een
aantal gebieden daarbuiten, zijn aan
hangers bezit".
Dr. Van Mook beeindigde zun rede
met te zeggen, dat er in het nieuwe
Indonesië een behoorlijke plaats zal
zijn voor alle Nederlanders, die de ge«
wijzigde verhoudingen begrijpen ea
aanvaarden.
