JRYEA
Autotocht
Coöperatie
Het Verkeershuis draait op volle toeren
Nette JONGEN
NIEUWS
net MEISJE.
Het informatiebureau van de V.V.V. weet alles
GESLAAGD JAARFEEST
VAN H.R.C.
Wel de beste
De beruchte hoek
Twee dieven op
heterdaad betrapt
Cracks als Van Aartsen en Hartman
op de grasbaan
Wat brenirt de radio?
DE GESCHIEDENIS VAN PIEPNEUS EN BIBBERSNOET.
Helderse Kunstkring
Installatie burgemeester
van Bergen
Audiëntie Commissaris
der Koningin
Advertentiën
UW GEBAK
WONINGRUIL
H. RIEMERS,
Onze magazijnen zijn Donderdag
15 Augustus GESLOTEN
VROOM DREESMANN
snjL
Dansschool SIEBELING
FIJNE VLEESWAREN!
Grote sortering Prima fabrikaten.
Levensmiddelenbedrijf
J. J. VERHEULEN
Vischstraat, hoek Jan in 't Veltstr., tel. 2297.
I M i.l Te k°°P aangeboden:
Personeel:
Ruilen
Te huur gevraagd:
Te koop gevraagd:
Diversen
Stadsmie
Voor de oorlog wu het Verkeen-
hnis aan de Kanaalweg, tegenover
de Pootbrag, een bekend en ver
trouwd huis. Een aantrekkelijke tto-
Uge vertelde den voorbijganger dat
de gehele wereld voor hem open lag.
Een iadrmkwekkende affiche van de
KLM, een grote grijie vogel, «we
vend boven de schim van de legen-
darische Vliegende Hollander, wekte
bt] hen de lost op, ln so'n vliegend
hotel te stappen en een verre Ineht-
reis te maken. Over de prramiden
van G<seh te planeren of boven de
„boerekool1* van Somatra te «weven.
Kleurige platen van diverse scheep
vaartmaatschappijen schilderden de
verlokkingen van een reis over ree
Naar achone, verre eilanden, en onbe
kende havens!
Dat Verkeershuis had zich ln de
korte tijd van zijn bestaan tot een be
langrijk centrum in Den Helder ont
wikkeld. Het was, als bureau van de
Vereniging voor Vreemdelingenverkeer
een vraagbaak voor alles wat reizen
wilde. M*n kon daar alle mogelijke
Inlichtingen op reisgebied verkrijgen.
Dienstregelingen van boot- en spoor-,
van bus- en lucht-verbindingen lagen
daar in rijke verscheidenheid ter In
zage.
Het behoefde niet te verwonderen,
dat van dit informatiebureau een dank
baar gebruik werd gemaakt!
Na: Koningstraat S.
De oorlog heeft dit mooie VW-werk
afgebroken. Het materiaal ging ver
ouderen. en reisgelegenheid was er
practisch niet meer. Niettemin bleef
er veel te informeren! In de dagen dat
Den Helder werd geëvacueerd liep het
storm; soms moestsn ware puzzles in
het Verkeershuis worden opgelost, en
we kunnen er zeker van zijn, dat wan
neer een oplossing mogelijk was, dat
deze gevonden werd ook!
Dat oude, vertrouwde Verkeershuis
ls verdwenen; het werd afgebroken.
De VVV „Helders Belang" begon een
kwijnend bestaan te lijden. Tot de be
vrijding kwam. De bvrijding bracht
nieuwe hoop. en de vijf jaren van
druk hadden de behoefde bij de men
sen, om er eens opuit te trekken, doen
toenemen.
Het buitenland: practisch onbereik
baar. Het binnenland: veel oorlogs
schade, ook ln de vacantie-oorden. De
adspirant-vacantieganger, die vóór de
oorlog misschien zichzelf nog wist te
redden, ging op informatie uit.
Het spreekt vanzelf, dat het huidige
Verkeershuis, Koningstraat 2, in deze
vacantie-tijd door velen wordt bezocht.
En misschien nog groter is het aantal
malen, dat de telefoon in het Ver
keershuis rinkelt. Uit de meest uiteen-
liggende streken van ons land wordt
dagelijks opgebeld om de meest ver
scheidene inlichtingen.
Een kleine bloemlezing....
Een kleine bloemlezing van de vra
gen, die de laatste weken werden ge
steld:
„Weet u de dienstregeling van het
veer tussen Kruinlngen «n Perkpolder
ln Zeeland?" „Weet u ean paar
adressen, waar ik mijn nest Jonge kat
ten kwijt kan?" „Weet u hoe laat een
boot gaat van Genemulden naar Zwol
le?" „Weet u een adres voor tweede
hands tuinparasols?" „Gaat er nog
een tram van Alkmaar naar Bergen
aan Zee?" „Stopt de bus van Leeu
warden naar Alkmaar ook ln Zijper-
sluis?" „Zou er nog pensionruimte
zijn op Vlieland??" „Is er een visum
nodig voor een reisje naar België?"
We «oud-en zo een tijdlang kunnen
voortgaan. Het zal zonder meer wel
duidelijk zijn, dat de vragen betref
fende de jonge katten en de tuinpa
rasols feitelijk buiten het arbeidsveld
van het Verkeershuis en het Infor
matiebureau van de VW liggen, maar
dat zij worden gesteld, bewijst wel de
plaats, die dat bureau ln de maat
schappij inneemt.
„Geeft n op als lid vtn de VW!"
Al deze inlichtingen worden gratis
gegeven. Dat is de service, die de
VW's geven door middel van htm in
formatiebureau*. Het enige, wat ge
zegd wordt, als antwoord op de vraag:
.^Hoeveel krijgt u voor deze Inlich
ting", is: „Geeft u zo spoedig mogelijk
op als lid van de VVV".
Men is thans in Den Helder bezig,
de ouds organisatie weer op te bou
wen. De heer Velthuys deelde ons
mee, dat zeer binnenkort een ernstig
beroep op de Helderse burgerij zal
worden gedaan, teneinde het ledental
zo hoog mogelijk op te voeren. Twee
Jaar lang zijn geen contributies geïn
casseerd «o de adressen van velen der
leden zijn onbekend.
De contributie, die voor de oorlog
f 1 per Jaar bedroeg, zal nu op f 1
per half jaar worden gesteld. Dat be
drag is nog zeer gering, gezien de be
tekenis van het VW-werk. In ander
verband schreven wij reeds eerder-
Den Helder moet de naam behouden,
een gastvrije en herbergzame stad te
zijn. De VVV en daardoor ook het
Verkeershuis kan daaraan zoveel doen,
en daarom: „Geeft u op als lid van de
VW!"
Zaterdagavond vond in het ge
moderniseerde Casino de eerste van
de drie feestavonden plaats, ter ge
legenheid van het Z6-jarig bestaan
van H R.C.
Hoewel de temperatuur Voor feest
vieren nu niet bepaald geschikt was,
kan men als geheel genomen toch op
een succesvolle avond terugzien. De
avond stond onder leiding van Jaap
van der Sande en hoewel het op
ons de indruk maakte, dat er onder
zijn leiding wel eens een betere
avond tot stand was gekomen, was
het geheel toch van goede kwaliielt.
De schetsen, die opgevoerd wer
den, waren over het algemeen niet
denderend, hoewel het misschien
ook wel zijn oorzaak vond in het
feit, dat wij enkele daarvan eerst
kortgeleden op een andere avond
hadden gezien. Desondanks wist de
kleine groep met Boot, Bocrsema en
Sieders, alsmede de dames De Beurs
en van der Beidt de zaal goed te
amuseren en menig maal kwam het
tot daverend gelach.
Het succes van de avond was ech
ter wel het optreden van de Paro
la's, beter bekend als Racings acro
baten-groep. Deze groep is inmid
dels reeds gegroeid tot 5 perso
nen, n.1. de heren Coppens, Lichten,
berg, de gebroeders de Bruin en
Maassen- Hun werk was voortreffe
lijk en wij zijn er van overtuigd,
dat men voor goede acrobatiek nu
niet meer naar Carré in Amsterdam
behoeft te gaan. Een kwartier van
inspanning en concentratie, een
kwartier van lenigheid en kracht,
dat was hetgeen wij van deze heren
te aanschouwen kregen. Geen kin
derspel, maar goed voorbereide en
gewaagde acrobatiek, waarbij de
massa als een muis zo stil was. Dat
was kranig werk, waarvoor Cop
pens en zijn boys een extra pluim
toekomt.
Vooral de laatste stand, waarbij
Maassen op de hoofden van twee
zijner medewerkers een hoogstand
maakte en daarbij een hoogte van
7 meter bereikt, grenst aan het on
gelooflijke. Alleen hun optreden is
een gang naar de Casino-zaal meer
dan waard.
Het optreden van Jaap van der
Sande en Boot vormde de finale en
zoals bekend, is ook dat vanzelf een
onderdeel van belang. Een paar van
dergelijke propagandisten zijn in
een voetbalvereniging goud waard.
Met «fven veel gemak brengen de
heren een ernstig lied als even later
weer een „krater", zoals Van der
Sande dit pleegt te noemen.
De inleiding van de avond werd
gevormd door het optreden van 22
adsp., die onder leiding van den
heer Zuidema een nieuw clublied
ten gehore brachten. Ook het op
treden van een dochtertje van den
heer Van Willigen, een meisje van
DM( joijt Mrom ioo moetlij* 1«
kntp«n. Moodt Uw levsrsnctw in sari
«Is Mj M tn Iwi w
rtor U hu ft
Hei oude vermeerde merk J
twee turven hoog, was niet gek, al
thans sloeg goed in.
Een gezellig bal onder leiding van
den heer Thijssen, die eeuwig jong
blijft, was het slot van deze avond.
Hedenavond is de derde en laatste
voorstelling en gezien het program
ma verwachten wü, dat ook dan de
gezellige Casino-zaal met haar in
derdaad keurige décors weer ge
heel gevuld zal zijn.
De hoek Van OalenstraatKruger
straat heeft bij de weggebruikera niet
bepaalt een goede naam. Het is één
der punten, waar naar verhouding de
meeste verkeersongevallen plaata vin
den. Dit zal te wijten zijn aan het ftit.
dat Iemand die door de Krugerstraat
rijdt de Van Galenstraat maar als een
onschuldig zijstraatje beschouwt, en
gebruikers van de Van Galenstraat
de Krugerstraat voor een doodlopend
slop 8anzlen. Bij het naderen van die
hoek wordt practisch nooit vaart ge
minderd, wat natuurlijk funeste gevol
gen kan hebben.
Dezer dagen kwam het niet tot een
botsing, maar wel raakte een grote ge-
slot sn vrachtwagen bij't achteruitrijden
do bovenkap van de op de hoek staan
de lantaarn. Deze werd daardoor zo
danig beschadigd, dat de gasbuis lek
raakte. De gasfabriek werd hiervan ln
kennis gesteld, die ervoor zal zorgen,
dat de lantaarn spoedig weer kan
branden.
AUTOPED ONTVREEMD.
Een bewoner van de Violenstraat
heeft aangifte gedaan, dat de autoped
van zijn zoontje in de Vlamingstraat
was ontvreemd.
PTT-DTEN8T OP 31 AUGUSTUS.
's-Gravenhage. - Op Koninginnedag
zal de PPT-dienst als op Zondagen
worden uitgevoerd.
NEDERLANDSE SCHEPEN,
welke vla Scheveningen-Radlo
telegrafisch bereikbaar zijn.
Algenib, Amstelkerk, Bloemfontein,
Boskoop Brastagi, Cottlea, Delftdljk, Delf
zijl, Helder, Indrapoera, Johan de Wltt,
Johan van Oldenbarneveldt, Kota
Agoeng, Kota Barne, Maaskerk, Nieuw-
Holland, Oranje, Perlcles, Ruys, Stbajak,
Socrates, Stuyvesant, Sumatra, Tegel
berg, Terborgh, TJIsadane, TJltJalengka,
Volendam, Weltevreden, Westerdam.
Samenwerking
en politie.
tossen marine
Dm Mofofrocct te Athmaar
Een van de marine-patrouilles, die
geregeld in de duinen surveilleren,
heeft Vrijdagmiddag te kwart over
twee e>n paar mannen aangehouden
die op heterdaad betrapt werden bij
het slopen van onderdelen van een
geschuttoren en een licht-installatie.
Het bleken te zijn J. O. en H. Z. uit
't Zand, die heel netjes per luxe
auto naar hun operatieterrein waren
gekomen. Deze wagen hadden zij over
één der door de Duitsers aangelegde
klinkerstraten de duinen ingereden,
waar ze hem hadden geparkeerd.
De patrouille heeft O. en Z. naar
den marine-commandant' overgebracht,
die ze heeft overgedragen aan de plaat
selijke politie. Een onmiddellijk Inge
steld onderzoek bracht aan het licht,
dat beide heren in een werkplaats te
't Zand een grote voorraad goederen
van militaire oorsprong hadden opge
borgen, een waarde vertegenwoordi
gende van enige tienduizenden guldens.
Al deze goederen, die slechts militaire
waarde hebben, hadden zij na enige
strooptochten bijeengegaard.
Beiden hebben inmiddels een volle
dige bekentenis afgelegd, en zijn he
denmorgen naar het Huis van Bewa
ring te Alkmaar getransporteerd. Dank
zij de uitstekende samenwerking tus
sen de marine-autoriteiten en de po
litie. is dit geval wel heel snel tot op
lossing gebracht.
Wij mogen hieraan nogmaals een
waarschuwing verbind sn aan het adres
van ieder die roeping gevoelt, de dui
nen te bezoeken. Laat men zich voor
al niet op militair-terrein begeven,
daar de patrouilles de strenge order
hebben, geen pardon meer te betrach
ten, en zo nodig met de vuurwapenen
ln te grijpen. Ook van politiewege
zal op overtredingen zeer scherp wor
den gelet.
VOOR DINSDAG 13 AUGUSTUS.
HILVERSUM I: 8.20 Pluk de dag. 11.30
Als de ziele luistert Pater M. van Wegen.
11.46 Famllleber. uit Indië. 12.30 Lunch
concert. 16.— De Zonnebloem radiozie
kenbezoek. 17.45 Het Rijk over zee. 18.—
Muziek voor de maaltijd 18.30 Programma
voor de Nederl. strijdkrachten. 19.30 Voor
de werkende Jongeren. 20.08 Het biddend
leger Nederland door Pater Amon Besse-
llng. 20.15 Kamerorkest Bertus van Lier.
21.15 Klaas van Beeck en zijn orkest. 23
Ensemble „Spendora" o.l.v. Wessel Dek
ker. 23.30 Paris vous présente.
HILVERSUM II. AVRO: 7.30 Rythmlsch
ontbijt 8.15 Vrolijke gr.pl. 9.15 Morgen
wijding ds. A. L. Broer. 9.50 Arbeids
vitaminen. 10.35 Orgelconcert Egb. Vos.
11.30 Arthur Rublnsteln speelt. 15.15 Ketel-
bey ln vacantiestemmlng. 15.30 Program
ma van oude muziek. 17.30 Renova Sep
tet. 18.16 Broadway. 18.45 Radiodans
orkest The Skymasters. 21.18 Les Gars de
Paria. 22.Contact, de gr.pl. van de
luisteraar. 23.30 Moment Musical, graag
gehoorde melodieën
De eerste motorsnelheidswedstrijden
na de bevrijding, op de grasbaan in het
gemeentelijk sportpark te Alkmaar, be
horen weer tot het verleden. Het weer,
dat er Zaterdagmorgen niet veelbelovend
uitzag, was 's middags een stuk beter.
Vele duizenden waren dan ook aaamge-
stroomd om dit motoriek evenement bij
te wonen. Op de parkeerplaatsen zagen
we auto's en motorrijwielen uit alle pro
vincies, en de Alkmaarse politie had
handenvol werk om het verkeer te
regelen.
De wedstrijden.
Allereerst kwamen de junioren 250 cc
aan de beurt, vervolgens de junioren
in de 350 cc-klasse. Van de eerste wed
strijd werd no. 18, M. Geurs uit Amster
dam op Velocette, winnaar, van de
tweede kwamen no. 3, F. v. d. Toorn
uit Amsterdam op B.S.A., en no. 22. W.
Biard uit Venlo op Eijsink. resp. als
nummer 1 en 2 uit de finale.
De senioren 350 cc gaven, zoals te
verwachten was, een vinnige strijd te
zien tussen Van Aartsen en Hartman.
In alle drie de manches werd Van Aart
sen winnaar, met Hartman als tweede.
J. Boef werd derde. De gebr. Van Rijs-
Door G. TH. ROTMAN.
(Nadruk verboden.)
98. Be ging weer op mUn plaats zit
ten. en de les ging weer door. Maar op
eens riep de Juffrouw dodelijk verschrikt
uit: „Wat la datT Het water atroomde
onder de deur door de klas binnen! Gil
lend aprong de Juffrouw boven op een
bank, en wij volgden natuurlijk dadelijk
haar voorbeeld.
98. „Rolstaart en Puntneus, ga dade
lijk kijken, wat er aan de hand !s!" riep
de Juffrouw vanaf haar verheven stand
plaats. Maar o wee, toen de Jongens de
knop omdraaiden, sprong de deur met ge
weld tegen hun neus, en ze werden let
terlijk onderstboven gespoeld. Alle klom
pen, die netjes op een rij ln de gang
hadden gestaan, zeilden ln optocht de klas
binnen.
Enige tijd geleden is in dit blad een
mededeling verschenen, waarin werd
bekend gemaakt, dat er plannen be
staan tot de oprichting van een kunst
kring. De plannen kunnen slechts tot
een goed resultaat worden uitgewerkt,
wanneer er zich voldoende leden aan
melden. Tot nu toe is het aantal dat
zich heeft opgegeven, te klein om de
bestaansmogelijkheid van een derge
lijke vereniging te waarborgen. We kun
nen ons niet voorstellen, dat er in
Dïn Helder te weinig belangstelling is
voor goede kunst en daarom ligt het
vermoeden voor de hand, dat de me
dedelingen van enige weken geleden
aan de aandacht van velen zijn ont
snapt. We w'llen om die reden nog
eens uiteenzetten, wat het doel is van
het comité, dat het initiatief genomen
heeft. In de eerste plaats wil het zes
kunstavonden organiseren, tw. solisten-
concerten, voordrachtskunst, solodans
en toneel. Het gebeurt zo vaak, dat
goede voorstellingen en concerten
slechts matig bezocht worden en de
Helderse organisatoren voelen er dqn
ook weinig voot en dat is zeer be
grijpelijk een avond aan het pu
bliek aan te bieden, waarbij zij groot
risico lopen. Een kunstkring loopt dit
risico niet, wanneer zij over een vol
doend aantal leden beschkt. Daardoor
is zij in de gelegenheid het allerbeste
te bieden, wat er ln een seizoen te
krijgen is.
In de tweede plaats kan een kunst
kring, doordat de avonden in abonne
ment gegeven worden, haar leden te
gen een redelijke prijs avonden van
hoog kunstgenot aanbieden.
Het lidmaatschap ls voorlopig vast
gesteld op f 1 per persoon per maand..
Voor f 12 per jaar geniet ieder lid dus
van zes kunstavonden. Het ls noodza
kelijk, dat ieder zich zo spoedig moge
lijk opgeeft, want het comité moet
weiten, of het de plannen kan voort
zetten. Aanbiedingen van grote kunste
naars zijn reeds binnengekomen. Het
Helderse publiek heeft nu de gelegen
heid van iets buitengwoons te profite
ren. Geeft U zo spoedig mogelijk op.
Ieder moet tonen, dat Den Helder niet
achter staat bij andere gemeenten,
waar een gezonde kunstkring kan be
staan. Hoe meer leden zich aanmelden,
hoe meer mogelijkheden er zijn. Bij
genoegzame deelname kan zelfs de
contributie verlaagd worden.
Bij velen overweegt misschien de
vrees, dat zij niet alle avonden kunnen
bijwonen. Dit hoeft geen bezwaar te
zijn. De lldmaatschapsbewijzen zijn niet
persoonlijk. Wie verhinderd ls, kan
z'n kaart voor een avond aan een an
der (al of niet tegen vergoeding) af
staan.
Aanmeldingen worden ten spoedigste
ingewacht bij mevrouw Kousbroek
Aasman, Instituut Mercurius, Loods-
gracht -en de heren H. A. Boon, Singel
137, L. F. van Loo, Singel 43. J. W.
van Vendeloo, Singel 33 en J. L, de
Wit, Lombokstraat 29.
wijk gaven elkaar geen meter toe in
de strijd om de vierde plaats.
M. Geurs werd ook winnaar in de
500 cc-juniorenklas se, onmiddellijk ge
volg! door C. Haring. Hun puntenaan-
tallen en ook hun tijden waren gelijk,
maar Geurs was ln twee der drie man
ches als eerste geëindigd.
De „cracks" op de baan.
De vijfde wedstrijd gaf een bijzonder
spannende en harde strijd te zien tussen
Van Aartsen, Hartman en De Graaf in
de 500 cc-seniorenklasse. Het lede ook
hier, dat nr. 25,'Van Aartsen, als wln-
naar tevoorschijn zou komen, maar da
machine van Hartman (28) bleek op som
mige momenten nog kracht over te heb
ben om nog eens extra uit te lopen. Van
Aartsen trachtte ln de bochten zijn
kleine achterstand in te halen, maar het
mocht hem niet lukken. In alle drie de
manches eindigde Hartman als eerste,
gevolgd door Van Aartsen. In de eerste
manche lag De Graaf (42) keurig op de
derde plaats, toen hij ln de Zuidwester
bocht een slipper maakte. Gelukkig
kostte deze val hem niet meer dan vijf
punten, want zowel man als motor kon
den ln de volgende manches weer uit
komen. Wel een fraaie prestatie van De
Graaf om over het geheel als vierde
te eindigen!
De bromvliegen draaien hun rondjes
Een alleraardigste wedstrijd gaven de
kleintjes te zien. De Alkmaarders had
den hun hoop gevestigd op nr. Tl, Du-
pont, maar deze wist het ln de eerste
manche niet hoger dan de derde plaat»
te brengen, achter Verhoef en Postma.
De tweede manche was echter voor
hem, zelfs met een vrij grote voor
sprong.
Verhoef eindigde
Dupont als tweede.
als eerste,
De „poedelprijs" zou, Indien ze be
schikbaar zou zijn gesteld, eerlijk ver
diend zijn door Tadixz, die op zijn
DWK-RT een volle ronde achter raak
te en zich niet uit het veld liet slaan.
Des langebaan-wedstrijd voor 350 cc
senioren toonde weer de nummers 25
en 28 als rivalen. Evenals in de an
dere wedstrijd in deze klasse was Van
Aartsen eerstaankomende. De „sensa
tie van de dag" was de langebaan-
race over 7 ronden voor de „zware ka
nonnen". De nummers 25, 28 en 42
zweefden de kijkers voorbij, soms la
gen ze nagenoeg gelijk, zodat de span
ning er te- de laatste seconde in bleef.
De toeschouwers en wachtende rijders
op het m'ddentrrein stonden als radar-
antennes cm hun as te draalen ten
einde de brullende kopgroep in het
vizier te houden. Hartman werd win
naar, Van Aartsen tweede en De
Graaf derde. Hartman draaide zijn
ererondje. De heer Bruinsma publiceer
de door de microfoon de gemaakte tij
den, maar toen was reeds de grote
massa der toeschouwers hun strijd be
gonnen: de tocht naar de uitgang, en
de opsporing van de vervoermiddel^!.
Maar dat is een ander verhaal..
Bergen. - Vrijdag 16 Augustus sal
de nieuwbenoemde burgemeester van
Bergen (N.-H.) dr. W. Huygens thans
werkzaam op het departement van
binnenlandse zaken, feestelijk worden
Ingehaald.
In een buitengewone vergadering
van de raad zal dr. Huygens des mid
dags om twee uur geïnstalleerd wor
den. Van drie tot vijf uur zal de nieu
we burgemeester in „De Rustende Ja
ger" recipleren. Des avonds zijn er
verschillende feestelijkheden.
De waarnemende burgemeester van
Bergen, de heer G. J. Lovink, zal als
zodanig afscheid nemen.
HAARLEM. - De commissaris der Ko
ningin ln de provincie Noord-Holland
deelt mede, dat hij tussen 18 Augustus a.i.
en 19 September d.a.v. geen audiëntie zal
verleenen
Met grote blijdschap geven wij
U kennis van de geboorte van
ons Dochtertje
CORNELLA JOHANNA.
W. BOOT.
M. BOOT—VAN VEEls.
Den Helder, 8 Aug. 1946.
Bloemstraat 47.
Tijd. Zr. de Groot, Javastraat.
Plaatselijke Kennisgeving.
Met dank aan God en grote
blijdschap delen wij U mede,
dat ons huwelijk werd ge
zegend met de geboorte van
een Zoontje
WILLEM JAN.
P. KRUL
A. KRUL—v. LEEUWEN
Dan Helder, 9 Aug 1948.
Stationsdwarsstraat 2.
De herbegrafenis van
wijlen onze geliefde Moe
der, Behuwd-, Groot- en
Overgrootmoeder en
Zuster
TETJE TIMMLn,
Wed van
CORNELIS KOOGER;
overleden te Alkmaar op
18 Januari 1944, zal plaats
vinden Woensdag 14 Aug.
1946 op de Algemene be
graafplaats te Den Helder
om 14 uur.
CO ZEGEL
en
CORRT VAN BECKHOVEN
hebben de eer U kennis te geven
van hun voorgenomen huwelijk,
waarvan de voltrekking zal
plaats hebben op Dinsdag 13
Augustus a.s., v m. 11 uur.
Den Helder, 30 Juli 1945.
Polderweg 62.
Buys Ballotstraat 31.
Toekomstig adres: Timorlaan 16.
Receptie: Dinsdag 13 Aug.
4- -6 uur in Hotel Bellevue.
De 26e Augustus hopen onze
lieve Pappa en Mamma
J. WIT
en
M. J. C. WIT—OLIVIER
hun 12*/t-jarige Echtvereniging
te herdenken.
Hun liefhebbende Kinderen,
TINY en BEPPIE.
Buys Ballotstraat 40
Op 28 Augustus as. hopen
CORNELIS BOOT
en
JOHANNA
MAEGARETHA BURGER
de dag te herdenken, waarop zij
voor 60 Jaar in de Echt werden
verbonden.
Namens Kinderen, Behuwd
Klein- en Achterklein
kinderen.
Den Helder, Aug. 1948.
Receptie uitsluitend op Zondag
25 Aug. van 25 uur n.m.
Joubertstraat 44.
KOOPT
BU DE
Ons gebak ia beter.
en de inlevering lager
Harde Wener Taaiten
enz.
100 gram boter
100 gram suiker
Banketafdellng
Koningstraat 102, Tel. 2060.
Laat inschrijven voor
WONINGRUIL BINNEN
EN BUITEN DE GEM
Inschrijvingsgeld 2.50
SINGEL 87. TEL 2365.
GEVRAAGD
om opgeleid te worden in het
Steendrukvak. Niet ouder dan
16 jaar.
Boek- en Steendrukkerij HET
NOORDEN, Stakman Bosse-
trast 55
JAVASTRAAT 116-118, DEN HELDER
School voor moderne-, oude-, ballet-,
tap- en volksdans
Medio September vangen
onze (essen weder aan
INSCHRIJVINQ vanaf 18 Augustus
dagelijks van 11.00 uur tot 1.00 uur
en van 5.00 uur tot 7.30 uur
Privé-lessen op elk verlangd uur
GRATIE HOFFELIJKHEID
met bezoek aan Alkmaar,
en Egmond aan Zee,
VRIJDAG 16 AUG,
door de
Ned. Reisvereeniging.
Aanmelding vóór 15 Aug.
Molengracht 27
OOR DIRECT GEVRAAGD
"biedingen:
HOTEL BELLEVUE.
Een z.g.a.n. herenfiets mei
Dunlopbanden voor een radio
toestel. Cronjéstraat *7. (Na 6 u
Nieuwe Engelse sportsch. mart
37-38 V. nieuwe sch. met ho,->
hak mt 3738. Violenstraat 103.
Wegens huwelijk der tegenwoor
dlge een net meisje voor d. of d
en n. of enkele dagen per week
Adres: G. v. d. Vlies, Doggers
vaart 9, Den Helder.
Ken naaister. Adres: bureau v
d. blad.
Door dame een gem. zlt-slaap
■tamer zonder pension. Br o
ir 190 bur. van dit blad.
Te huur gevr. een gem. zit-
aapkamer zonder pension met
e "l"t van k<- ':en. Br o. nr
189 bur. van dit blad.
Wollen zwempakje v/d lft van
10 0 12 Jaar f 10, 1 p. damessch.
(Bordeaux-rood) blokhak mt 38,
twee krukjes met leuning f 8 p.
stuk. Parallelweg 43. (Na 8 uur).
Wintermantel maat 44.
Goverstraat 40.
Koffergramofoon met enige
platen. Ruyghweg 18.
Jongensfantaslebroek lft 18-16
Jaar. Violenstraat 91.
Electrisch spinnewiel, o du
Porto. Waal 48, Texel.
Jonge witte Angora konijnen.
Doggersvaart 91.
Een goed spinnewiel. B. Blom.
Narcissenstraat 18, Breezand
p"ce,el Koningstraat. J.
Laan, v. Galenstraat 108
(6x' ,Um> Brieven
o. nr 188 bur. van dit blad.
Weggelopen een Jonge ruwha
rige gele Belgische herder (teef).
Terug bezorgen. Beerens, Bego
niastraat 4.
Weggevlogen postduif, blauw
band, sluitring no. 13193. Terug te
bez. Hubregtsen, Sluisdijkstr. 16
Dep Helder.
