NIEUWSBLAD VOOR DEN HELDER, KOEBRAS, TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
Kruitmagazijn bij Amsterdam in de lucht
gevlogen
Helder II handhaaft zich in de
reserve 2e klasse
Nederlandse Marine-officieren ontvangen
Amerikaanse onderscheidingen
Urenlang duurden de zware onfploffingen voort
Meerdere slachtoffers
De vrede moet komen uit
de harten der mensen.
Bevin niet naar Parijs
Wat brengt de radio?
Weerbericht.
VANDAAG OPENING
VREDESCONFERENTIE
SPORT
De H.A.V. weerde zich uitstekend
Aan boord van de „Hauston"
Zwendel in gecondenseerde
meik
Tour de France beëindigd
Nieuws in 't kort.
Ned. Wielerkampioen
schappen
Hongarije erkent
Spaanse rep. regering
De begrafenis van
Bouwe Vlas
Puntenwaardering voor textielgoederen
H.R.C. II verslaat
De Kennemers II
Geslaagde atletiek
wedstrijden
- Prikkeldraad
Voetbaluitslagen
Nel van Vliet in topvorm
Russische sch^ers
naar ons land
MAANDAG 29 JULI 1946.
79e Jaargang No. 9990.
HELDERSCHE COURANT
VERSCHIJNT DAGELIJKS.
Advertenties 14 cent per m.m.; familieberichten
17 cent per m.m.
Contractadvertenties speciaal tarief.
Directeur: S. KONING.
Hoofdredacteur: J. BIJLSMA.
Uitgave: N.V. Uitg. Mij. HolL Noorderkwartier.
Abonnementsprijs per kwartaal: Stad en Omgeving 3.
Postabonnement 3,65.
Giro 16066 t. n. v. N.V. Drukkerij v.h. C. de Boer Jr.
Telefoon K 2230—2345.
Zondagmiddag omstreeks half zes werd Amsterdam opgeschrikt door 3 zware
ontploffingen, tengevolge waarvan een enorme rookzuil in Noordelijke richting
door de gehele stad zichtbaar werd. Volgens eerste meldingen is in de Grote
IJpolder een kruitmagazijn aan de Noorderweg in de lucht gevlogen.
De ontploffingen duurden om half zeven nog steeds voort. Brandweer, poli
tie en militaire politie hebben zich naar de plaats des onheils gespoed.
Men gelooft, dat op het ogenblik der ontploffing 4 wachten bij het kruithuis
aanwezig waren.
Het kruithuis werd als opslagplaats gebruikt voor Duitse munitie, die ver
gaard wordt uit de in de duinen gelegen bunkers.
Munitieverzamelplaats.
Er waren vier munitieopslagplaatsen
In het kruithuis. De munitie werd er
verzameld, teneinde ze van hieruit naar
schepen in het Noordzeekanaal te ver
voeren, die de gevaarlijk lading op zee
overboord zetten. Het sorteren der
munHie geschiedde meestentijds met
behulp van SS-arbeidskrachten.
Een in de nabijheid gelegen boerde
rij brandde geheel af. Drie dagloners
huizen werden met de grond gelijk ge
maakt. Verschillende inwoners zijn er
echter zonder kleerscheuren afgeko
men.
Een ware hel.
In een der magazijnen zouden zich
o.m. 300 landmijnen bevinden.
Naar eon ooggetuige verklaarde is de
omgeving van het kruithuis in een
ware hel herschapen. Projectielen wer
den bij de ontploffingen in alle rich
tingen weggeslingerd.
Wondere redding.
Op wonderbaarlijke wijze zijn de
Vier, bij het kruithuis op wacht staan
de militairen, aan de dood ontsnapt.
Bij de eerste slag der hevige explosie,
die door het in de lucht vliegen van
de opgestapelde munitie werd veroor
zaakt, werden de drie 6oldaten van de
grond gelicht en als veertjes door de
lucht geslingerd. Een viertal meters
verder belandden zij weer op de begane
grond en wel aan de andere zijde van
een twee meter brede sloot, waarover
de enorme luchtdruk hen had heen
geslagen. Verdoofd van schrik en van
de slag maar wonder boven wonder
slechts licht gewond, aarzelden de man
nen met grote tegenwoordigheid van
geest, geen moment dekking te zoeken
in het water van de sloot. Gelijktijdig
weergalmde daarop de tweede zware
slag, die zoo mogelijk nog heviger was
dan de eerste. De brokstukken en de
projectielen vlogen de mannen om het
hoofd. Toen de ergste ontploffingen
voorbij waren, verwijderden de man-
Byrnes,
LONDEN. De Britse minister van Bui
tenlandse Zaken, Bevin, zal wegens een
lichte ongesteldheid niet naar Parijs
kunnen gaan. De eerste-minister, Attlee,
zal de Britse delegatie voor de Vredes
conferentie in zijn plaats leiden.
Men beschouwt het overwerkt zijn
als de oorzaak van zijn ziekte. Hij heeft
slechts twee korte vacanties gehad sinds
hij precies een jaar geleden minister van
Buitenlandse Zaken werd.
VOOR DINSDAG 30 JULI 1946.
HILVERSUM 1 (301 m): 8.20 Pluk de dag.
9.Vrouwenspiegel. 9.45 Lichtbaken (her
haling). 10.45 Gedichten. 1Z.03 Zangrecital.
12.30 Lunchconcert. 14.Gramofoonpl. 15.
Voor de vrouw. 16.De zonnebloem. 16 30
De Franse muziek. 18.Muziek voor de
maaltijd. 18.15 KAB. 19.30 Voor <Je jonge
ren. 20.15 Concert. 21.Filmkwartier.
21.15 Radio Philharm.-orkest. 22.35 De 12
stoelen (II) hoorspel. 23.30 Slotaccoord.
HILVERSUM H (415 m): 8.45 Serge Pro-
kokieff. 10.35 Pianorecital. 11.45 Gr.pl.
12 30 Ons platteland. 1315 Ensemble Bandi
Balogh. 14.20 De kwintetspelers. 15.15 Ri-
chard Crooks zingt. 15.30 Jeanne d'Arc au
Bücher (II) 16.45 Muziek van Dvorak. 17 30
Les Gars de Paris. 18.15 The Skymasters.
18.40 César Franck-cyclus. 19.30 Metro-
polltan Opera. 20.05 Metropole-orkest.
20.05 Orkest en orgel. 22.15 Buitenlands
overzicht. 23.45 Gr.pl,
GARNIZOENS-AALMOEZENIER TE
BATAVIA.
BATAVIA. (ANP) - De legervoorlich-
tfingsdienst meldt, dat als garnizoens
aalmoezenier te Batavia is opgetreden de
aalmoezenier J L. Janssen.
ENIGE REGEN.
Weersverwachting, geldig tot Maan
dagavond:
Zwaar bewolkt met enige regen,
meest matige aan de kust echter
tijdelijke krachtige wind tussen
Zuid en West. Iets koeler.
30 Juli. Zon op: 4.57. Onder: 20.35.
Maan op: 7.01. Onder: 22.05.
Hoog water Laag water
5.39—19.21 11.45—24.14
nen zich zoo snel mogelijk van de ge
vaarlijke plaats.
Slachtoffers.
Uit nadere berichten valt thans reeds
op te maken dat de ontploffingen ern
stige gevolgen hebben gehad. Een der
bewooonsters der afgebrande daglo
nerswoningen, de 60-jarige Cath. van
Woerkom-Vlegels wordt vermist. Twee
vrouwen zijn gewond naar het Wilhel-
minagasthuis vervoerd. Het twaalfja
rig zoontje van een dezer vrouwen is
om het leven gekomen. Voorts zouden
verscheidene wandelaars, die zich in
de buurt van het kruishuis bevonden
het slachtoffer zijn geworden. Daar
bij zouden een doode en verscheidene
gewonden zijn gevallen.
De vier loodsen, waaruit het kruit
huis bestond, z|jn zijn tot de grond toe
afgebrand. Kleine hoeveelheden grana
ten enz. cnploften drie uur na het be
gin van de ramp nog steeds, zodat het
toen nog altijd onmogelijk was de plaats
van het kruithuis te naderen. Alle we
gen in de omgeving zijn door de poli
dat de
broeiing
tie afgezet. Vermoed wordt,
ontploffing te wijten is aan
van heet kruit.
SCHEPEN TE BIKINI NOG STEEDS
RADIO ACTIEF.
LONDEN. (Reuter) - Volgens Radio New
York hebben atoomdeskundigen na een
onderzoek van twee uren ln het strand-
meer van Bikini meegedeeld, dat bijna
alle schepen in dit gebied nog gevaarlijk
radio-actief zijn. Volgens dit radiobericht
kan het nog verscheidene dagen duren,
voordat een definitief onderzoek op alle
schepen kan worden ingesteld.
Parijs, 29 Juli (Reuter). - Naar
men verwacht, zal Attlee bij de
formele opening van de Vredescon
ferentie het woord voeren. Spoedig
na de aanvang der conferentie om
4 uur hedenmiddag, zal Georges
Bidault officieel de vertegenwoor
digers van 21 landen verwelkomen.
Dan zullen vermoedelijk Byrnes
en Attlee namens de gasten spre
ken. Na de officiële opening zullen
de afgevaardigden een voorzitter
kiezen. De leiders der delegatie
van de Big Five zijn: Attlee
(waarnemend voor Bevin), Byrnes,
Molotof, B'dault en Wang Sjitsjie,
minister van buitenlandse zaken
van China. De 21 landen zullen
moeten beslissen over de procedure
en gang van zaken voor de Vredes
conferentie.
DE SLACHTOFFERS VAN DE
AANSLAG TE JERUZALEM.
Volgens de laatste officiële cijfers
zijn bij de aansag op het hotel King
David te Jeruzalem, in totaal 77 perso
nen gedood, 46 gewond en worden er 29
vermist.
De laatste voetbalwedstrijden in ons
district werden gisteren gespeeld en
daarbij wist Helder 2 door een 2—2
gelijk spel in Oostzaan haar res. 2e kl.-
schap te behouden. Een fraai resul
taat, waarmede wij de wisjakken van
harte feliciteren.
In de strijd om een plaats in de eerste
klasse wist ook het Gooi zich te hand
haven, door een 20 overwinning op TOG.
Ook dat is een goede prestatie en wij
zijn er van overtuigd dat de populaire
Hilversummers dit op waardige wijze zul
len vieren. Misschien gaan zij wel net als
de kampioenen Haarlem een week met
hun dames uitrusten op Texel, welk ge
zelschap wij toevallig verleden week op
de boot zagen gaan. Kick Smit was van
zelf de gangmaker, want zoals bekend, is
hij ook buiten het groene veld een per
soon die er steeds de goede geest in
houdt.
In Rotterdam wist Excelsior met 32
van VUC te winnen en zodoende Rotter-
WIND IN DE ZEILEN. Nu de vacanties alom worden gehouden en het
v/eer zijn medewerking verleent, wordt ook onze nationale zeilsport weer druk
beoefend. Met een flinke snelheid dwars over de plassen.
Rotterdam. - Aan boord van de thans
te Rotterdam liggende Amerikaanse
kruiser „Hauston" had Zaterdag de
plechtige uitreiking plaats van Ame
rikaanse onderscheidingen aan vier
Nederlandse marineofficieren.
Omstreeks kwam voor elf arriveerden
achtereenvolgens op de „Hauston",
luit.-admiraal C. E. L. Helfrich, de be
velhebber van de Amerikaanse zee
strijdkrachten in Europa, admiraal H.
Kent Hewitt en de Amerikaanse am
bassadeur in Nederland, dr. Stanley
K. Hornbeck, vergezeld van zijn echt
genote, die allen met militair eerbe
toon door den gezagvoerder van de
„Hauston" captain Neil K. Dietrich.
ontvangen werden.
Op het achterdek van de kruiser
hadden zich inmiddels de bemanning
van de „Hauston" en een aantal Ne
derlandse marine-officieren verzameld.
De vier te décoreren officieren hadden
zich in front hiervan opgesteld. Het
waren vice-admiraal b. d. G. W. Stoeve
der Kun, luitenant ter zee H. A. W.
Schout b(j Nacht b. d. N. J, van
Goossens en de „Portrepresentative
from the U. S. Warshipping admini-
stration", R. K. Suermondt
Admiraal Hewitt wees in een korte
toespraak op het bijzondere van de de
coratie van Nederlandse officieren, die
geschiedde op een Amerikaanse oor
logsschip in een Nederlandse haven.
Vervolgens las captain Dietrich de
overwegingen voor, die geleid hebben
tot deze onderscheidingen, Zowel ad
miraal Stoeve als Schout-bij-Nacht
van der Kun ontvingen beide de Le-
gion of merit, degree of commander,
terwijl luitenant ter zee le klasse
's-GRAVENHAGE. In het Zuiden van
het land hebben controleurs van de CCD
een ergerlijke zwendel in gecondenseer
de melk ontdekt.
Een directeur van een zuivelfabriek was
er ln geslaagd ruim 40.000 blikjes gecon
denseerde melk ten eigen bate vrij te
maken. Hij had daartoe o.a. gebruik ge
maakt van z.g. „Bezugscheine" van bet
Duitse bezettingsleger, waarop niets afge
geven was.
De financiëele schuld aan de fabriek,
ontstaan door het zich toeëigenen der
blikjes, heeft de directeur afgelost uit de
opbrengst van clandestiene verkoop van
karnemelk, taptemelk en pap, bereid uit
taptemelk in de tijd, dat deze producten
nog op de bon waren.
Er was een melkbonnentekort van ruim
6-000 rantsoenen, terwijl ongeveer 600
boterwikkels ten onrechte waren verant
woord als gebru kt.
De directeur had bovendien meer dan
170 rantsoenen boter voor privé-gebruik
in zijn bezit. Tegen hem werd proces
verbaal opgemaakt.
Goossens de degree of officer ontving.
De heer Suermondt ontvingt de ,,me-
dal of freedom". Admiraal Hewitt hing
persoonlijk de onderscheidingen om de
hals of spelde ze op de borst.
Vervolgens nam luit.-admiraal Hel
frich het woord. In het kort schilderde
hij hef roemrijke verleden van de eer
ste „Hauston", die gedurende de krijgs
verrichtingen in de Indische wateren
t^n onder gegaan was en nog onder
zijn oppercommando had gestaan in
de tijd, dat hij optrad als opperbevel
hebber van de gealliëerde zeemacht in
Ned. Oost-Indië. Als herinnering aan
de grote prestaties van de „Hauston",
welks roemruchte naam mee wordt
gevoerd door het schip waarop hij zich
thans bevond, bood hij captain Die
trich een koperen plaat met inscriptie
aan.
Captain Dietrich bedankte met een
kort woord voor de bijzondere eer, die
hem hierdoor tan deel gevallen was.
De plechtigheid werd besloten met
het spelen van het Wilhelmus en het
Amerikaanse volkslied.
Vervolgens complimenteerden Stan
ley Hombeck en admiraal Helfrich
persoonlijk de gedécoreerden.
De Tour de France is gereden en werd
gewonnen door den Fransman Lazarides.
Albert van Schendel werd in deze laat
ste étappe tezamen met 13 andere ren
ners als no. 22 geklasseerd.
In het Landenklassement neemt Ne
derland de achtste plaats in.
Brood, meel en graangewassen zul
len in de gehele Sowjet-Unie in de ko
mende herfst van de bon gaan (Reuter).
De V.S. en Canada zijn, met Enge
land, gekant tegen het voortbestaan van
de IJNRA op de huidige basis van gratis
distribueer en (Reuter).
AMSTERDAM. Dertig duizend toe
schouwers zijn Zondagmiddag getuige ge
weest van de eindstrijden van de Neder
landse Wielerkampioenschappen.
De uitslagen waren als volgt:
I. Kampioenschap achtervolging ovier
5 km.: Finale: 1. Peters, tijd 6.28 3/5; 2.
Schulte 6.32.
II. Kampioenschap sprint amateurs 550
m.: Einduitslag: 1. Bijster; 2. Hijzelen-
doorn; 3. Bontekoe.
III. Kampioenschap sprint professionals
en onafhankelijken over 550 meter: Eind
uitslag: 1. Van Vliet; 2. Derksen; 3.
Remkes.
IV. Finale kampioenschap Ned. sprint
1946; amateurs en professionals 550 m
le Manche: 1. Van Vliet 13 1/5 sec.; 2. Bijs
ter; 2e Manche: 1. Bijster 13 sec.; 2. Van
Vliet; 3e Manche: 1. Van Vliet 12 2/5 sec.;
1 Bijster.
100 km. achter grote motoren om het
kampioenschap van Nederland: 1. Van
der Voort, tijd 1 uur 25 min. 38 sec.; 2.
Bakker, met 1 ronde achterstand; 3. Rem
kes met 2 ronden achterstand; 4. Pronk
LONDEN. (Reuter). - Volgens Radio
Moskou heeft «de Hongaarse regering be
sloten de Spaanse republikeinse regering
in ballingschap, waarvan dr. José Giral
eerste minister en minister van buiten
landse zaken is, te erkennen.
AMSTERDAM. - De uitvaartdiensten
voor den op 74-jarigen leeftijd te Zeist
plotseling overleden oud-commandant van
het Leger des Hells, Bouwe Vlas, zullen
gehouden worden op Woensdag 31 Juli
om 10 uur vm in de congreszaal, Over
toom 135137, Amsterdam. Om 1 uur
wordt op de Oosterbegraafplaats het
stoffelijk overschot ten grave gedragen,
terwijl s' avonds om f uur in het Concert
gebouw een gedenkdienst zal worden ge
houden. De diensten staan onder leiding
van eomm A. C Beekhuls en comm. Ch-
Durman, den opvolger van den over
ledene.
's-Gravenhage. - Ter aanvulling van een eerder gepubliceerde lijst van op
punten gewaardeerde textielgoederen, wordt het volgende bekend gemaakt:
Mannen en vrouwen Jongens en meisje9
15 jaar en onder 415 jaar.
Tweedelige costuums hebben dezelfde
puntenwaardering als driedelige
costuums, n.160 35
Fingertips (kort model 3/4 dames
jasje) waardering als polojasje, 15 10
z.g lakjassen. alsmede transparant--
regenjassen, geen cellophaan) zijn
gewaardeerd als kunstzijden regen
jassen, n.112 7
Voor huishoudgoed aan het stuk, lakengoed e.d. zijn evenals de
stoffen 5 punten per M>. nodig. De waardering voor badstof bedraagt
6 punten per M2.
Voor normale slopen, waarvoor tot dusverre 10 punten per stuk
waren, is de waardering verlaagd tot 6 punten per stuk.
Verder volgen hier nog enkele artikelen, welke van distributie zijn vrij
gesteld: boorden en manchetten voor verpleegsters, kleutermutsen, baby- en
kleuterhoedjes, jongens-machinaws (schapenvacht met lederen rug).
andere
echter
vereist
dam aan haar zevende eerste klasser te
helpen Over weelcfe gesproken. De club
van Holleman zal het dus het volgend
seizoen in de tweede klasse moeten pro
beren.
In Hoorn is het feest geweest gisteren.
De populaire RK voetbalver. Always For-
ward speelde 1—I tegen Zaanlandia en
bereikte door dit resultaat de derde
klasse. Ook hier dus weer een beslissing
die ten koste van Zaanlandia, dat
het nu weer in de vierde klasse gaat pro
beren.
DTS heeft nog juist op tijd haar vorm te
pakken gekregen, want nu weer werd
van ETO ln een uitwedstrijd met 6—1 ge
wonnen. De Deetjes staan er nu uitste
kend voor, nl met 4 winstpunten uit 2
wedstrijden, terwijl alleen VVB uit Vel-
sen nog kans heeft met 2 punten uit
twee wedstrijden.
Helder 2 wist tegen OSV 3 het benodigde
punt te halen en blijft dus ln de res. 2e
klasse, waar zij qua haar laatste presta
ties ook thuis hoort. De witjakken be
haalden 10 winstpunten uit 6 wedstrijden,
wat dus een goede bult W, die voldoende
zegt.
Met HRC 2 ls het nog niet zover. Wel
wisten de roodhemden tegen de Kenne-
mers 2 ruimschoots te zegevieren, nl met
5—1, maar ook Rapiditas 2 kwam met een
overwinning thuis op DWS 4 en nu ls
er een beslissingswedstrijd nodig, waarbij
de Weespenaren door beter doelgemld-
delde al reeds aan een gelijk spel genoeg
hebben Maar de kans is er nog en juist
op vreemd veld schijnen de reserves van
Rapiditas niet zo sterk te zijn, dus lijkt
ons de kans niet verkeken.
OSV 2 won nog met 53 van Velsen 2.
In het Oosten speelde Rigtersbleek en
PEC 1—1, terwijl Vitesse met 3—1 van
Labor won. Door deze resultaten ls PEC
gedegradeerd, maar ls er nog een be
slissingswedstrijd nodig tussen Rigters
bleek en Vitesse, die belde 8 winstpunten
hebben uit 6 wedstrijden.
De rode reserves hebben kans gezien
in een wedstrijd die een kleine duizend
toeschouwers trok te winnen.
Het werd 5—1 en hoewel ook deze wed
strijd een matte indruk achterliet, had
deze strijd toch een apart cachet.
Wat was n.1. het geval. Wij zagen ein
delijk eens momenten van heel goed
voetbal, van voetbal zoals het gespeeld
moet worden. In al de gespeelde promo
tiewedstrijden ln onze stad misten wij
dat, en daar spelen dan plotseling twee
jonge „broekies" onder lang geen gun
stige omstandigheden een wedstrijd, die
klinkt als een klok.
Keurig combinerend ging het van Rij
kers naar Nieuwstadt en vooral de eerste
wist op rustige wijze met de nodige
schijnbewegingen een productief resul
taat te bereiken. Beide spelers toonden
dat zij van het goede soort zijn waarvan
wij er in onze stad maar zo welntg heb
ben.
Vanzelfsprekend zijn deze spelers nog
niet op hun volle kracht en kleven er
aan hun spel nog wel de nodige fouten,
maar wanneer zij goed onder training
blijven en de nodige stevigheid weten te
verkrijgen dan kan de voetbalver. HRC
nog veel plezier van hen beleven.
Tegen de wind in wisten de roodjes al
reeds een drie nul voorsprong te verkrij
gen, door toedoen van Nieuwstadt, Ham-
Ier en Van Reek.
In de tweede helft was het weer Nieuw
stadt die de voorsprong wist te vergroten,
waarna de gasten er 41 van wisten te
maken. In de resterende periode fabri
ceerde Nieuwstadt er nog een doelpunt
bij, na goed werk van Van Reek.
Tiny de Bont en Huitinga blinken
nit.
Onder begunstiging van goed weer
had de H. A. V. gisteren een groot
programma af te werken.
Het is eigenaardig, de athletiek is een
geweldige zomersport, maar als wed
strijdsport gaat er veelal door de niét
v!otte afwerking van het programma veel
van het aantrekkelijke verloren. Zo was
dat ook gisteren weer het geval. De or
ganisatoren deden allen hun uiterste
best, de een liep nog harder dan de
ander, maar desondanks dat waren er
vele gapingen, die voor het publiek niet
prettig zijn.
Geslaagd waren de verschillende tech
nische gegevens door de microfoon,
waardoor men op duidelijke wijze een
beeld kreeg van de prestaties.
Veel opmerkelijke prestaties kwamen
er niet voor, al liep Tiny de Bont de
80 meter dan ook slechts 2 sec. onder
het Ned. record. Ook de 1,67 meter
hoogspringen van Huitinga was een
goede prestatie.
De publieke belangstelling was goed
te noemen, terwijl de organisatie, op
bovengenoemde punten na, goed in orde
was.
De uitslagen waren:
Kogelstoten, klasse B: 1. A. Affourtit-
Fartog. Doves, 8,49 meter; 2. T. Hand-
graaf, Concordia, 8,49 meter; 3. T. de
Beurs, H.A.V. 8,17 meter.
Kogelstoten dames klasse C: 1. J. C.
Stuy, Concordia 8.10 meter; 2. B. Ha-
gens, Concordia 7,79 meter; 3. R. Kui
per H.A.V. 7,71 meter.
Discuswerpen heren C: 1. H. Kramer.
H.A.V. 37,38 meter; 2. E. H. A. Warn-
ders, D. T. S. 36,20 meter; 3. C. Pieterse
H. A. V. 34,95 meter; b.m. K. Bakker,
Doves 37,71 meter.
Hoogspringen, Dames klasse C: 1. A.
Zonder op de a.s. Parijse Con
ferentie vooruit te willen lopen,
kan toch wel als waarschijnlijk
worden aangenomen, dat het er
(fivinnig zal toegaan!
Te verwachten is, dat de Rus
sische eieren er niet zo heel ge
makkelijk te verteren zullen zijn;
als ze nu maar niet zó hard ge
kookt worden, dat ze voor de
mede-aanzittenden moeilijk te
slikken, ja zelfs ongenietbaar
zullen zijn. Enfin, misschien valt
het nog wel mee en krijgen de
Conferentiegasten nog wel een
smakelijke Russische boterham
voorgezet!
Met een beetje Hongaarse
Goulash, en wie weet als
extra versnapering nog een pi
kante Wiener Schnitzel, bereid
met geurige Roemeense Paprika,
kan het nog best op een échte
fcestdisch uitlopen, waarbij ook
de Bulgaarse wijn niet zal ont
breken. Nu, en het toetje,
ècht-Italiaanse Macaroni
glijdt zo vanzelf naar binnen,
die behoeft helemaal niet ge
kauwd te worden!
En waar wij Nederlanders uit
sluitend interesse mogen heb
ben voor het nègerecht, de Ma
caroni behoeven wij ons ner
gens ongerust over te maken;
dét slikken we wel!
De Duitse biefstuk is van de
spijskaart verwijderd; die schijnt
voorlopig nog te taai geacht te
worden!
P. RIKKER.
DISTRICT I
Promtoie Tweede klasse.
't Gooi—TOG 2—0
Promotie vierde klasse.
Always Forward—Zaanlandia 1—I
ETO—DTS 1—6
DISTRICT II,
Promotie Tweede klasse.
Excelsior—VUC (terrein Feljenoord) 3—2
DISTRICT UI.
Promotie Tweede klasse.
Rigtersbleek—PEC 1—1
Labor—Vitesse 1—3
DISTRICT IV.
Promotie Tweede klasse.
Goes—RBC (terrein NAC) 1—1
Promotie Reserve Tweede klasse.
OSV III—Helder n 2—2
HRC II—Kennemers II 5—1
Rapiditas II—DWS IV 2—1
(Helder n blijft Reserve 2e klasse.)
Koopman, Volewijckers 1,30 meter; 2.
T Handgraaf, Concordia, 1,30 meter; 3.
M. Mink, D. S. V. 1,275 meter; b.m. A.
AffourtitHartog, 1,30 meter.
Klasse D: 1. J. Dantuma, W. A. C.
1,30 meter; 2. A. Feijen, Doves, 1,25
meter; 3. C. Bot, H. A. V. 1,275 meter.
Verspringen heren, klasse C: 1. M. R.
van Essen, H. A. V. 6,28 meter; 2. P.
Tuytel, W. A. C„ 5,83 meter; 3. H. W.
Jansen, Volewijckers 5,67 meter.
Klasse D. 1. J. A. D. Groot, HAV
5,65 meter; 2. A. Lagerwey, HAV 5.39
meter; 3. A. M. Stuy, Concordia, 5,35
meter.
Discuswerpen Dames, klasse A: 1. T.
de Beurs, HAV 32,49 meter.
Klasse C: 1. N. Tiessen, SAV 30,42
meter; 2. B. Hagens, Concordia 26,96
meter; 3. M. Schunszler, HAV, 23,53
meter.
Finale 400 meter C: S. E. B. J. de
Böck, HAV 1,05.
800 meter heren B: 1. C. Koster,
HAV 2,12.9; 2. G. Groen, DSV 2,18.4; 3.
S. Roos, HAV 2,21.6.
Zwemmen.
Gent, (Anp-Aneta). - De Robben-
zwemster Nel van Vliet is in goede
vorm. Op de Zondagavond te Gent
gehouden internationale zwemwed
strijden noteerde zij een tijd van 1 min.
19,8 sec (100 m. schoolslag), waarmede
zij zowel het door haar op 12 Juni te
Alkmaar gevestigde Nederlandse re
cord als het wereldrecord, dat sinds '43
op naam staat van de Duitse Gisela
Grass, evenaarde.
Zoals wij reeds mededeelden, zal Nel
van Vliet op 1 Augustus a.s. tijdens de
tweekamp Zian-Robben in het Pesie's
bad te 's-Gravenhage, een officiële
poging doen om dit wereldrecord te
verbeteren.
TO URNOOI TE GRONINGEN.
Mc»cou, (Anp-Aneta). - Naar offi
cieel uit Moscou wordt gemeld, zullen
de Russische schaakmeesters Botwin-
nik, Smyslov, Boleslavsky, Flohr en
Kotov aan het wereldschaaktournooi te
Groningen deelnemen.
De Russische kampioen Botwinnlk
bracht reeds voor de oorlog een be
zoek aan Nederland, toen hij deelnam
aan het bekende Avro-tournooi in '38.
Hij bezette hierin de derde plaats.
De drie schaakmeesters Smyslov,
Boleslavsky en Kotov zullen voor de
eerste maal aan een dergelijk interna
tionaal tournoo1 deelnemen.
4
