SANATOGEH
ZILVER LETTERS
HENK MEBIUS
cachet aan Uw zaak
Atelier: Van Limburg Stirumstraat 10
Helder kraakt V.V.Z.
Dr. Goe^lewaagen was in
geallieerde dienst
De „Dinteloord" kan heel
Nederland van suiker
voorzien
De Piet Hein in Australië
Marine-mutaties
Seyss Inquart voor
zijn rechters
Euwe nog aan de kop
Wat brengt de radio?
Scheepstijdingen
Brengt
met
Bestellingen worden ook aangenomen
bij kantoorboekhandel Moll, Keizer
straat 33, telefoon 3101.
Een verdiende 51 overwinning.
Helder heeft zich door een 51 over
winning op VVZ definitief veilig gesteld
en kan zelfs, indien deze eindspurt zo
goed wordt uitgespeeld nog de derde
plaats bemachtigen.
VVZ is geen ploeg om gemakkelijk van
te winnen, en dat Helder dit nu ook
voor de tweede maal op zo'n overtuigende
wijze wist te bereiken, zegt toch wel iets.
Beide elftallen hadden invallers. Bij
VVZ ontbraken de doelman en linksach
ter, bij Helder Kiesewetter en Dorlijn.
Van der Bogaerde stond voor Vonk, die
rechtsbinnen speelde, op de rechtshalf-
plaats, terwijl Himpers midvoor speelde.
Helder had de wind in de rug en was
dan ook voortdurend in de aanval. Het
eerste doelpunt liet echter nog lange
tijd op zich wachten, maar eindelijk had
Vonk met een ver schot succes: 01.
VVZ probeerde een enkele maal het
spel wel te verplaatsen, maar de ach
terhoede van Helder retourneerde alles
en in laatste instantie was Boogaard er
nog. Een goed opgezette aanval van
man tot man besloot Himpers met een
prima doelpunt 02.
Helder was nu niet meer te houden
en toen Horik een afgemeten voorzet
gaf was het wederom Himpers, die er
30 van maakte. Het vierde doelpunt
kwam van de voet van Gast, terwijl
Himpers nog voor de rust met een fraaie
kopbal het vijfde doelpunt scoorde. 05.
Na de rust van het wel VVZ, dat de
meeste druk uitoefende, mtar Boogaard,
goed gesteund door Beekhoven en
Teekelenburg, gaf niet thuis en beheers
te de zaak volkomen. Eenmaal had de
linksbuiten succes met een hard schot,
waarmede de eer dus was gered. Het
einde kwam met enkele goede aanval
len van Helder, waarbij Gast nog een
maal tegen de paal schoot.
BESTRIJDING STOPPER-SPIL.
In „Sportief" lezen wij in een ar
tikel van Joris van den Bergh, die
tegenstander is van het stopper-spil-
systeem, de wijze waarop men dit
systeem kan bestrijden. De midhalf
is genoodzaakt den midvoor der
tegenpartij onschadelijk te maken.
Joris zegt: „wanneer nu de midvoor
eens de midhalf onschadelijk
maakt". Inderdaad zit daar wei iets
in. En Joris kreeg gelijk, toen NAC
moest spelen tegen Longa. In de
eerste wedstrijd zegevierde Longa
met 2—0, in welke strijd Pellikaan,
als stoppersnil, het leeuwenaandeel
in de overwinning had. In de return
match echter schaduwde de NAC-
midvoor Pellikaan en hij deed dit zo
voortreffelijk, dat deze oud-interna
tionaal tenslotte het stopperen maar
los liet. NAC won met 2—0. beide
doelpunten gescoord door haar mid
voor. Wie was deze midvoor? Het
was Jan Pierard, tijdens de glorie
dagen van HRC in 1939 midvoor
van de roodhemden. Hij was bij
HRC ook midvoor in het stopper -
spil-systeem en dat weet Joris waar
schijnlijk niet.
Dr. T. Goedewaagen is dezer dagen in
Duitsland gearresteerd in de Engelse
zóne. De voormalige secretaris-gene-
raaü van het NSB-departement van
Volksvoorlichting en Kunsten was zoo
slim geweest onder te duiken in het
administratief apparaat van het geal
lieerd hoofdkwartier te Hannover. Hij
zal binnenkort worden overgebracht
naar Nederland. Zijn verblijfplaats zal
voorlopig in de cellenbarakken te
Scheveningen zijn.
Dat Nederland slechts korte tijd van
suiker verstoken behoeft te zijn, dankt
het aan het Zuiden, aldus vernemen wij
uit Zuidelijke industriekringen. Men be
schikt in West-Brabant over de uitste
kend geoutilleerde raffinaderijen „Din
teloord".
Er bestaan hier te lande slechts twee
raffinaderijen voor de verwerking van
ruwe suiker, de Wester-Raffinaderij te
Amsterdam en de Dinteloord. Beide heb
ben een capaciteit van 500 ton ruwe sui
ker per dag (d.i. 450 ton suiker) of wel
ruim 10.000 ton per 4 weken.
Dat in het Noorden van Nederland
moeilijkheden ontstonden, was te wijten
aan het plotseling uitvallen van de Wes
ter-Raffinaderij
De „Dinteloord" was niet onmiddellijk
in staat deze leemte aan te vullen. Voor
de suikervoorziening is op basis van
het tegenwoordige rantsoen van 800 gram
per 4 weken ongeveer 7.500 ton suiker
per maand nodig. Voor de verwerkende
industrieën is een hoeveelheid van onge
veer 4.000 ton nodig.
Ten aanzien van de nationale suiker
voorziening behoeft dus de staking aan
de Wester-Raffinaderij te Amsterdam
geen enkele nadelige invloed te heb
ben. De grootste moeilijkheid op het
ogenblik is alleen de voorziening van
suiker van de détailhandel in het Noor
den van Nederland. Aangezien er in
Noord-Nederland bij de détailllsten geen
suiker aanwezig is, is een vacuum ont
staan dat niet zo gemakkelijk is aan te
vullen. Een enorme hoeveelheid is met
deze aanvulling gemoeid.
Er liggen thans dertig schepen voor de
Dinteloordse wal, zodat het anders 'op
deze tijd van het jaar lege haventje een
bedrijvige aanblik biedt. Het personeel
van de Dinteloord werkt zonder enig be
zwaar rustig Zondags door.
De zeelieden van de Piet Hein, die
zoals men weet in Australië nergens
gerepareerd kan worden vanwege de
boycot, zijn, toen zij aan de overwin
ningsparade te Sydney deelnamen, har
telijk toegejuicht. De „Daily Tele-
graph" schref: Dat toen zestig Neder
landse en zes Indonesische leden van
de bemanning van de Piet Hein over
het Martiplein marcheerden, de menig
te juichte en schreeuwde: „Het ga jul
lie goed, Nederlanders. Wij zulllan jul
lie laten zien hoe het volk van Sydney
over jullie denkt". Anderen schreeuw
den: „Laat je niet door de havenarbei
ders overbluffen".
Met ingang van 16 April 1946 is:
bevorderd tot kapitein-luitenant ter
zee de luitena* t ter zee der 1ste klasse
N. Kooreman, met bepaling, dat hij in
de ranglijst van de kapitein luitenants
ter zee zal plaats nemen onmiddellijk
boven J. P. H. Perksc,
„en toch was ze heel erg ziek.
Maar eenmaal herstellend was
zij met Sanatogen er gauw weer
bovenop. Nu is ons kind weer
vroolijk en gezond" zoo schrijft
ons de gelukkige vader. Sanatogen
is voor herstellenden het kracht-
voedsel bij uitnemendheid, het
wekt de eetlust op, is licht ver
teerbaar en bevordert de nacht
rust Neem Sanatogen ter be
spoediging van Uw herstel, maaf
ook tegen prikkelbaarheien dat
loome loodzware gevoel...
AL<IJ ifMrftel
(Vervolg van pagina 1).
Voorts werd den beschuldigde een
verhoor van Rauters plaatsvervan
ger, dr. Schoenhardt, voorgelegd,
waarin wordt gezegd, dat Seyss na
de aanslag óp Rauter het bevel ge
geven had tweehonderd gevangenen
neer te schieten. Ook hiertegen
kwam Seyss krachtig op. Wel had
hij gezegd dat in dit geval maatrege
len moesten worden genomen, die
uitwerking op de bevolking zouden
hebben, doch hij zou generlei be
voegdheid hebben gehad om Schoen-
hardt dergelijke bevelen te geven.
Overigens bevestirde dit stuk vol
gens Seyss Inquart, dat hier geen
sprake was van gijzelaars, doch van
mensen, die op Hitiers bevel als lei
ders van het verzet toch moesten
worden gedood.
De aanklager stelde den beschuldigde
voor weinig moeilijkheden en wel zeer
duidelijk bleek het bezwaar, dat het ver
hoor niet door een Nederlander, die met
de Nederlandse zaken volkomen op de
hoogte is, werd afgenomen. Ofschoon
Dubenest zijn verhoor nog niet beëin
digd heeft, heerst hier reeds de indruk,
dat het weinig aan bewijsmateriaal te
gen Seyss heeft toegevoegd.
Eresaluut aan de verzetsbeweging.
Tijdens het verhoor van vandaag
heeft Seyss herhaalde malen een ere
saluut gebracht aan de verzetsbe
weging. Wel had hij het zich tot een
plicht gerekend de politie te verwit
tigen, wanneer het verzet zich er
gens openbaarde.
Het einde.
Over de laatste maanden van de be
zetting zeide Seyss dat hij op 1 April
naar Speer te Oldenburg ging en daar
de overtuiging kreeg, dat voortzetting
van de oorlog onmogelijk was. Daarom
heeft hij via HirSchfeld en de verzets
beweging contact met de geallieerden
gezocht, waarna 30 April de ontmoe
ting met luit.-generaal Bedell Smith
plaats vond, waar Seyss toezegde, dat
het militaire verzet in Nederland zou
worden opgeheven.
Met ingang van 1 April 1946 zijn bevor
derd tot hoofdofficier van gezondheid
der 1ste klasse de hoofdofficieren van ge
zondheid der le klasse-titulair P. J. van
Driel en W. Reilingh, aan wie bij Kon.
besluit van 20 Maart 1946 op 1 April 1946
eervol ontslag uit de zeedienst werd ver
leend.
Schaken.
De resultaten van de gisteren ge
speelde achtste ronde van het we-
reldschaaktournooi te Zaandam wa
ren:
Meesterklasse: Mühring—Kramer
01, SzaboWood 10, Stoltz
Christoffel 10, ListSoultanbeieff
afgebr., EuweThomas 10, E':-
strömZnosko Borovsky afgebr.
Internationale reservegroep a:
VinkenBeen 10, Meijerv. Oos-
terwijl Bruin 01, O'HalonSmak
10, SchoonhovenHenneberke
01, v. d. Berg (Leiden)Schel-
tmga y?y, Schelfhoutvan
Steenis 10.
Dames: mej. Banningmej. Gre
Smit 10, mevr. Peeningmevr.
Jonkers 10, mevr. van Schaik
mevr. Veen 14V?.
De stand in de meestergroep luidt
thans als volgt:
1 Euwe 6f4 uit 8, 2 Ekström 6 uit
8, 3 Stoltz 6 uit 8, 4 Szabo 6 uit 8.
5 Cristoffel 454 uit 8, 6 Kramer 3
uit 8, 7 Mühring 3 uit 8, 8 List 214
uit 6, 9 Wood 2 <4 uit 7, 10 Znosko
Borovsky 214 uit 8, 11 Thomas 2 uit
8, 12 Soultanbeieff 1 lA uit 7.
RESOLUTIE VAN HET
LABOURCONGRES.
Het congres van de labourpartij
heeft een resolutie aangenomen,
waarin de regering wordt gefelici
teerd met de getoonde energie en
gezette stappen om de verschillende
vraagstukken, waarmee het land te
doen heeft, op te lossen.
DONDERDAG 13 JUNI.
HILVERSUM I. AVRO: 9.15 Morgenwij
ding. 10.30 Van vrouw tot vrouw. 11.00
Nuttig en nodig. 11.45 Familieberichten
uit Indië. 12.00 Om en om programma.
12.30 In 't spionnetje. 13.15 Ensemble Ban-
di Balogh. 14.00 De vrouw binnen en bui
ten haar huis 15.00 Sterren en sterre
tjes. 15.20 Confetti. 17.30 Radio dansorkest.
18.30 Programa voor de Nederl. Strijd
krachten. 19.00 en nu naar bed. 19.05
Sportpraatje. 19.20 Onder Hollands vlag.
20.08 Film- en theateragenda. 22.30 Ouderen
en jongeren. 23.15 Hallo Amerika.
HILVERSUM II. KRO: 8.55 Vrouwen
spiegel. 9.00 Pluk de dag. NCRV: 10.15
Morgendienst. KRO: 11.00 De zonnebloem.
12.15 Het brandend braambos van Amster
dam. 12.30 Lunchconcert. 13.45 Katholie
ken en protestanten. NCRV: 14.00 Bonds
dag van meisjesverenigingen. 16.00 Bijbel
lezing. 16.45 Arnhems blaaskwartet. 18.30
Land en tuinbouw. 19.45 De vaart der vol
ken. 20.05 Die Jahreszeiten. 23.50 Schrift
lezing.
Melampus (Oceaan) 6 6 van Sydney te
Antwerpen. Oranjefontein (VNSM) 4-6
van Kaapstad naar Amst, Mapia (SMN)
5-6 van Port Elisabeth naar East London.
Randfontein (VNSM) 10 6 v. Dar es
Salam naar Zanzibar. Macuba (Angl.
Sax.) 1-6 van Singapore naar Macassar.
Tjibadah (JCJ) 56 v. Batavia te Hong
kong. Westland (HKL) 12-6 4 uur vm
van B. Aires voorgaats IJmuiden ver
wacht Tasman (KPM) 6 6 van Sydney
te Melbourne. Ariadne (KMSM) 10-6 v.
Istanboul n. Izmir. Theseus (KMSM)
11-6 van Kopenhagen te Amst. Iris
(KNSM) 9 6 v. Valencia naar Gibraltar.
Orpheus (KNSM) 9 6 van Genua te
Susak. Odysseus (KNSM) 9 6 Gibraltar
gep. van Antwerpen naar Malta. Sapa-
roea (SMN) 15 6 van Port Elisabeth te
Antwerpen verwacht. Jan Lievens
(HWAL) 14-6 van W-Afrika in Neder
land verwacht. Java (SMN) 10 6 van
Suez van Amst. n. Batavia. Sumatra
(SMN) 9-6 van Port Saicï v. Batavia naar
Amst. Manoeran (SMN) 9 6 van Port
Said. van Java naar New York. Joh.
de Witt (SMN) 9 6 van Port Said, ca 20-6
van Batavia te Amsterdam verwacht.
Met blijdschap geven wij U
kennis van de geboorte van
ons dochtertje
INA.
J. A. ERIKS
N. ERIKS—DELVER.
Julianadorp, 8 Juni 1946.
Rijksweg 55.
Op Donderdag 13 Juni 1946
hopen onze geliefde Ouders
en Grootouders
LEONARDUS PETRUS
en
NAATJE PETRUS—BUIJS
de dag te herdenken dat zij
door Gods zegen vóór 45 jaar
in de echt zijn verbonden.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens van
hun dankbare kinderen en
kleinkinderen.
LEONARDUS PETRUS.
MARIE PETRUS—MORAS.
JASPER PETRUS.
GRIETJE PETRUS-
VAN TOL.
SIMON PETRUS.
JACOB JACOBUS PETRUS
JACOB WISSE
BREGITTA WISSE—
PETRUS.
HENDRIK KERSEBOOM.
CORNELIA MARCELIA
KERSEBOOM—PETRUS.
JOHANNES PETRUS.
MARIA WILHELMINA
PETRUS—LOUWE.
NICOLAAS PETRUS
en Kleinkinderen.
Den Helder, Visstraat 92.
De 21e Juni 1946 hopen
onze geliefde Ouders
MEINDERT MASTEMAKER
en
GER MASTEMAKER—
MALLET
hun 12 -jarige echtvereni
ging te herdenken. Dat ze nog
lang gespaard mogen blijven
is de wens van hun liefheb
bende kinderen
MEINDERT en JAN
Brouwerstraat 52, Den Helde?