J'LL BE YOUR SWEETHEART"
.Nulsspaarbank
KANTOORBEDIENDE.
De Wraak van den Onzichtbaren Man
CtÖperertie
ZESVAN DE MARINE
Openbare Aanbesteding.
De NOORDER KUNSTKRING
20 moderne Woonhuizen
■TEXTIEL STUDIE-
GESLOTEN
TIVOLI
ZES VAN DE MARINE
WITTE
Stadsnieuws
De tentoonrtelling van de
Noorder Kunstkring
Motorwedstrijd
De R.A.F. spreekt het
laatste woord
Dr. Thorbecke neemt afscheid
als werfarts
Een stedenwedstrijd
Den HelderAlkmaar
Daar is nog gevaar!
DE GESCHIEDENIS VAN PIEPNEUS EN BIBBERSNOET.
Wat brengt de radio?
Distributienieuws
Begin September
extra snoepbon
Extra bon voor
meat and vegetables
Advertentiën
Uw tabaksbon is het best
besteed,
Als U de zaak van BIE6STRAATEM
weet.
Van Galenstraat 54.
WEER WITTE SUIKER
OP AL UW BONNEN!
KOOPT
BU DE
EEN FLINKE
BREVET
VOOR DE TEXTIELHANDEL
een BEKWAME SLAGERSBEDIENDE
De Electrische Schoenmakerij
uDe Magneet"
L. DE WITr Zuidstraat 73.
Boendermaker's Manufacturenmagazijn
ZES DOLLE DWAZEN
APOLLO BIOSCOOP - BREEZAND
Personeel:
Te huur gevraagd:
Ruilen
Diversen
pet komt ons voor, dat het niet over
bodig ia, nog eens de aandabt te vestigen
op de expositie van de NoortSer Kunst
kring. waarop de leden van deze kring
.■en selectie van hun In de laatste jaren
ervaardtgde werken hebben tentoonge
steld. Deze expositie, die gehouden wordt
jn drie zalen van het Natuurhistorisch
Museum san de le Vroonstraat, la eike
avond geopend van T tot s uur Bovendien
op Zaterdagmiddag van 1 tot 5 uur.
Over het algemeen la gebleken, dat de
je zoekers veel belangstelling hebben
oor de litho, die dit Jaar ten verkoop
vordt aangeboden ter versterking van de
kas van de Kunstkring. Alle donateurs kun-
-,eo deze litho, die in een zeer beperkte
iplage wordt vervaardigd, verkrijgen te-
>n beuling van f I SO, alle overige be-
ngstell enden kunnen zich van een
exemplaar verzekeren tegen beuling van
t ijs.
Deze litho, die getekend ls door den
h ter Carst ens, ls op steen te bezichtigen
p de tentoonstelling Het ls Interessant
t-» zien, hoe de tekening op de steen ls
aangebracht, zodat dus ln feite hier geen
prake ls van reproduceren, maar van
een rechtstreekse weergave van het ori
gineel.
De litho geeft een voorstelling van de
Crote Kerk te Schagen. gezien van achter
Café de Moriaan, een bekend plekje, zo
dat deze mooie litho Inderdaad een be
gerenswaardige herinnering vormt aan de
dagen der evacuatie, in het bijzonder
voor die sudgenoten, die in Schagen
hun toevluchtsoord hadden gevonden.
Wanneer dit nummer uitkomt, ls de
tentoonstelling nog drie avonden en één
middag opengesteld. Laat ieder, die nog
geen kijkje genomen heeft, alsnog een
bezoek brengen I Het ls beslist de moeite
waard I
LANTAARNPAAL BESCHADIGD.
Bij de politie werd kennis gegeven,
dat een lantaarnpaal aan de West
gracht was beschadigd.
EEN BIJTERIGE HOND.
Ean bewoonster van de Goudbloem-
steaat emaakte het genoegen, te wor
den gebeten door de hond van iemand
uit de Rozenstraat.
De KNMV-groep „Den Helder en
omstreken" is voornemens op Ko
ninginnedag, Zaterdag 31 Augustus as.
ean motorwedstrijd te organiseren.
Het is nog niet bekend of het een
grasbaan wedstrijd zal worden dan
wel een wedstrijd ln de geest van de
behendigheidswedstrijd die op 4 Mei
Jl. werd gehouden.
Door middel van een kleine enquête
wil het bestuur de animo voor beide
mogelijkheden vergelijken.
Waar gaan we heen?
Donderdag 1 Augustus 8 uur, Lu
therse Kerk. cooferentieavond Nederl.
Zending. Spreker ds. Harkema uit Al
melo. Vooraf te half acht openbare
zangdienst.
Het waren Duitsers!
In antwoord op de brief, die wij en
kele weken geleden aan het Air MinLstry
te Londen hebben gericht, en waarin
wij om inlichtingen verzochten betref
fende eventuele Britse luchtacties boven
Den Helder in de nacht van 24 op 25
Juni 1940, ontvingen wij een kort en
zakelijk schrijven, waarvan de inhoud
vertaald als volgt luidt:
„In antwoord op uw schrijven van 8
Juli jJ. betreffende het bombarderen
van Den Helder, kunnen wij u medede
len, dat zes Hudson bommenwerpers ln
de nacht van 24 op 25 Juni 1940, om
streeks middernacht, een luchtaanval
hebben gedaan op het Vliegveld De
Kooy".
Wij hadden graag gezien, dat het
Britse ministerie van Luchtvaart het
tijdstip van deze aanval iets nader had
gepreciseerd, maar wij menen toch, dat
het Britse antwoord aan duidelijkheid
weinig te wensen overlaat, en dat wij
er zeker van kunnen zijn, dat de vlieg
tuigen. die na middernacht gedurende
enige uren de stad hebben aangevallen,
v Duitse herkomst waren,
Gistermorgen half twaalf heeft onder
aanwezigheid van den directeur der
Rijkswerf, kolonel K. Bolk, alsmede van
alle hoofden van dienst, vele comman
deurs en chefs-de-bureau, dr. A. J. F.
Thorbecke afscheid genomen als contro
lerend geneesheer bij de Rijkswerf. Mevr.
Thorbecke wak bij dit afscheid aanwezig
Dr. Thorbecke werd toegesproken door
Kolonel Bolk, door den chef personeel
der Rijkswerf, den heer J. D. Mahleu,
en namens de werklieden door den heer
Goudswaard.
Namens directie en personeel bood Ko
lonel Bolk dr. Thorbecke een schilder
stuk aan.
De scheldende werfarts dankte alle
sprekers met een kort persoonlijk woord.
Thans fungeert als controlerend genees
heer bij de Rijkswerf de Officier van
Gezondheid der le klasse R. Fransen.
Voetbal.
Er is in onze stad een comité opge
richt, dat ten doel heeft het organise
ren van eïn jaarlijkse voetbalwed
strijd Den HelderAlkmaar of omge
keerd. Het comité bestaat uit 7 perso
nen, nl. vier uit de clubs, dus van elk
één vertegenwoordiger, 1 uit de
scheidsrechters, alsmede den heer Jan
sen van de techn. commissl# van de
NHVB en den heer Van der Linde van
de KNVB.
Reeds is men in relatie getreden
met Alkmaar en het resultaat is dat
voor de aanvang van dit seizoen de
wedstrijd plaats vindt. Den Helder
Alkmaar. Heeft dus Amsterdam de
Arol-beker en Rotterdam de Zilveren
bal-wedstrijden, Den Helder en Alk
maar krijgen hun jaarlijkse steden-
wedstrijd, waarbij om het jaar ge
speeld wordt in Den Helder of Alk
maar.
De wedstrijd wordt steeds gespeeld
één week vóór de aanvang der com
petitie. Wij juichen een dergelijke ini
tiatief toe en misschien kan hieruit
nog wel iets meer groeien, nl. een al
gehele sportdag tussen Den Helder en
Alkmaar.
In de duinen»
Het moge dan aan het strand prac-
tisch gevaarloos zijn, wij zouden dit niet
graag willen beweren van de duinen.
Ja, de mijnenvelden zijn geruimd, maar
wij moeten niet vergeten, dat alleen
die mijnenvelden geruimd zijn, waarvan
de aanwezigheid dank zij situatiekaarten
bekend was.
Het is heel goed mogelijk, dat buiten
dezg precies afgebakende mijnenvelden
nog mijnen liggen, die op geen enkele
kaart stonden aangegeven. De plaats van
dergelijke mijnen kan uitsluitend proef
ondervindelijk worden bepaald, wat zeg
gen wil. dat deze plaats pas bekend
wordt, wanneer de een of andere onge-
lukkigf erop heeft getrapt
Bovendien diene men er rekening
mee te houden, dat de Duitsers dik
wijls de lieflijke gewoonte hadden,
om niet alleen normale landmijnen
te gebruiken, maar deze af te wis
selen met kleine, maar uiterst-ge
vaarlijke explosieve voorwerpen.
En juist deze werden nimmer op de
kaarten aangegeven. Het is waar,
dat bij het ruimen van de mijnenvel
den vrijwel geen vierkante meter
gronds onberoerd is gebleven, maar
dat neemt niet weg, dat het gevaar
blijft.
Het is ln Zeeland voorgekomen, dat
een smal paadje in de duinen al door
duizenden mensen was betreden, zodat
niemand meer gevaar duchtte. Toch
trapte op een kwade dag iemand op zo'n
Door G TH BOTMAN.
(Nadruk verboden.)
79. Het volgend ogenblik waren we al
tn de aangrenzende kamer gevlucht. Daar
lag( boven op zo'n muziekding (een gra-
mofoon noemen ze het, geloof ik) een
grote kat te slapen. „Als dat ding opge
wonden is, kunnen we er een reuzenmop
mee hebben", fluisterde ik. En één, twee
drie, klommen we er tegen op.
80. Ik zette allebei mijn voorpoten aan
het remmetje, waarmee de schijf vast
stond, en trok...... Roets, wij allebei weer
n^ar beneden, natuurlijk! Van een hoekje
uit gingen we zitten kijkenen o,
jongens, dat had je moeten zien! De
schijf kwam in beweging en even later
draaide poes in het rond als een tol.
hels projectiel: het kostte hem zijn
leven.
Duinbezoekers moeten nooit vergeten,
dat tengevolge van het verstuiven van
het duinzand op de ene plaats een ver
dwaalde mijn of ander gevaarlijk voor
werp dichter aan de oppervlakte kan
komen, op een andere plaats wellicht
dieper onder het zand bedolven worden.
Telkens weer horen en lezen we van
ontploffingen in de duinen. Zelfs des
kundigen worden soms het slachtoffer.
Vooral dit laatste moge voor een ieder
een klemmende waarschuwing zijn, om
bij het bezoeken van duinen en andere
minder druk bezochte plaatsen de uiter
ste voorzichtigheid te betrachten. Graaf
nergens, blijf af van onbekende voor
werpen. rommel niet In bunkers en maak
geen vuur.
Vooral in deze v&cantietijd, nn
misschien kinderen zonder geleide
een morgen, een middag of een hele
dag op expeditie gaan, willen wij
nog eens met klem tegen het mijnen-
en andere daarmee nauw verbonden
gevaren waarschuwen!
LOS RIJDEN.
Iemand werd door de politie be
keurd, omdat hij fietste zonder ten
minste roet één hand het stuur vast te
houden.
VRIJDAG 3 AUGUSTUS.
HILVERSUM L 9.30 Orkestwerken. 11.00
Boedapester trio. 13.20 Mandolinata. 14.00
Verdi-programma. 14.40 Hobo-recital. 15 00
Arnhems Blaaskwartet. 18.00 Declamatie.
17.30 Marinekapel. 19 30 Gram.muziek. 20.03
Radio Phllharmonlsch Orkest. 21.15 Ma-
trozenkoor. 21.30 „De Oranje-garde blaast
verzamelen". 22 30 Gram.muziek. 23.00 VI-
olencello en piano.23.30 Avondconcert.
HILVERSUM. 10.20 De Regenboog. 10 45
Catharina van Rennes. 11.15 Voor de
vrouw. 11.30 Eddy Walls lz.00 Cello er.
plano 12.35 Orgelspel. 15.00 Voordracht
15.30 Hoorspel. 16.30 Vacantle. 17.00 Engelse
dansorkest. 18.35 Muzikaal praatje. 19.30
Hoorspel. 20.05 Symphonle W. v. Otter-
loo. 21.15 Artie Shaw. 21.30 Gram.muziek
Ons leven is geen droom en wf|
geen schaduwbeelden 1 Ons ar
beidsveld staat in het licht der
toekomst. Wie werken en lerea
wil, moet strijden en wok en I
S Koning, Directeur. J Bljlsma, Hoofd
redacteur. W. Kok. Opmaak en Alg
reportage. C. A Dekkers, Stadsverslag
gever J Bremer, sportredacteur
Hoofdcorrespon d e n t e n:
Texel: H J. Rey Breezand—Anna Pau-
lowna: Ph J de Wilde Wleringen: J.
Bals, Julianadorp: 1. J. Gakeer.
Het ligt in de bedoeling op 29 Augustus
op de versnaperingenkaart een extra-
bon voor 100 gram versnaperingen aan te
wijzen.
Aangezien de houders van gecombi
neerde tabaks- en versnaperingenkaarten
reeds geprofiteerd hebben van de destijds
beschikbaar gestelde importsigaretten,
wordt aan hen geen extra-snoepbon ver
strekt,
OP 17 AUGUSTUS BON VOOR CACAO.
Door moeilijkheden bij de aanvoer van
cacaobonen zal niet op 10 Augustus, maar
op 17 Augustus een bon voor 80 gram
cacao worden aangewezen, the 14 dagen
geldig blijft.
Dit rantsoen is bestemd voor acht we
ken. Het ls nog niet mogelijk het rant
soen, dat op 16 Juni van 100 tot 50 gram
werd verlaagd, weerop 100 gram terug te
brengen.
OP DE BLOEMBON ALLEEN
ZELFRIJZEND BAKMEEL.
Op de bloembon, die op i Aug. zal wor-
den bekend gemaakt, zal uitsluitend zelf
rijzend bakmeel verkrijgbaar zijn. Op
deze wijze zullen de voorraden zelfrijzend
bakmeel, die door de verlagingen van
het bloemrantsoen waren ontstaan, kun
nen worden geruimd.
Op 1 Augustus zal een bon worden be-
kend gemaakt voor 224 gram meat and
vegetables voor personen ln de leeftijds
groepen boven vier jaar. Het gewicht der
blikjes varieert van 113 tot 908 gram.
Voor de vacanties, vooral bij zeilen en
kamperen, vormen deze blikjes vlees en
groenten een niet te versmaden aanvul
ling bij de maaltijden. De grootte en
soorten der blikjes hangen af van de bij
de slagers aanwezige voorraden.
Voor blikken met een gewicht van 11b
14 ozs of 2 lbs (850 of 908 gram) moeten
vier bonnen worden ingeleverd Voor zo
ver blikken van 6 lbs en zwaarder voor
radig zijn, kunnen deze worden verkocht
op basis van 224 gram per bon.
exposeert
tot en met ZATERDAO 3 AUGUSTUS,
dagelijks van 6 tot 9 uur (Zaterdags ook
van 2 tot 5 uur) in het Natuur-Historisch
Museum, alhier.
Hiermede betuigen wij, mede
namens wederzijdse familie,
onze hartelijke dank voor de
vele blijken van belangstel
ling bij ons huwelijk onder
vonden.
M. REUVERS.
A. REUVERS—RIJS.
Schagen. Juli 1946
Hiermede betuigen wij onze
oprechte dank aan familie,
vrienden en bekenden, in het
bijzonder aan pastoor Ver-
hey en de Alg. Begrafenisver.
„Den Helder" voor de vele
blijken van belangstelling
ondervonden bij de herbegra-
fennis van mijn geliefden
Zoon
JACOB STOLL.
Namens de familie,
Wed. STOLL.
Den Helder, Juli 1946.
Hoogstraat 81.
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank voor de vele
blijken van belangstelling on
dervonden bij onze thuis
komst uit Siam.
Fam. M. VERMEULE.
Den Helder, Juli 1946.
Vijzelstraat 189.
VERKIEZING
GEMEENTERAAD.
Tervisielegging besluit,
waarbü uitslag verkiezing is
vastgesteld.
De voorzitter van het als
centraal stembureau optre
dend hoofdstembureau voor
de verkiezing van de leden
van den raad der gemeente
Den Helder, brengt ter open
bare kennis, dat ter secreta
rie dier gemeente voor een
ieder ter inzage is nederge-
legd bet besluit, waarbij de
uitslag der verkiezing van de
leden van dien raad is vast
gesteld.
Den Helder. 29 Juli 1946.
Sigarenmagazijn
Uw geblokkeerd
tegoed is bij de
ook rentegevend.
GROND TE KOOP,
desgewenst overal te leveren.
J BLOM, Kerkepad A 164.
Zuid- Scharwoude.-
Geen koppelverkoop en toch
krijgen onze klanten
regelmatig
KOEK, BISCUITS,
BESCHUIT EN
VERMICELLI,
Deze week Amer. Cereal,
beter dan havermout.
Filialen:
Koningstraat 102, Telefoon 2060
Wetstraat 4, Telefoon 2237
Relgerstraat 6, Telefoon 2821
Brakkeveldweg, Telefoon 2837
Oudeschlld, Texel, Telefoon 20
TE KOOP:
in blokjes van 5 stuks.
WONINGBUREAU
H. RIEMERS.
Singel 87. Telefoon 3365.
Te koop gevraagd een
BABYPOP.
Adres- K. KOSTER. A 97,
Telef. 239 K 2242, Wieringer-
waard.
Ambtenaar zoekt
GOED PENSION,
omtrek gemeentehuis.
Brieven onder no. 157, bu
reau van dit blad.
WONINGRUIL
HILLEGOMDEN HELDER.
Pracht woning in Hillegom
aangeboden voor woning in
Den Helder, bev. ben. suite,
keuken, gang, vestibule, boven
drie slaapk., badkamer en
zolder, vóór- en achtertuin,
voor dito in Den Helder.
Brieven met referenties aan
Mevr. J. M. v. d. LINDEN,
Ambachtstr. 25. Hillegom.
NET MEISJE,
22 jaar, ir. bezit diploma al
gemene handelskennis en be
kend met typen (geen kan
toorervaring) zag zich gaarne
geplaatst op kantoor. Tevens
zit-slaapkamer te huur ge
vraagd.
Brieven: HAAGJE 108, Hoo-
geveen.
Ten kantore van de Schade-
En quê' -Commissie
kangep aatst worden
Salaris volgens rijksregeling.
Aanmelden Spoorstraat 112.
De Textielcursus en de Practijkcursussen van de
officiële opleiding voor het
vangen half September 1 946 aan in 50 plaatsen
van Nederland (mondeling en schriftelijk).
Inschrijving vóór 1 September 1946.
Uitgebreid prospectus en aanmeldingsformulier
gratis verkrijgbaar bij de plaatselijke cursusbesturen
en bij het Bureau Vakopleiding en Vakexamens
van de Vakgroep Detailhandel in Textiel-
goederen, Grimburgwal 1-5, Amsterdam.
Gevraagd voor NOORD-FRIESLAND
in drukke zaak met grote toewijzing.
Beslist prima vakman, bekend met slachten, de
fabricatie van alle worstsoorten, vleeswaren en
conserven. Gehuwd of ongehuwd. Woning aan
wezig. Brieven te richten aan H. J, v. 't Hooft,
vleeshouwer, Voorstraat 47, Franeker. Tel. 2185.
Aanmelding na oproep.
maakt bekend, dat de zaak van 5 tot en met
10 Augustus wegens vacantie GESLOTEN is-
De geachte clientèle wordt beleefd verzocht
de reparatie uiterlijk des Zaterdags af te halen.
Beleefd aanbevelend,
WEGENS VACANTIE is onze zaak
van 5 tot en met 10 Augustus.
Spoorstraat 69/
Van VRIJDAG 2 tot en met DONDERDAG 8 AUG.
brengen wij U de wonderbaarlijkste flim, welke U
ooit gezien hebt.
met JOHN GARRADINE, JOHN HALL e.a.
Hebt U vroeger „De Onzichtbare Man" ge
zien? Welnu, deze film ls nog sensationeler,
spannender en boeiender.
De meest vernuftige filmtechnische vondsten
maken deze film tot iets geweldigs. Het is
niet alleen één der nieuwste Amerikaanse
films, maar ook één der beste.
Toegang 18 jaar,
ZONDAGMIDDAG 2.30 uur de oerkomische film
Toegang alle leeftijden.
Plaatsbespreken elke dag van 121 uur.
Van VRIJDAG 2 tot en met DONDERDAG 8 AUG.
in de oerkomische film:
U zult moeten schateren van het lachen om
de dolste avonturen van de zes vrienden in
deze kostelijke film. Toegang alle leeftijden.
Kinderen zonder geleide geen toegang op de avond
voorstelling.
Namens den Directeur van het Bureau Wederopbouw
Boerderijen te Zwolle ten deze handelende namens het Rijk,
zal in het openbaar worden aanbesteed, overeenkomstig het
aanbestedingsreglement W.B. bet BOUWEN VAN EEN
BOERDERIJ met daarbij behorende werken in de gemeente
Texel, Vuurtoren weg, Cocksdorp.
Bestek en voorwaarden met tekeningen zijn vanaf 5
Augustus 1946 verkrijgbaar bij het architectenbureau Joh.
G. Brandsteder. Huize Erica, te De Koog, Texel, tegen be
taling van 12.50 per stel, of zij worden door dit architec
tenbureau na ontvangst van een postwissel groot 12.75,
franco per post toegezonden.
Restitutie voor ongeschonden exemplaren op de dag
der aanbesteding 10.
De aanbesteding vindt plaats op Vrijdag 16 Augustus
1946, te 14.— uur op één in de staat van inlichtingen nader
aan te geven plaats te Texel-
ZATERDAG-, ZONDAG- en WOENSDAGAVOND,
half acht en ZONDAGMIDDAG 3 uur, presenteren wij
de groots opgezette showfilm
met MARGARET LOCKWOOD en VIC OLIVER.
MARGARET LOCKWOOD speelt, zingt en danst in
deze spectaculaire musical film vol charme en zwier
MARGARET LOCKWOOD wordt in „Til be your
Sweetheart" ieders „Sweetheart".
Toegang alle leeftijden.
Plaatsbespreken en kaartvóórverkoop 1 uur vóór en
tijdens de voorstellingen aan de cassa.
Opbouw in het gezin
is ook een kwestie
van goede levens
middelen. En wie
daarbij streeft naar
kwaliteitdient een
Wij vaeren goede waeren
Zijlstra-levensmiddelenwinkel
DEN HELDER, Spoorstreet 20
HALLO!
Wij komen Zaterdag weer
met een mooie partij JONGE
HENNEN in Den Helder bij
de Werf en in de Spoorstraat
Witte Leghorns van 6 tot 14
weken oud.
P- v. ETTEN,
NOORD A 4 SCHAGEN,
aan: een huishoudster
m' kindle v- 10 mnd;
ook buiten Den Helder. Br ond
nr- ls*. bur. van dit blad.
Door dame zit-slaapkamer. Br,
ond. nr. 152, bur. van dit blad.
Door heer alleen v. dir.: een
slaapkamer z. pension. Br. m. pr -
opgave ond. nr. 156, bur. v d bl
Soed! Wie ruilt mijn l.g.stz
herenrijwiel z. banden v dito da-,
mesrijwiel z. b.T Spoorstraat 19.
Wie wil zUn goed onderhouden
kinderwagen weg doen tegen na-
tura? Br. ond. nr. 153 bur v
d blad.
verloren: Zondag tussen 4 en 5
uur een zilveren armband met
Zeeuwse knopjes. Terug te bz
Javastraat 14.
•t Hnflrt™11' .zw' kindersch. bij
tl ine.rstrand- Te8- bel. ter.
te bez.. Tuinstraat 46.
Los geraakt: Jonge' witte leg
horn, omgev. Spechtstr. Gaarne
xerug: J. Dienaar, Spechtstraat
Een net kosthuis aangeboden
voor twee personen. Brakkeveld
weg 39.
Een nette weduwe, 35 j., zoekt
"er. kennism m. net heer, kind
*een bezwaar. Br. ond. nr 151»
Ji'reau van dit blad
