WIJ D6EN ONZE NHAM EER AAK!
PERSINRICHTING „TEMPO''
GEZELLIG
DANSEN
Na vijf jaar Duitse nu weer Engelse over
lading in de „Nederlandse" radio-omroep
HUWELIJK
Bëfooning vcm Vijftig Gulden
DINSDAG A.S.
W. D. POLSHORLOGES
KINDERHOEKJE
Hallo Meisjes en Jongens
DEESCHIEDENIS VAN PIEPNEÜS EN BIBBERSNOET.
Hoe kom ik aan een
nieuw horloge?
Wanneer zullen we eindelijk ons zelf zijn?
Onze landstaal genegeerd
Afwezig
C. M. Hoogenboom
OUD GEREF. KERK
Algemene Begrafenis Vereniging
„DEN HELDER"
Diversen
Als U vandaag uw costuum bij ons brengt
dan is het overmorgen ontvlekt en
opgeperst.
DAT IS DUS INDERDAAD TEMPO.
E. REGELINK,
Keizersgracht 91, naast Rehobothschool.
WIST U,
T. BIERSTEKER
BINNENSCHEEPVAART.
OUDEGRACHT 92 TELEFOON 2323.
WIJ ONTVINGEN een beperkt aantal
Fa. BAKKER, HORLOGERIE „ALPINA"
Als van ouds
iinnnn
H.H. AANNEMERS!
C. VAN DOORN Zn. TEL. 2368.
AlleenSOEMBASTRAAT 70.
Ik las enkele daf geleden in deze krant, dat et Vonk, de vermaarde
Casino-band-drummeen virtuoos op het curieus Lmment, dat Ringende
zaag" heet, de weg v a'l* stof gegaan is en hoewei hem slechts zeer opper
vlakkig gekend heb, -rd mijn brein door dit versc!mn aan het denken gezet
over de amusementstf'ek van toén en nü. Toen: d%aren de jaren van op
komst dier fameuste Pr fameuze muzieken: de jazzLl, ik kan mij nog her
inneren dat de alleref'e jazz-band die ik mocht beteren, mij met stomheid
sloeg. En er was ieai hij me, die vertelde, dat d{muziek in regelrechte
lijn 'afstamt van dneger-muziekcul tuur.
Neger» schijnen hypmuztkaal te zijn
•n een van de bewijj daarvan is de
jazz (zegt men). Als gjeug bewijs daar
van wordt dan door der jazz-enthou-
alast gewezen op swln's „Rhapsody
ln Blue", die in feil in geen enkel
opzicht het muzikale ndersplt behoeft
te delven voor Beethsns Negende.
Sedert Piet Vonk iNleuwediep zijn
offers plengde op hettaar der verwes-
terse neger-muzlek lsf zo het een en
•nder gebeurd en nens beter dan ln
Amsterdam kan men «constateren. Het
ls verbijsterend te zlehoeveel orkesten
en orkestjes er hier 1 die nog steeds
Voortborduren op je zogenaamde
Oeger-muziek. Men dot daarbij interes-
Bant vergelljklngsmaterl op. Ik ben
ervan overtuigd dat dene, wat ik nü
ga zeggen, een storm n verontwaardi
ging ln zekere kringe zal uitlokken,
«loch Ik waag het er oj
In de eerste plaate zeik willen vast
stellen dat de jazz zizelf volkomen
overleefd beeft. Ik was,oorgaans onge
wild ln Amsterdam, gtlge van het
optreden van enkele tr prominente
gezelschappen, ook bultetndse, en het
frappeerde m(J dat hoi uitgemergeld,
hoe bloedeloos en triest te muziek ge
worden ls. Het ls nog slets een nikab-
belen, een ultklotsen van»n beetje ar-,
tnetierlg water In een blmzee. Het is
BrmeHJk, burgerlijk en onder enige
BtiJl. Het ergste van al: de muziek mist
Iedere originaliteit en de stste golfslag
Wordt gekenmerkt door n eindeloos
Voortborduren op een striien dat
Sedert jaar en dag ln het lekeihuis der
afgedankte muziek thuis boort.
Men verwondert er zie] desondanks
over hoe handig men deze levend-dode
muziek nog ln s c h Ij n ln ten poogt te
houden. Krampachtige poglen, die al
leen de groep der verblinn, der ma-
teloos-Jazz-hongerigen, slikt. Men zoekt
het ln een overvloedig kor, in een
mélange met overdreven >1 strijkers,
Het helpt niets. De dode ij ft gestor
ven. Men geeft de gezelschpen namen
zo zonnig, zo koesterend, zfcrillant als
slechts jazz-impressario's benken kun
nen, maar het is boter aanle galg en
de muziek blijft afgestorven.ien maakt
de gezelschappen groter: v ij fin, vijf en
twintig man. Het is géén refedie. Men
zoekt het in grandioze shoi, in een
allesovertreffende oogverblind?. Het is
struisvogelpolitiek, die alleen de ver
blinde aanhangers, deze lésten der
„muzikale" Mohikanen, wee te be
zwendelen.
Sedert de bevrijding hoorde i zag lk
Verscheidene orkesten die voode beste
Van de beste in dit genre dooïngen en
lk heb mij stierlijk er bij vepeld. Na
tuurlijk ik word te oud het te
begrijpen maar deze dddoener
gaat niet op. Want heel wat erwoede
aanhangers der jazz-muzlek ir.Amster-
dam-vertelden mij dat ze er ppie:
ever denken en dat de jazz zij inder
daad overleefd heeft. Het ls t^ngrijk!
Nu zult ge U afvragen lezer, I dit nu
alles wel zo belangrijk is om uitge
meten te worden in deze rubri. stel
lig, er zijn belangrijker ondeerpen
denkbaar, doch vergeet anderzi) niet
dat onze jejugd meteen bij dezmuziek
wordt opgevoed. In de meest ovanke-
lijke periode van hun leven wéen zij
geïnfiltreerd met „muziek" diei feite
deze ene naam niet mag d'ragenSet 1 s
geen muziek meer: het ls een ve malen
aangelegd surrogaat limonade féwor-
den, geserveerd ln een Imitatie-btallen
glas, en aangeboden door een alliefste,
zij het zwaar-gepoederde eri onge
schminkte buffetjuffrouw. Hond ge
zegd: de smaak Van onze Jeugwordt
door al deze Moochers, Hot Dog Blon
de Zigeuners, Grasshoppers, Pryma-
kers en Hhythm-Players in muzisl op
zicht grondig verpest en het zajnoeite
kosten deze bedorven smaken Mi weer
enigszins op peil te brengen, lld:hrijf:l
ln muzlkaalzicht. Eigenlijk le deze
terminologie juist, want met muziek
leeft het affiets meer van doen. Of
een bitter le, en dan nog alleen ln
de tijd toei jazz iets nieuws beloof
de te brengen de beste orkest-leiders
dit ook opft beproefden. Slechts een
enkele is dn geslaagd, ln New-York,
ln Londen, Amsterdam, ln Nteuwe-
diep.
In Amsten komen uit honderden
café's, kroe en dancings evenzovele
cacaphoniënaar bulten golven van
evenzovele cesten. Prachtige namen.
Schitterendeiows. Enorme salarissen.
Moo man Als het edelst goud en
zilv glan:e instrumenten. Amster
dam dreuntn de Jazz-muziek en tel
kens leest i op wild gekleurde «ffl-
che's over kost van wéér nieuwe
gezelschappi
Marche Fnnèbre.
De Jeugd pnt dat dit het Mekka van
de muziek piet beseffende dat het al
leen maar tiet Duinkerken van surro-
gaat-muziekat.
Tenzij dek zich uit haar al dan niet
schijndode t weet op te heffen, tenzij
er een wo: gebeurt, voorspel ik dat
al deze oren hier langs de Amster
damse bouirds en verder in de pro
vincie bezïjn aan de laatste maten
van hun ei| Marche Funèbre.
En voor ontvankelijkste deel der
komende genschap hoop ik dit van
ganser har Het ls duizendmaal beter
géén muzite horen dan slechte of ge-
imiteerde. daartoe is dit genre ver
vallen.
Van de ïde, de verwezenheid en
verontwaafng over dit alles bij de
laatste jazohikanen blijf ik inmiddels
verzekerd ze behoeven mij dit niet
eens te velen.
Eenmaal lest dit uit de pen. Twee
jaar geled ten tijde des overheersing,
was het n mogelijk omdat het als een
dolkstoot Be rug van onze Bevrijders
was gewei Een Jaar geleden kon het
evenmin, it men ware het een even
onvriendel als onbeschofte opmerking
geworden 1 het adres van de Yankees
en Tumml die ons letterlijk het brood in
de mond chten. Nü ls het de tijd op
te merkeiat hét jammer was dat ze
naast het tuimen#van bunkers, Spaan
se ruiters andere hatelijkheden ons
tegelijk n verlost hebben van het
hinderlijk odsgebeente van een der
ongelukkig ambassadeurs der Wester
se beschaj.
NTHONY VAN KAMPEN.
Studenten helpen Warschau herbouwen. Poolse studenten helpen een dag
In de maand bij het opruimingswerk in het door de oorlogshandelingen zwaar
geteisterde Warschau, als bijdrage in het herbouwingsprogramma voot de Poolse
hoofdstad. Studenten, uitgerust met houwelen en schoppen, begeven zich
naar de Jorozolimska Avenue voor het vervullen van hun taak.
Associated Press P.
Het is weer Zaterdag en dus is er
weer een plaatsje voor ons vrij ge-
maakt in de krant. Deze keer* wil ik
jullie geen raadsel opgeven, want
ik moet-nog even uitblazen van de
laatste wedstrijd. Volgende week
beginnen we met goede moed aan
een nieuwe 50 punten-wedstrijd.
Vergeet dus niet de Zaterdagskran
ten goed te lezen, want ik reken
erop, dat jullie allemaal meedoen.
Ria Bakker is een nieuw vrien
dinnetje van ons geworden. Je
schrijft me maar eens een lange
brief over jezelf, hoor Ria. Dan
weet ik tenminste, wie ons nieuwe
vriendinnetje is. Zul je het doen?
Ook van Wies Smallegange lcreeg
ik een brief. Zeg Wies, je vroeg me
of ik je puzzle leuk vond en of ik
hem op kon lossen. Heb jij vergeten
de krant van 8 Juni te lezen? Daar
heb ik de oplossing (ik weet niet
zeker of het goed is) in gezet. Mis
schien komt er nog wel eens een
opstelwedstrijd en dan zal ik het
mooiste verhaal in de krant zetten
hoor! Of Marietje haar oplossing
goed was, weet ik werkelijk niet
meer. Je moet de kranten, maar eens
nakijken, of het haar zelf vragen.
Ik ben blij, dat je het verhaaltje
van dat mannetje zo leuk vond. Het
leek inderdaad wel wat op een ka
bouter. Vind je het nog steeds leuk
op de padvinderij? Ik ben er ook heel
lang bij geweest, en amuseerde me
er altijd best. Wanneer ga je naar
de groten?
Door GH. ROTMAN.
(Nadruk verboden.)
is. De 1 suisde door de lucht en kwam
met een tgprecies tegen de kraan
terecht, l wel met zo'n kracht, dat de
hele kra; er netjes afgehakt werd. De
bijl en d kraan kwamen vlak naast ons
in de gitsteen terecht, en een dikke
straal wer spoot uit de muur, op de
plaats wir de kraan gezeten had.
,,0, rn schone keukentje!" gilde
mevrouw
36. Meneer Dikkerdak werd tot achter
z'n oren rood van schrik over de ver
woesting, die hij had aangericht. Om te
voorkomen, dat de hele keuken onder
water liep, holde hij naar de kraan en
stak zijn wijsvinger ln het gat. De water
stroom hield op, maar meneer Dikkerdak
zat meteen gevangen. Want daar me-
vrouw's man niet thuis was, wist nlehand,
hoe de waterleiding af te sluiten.
Uit Zwiserland is onlangs een zen
ding horloges ln Nederland aangeko
men, welke onder de horlogezaken in
Nederland zijn gedistribueerd. Er
werd echter bij vermeld, dat de ver
koop alleen op speciale vergunning
mocht geschieden, onder contróle van
het Rijksbureau van Metalen. Het be
treft hier een partij horloges ter
waarde van 2 mlKioen Zwitserse
francs, waarvan de eerste zendingen
zijn gearriveerd.
Wie krijgt nu een klokje? De toe
wijzing geschiedt, naar de Nieuwe
Haagse Courant verneemt, door de
vakgroeip Groothandel Uurwerken,
Jan van Naasaustraat 10. Den Haag.
Hier moeten de vergunningen wor
den aangevraagd, zowel door bedrij
ven voor hun personeel als door par
ticulieren. Een vergunning wordt al
leen verstrekt aan hen, die uit hoofde
van hun beroep, dringend over een
horloge moeten beschikken, bijv. dok
toren, verpleegsters, personeel van
spoor- en tramwegen, reizigers, poli
tiemannen, etc.
Nu nog wat. Als er een wedstrijd
in de krant staat, krijg ik altijd een
hoop briefjes met oplossingen,
maar gewone briefjes krijg ik
bijna niet meer! Hoe komt dat? Ik
kan me voorstellen, dat jullie met
dit mooie weer zoveel mógelijk bui
ten spelen, zwemmen, (voetballen
enz., maar jullie vergeten mij toch
niet? Het stapeltje brieven, dat ik
per week krijg, wordt steeds dun
ner en dat vind ik helemaal niet
leuk. Vraag maar aan je moeder of
je vanavond een halfuurtje langer
op mag blijven, om mij aven een
briefje te schrijven, hoe het er mee
gaat en mij je wensen over een be
paald verhaal de voorkeur voor een
raadsel, puzzle, of andere wedstrijd
te vertellen. Je krijgt vast wel toe
stemming om dat te doen. Morgen
kun je immers uitslapen?!
Ook van Mientje krijg ik nooit
meer versjes! Stuur me nog eens
een gedichtje over de spelletjes, die
jullie altijd op het schoolplein spe
len? Wil je dat doen?
Wim Veenstra. Je moet me maar
niet kwalijk nemen, dat ik zo lang
met het sturen van een boek ge
wacht heb. Wat ik je nu gezonden
heb, is een nieuw boek van Piet
Worm „Het Heldenlied van Jan en
Piet", dat pas uitgegeven is en niet
eerder te krijgen was. Ik hoop maar,
dat je het leuk vindt en het nog niet
hebt. Vertel je me nog eens, hoe je
het vond, als je het gelezen hebt?
Nu, jongens 'en meisjes, tot de
volgende week maar weer. Ik zal
een extra dag vrijmaken om alle
brieven door te lezen. Stel me niet
teleur hoor!!
Met hartelijke groeten, TRIX.
(Van onzen Rotterdamsen correspondent).
Vijf lange jaren gedurende de Duitse bezetting werd onze Radio-uitzen
ding „gelijkgeschakeld", d.w.z. totaal verduitst; voor zover we nog de beschikking
hadden over een ontvangsttoestel, konden we, zij het ook moeilijk en niet zonder
risico, inschakelen op een zendstation naar eigen keuze; maar waren we, zoals
wel de meesten, op radiodistributie aangewezen, dan werden ons óf Duitse óf de
Nederlandse Omroep opgedrongen, met een overlading van Duitse muziek, Duitse
propaganda en sentimentele zwaar-op-de-handse Duitse liederen; als we gedurende
die vijf jaren de Radio inschakelden, wisten we al bijna van te voren, wat we te
horen zonden krrteen: óf hinderlijke Duitse en/of N. S. B.-propaganda, óf
horen zouden krijgen: óf hinderlijke
Duitse muziek en dito liederen.
Zolang het beperkt bleef tot
de klassieken, zoals Beethoven,
Brahms, Bach, Schrubert, Schuh-
man, enz. enz. was het nog ac
ceptabel, daar inderdaad góede
kunst noch aan grenzen, noch
aan gevoelens van haat of te
genzin gebonden is; maar zodra
de moderne Duitse liederen-
kunst in het geding kwam, werd
het heel wat erger, ja op de
duur zelfs ondragelijk!
Zuiver Nederlandse kunst, behal
ve als deze propagandamateriaal be
vatte, werd stelselmatig op de ach
tergrond gedrongen en hetgeen er
overbleef van de z.g.n. Neder
1 a n d s e Cabaretkunst, nu ja, niet
dan met walging kunnen, we hier
aan terugdenken.
Als men op Hilversum ingescha
keld had, kon men steeds in de waan
verkeren met een Duits zendstation
verbonden te zijn geweest!
We zijn verengelst.
Toen kwam de bevrijding en
voor de radio luisteraars vurig
begeerde verlossing van de Duitse
overlading! „Goddank", zo dachten
velen, „eindelijk zal onze nationali
teit ook via de radio weer tot uiting
kunnen worden gebracht!"
En nu, na ruim een jaar, moeten
we ons, wat dat betreft, toch eigen
lijk diep teleurgesteld gevoelen!
Hoe geheel anders is het uitgeko
men, dan velen zich gedacht had.
den! Van de tien keer, dat de radio
thans op Hilversum I wordt inge
schakeld, zou men minstens acht
keer kunnen wanen met het een of
ander Engels station verbonden te
zijn! Behalve de in het Nederlands
gesproken (propaganda), lezingen
etc. doet niets aan een Nederlandse
uitzending denken!
Engelse concerten, muziek, mar
sen en vooral Engelse „songs" zijn
dan aan de orde van de dag; een
heel enkele maal wordt dat „made
in England" eens afgewisseld door
Franse chansons, Italiaanse vurige
serenades, Spaanse dansen, Argen
tijnse Tango's en Scandinavische
liederen; maar
Nederlandse muziek, zuiver Neder
landse liederen, kortom ècht-Neder-
Iandse programma's, behoren inder
daad tot de uitzonderingen! Wat je
vèr haalt schijnt ook voor onze
Nationale Radio programma-samen
stelling oneindig veel lekkerder te
zijn!
Ja, 't is waar, wekelijks kun
nen we gedurende 1 uur ge
nieten van een écht dikwijls
oubollig Nederlands pro-
gramma (Bonte Dinsdagavond-
trein) en nog eens Zaterdags
avonds om de veertien dagen.
„En nu 9.K.E.") En zelfs in die
programma's zijn Engelse Songs
geen zeldzaamheid! Een gunstige
uitzondering op de regel maakt
misschien Wim Ybo, die met zijn
gevoelige Nederlandse liedjes
ongetwijfeld de juiste snaar
weet te treffen, maar voor het
overige is toch vrijwel alles En
gels wat de klok slaat, of liever
gezegd wat de Nederlandse
Radio Omroep ten gehore brengt!
Nu hebben wij uiteraard niets te
gen Engelse songs, Engelse muziek
en wat dies meer zij, maar als we
die wensen te beluisteren, kunnen
we inschakelen op een Engels, resp.
Amerikaans zendstation; dan kun
nen we er tevens verzekerd van zijn
ook zuivere Engelse kunst en songs
te zullen horen en niet, zoals dit bij
ons doorgaans het geval is, alle mo
gelijke vreemde talen, behalve onze
eigen landstaal! Want we geloven
niet, dat er één buitenlands station
te vinden zal zijn, waar de eigen
landstaal zozeer genegeerd wordt,
als dit met ónze Nationale Omroep
het geval is!
Er ls toch goede Neder
landse muziek.
Kan het Nederlandse repertoire
niet voldoende in de behoefte voor
zien? Wij betwijfelen dit ten zeerste;
goede muziek van Nederlandse com
ponisten is er volgens onze beschei
den mening tegenwoordig in ruime
mate te vinden en behoeft niet be
perkt te blijven tot.een Piet Hein.
rhapsodie, of sporadisch eens een
werk van Landré (vader en zoon)
Pijper, Wagenaar en nog enkele „ba.
voorrechten". Ook het goede Neder
landse lied behoort tegenwoordig
gelukkig evenmin tot de uitzonde
ringen.
En zou inderdaad de keuze, wat
het Nederlandse lied betreft, vol
gens de programma samenstellers te
beperkt zijn, om dagelijks in de be
hoefte te voorzien, dan zou het uit
schrijven van een prijsvraag voor
een goed Nederlands lied, vermoe
delijk wel zóveel bruikbaars ople
veren, dat de Nederlandse Omroep
voor geruime tijd gedekt zou zijn!
We bezitten in ons land tegenwoor
dig genoeg tekstdichters en liede-
rencomponisten, om ons te dien op
zichte niet teleur te stellen!
Het Nederlandse lied en de Ne
derlandse kunst in T algemeen,
dient de hoofdschotel van het
dagelijks radio-menu te zijn; bij
wijze van horsd'oeuvre en en
tremets mag dan ook wel eens
een Engelse Song of een Frans
Chanson door de Neder
landse radio uitgezonden
worden!
Na vijf jaar Duitse overlading nü
weer Engelse overlading, is wel een
beetje teveel gevergd van de Neder
landse luisteraars; met spanning
wachten we af, welk land hierna
aan de beurt zal komen, om de N e-
derlandse uitzendingen te
overheersen!
Jammer is het, dat dit soort im
port geen deviezen kost, want dan
zouden de programmaleiders ver
moedelijk wel gedwongen zijn er
zuiniger mee om te springen!
Maar in gemoede vragen we ons
af: wanneer zullen we, ook, neen
vooral wat de Radio-omroep betreft,
eindelijk eens leren onszelf te zijn
en de tweede regel van ons „Wien
Nêerlands bloed" zoveel als maar
enigszins mogelijk is, ter harte te
nemen en vooral ook in praktijk te
brengen?
Met blijdschap gei wij U
kennis van de gebtte van
onzen Zoon
JOHAN.
K. H. SPRINGER
N. SPRINGER—BlIN,
Den Helder, 25 Jurt946.
Weezestraat 51.
Tijdelijk adres: Lid-
wina-Stichting.
t Heden overlei tot
onze grote diheiid,
vrij plotseling, tzien
van de H. H. Sacrtnten
der stervenden, onze
lieve Echtgenoteoch-
ter, Behuwddochtegus-
ter en Behuwdzusi
JOHANNA HUBJa
NIKKEL,
Echtgenote van
GERARDUS JOH^ES
ADRIANUS TOES,
op de leeftijd van 2ar.
Den Helder. 27 Jun)46.
Violenstraat 51. 1
Namens wederge
familie.
G. J. A. fes.-
De gezongen Uitvt-
dlenst zal plaats hten
Maandag 1 Juli a.s. 9
uur in de Parochie rk
O. L. Vr. Onb. Ontvan
ln 't Veltstraat.
De teraardebestellin
circa 10.15 uur op
R. K. Kerkhof St. J.
van uit de kerk.
Wij »etuigen onze hartelijke
dank oor de deelneming ons
betoonl tijdens de ziekte en
na he overlijden van onzen
geliefdn en zorgzamen Man
en Vaier. Behuwd- en Groot
vader
(ERRÏT KRAMER.
Namens de familie,
WBd. A. KRAMER—
AGEMA.
Den Helder, Juni 1946.
v. Galenstraat 56,
TOT 22 JULI
i
HARTARTS,
ALKMAAR.
Hartelijk dank voor dvele
blijken van belangstel 1U bij
onze terugkeer in Necland
ondervonden-
Mevr. F. KRUGER—fcG
HANSJE-
(Hoogstraat)
A.s. Zondag 30 Juni D.V.
's morgens 10 uur H.A.
's aconds 5 uur Nabetr. door
DS. v. 't HOOG
van Utrecht.
DE KERKERAAD.
VERTREKT EEN BUS NAAR
ENSCHEDE. HIERIN ZIJN
NOG ENKELE PLAATSEN
VOOR DE HEENREIS VRIJ.
INL. LEEMANS, SLUIS-
DIJKSTRAAT 73.
H. H. AANNEMERS!
U kunt heden bij ons be
stellen prchtiga mooi
STUCADOORS- of
METSELZAND.
TRANSPORTBEDRIJF
J. G. ZOMER,
Nieuwstraat 45, Telef. 2184.
Ecnsam*! Waarom zoudt ge dag in
dag uit. week in week uit, maand ia
maand uit. wachten op verlossing uit
Uw leeg en doelloos bestaan dat naar
aanspraak en vertrouwelijkheid bunkert.
Ga toch eens rustig en vertrouwelijk
praten aan één der adreseen der Ver-
eenigde Nederlandsche Bcmiddellngs-
kantoren „EXCELSIOR", geheel on
der vrouwelijke direetie, bemiddelend
voor Jong tot oud zoowel voor den
gegoeden, den middenstand, als voor
den arbeiders- en boerenstand en tevens
voor alle gezindten.
„EXCELSIOR" heeft een speciale af-
deeling voor hceren. die (met huwelijk
nis docf) in hun moederloos gezin een
huishoudster zoeken of dames die als
zoodanig geplaatst wenschen te worden.
Dank zij het mooie werk der Ver-
eenlgde Nederiandache Bemiddelings
kantoren bereiken talloozen het mooi
ste wat bet leven hun kan bieden, n.L
een oprechte kameraad
Het ideaal, het kostbaarste voor elke
werkelijke vrouw. Het veilige baken
voor etken man.
Wij reiken honderdduizenden eenzamen
uit alle steden, dorpen en 'gehuchten
een oprechte helpende hand! Ook U!
Grijp deze hand. Vandaag nog! Laat
Uw tijd niet leeg en doelloos voort*
vliegen. Het leven vliegt zoo snel
Kom dus even vertrouwelijk praten of
als dit niet kan. vraag dan huisbezoek.
Vercenigde Nederlandsche Hnwelijk»-
Bemiddelingakantoren „EXCELSIOR"
Hoofd-Administratie i
Jok* Verhulststraat 10, Amsterdam»
Alk kantoren zijn dagelijks, ook 's-Zon
dags, geopend van 2—5 o. 's-Morgens
en 's-avonds na afspraak. 's-Maandags
Kloten. Brieven uitsluitend richten aan
hoofdkantoor te Amsterdam.
Kantoor te ALKMAAR:
HofdUkstraat 10.
SPORTAFD.
ZWEMVER. „MARSDIEP"
Belangrijke vergadering
op DINSDAG 2 JULI a.s.
om 8 uur in zaal Krijgsman
Koningstraat.
IN RUIL
z. g. a. n. van Delfts kinder
wagen. kleur licht groen,
voor damesfiets met goede
banden.
DE LEEUW, Callantsooger-
vaart C j54, post 't Zand.
Uitvoerders
J. Visser, Krugerstraat 93
Telefoon nr. 3114
G. v. Leeuwen, Californie-
straat 8 - Telef. nr. 2338
A. P. De Wit, Stakman-
Bsssestraat 58, - T elefoon
nr. 3536
ZONDAG A.S.
van 71 uur n.m. bij
G. BOSSEN, Breeznad.
HET ADRES voor
RIJWIEL- EN MOTORREP-
is MOLENSTRAAT 111.
Rijwielopknappen in 14 dagen
klaar. Inkoop van defecte
motoren en losse onderdelen.
Banden op bonnen worden
ten spoedigste geleverd. Te
koop een sportzijspan compl.
met banden
Verloren: sinds 14 dagen een
verzilverd melkkannetje, gedach
tenis. Gaande Tulnd., Brakkev.w.,
Slulsdljkstr., Zuldstr. Nieuwe-
brugstraat. Tegen. bel. terug te
bez.: Gerrits, Nieuwebrugstraat 1
Wie wil een eenzame verpleeg
ster helpen aan een goed radio
toestel, lel. mod., tegen blll. prijs?
Br. m. omschr. ond. nr. 60, bur
van dit blad.
Een br. kindersch. mt 26, omtr.
Gasfabriek. S.v.p. terug te bez.:
Krugerstraat 125.
dat BIERSTEKER NOG SCHILDERT?
Komt U eens kijken.
Ruime keuze uit: landschappen, zeegezichten en
portretschilderij en.
3e EMMADWARSSTRAAT 3 DEN HELDER.
De BURGEMEESTER van DEN HELDER looft uit een
belooning van vijftig gulden voor degene, die goede aanwij
zingen geeft, weike kunnen leiden tot het opsporen van
de(n) dader(s) van de herhaaldelijk voorkomende diefstal
len van planten en bloemen uit de Gemeentelijke Plant
soenen, in het bijzonder laatst uit het Timorpark, t.w. 13
rozenstruiken, 22 rose en roode begonia's en 18 geraniums.
Den Helder, 26 Juli 1946.
De Burgemeester voornoemd,
RITMEESTER.
Met ingang van 1 JULI 1946 is het BUREAU van het BE
VRACHTINGSCOMMISSARIAAT te ALKMAAR overge
plaatst naar
Eveneens wordt in dat gebouw de Schippersbeurs gehou
den, des namiddags te 3 ure, Zaterdags 10.30 uur.
Bijzonderheden vindt U in de étalage.
Rijks-gedipl. Meester Horloger
en meerdere onderscheidingen.
KEIZERSTRAAT 70—72, DEN HELDER, TEL. 2374.
VOOR AL UW VERVOER IS HET ADRES:
HET ADRES, dat ook in de tijd, dat er bijna geen
vervoer was, voor U zorgde.