Bidault opent de vredesconferentie
te Parijs
NIEUWSBLAD VOOR DEN HELDER, KOEGRAS, TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
Debeschuldigden niets anders dan een
bende misdadigers
Marinebasis Delfzijl
verdwijnt
De E.V.C. en de fusie
besprekingen
„Er zal op vriendschappelijke wijze
worden samengewerkt''
Ook hij
De Russische aanklacht te Neurenberg
Neuraihs handen met Tjechisch bloed bevlekt
Goering deed overal aan mee
Weerbericht-
Partij v. d. Arbeid gaat
Indonesië-congres
organiseren
Uitslag raadsverkiezingen
Catalina vliegboten
voor de Ned. Marine
De niet opgeruimde mijn
Het woord „vrede"
ontbreekt
H.M. de Koningin
vandaag naar Engeland
Gen.-majoor Von Frijtag
Drabbe in Nederlang terug
Het consumentencrediet
Prof. Vening Meinesz
doctor h.c. aan de
Luikse Universiteit
Vice-Admiraal Pinke over de taak van
de Koninklijke Marine
Het graf van den commandant van
Hr. Ms. „Piet Hein"
„Groningen" wordt schaak
evenement van het
allergrootste belang
Grutterswaren, stroop en
peulvruchten duurder
Lt.-generaal S. H. Spoor
in Nederland
Verschroeide aarde.... Stuk beton van
60 k.g. vloog 1000 meter ver weg
Wat drie paarden deden
I •\sÏÏ*£b-
Nel van Vliet
verbetert wereldrecord
Wat brengt de radio?
DINSDAG 30 JULI 1946.
70e Jaargacg No. 9801.
LDERSCHE COURA
VERSCHIJNT DAGELIJKS.
Advertenties 14 cent per m.m.; familieberichten
17 cent per m.m.
Contractadvertenties speciaal tarief.
Directeur: 8. KONING.
Hoofdredacteur: J. BIJLSMA.
Uitgave: N.V. Uitg. M(j. HoU. Noorderkwartier.
Abonnementsprijs per kwartaal: Stad en Omgeving 3.—;
Postabonnement 3,65.
Giro 16066 t. n. v. N.V. Drukkerij v.h. C. de Boer Jr.
Telefoon K 2230—2345.
Haar wij van bevoegde zijde vernemen
■al de Marine-basis Delfzijl worden op
geheven. Het is nog niet bekend, wan
neer men met de liquidatie zal begin
nen. Op 1 October a.s. zal zij echter zijn
voltooid. De uit Duitsland terugkerende
Nederlandse schepen, die in de oorlog
door de Duitsers waren gestolen, zul
len te Delfzijl dan onder de hoede ko
men van civiele instanties en niet meer
van de marineautoriteiten, zoals thans
nog het geval is.
Op de openingsavond van het twee
daagse congres der Eenheidsvakcentrale
in de Apollohal te Amsterdam, heeft
de voorzitter der EVC, de heer B. Blok
zijl, medegedeeld, dat aan het congres
door het bestuur der EVC zal worden
voorgelegd de door het NVV gedurende
de fusiebesprekingen gestelde eisen, dat
door de EVC voor de duur dezer be
sprekingen geen stakingen, gericht tegen
de bonden van het NVV, zullen worden
geproclameerd.
Parijs, (Reuter). - Maandagmiddag om 16 uur is te Parijs de Vredesconferentie,
waaraan 21 landen deelnemen, officieel geopend door den Fransen premier en mi
nister van Buitenlandse Zaken, Georges Bidault.
Namens Frankrijk heette hij de afgevaardigden welkom en zeide er van over
tuigd te zijn, dat er op vriendschappelijke wijze zou worden samengewerkt. Bidault
merkte op, dat het verdrag van Versailles het uitbreken van een nieuwe oorlog
niet had voorkomen en dat er zich bij het tot stand brengen van de vrede gewel
dige moeilijkheden voordoen. Derhalve is het juist, dat de beslissingen van de vier
ministers van Buitenlandse Zaken ook aan andere landen worden voorgelegd, op
dat de vredesverdragen op een zo breed mogelijke basis besproken kunnen
worden.
Arie van Vliet won het algemeen
sprintkampioenschap en het sprint-
kampioenschap voor profs tijdens de
nationale wielerkampioenschappen.
A. N. P. P.
Op de openingsrede van Bidault
volgde een daverend applaus van de
afgevaardigden.
Vervolgens werd Bidault op voor
stel van Byrnes, den Amerikaansen
minister van buitenlandse zaken, tot
tijdelijk voorzitter der conferenie ge
kozen.
Trygve Lie, de secretaris-generaal
der V. N„ werd met algemene stem
men uitgenodigd om als eregast en
waarnemer voor de V. N. op de ple
naire zittingen van de conferentie aan
wezig te zijn.
Vetegen woordigers van Nederland,
Australië, Wit-Rusland, Brazilië, Chi
na. Ethopië en Tsjecho-SIowakije wer
den aangewezen om de commissie voor
het onderzoek der geloofsbrieven te
vormen.
Het nemen van besluiten.
Dr. Evatt, de Australische vertegan-
woordiger, sprak over het kiezen van
een commissie voor de procedure. De
ze commissie, aldus Evatt, zal beslis
sen over de organisatie der conferen
tie, b.v. wat betreft de vereiste meer
derheid. Hij vroeg den voorzitter, om 't
noodige te verrichten opdat de com
missie onmiddellijk met haar werk
zaamheden zou kunnen beginnen. Vol
gens Evatt zou de commissie moetan
beslissen in bepaalde principe-kwes
ties in verband met de status van de
17. vertegenwoordigde landen.
„De 17 landen", zoo vervolgde Evatt,
„hebben evenveel recht deel te nemen
aan de definitieve vaststelling van de
vredesverdragen als de ministers van
buitenlandse zaken der Grote Vier.
Er moet worden vastgesteld, of be
sluiten zullen worden genomen bij ge
wone meerderheid dan wel bij spe
ciale meerderheid".
Secr -generaal.
Parijs, (Reuter). - Tot secretaris-ge
neraal van de Parijse Vredesconferen
tie is benoemd de 49-jarige Franse
diplomaat Marie Pierre Jacques Fou-
ques du Pare.
De Balt'sehe staten ter Vredes
conferentie.
De laatste uitleg, die men in welin
gelichte kringen te Parijs geeft lLan
aanwezigheid der ministers van bui
tenlandse zaken van Estland, Letland
en Litauen te Parijs is, dat zij zullen
worden verbonden aan de Sowjet-de-
legatie als deskundigen inzake het
Finse vredesverdrag.
Falkenhorst voor het tribunaal.
Brunswijk, (Reuter).' - De Duitse ge
neraal Nikolaus von Falkenhorst, vroe
gere Duitse opperbevelhebber in Noor
wegen, verklaarde onschuldig te zijn,
toen hij terechtstond voor een Brits
tribunaal voor oorlogsmisdaden. Hij
zou zes Noorse zeelieden aan de Ge
stapo hebben overgeleverd. Falken
horst wierp de schuld op Hitier.
NEURENBERG (ANP—ANETA). Ook
de Sowjet-hoofdaanklager, generaal Ru-
denko, heeft, toen h\J Maandagmiddag
het laatste woord van de aanklagers be
gon, de overtuiging uitgesproken, dat de
bewijsvoering op alle punten de aan
klacht bevestigd heeft en dat de getui
genissen van de beschuldigden en de ar
gumenten van de verdedigers machteloos
gebleken zijn om de aanklacht aan te
tasten. Was de Franse eis in harde on
verbiddelijke woorden gesteld, de Rus
sische overtrof dien wellicht nog en Ru-
denko betitelde de beschuldigden als een
bende van wilde misdadigers, die getracht
had inferieure rassen te gebruiken als
kunstmest voor de groei van het her
renras.
Rudenko keerde zich uiterst scherp te
gen vele getuigen, die slechts misdadigers
waren en gekomen waren om meineed te
plegen, teneinde hun vroegere chefs het
leven te redden en tegen de verdedigers,
die jammerlijke pogingen hadden aange
wend om de mensheid het recht te be
twisten haar vijanden te veroordelen. Het
hoofddeel van de rede van Rudenko was
gewijd aan de bespreking van de schuld
van iederen beschuldigde afzonderlijk en
hierin was hij veel uitvoeriger dan alle
voorgangers. Voordat hij hiertoe overging,
heeft hij evenwel de argumenten, door de
verdedigers tegen de wettelijke grondslag
van het proces aangevoerd, kort en
scherp weerlegd volgens dezelfde motie
ven als reeds door de andere hoofdaan
klagers is besproken.
Göring.
Er was geen enkele misdaad van de
Staat of de Partij, waaraan Göring niet
had deelgenomen. Vier andere militairen
trachtten de rol te spelen van edele
dienaars, doch zij waren volgens Rudenko
schuldig aan de zwaarste misdaden. Dat
deze misdaden door mannen in uniform
gepleegd waren, vermindert hen niet,
doch vergroot ze, aldus Rudenko. Beidé
admiraals hadden de uniform onteerd
door infame misdaden.
Zeer uitvoerig sprak Rudenko over Ro-
6enberg, die niet alleen als theoreticus.
VRIJ KOEL WEER.
Weersverwachting, geldig tot
Dinsdagavond:
Zwaar bewolkt met tijdelijke op
klaringen en een enkele lichte regen
bui. In het binnenland: Matige, aan
de kust krachtige wind, geleidelijk
naar Zuid-West krimpend. Weinig
verandering in temperatuur.
31 Juli: Zon op: 4.58. Onder: 20.38.
Maan op: 8.21. Onder: 22.23.
Hoog water Laag water
7.41—21.14 1.22—14.10
doch ook practisch ais de uitvoerder der
misdaden moest worden gezien. Frank
was een misdadiger op wereld-historische
schaal, Schacht de schepper van de oor
logsmachine en de uitlokker van de oor
log, Schirach een van de meest sinistere
figuren van het Derde Rijk, Neuraths
handen met Tsjechisch bloed bevlekt.
Voor allen afzonderlijk trok Rudenko
de conclusie, dat zij schuldig zijn aan
samenzwering en alle misdaden.
Rudenko zal vandaag zijn requisitoir
voortzetten en dan nog de rol van enkele
beschuldigden behandelen en daarbij bij
zondere aandacht besteden aan Seyss-
Inquart's werkzaamheid in Polen. Tij
dens de rede van den Russischen aan
klager toonden de beschuldigden zelf
weinig reactie op de harde woorden, die
over hen gezegd werden.
Zaterdag 27 Juli j.1. vergaderde het
partijbestuur van de Partij van de Ar
beid te 's-Gravenhage. Uitvoerige bespre
kingen werden gewijd aan Indonesië en
besloten werd ln September een buiten
gewoon congres over dit ontwerp te or
ganiseren. De Partij van de Arbeid zal
door middel van haar Indonesië-congres
en de voorbereiding daartoe, ijveren voor
een krachtige politiek in overeenstem
ming met haar urgentieprogram.
Het wetenschappelijk maandblad „So
cialisme en Democratie" zal voortaan
verschijnen als orgaan van de Partij van
de Arbeid.
De groei van de Partij van circa 55.000
leden bij haar stichting tot ruim 100 000,
benevens de groei van het aantal afdelin
gen van ca. 600 tot omstreeks 900, hebben
bij het Partijbestuur het vertrouwen be
vestigd, dat de Partij van de Arbeid als
brede socialistische volkspartij bezig is
haar plaats in Nederland te verwerven.
De uitslag der raadsverkiezingen wijst
bovendien voor de Partij van de Arbeid
op een kentering ten goede.
Lijst 1: (J. Meun) verkreeg 174 stemmen
(1 zetel); lijst 2 (SGP) verkreeg 222 st.
(1 zetel); lijst 3 (Gemeentebelangen) ver.
kreeg 585 stemmen (4 zetels); lijst 4
(Chr. Hist. Partij) verkreeg 198 stemmen
(1 zetel); lijst 5 (H. Keuter) verkreeg
84 stemmen (0 zetels); lijst 6 (A.R. Par.
tij) verkreeg 281 stemmen (2 zetels); lijst
7 (A.R. Partij) verkreeg 242 stemmen
(2 zetels).
TORONTO. (ANP-Aneta). - Zeven Ca-
talina-vliegboten, die van Canada voor de
Nederlandse marine zijn aangekocht, wor
den op de luchthaven Toronto voor de
vlucht naar het hoofdkwartier van cte
marine op Java, opnieuw in orde ge
maakt. Nederlandse autoriteiten ver
klaarden, dat de vliegtuigen zullen wor
den gebruikt om goederen, voedsel en
kleren, die voor de Molukken bestemd
zijn te vervoeren. De machines zijn bij de
R.C.A.F.-verdediging in gebruik geweest.
Drie Nederlandse officieren houden toe
zicht op het werk, dat door Canadese
technici wordt uitgevoerd De bemanning
zal uit Java overkomen.
Engelse politie heeft te Tel Aviv on
dergrondse werkplaatsen ontdekt, waar
de bommen vervaardigd zouden zijn,
welke het Britse hoofdkwartier te Jeru
zalem, het Koning David hotel, hebben
vernield.
Uit Scandinavië blijven berichten bin
nenkomen over geheimzinnige vliegende
voorwerpen, die men voor projectielen
houdt.
Westkapelle. - Toen de 31-jarige
dijkwerker P. Willeboordse te West
kapelle bezig was met het verwerken
van steen op de dijk. kwam een der
stenen op een niet gevonden mijn te
recht. De mijn ontplofte met het ge
volg dat de man op slag werd gedood.
Het slachtoffer laat een vrouw en
twee jeugdige kinderen achter.
AMERIKAANSE VLOOTOFFICIEREN
BEZOEKEN SCHIPHOL.
•s-GRAVENHAGE. Admiraal Kent
Hewitt met de vlootofficieren, van het
ons land bezoekende Amerikaanse vloot-
eskader, hebben Maandagochtend op
uitnodiging van de KLM, een bezoek ge
bracht aan Schiphol.
„CONFERENTIE VAN PARIJS '46".
Parijs, (Reuter). - Een witte duif
met een groene olijftak is het em
bleem op een pas, die 7.000 personen
uit 21 landen zal toelaten door de
poorten van het streng bewaakte
Luxembourg. De pas zal het toe
gangsbewijs zijn voor afgevaardig
den, experts, secretarissen en steno
typisten van Whitehall, het Kremlin,
Washington, de Quai d' Orsay en
honderden journalisten uit alle
delen der wereld. Ook zal de pas
toegang verlenen aan diplomaten uit
voormalige vijandelijke, evenals uit
geallieerde landen. De conferentie
wordt eenvoudig aangeduid als „Con
ferentie van Parijs 1946". Het woord
„vrede" wordt zefs niet vermeld in
enige officiële mededeling of pas. Er
zijn enige veiligheidsmaatregelen ge
troffen voor de conferentie. Posten
in uniform van de pers zullen bij het
paleis Luxembourg op wacht staan.
Drie tot vijf agenten in burger zul
len ieder uur van de dag post vat
ten bij de 17 hotels, waarin de afge
vaardigden zijn ondergebracht.
's-Gravenhage. - H. M. de Koningin
zal Dinsdag per speciaal KLM-toestel
van Soesterberg naar Londen reizen,
om een bezoek te brengen aan den
Engelsen koning en zijn gemalin.
De Koningin zal na haar aankomst
begroet worden ln naam van den Ko
ning door den graaf van Athlone, den
oom van Koning George.
Dinsdagavond zal er in besloten kring
ter eere van H. M. de Koningin op
het Buckingham Palace een diner wou
den gegeven. Woensdagmorgen zal de
Koningin de Hollandse paarden aan
den Engelsen Koning aanbieden.
Met de Koningin zullen meereizen:
mevrouw L. de Beaufort, dame du
Palais, en kapitein-vlieger R. J. E.
M. van Zinnig Bergmann, adjudant
van H. M. de Koningin,
's-Gravenhage. - De commandant
van het korps mariniers, de generaal-
majoor der mariniers H. F. J, M. A,
von Frytag Drabbe zal Vrijdag 2 Aug.
per KLM-vliegtuig uit Nederlands-
Indië arriveren. Hij keert terug van
een inspectiereis naar de brigade ma
riniers, welke in de omgeving van
Soerabaja gelegerd is. Bij zijn aan
komst °P Schiphol zal aanwezig zijn
de waarnemende commandant van het
korps marniers, de luitenant-kolonel
der marinier J. A. J. de Bruyn. Voorts
zullen tegenwoordig zijn een detache
ment mariniers en de marinierskapel
der Koninklijke marine.
's-Gravenhage. - In het Staatsblad
van 27 Juli is verschenen de wet van
17 Juli 1946, houdende maatregelen,
teneinde tijdelijk in dringende geval
len, door de verlening van consu-
mentencredieten, het aankopen van on
ontbeerlijke duurzame gebruiksgoede
ren te vergemakkelijken (Wet op het
consumentencrediet.)
Amsterdam. Naar ons wordt
medegedeeld is prof. ir. F. A. Vening
Meinesz, hoofddirecteur van het
Kon. Meteriologisch instituut te De
Bilt, benoemd tot doctor honoris
causu aan de Universiteit te Luik.
Batavia, (ANP). - Donderdag 18 Juli j.1. heeft de commandant der zeemacht in
het Oosten, vice-admiraal A. S. Pinke in volle zee de bemanning van Hr. Ms.
Kortenaar" toegesproken, waarbij hij er o.a. op wees, dat de taak van de Ko
ninklijke Marine bestaat uit het herstellen van orde en rust en het waarborgen
van de menselijke bestaansrechten voor alle bevolkingsgroepen.
De admiraal sprak er zijn voldoening over uit, dat onder de huidige moeilijke
omstandigheden iedereen met zoveel opgewektheid en toewijding deze taak ver
vult en hij betuigde zijn grote tevredenheid over de uitstekende geest aan boord.
Vrijdag daarop inspecteerde de admiraal de marine-afdeling op Bali. Een
plechtig ogenblik was het, toen de commandant zeemacht en zijn gevolg een mi
nuut stilte betrachten aan het graf van den commandant van Hr. Ms. „Piet Hein",
wijlen luitenant ter zee der 1ste klasse J. M. J. L. Chömpff, die voor zijn uit
stekende daden van moed, beleid en trouw posthuum begiftigd werd met de mili
taire Willemsorde.
Het graf is aan de kust nabij Benoea gelegen en biedt uitzicht op Straat Ba-
doeng, \yaar op 19 Februari 1942 Hr. Ms. „Piet Hein" met zijn commandant een
roemrijk einde vond.
Naar het ANP verneemt zullen de
Russische grootmeesters Botwinnik,
Smyslof, Boleslafsky, Kotov en Flohr
definitief deelnemen aan het Staun-
ton schaaktournooi, dat 13 Aug. a.s. te
Groningen aanvangt.
Door deze zeer sterke Russische deel
neming is het Groningse tournooi een
schaakevenement geworden van het al
Iergrootste belang.
Met ingang van 20 Juli zijn de maxi
mum-prijzen voor de volgende artikelen
verhoogd: tarwemeel, tarwebloem, rogge
bloem, zelfrijzend bakmeel, banketbak
kerspoeder, tarwegries, havermout, gort,
gemengd meel, moutwijn, gist, aardappel
meel, maizena, glucose, dextrine, pud
dingpoeders, zwarte stroop, groene erw
ten en spliterwten.
Deze prijsverhogingen zijn een gevolg
van de verhoogde richtprijzen voor ak
kerbouwproducten, vastgesteld voor de
oogst 1946.
De broodprijs blijft voorlopig ongewij
zigd.
Valkenburg. Maandagmiddag om
half zes is lt.-generaal S. H. Spoor op
het militaire vliegveld Valkenburg
met een Mitchell B 25 gearriveerd. Ge
neraal Spoor zal omstreeks tien dagen
in Nederland verblijven teneinde be
sprekingen te voeren van militair-
technische aard.
Prikkeldraad
„Reuze-boem!" riep de Koning
van Bikini na de ontploffing
van de vijfde atoom-bom. Zou
dit geen hoor- of drukfout, en
„Reuze-Roem" moeten zijn?
Want roemvol is dit feit toch
ongetwijfeld in alle opzichten!
De eerste berichten luidden dat
er vijf of zes grote schepen naar
de bodem der zee waren gereuze-
bcemd, maar de latere berich
ten daaromtrent waren veel ge
ruststellender en hoopvoller en
spraken reeds van 11 12 sche
pen, die tengevolge van de
atoombom-ontploffing tot zinken
werden gebracht; voorwaar een
schitterend resultaat!!
Wèl zijn de uiteindelijke ge
volgen toch nog bitter tegen
gevallen men had minstge
nomen verwacht, dat het ge
hele eiland Bikini met enkele
naaste belendingen voorgoed in
zee verdwenen zouden zijn
maar bij de eerstvolgende proef
worden nog betere resultaten
verwacht!
De stoffelijke resten van de
40C muisjes worden, naar ver
luidt, zorgvuldig bijeengegaard
en zuinig bewaard, om te kun
nen dienen als beschuit-met
muisjes, bij de geboorte van een
nieuw verdelgingsmiddel, dat,
naar gehoopt wordt nog enige
honderden malen krachtiger uit
werking zal hebben, dan de
atoombom.
Onder de paar resterende men
sen op aarde, die déze proef
neming zullen overleven, wor
den dan de beschuiten-met
muisjes eerlijk verdeeld!
Voor ons, nuchtere toeschou
wers, die zulke proeven proeven,
smaken ze nochtans ongeloofe-
lijk bitter!.
P. RIKKER.
Na de explosies in de IJpolder
staan, bij de eerste explosies. Kenne
lijk heeft de hevige luchtdruk zich
een uitweg gebaand door een muur
van het kruithuis, die minder weer
stand bood dan de andere wanden.
In de op het bouwland getekende
1 nen is alles wat er eens groeide,
weggevaagd en verschroeid. De
vreemd gekleurde en omgewoelde
aarde is bezaaid met grote stukken
beton, zware ijzeren balken, stenen
en stukken van projectielen.
Een stuk beton van ruim 60 kg is
op een afstand van meer dan 1 km.
teruggevonden. Thans staan oprui-
mingstroepen voor de moeilijke taak
uit deze chaos de niet ontplofte pro
jectielen te bergen.
De Noorderweg blijft voorlopig
afgesloten voor het publiek.
Bij het redden van mensen en
dieren, die zich in de nabijheid van
het kruithuis bevonden, toen het de
lucht iiwloog, heeft zich het merk
waardige verschijnsel voorgedaan,
dat het niet alleen de mensen wa
ren, die instinctief in sloten dekking
hebben gezocht.
Niet minder dan drie paarden zijn
n.ï. ook in het water terecht geko
men en naar men aanneemt niet bij
toeval. Een dezer paarden is eerst
16 uur na de eerste ontploffing in
volkomen uitgeputte toestand, maar
overigens ongedeerd, in een sloot
teruggevonden. Daar het beest op
eigen kracht niet meer op de wal
kon klimmen, is het daar met be
hulp van de brandweer op gehesen.
Nog smeulen en roken de over
blijfselen van het kruithuis in de
grote IJ-polder bij Amsterdam,
30 uur nadat het door de eerste
drie zware explosies de lucht in
werd geblazen, en nog worden af
en toe lichte knallen van uiteen
spattende geweeramunitie waar
genomen, maar het gevaar voor
nieuwe explosies van enige om
vang of voor nieuwe branden is
thans geweken.
De laatste motorwagen der Am
sterdamse brandweer is ingerukt en
onder de deskundige leiding van
een der leden van de genie-troepen,
die als gids fungeerde, laveerde een
aantal brandweerlieden en militairen
Maandagavond als eersten tussen de
op de Noorderweg overal verspreid
liggende, dikwijls nog onontplofbare
projectielen door naar het c-ntrum
der explosies; wijlen het kruithuis.
Aanblik onbeschrijfelijk.
De aanblik van het terrein in de
onmiddellijke nabijheid is welhaast
onbeschrijfelijk; hier kan eerst echt
van verschroeide aarde warden ge
sproken. Een viertal, ongeveer 30
m. brede strepen lopen in diverver-
gerende richting van de volkomen
platte en nog rokende puinmassa, die
eens het kruithuis vormde, het
bouwland in. Deze strepen zijn bijna
een halve kilometer lang en ont-
PADANG
JA VA
ISCXARANS
6*064 NED GEZAG
NED ENGELSCHS BEZETTING.
m KAMPEN MET MEER DAN 500 GEÏNTERNEERDEN?
MINDER
TOTAAL AANTAL GEÏNTERNEERDEN OP JA KA 31000.
14665' V prj
De Nederlandse zwemster Nel van
Vliet van „De Robben" heeft tij
dens de Maandagavond te Aalst ge
houden zwemwedstrijden het wereld
record honderd meter schoolslag op
haar naam gebracht, door die af
stand in 1 min. 19,4 sec, af te leg
gen. Het oude record stond sedert 9
Mei 1943 op naam van de Duitse
zwemster Gisela Grass met een tijd
van 1 min. 19,8 sec.
VOOR WOENSDAG 31 JULI 1946.
HILVERSUM I (301 m): 8.20 Morgencon
cert. 11.— Orkestwerken. 11.15 VioQlreci-
tal. 13.20 Postillons. 14.Pianoduetten.
15.— ,,Le Miroir de Jésus". 16.Gitaar.
16.15 Kinderkoor. 19.15 Land- en tuin
bouw. 20 08 Piano. 20.15 Residentie-orkest.
22.30 Boyd Neel's String Orchestra. 23.—
Vioolrecital.
HILVERSUM II (415 m): 9.50 Piano. 10.35
Quatre-mains recital 11.— Platencocktail.
11.45 Voordracht. 12.— Ensemble Fritt
Zindel. 12.35 Variuskwintet. 13.15 Ameri
kaanse dansorkesten. 14 Voor de vrouw.
14.15 Om en om-programma. 15.— Voor de
jeugd. 18.15 Orgel. 20.05 Amerika en Ca
nada. 2015 Vaudeville-orkest.