STUURLIEDEN
F\ F. J. Leider, Goudsbloemstraat 46
van 19 tot 31 Augustus GESLOTEN
Coöperatie
OPLEIDINGSCURSUS
MT.S.
GROEN
26
BLAUW
24
TERRA
<00
GEEL
19
Openbare Verkoping;
Tabaksproducten
Coöperatie
Dr. J. B. PROOST
WIERING's Schoenbedrijf,
nieuwe voorraad.
LEERLINGEN
een net MEISJE.
Sa Oa Sa Sa Oa Sa
Het Comité ter viering van Nationale Feestdagen
R.K. MIDDENSTANDSCURSUS
de gehele dag GESLOTEN.
Dunselman's Manufacturenmagazijn
Keizerstraat 24
GESLOTEN
De gezamenlijke Melkhandel
NIEUWS
Wegens vacantie GESLOTEN
M. GOVERS, SPOORGRACHT 24
J. VERGOUWE,
OPENBARE VERKOPING
Advertentiën
afwezig
van 15 Aug. tot 1 Scpt.
„DE SCHAKEL"
Frankeer
als regel
mei een
Nationale
Hulpzegel
Portret-Atelier CTD
Door ziekte van mijn vrouw
kunnen wij niet bezorgen.
N U
MELANGES
21
Opleiding voor het Middenstandsdiploma
Donderdag 15 Augustus (R.K. feestdag)
WEGENS VACANTIE
A. v. d. Lagemaat, Koningstr. 33
Onze magazijnen zijn Donderdag
15 Augustus GESLOTEN
VROOM DREESMANN
Wegens vacantie
Manufacturenhandel, Anna Paulowna
Goed nieuws
voor de rokers l
De Coöperatie
verkoopt weer
KOOPT
BU DE
Personeel:
Te huur gevraagd:
Te koop aangeboden:
Te koop gevraagd:
Ruilen
Diversen
Het leven wordt steeds duurderf
IS DAAR NIETS AAN TE DOEN?
KOOPT BIJ DE
het bouwen van 48 Woningen e. a.
aan de Billitonstraat te Den Helder
(bestek no. 8).
het bouwen van 54 Woningen met
2 Garages en bijkomende werken
aan de Professor P. J. Blokstraat
en den Middenweg te Den Helder
(bestek no 9).
Met blijdschap geven wij
U kennis van de geboorte
van een zoon
ARIëN.
S. KOS
I. KOS—TUMP.
Julianadorp, 11 Aug. 1946.
Tuinbouwstraat 10.
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
een dochter
LtCRETIA JEANNETTE
MAKION.
G H. F. MEIJER
M. MEIJER—KRAMER.
Julianadorp, 11 Aug. 1946.
Proeftuinweg.
Op Zondag 18 Aug ver
loven zich-
SOPHIA C. W. SCHANSMAN
en
PIET v. d. HAAGEN.
Gelegenheid tot feliciteren
van 35 uur.
Loodsgracht 64, Den Helder.
Ondertrouwd:
JACOBCS MAK Jr.
en
HENRIETTE JEAVNE1 TA
VERGINIA SCHUTTE
Schagen, 9 Augustus 1946.
Noord A 14.
Huwelijksvoltrekking op na*
der te bepalen datum.
RENZE HOOGEVEEN
en
KLAZIENA VISSER
hebben de eer u kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de vol
trekking zal maats vinden op
Woensdag 28 Augustus om 11
uur te Den Helder.
Receptie op de trouwdag
van 4—5 uur zaal Krijgsman,
Koningstraat.
Lemmer, Lennastraat 4.
Den Helder,
Van Speykstraat 48.
Toekomstig adres: schip
-Christina".
HALLO!
16 Augustus 1946 wordt de
Wed.
G. BAANSTRA,
Cronjéstraat No. 1
80 jaar.
Receptie voor haar kinderen
te 20 uur in het café Juliana-
park 17, Den Helder.
R. FILLERUP
SJ. FILLERUP—
WIERSMA
en Kinderen
ledanken alle hartelijk voor
de vele bewijzen van belang
stelling op 8 Augustus onder
vonden.
Den Helder, 12 Augustus.
Hector Treubstraat 24.
Voor de blijken van belang
stelling bij ons 25-jarig hu
welijksfeest ondervonden, be
tuigen wij hiermede onze
hartelijke dank.
J. C. HEEREN
J. HEEREN—LABRUJèRE
Den Helder, Augustus 1946.
Boerhaavestraat 53.
Hiermede danken wij, ook
namens wederzijdse ouders,
voor de vele blijken die we
voor en tijdens ons huwelijk
mochten ondervinden.
G. KOMEN
J. KOMEN—DRIECE.
Ie Vroonstraat 76.
Heden overleed, tot on
ze diepe droefheid, voor
zien van de H. H. Sacra
menten der Stervenden,
onze lieve Vader, Be
huwd-, Groot- en Over
grootvader, de Heer
ADRIANUS LAAN,
Weduwnaar van
CATHARINA DUDINK,
in de ouderdom van 80
jaar.
De kinderen, behuwd-,
klein- en achterklein
kinderen.
Den Helder, 10 Aug. 1946
Spoorstraat 67.
De gezongen Uitvaart
heeft plaats gehad op
Dinsdag 13 Aug. in de
Parochiekerk van de H.
H. Petrus en Paulus,
waarna de begrafenis op
het R. K. Kerkhof „St.
Jozef" heeft plaats ge
vonden
Op 26 Aug. a.s. hopen onze
geliefde Ouders
G. v. d. PAAL
en
F. v. d. PAAL—
KROONENBURG
de dag te herdenken dat zij
vóór 25 jaar in het huwelijk
traden. Dat zij nog lang ge
spaard mogen blijven is de
wens van hun dankbare kin
deren
SIMON
HENK
GERARD
CHRIS.
Receptie 24 Aug. van 89.30
uur nam. in het gebouw H.
D. C. Hoogstraat 65.
Den Helder, Hoogstraat 70
Gelieve geen geld of goe
deren af te geven op mijn
naam daar door mjj niets
wordt betaald.
D. BAIS,
Breewaterstraat 27.
OUD GEREF. KERK
(Hoogstraat)
A.s. Donderdagavond 13 Aug.
7,30 uur hoopt D.V. voor te
gaan
Ds. v. DIJK,
van Capelle a. d. IJsel.
DE KERKERAAD.
Anna Paulowna.
A.s. Vrijdag 16 Augustus
Ook in bonvrije Schoenen
en Lederwaren
grote sortering.
Beleefd aanbevelend,
KOOPT
INBOEDELS, MEUBELEN,
KACHELS.
KOOPT ALLES.
STOELEN TE HUUR
voor bruiloften en partijen-
Molenstraat 184.
Bij de opleidingscursus voor
het toelatings-examen der
Middelbaar Technische Scho
len, kunnen nog enkele
geplaatst worden. OpgaVe en
inlichtingen zijn te verkrijgen
bij den cursusleider, den Heer
N. v. BUUREN, leraar Amb.-
school, Timorlaan 22.
Voor direct gevraagd:
Aanbiedingen
Hotel „Bellevue".
BIJ DE N. V. CURAgAOSCHE SCHEEPVAART
MAATSCHAPPIJ te EMMASTAD (Curagao) kunnen
meerdere
geplaatst worden Sollicitanten dienen niet ouder te
zijn dan 35 jaar en in het bezit van minstens het
volledig diploma derde rang. Uitvoerige sollicitaties
met pasfoto te richen aan de N. V. DE BATAAFSCHE
PETROLEUM MAATSCHAPPIJ, Afdeling Rederij,
Carel van Bylandtlaan 30, Den Haag.
v\r ncDAto KEIZERSTRAAT 113
JAC. DE BOER Den Helder
OpnamenWoensdag, Donderdag, Vrijdag,
van 24 uur (Nog geen kinderfoto's)
Levens middelenbedrijf
CENT
PER
6RAM
maakt aan alle buurtverenigingen bekend:
dat, waar voor de viering van de verjaardag van H. M.
de Koningin slechts de Zaterdagmiddag beschikbaar is
voor feestviering en wegens de niet-déblokkering van in
kas zijnde gelden, de financiën voor een centraal feest
ontbreken, zij ALLE BUURTVERENIGINGEN wil advi-
cren voor zover dit mogelijk Is des Zaterdagsmid
dags, resp. des avonds, kinder- en/of volksspelen te orga
niseren.
Aan de buurtverenigingen die op 31 Augustus a.s. fees
ten houden, wordt verzocht daarvan opgave te doen aan
den secretaris, Javastraat 102.
DEN HELDER
a. Cursus vqor gevorderden, die in 1947
examen willen doen;
b. Tweejarige cursus voor beginners.
Hervatting der lessen begin September.
Zij, die wensen deel te nemen, gelieven zich zo
spoedig mogelijk aan te melden bij den Directeur,
den heer St. van Amersfoort, Van Galenstraat 90.
vanaf 17 Augustus t/m 24 Augustus.
Collega's nemen de reparaties waar.
~*v
MAAKT HET PUBLIEK BEKEND DAT HUN LEDEN
GROEPSGEWIJZE EEN VACANTIE ZULLEN NEMEN
VAN I WEEK. DE EERSTE VACANTIEWEEK IS VAN
18—24 AUGUSTUS. DAN ZULLEN GESLOTEN ZIJN:
R. RAMLER,
J. STOLL,
N. KUYPER,
P. BRUIN,
J. DE WIT,
G. BAKKER,
J. J. BAKKER,
D. SPRUYT,
W. VLAS,
J. DE KOK,
B BAKKER,
C. VERDUIN,
A. FREEKE,
G_ v. d. KUIL,
J, BRUIN,
le Vroonstraat
Koningdwarsstraat
Soembastraat
De Ruyterstraat
Goudsbloemstraat
Begoniastraat.
Meeuwenstraat
Vischmarkt
Ruyghweg
Schagenstraat
Goudsbloemstraat
Reigerstraat
Jan in 't Veldstraat
Goversstraat
Vijzelstraat
Aan de klanten van deze slijters wordt beleefd verzocht
dan hun melk van een andere slijter te betrekken, gaarne
vóór 12 uur 's morgens.
van 15 tot 22 Augustus.
Complete Meubilering
NOTARIS J. W. DE WIJN
te Den Helder zal op Donder
dag 15 Augustus 1946, des
avonds 8 uur (precies) in
Hotel DE HAAN, Hoofdstraat
te Hippolytushoef,
publiek verkopen
het navolgende onroerend
goed te Hippolytushoef:
I. Nieuwgebouwd woonhuis,
tuin en erf Slingerweg 80,
kd.a Wieringen C 5144 ged.,
groot ong. 148 ca.
II. Nieuwgebouwd woon
huis, tuin en erf, Slingerweg
82, kad. Wieringen C 5144 ged.
groot ong. 148 ca.
ni. Bouwterrein aan de
Slingerweg (ten Zuiden van
perc. I) kad. Wieringen C 4964
groot 246 ca.
Combinatie perc. I en II.
Combinatie I en in.
Generale massa.
Te bezichtigen daags voor
en op de dag der veiling van
1416 uur.
Nadere inlichtingen ten
kantore van notaris J. W. DE
WIJN. Den Helder, Loods
gracht 4. Telefoon 3323.
Filialen:
Koningstraat 102, Telefoon 2060
Wetstraat 4, Telefoon 2237
Reigerstraat 6, Telefoon 2821
Brakkeveldweg, Telefoon 2837
Oudeschlld, Texel, Telefoon 20
Een net meisje vraagt werkhui
zen voor enige dagen ln de week:
liefst Breezand of Anna Paulow.
n. Fr. Holkema, Boermansweg 8,
Anna Paulowna.
Een meisje gevraagd voor de
huishouding. A. Dulnker, Kruger-
straat 40.
Een net persoon vraagt werk
voor de avonduren en Zaterdag
middag. Br. ond. nr. 1011, bur.
van dit blad.
Terstond gevraagd: een nette
jongen. Aanmelden hedenavond
na 6 uur en Donderdag. Vla
mingstraat 39.
Gevraagd voor de avonduren:
een nette Juffrouw of weduwe.
Voor personen met een klein In
komen, aardige bijverdienste.
Adr.: Spoorgracht 40.
Een slaapkamertje z. pension.
Br. ond. nr. 193, bur. van dit
blad.
Een gebr. Jaarsma-haard m. gr.
plaat en pendule. Koningstraat
129, Den Helder.
Twee hulzen Govenstraat 4 en
6. Te bevr.: J. Geurts, Ruygh
weg 2.
Drie melkgelten. Te bevr. na 8
uur. Slulsdijkstraat 145, Spoorhuls
Een wandelwagenzak. Herzog-
straat 33
Een herenjas middel mt. of
rullen v. damesmantel. Adres:
Ceramstraat 36.
Een autoped op luchtbanden en
een speelgoedpakhuis. Lijster
straat 24.
Een colbertjasje (nw), 1 dam.-
hoed grijs (vilt) nw., 1 costuum-
rokje (wit linnen), 1 dam.hand-
tasje en 1 bl. mantel mt 38. Sluls
dijkstraat 98.
Een nw. zw. whlpcoard rijbroek
lux. uitv., zw. maatlaarzen mt 41,
zw. tricot dam.gymn.pakje, 1 stop
watch, zw. sat. avondsch. mt 37,
1 gebr. tennisracket m. hoes 12Vi,
1 marm. plaat en opstand v. was
tafel. Sluisdijkstraat 139.
Een partijtje nw. timmerhout
plm. 18 m2 geschikt voor kippen
hok. Adr.: Erasmusstraat 8; na
I uur.
Enige ramen met glas. B. Kooy,
Tulpstraat 28.
Een keukenkast, 3 tafels en 2
stoelen. Wagenstraat 38.
Een poppenwagen en 1 p. voet
balschoenen mt 38. v. Oa, Spoor
gracht 8.
Mooie woning, le étage Amster-
dam-Z., v. woning in Den Hel
der. Br. ond. nr. 193, bur. v. d. bl
Wie ruilt mijn woning h.pr.
4^40 te Arnhem v. woning in
Den Helder? Adr.: P. de Jager,
Asterplein 14.
Woningruil. Wie ruilt een be
nedenhuis ln Amsterdam-Z-, bev.
kamers-suite, 2 sl.kamers,' hal,
gang en keuken m. een aardig
tuintje tegen een woning in Den
Helder m. 3 sl.kamers? Br. ond.
nr. 196, bur. van dit blad.
Verloren: een bloedkoralen hals
snoer. Gaarne inlichtingen tegen
beloning: G. de Beurs, Bassin-
gracht 4.
Verloren: een zilveren scha
kelarmband. gaande Wilhelmlna-
str., over Dijk. Weststr., Sluisdijk-
str. naar Reigerstr. Teg. bel. ter.
te bez.: Wilhelminastraat 7.
27 Aug. verloren een jong.jaa,
gaande Den HelderWieringen
Teg. bel. ter. te bez.: Geervliet,
Sluisdijkstraat 15.
Verstelwerk gevraagd. Wilhel
minastraat 48.
Zuidstraat 60, neemt weer co-
stuums aan voor te keren.
Wie is genegen een jongen van
14 jr. Maandag 19 Aug. mee te
nemen richting Zutphen? Gover-
straat 43.
Tóch welt Als U fid wordt van een verbruikscoöperatie, neemt
de omzet toe van de coöperatieve bedrijven, die thans reeds
aan bijna 300.000 gezinnen levensmiddelen en hinshoude.
•Kjke artikelen leveren. Door deze grotere omzet wordt de
productie goedkoper. Dit komt U rechtstreeks ten goede,
want de leden beslissen over de bestemming van het
bedrijfsoverschot. Wordt daarom Kd van de Coopeiaüo
en wek ook Uw kennissen daartoe op
BROOD KROIDENIERSWAREH
PUBL. UNTR RR0P. COMMISSIE DER MEOERL VERBRUIKSCOÖPERATIES
Coöperatie „Helder" Den Helder
Namens Burgemeester en Wethouders van Den Helder
zullen de architecten JOH. A. PETERS en Ir. B. ROELOFS,
Prins Hendriklaan 7, Den Helder, op MAANDAG 2 SEP
TEMBER 1946, om 14.15 uur ln HOTEL BELLEVUE,
Spoorstraat 1. Den Helder, AANBESTEDEN:
De aanwijzing zal worden gehouden op DINSDAG 10
AUGUSTUS 1946, om 14.15 uur in en vanaf Hotel Bellevue
vorengenoemd.
Bestekken zijn, zoolang voorradig, verkrijgbaar bij den
Gemeente-Ontvanger, Keizerstraat 1, Den Helder (postgiró
36310), tegen betaling van 10.per stuk.
Den Helder, 6 Augustus 1946.
Namens Burgemeester en Wethouders van Den Held et-
zal de architect J. J v. d. LEEK, Javastraat 112, Den
Helder, op MAANDAG 2 SEPTEMBER 1946 om 16.— uur
in HOTEL BELLEVUE, Spoorstraat 1, Den Helder, AAN»
BESTEDEN:
De aanwijzing zal worden gehouden op DINSDAG SÖ
AUGUSTUS 1946, om 16.uur in en vanaf Hotel Bellevuè
vorengenoemd.
Bestekken zijn, zoolang voorradig, verkrijgbaar bij den
Gemeente-Ontvanger, Keizerstraat 1, Den Helder (postgirè
36310), tegen betaling van 10.per stuk.
Den Helder, 6 Augustus 1948.
Notaris J. W. DE WIJN
zal op
WOENSDAG 14 AUGUSTUS 1946,
des namiddags 7.30 uur (precies), in Café „DE ROSKAM*!,
Koningstraat te Den Helder,
PUBLIEK VERKOPEN
de navolgende percelen, alle te Den Helder:
1. Huis en erf, Gasstraat 29,
kad. C 4303, groot 98 ca
(onverhuurd).
2. Huis en erf, Piet Hein-
straat 22, kad. E 3613,
groot 89 ca. (huur 4.50
p. w.)
3. Pakhuis Vijzelstraat, kad.
C 5634,, groot 150 ca
(huur 2— p. w.)
4. Huis en erf Weezenstraat
25, kad. E 4683, groot 57
ca. met ged. schuur, kad.
E 4682, groot 16 ca (huur
waarde 5.p. w.)
5. Eigen graf op de alge
mene begraafplaats, afd.
G letter E no. 22.
6. Fabrieksgebouw en erf
(voorheen melkfabriek
„Jong Holland"), West
gracht 29, kad. D 3586,
groot 184 ca (onverhuurd)
De aanwezige machines en
Inventaris worden afzon
derlijk geveild (zie afzon
derlijke advertentie).
Na velling fabrieksgebouw
vóórcombi natie met ma
chinerieën voor drijf
kracht en generale massa.
7. Huis en erf 2e Emma-
dwarsstraat 12, kad. E 1244
groot 87 ca (huur 3.40
P. w.)
8. Huls en erf Van Galen
straat 13. kad. E' 2663,
groot 84 ca huurwaarde
5.75 p. w.)
9. Huis en erf Weezenstraat
34, kad. E 834, groot 129
ca. (huur 6.25 per week)
10. Huis en erf Kuiperstraat
38, kad. E 2423, groot 54
ca (onverhuurd).
11. Huis en erf Wilhelmina
straat 44, kad. E 1381,
groot 87 ca. (huur 19.50
p md
12. Huls en trf Vtsstraat J6.
kad. C 4383. groot 97 ca.
(huur 1.60 p. w.)
18. Huis en erf Visstraat 18,
kad. C 4384, groot 97 ca.
(huur 1.60 p. w.)
14. Huis en erf Visstraat 20,
kad. C 4385, groot 84 ca.
(huur 1.60 p. w.)
Combinatie percelen IS,
13, 14.
15. Winkelhuis met werk»
plaats en erf, Soemba»
straat 53, kad. E 6353,
groot 214 ca. (huurwaarde
53.p. m.)
16. Huis en erf Bassingracht
136, kad. C 3717, groot 189
ca (onverhuurd).
17. Huis en erf Pieter Quant»
itraat 4, kad. C 4895, groot
74 ca (huur 2.75 p. w.)
18. Huis en erf Pieter Quant»
straat 6, kad. C 4722. groot
74 ca. (huur 2.75 p. w.)
19. Huis en erf Pieter Quant»
straat 8. kad. C 4721, groot
74 ca (huur 2.75 p. w.)
Combinatie percelen 17,
18, 19.
20. Huis met voortdurend
erfpachtsrecht van de
grond Fabrieksgracht 19,
kad. C 8026, groot 70 ca
(huur 3.50 p. w.)
(Erfpachtscanon 17.80
per jaar).
21. Huis met voortdurend
erfpachtsrecht van de
grond Fabrieksgracht 20,
kad. C 8027, groot 78 ca,
(huurwaarde 3.50 p. w.)
(Erfpachtscanon 18.25
per jaar).
Combinatie percelen 20
en 21.
22. Huis en erf Emmaatraat
42, kad. E 2668, groot 69
ca. (huur 4.35 p. w.)
23. Huis en erf Emmastraat
44. kad. E 2669, groot 83
ca. (huur 4.35 p. w.)
Combinatie percelen 22 en
23.
24. Huis en erf Singel 70,
kad. E 5684. groot 169 ca,
(huurwaarde 39.50 p. m.)
25. Huis en erf Oostsloot-
straat 85, kad D 1455,
groot 85 ca. (huurwaarde
4.40 p. w.)
Te bezichtigen daags vóór en op de dag der veiling van
1416 uur. 5 Ya"
^™reiïï,iutif/en ten kantore van notaris J. W. DE
WIJN, Den Helder, Loodsgracht 4.
In verband met de mogelijkheid op verschillende percelen
hypothecair geld te verstrekken en in verband met^veder-
aSbevoÏÏrag8n enkGle P€rcelen' wordt tijdig overleg
ffd® gevallen, waarin de bestaande huur afwijkt van dé
toegelaten huur is deze als „huurwaarde" opgegeven
