Sint Nicolaasfeest 1946
Eysink start weer en wint
Boerderij te huur 18 ha.
Helderse Damclub
H. C. Noordermeers Helderse Motorhandel
moderne Woonhuizen
Door ontvangst
eigen gebit
J. L. DE WIT zorgt voor Uw
kunst gebit
Wier in gen.
Wiron-nieirws
Julianadorp
De Floralia-tentoonstelling
Jeugddiensten in de
Ned. Herv. kerk
Tonegido-nieuws
Succes IBlack Boys I
04
Urk.
Op de bres voor Urk
Langs de straat
Rechts houden
Advertentiën
BESTEK NOPENS HET WEDEROPBOUWEN
VAN 5 STUKS LIGHALLEN, EEN CONTRÓLE-
EN EEN TOILETGEBOUWTJE IN DE DONKERE
DUINEN TE DEN HELDER (No. 10).
BESTEK NOPENS HET HERBOUWEN EN HER
STELLEN VAN DE BOSCHWACHTERSWONING
IN DE DONKERE DUINEN TE DEN HELDER
(No. 12).
AANNEMINGSOVEREENKOMST NOPENS DE
UITVOERING VAN SLOOP- EN
PUINRUIMINGSWERKZAAMHEDEN, c.a."
(Bestek no. 11).
OPENBARE AANBESTEDING.
het bouwen van een boerderij
Inschrijving van nieuwe leden
Loodgietersbedrijf Henk Bak,
2de Vroonstraat 126.
NEDERLANDSE CHRISTENVROUWENBOND.
LEDENVERGADERING
CONFERENTIE!
EVANGELIE VIJZELSTRAAT.
Donderdagavond 12 September,
8 uur,
in hotel „Centraal", Hofplein, ALKMAAR,
om te komen tot oprichting van een af
deling van de Vrije Bond van Beroeps
vervoerder s,onderafdeling van de B.B.N.
Julianadorp.
Moeder Natuur zorgde voor Uw
Lombokstraat 29 Den Helder Tel. 2106
Middenstandsvereniging Den Helder
Gelegenheid om per autobus ie reizen
„TRIUMPH" WINT OP ALLE FRONTEN.
H. C. NOORDERMEER,
BELANGRIJK!
Wilt U een leest- oI dansavond
organiseren
Porfref-Alelier t.i.imio
JAC. DE BOER d.V5ÏI5"*AAT
Meisje gevraagd,
Broodbezorger
Bakkersknecht
ADVERTEERT IN DIT BLAD.
TE KOOP
Schipperstruien.
Frankeer
als regel
met een
Nationale
Hulpzegel
Personeel
Te huur gevraagd:
Te huur aangeboden:
Te koop gevraagd:
Te koop aangeboden:)
Ruilen:
Diversen
voetbal.
Boveng fnoemde tentoonstelling, waar
voor een paar maanden geleden de plant
je» xtjn uitgereikt, aal gehouden worden
op Zaterdag 14 en Zondag 15 September
a» ln de zaal van het café „Prins Hen
drik" alhier.
Da planten moeten Zaterdagmiddag tus-
aan 1 en t uur worden ingebracht. De
tentoonstelling is voor het publiek toegan
kelijk Zaterdag van 4—en van 10 uur
en Zondag van 1—T uur. Om S uur prijs
uitreiking.
Er sullen ook nog enige attracties zijn.
De entréeprljs zal voor niemand een
bezwaar zijn en de Harmonie „Kunstzin
aal de muzikale omlijsting verzorgen.
Zondagavond om half acht zal ds. J. P
Salm, Ned. Herv. predikant alhier, een
jeugddienst houden ln de Ned. Herv.
Kerk alhier, waartoe alle jongeren van
16-35 jaar worden uitgenodigd om deze
bij te willen wonen. Het onderwerp dat
besproken zal worden is: „Wat heb lk
met God te maken?"
De Zondagmiddag door Wlron I ge
speelde oefenwedstrijd tegen een gecom
bineerd elftal van BKC. werd door Wlron
I gewonnen met 72.
Voor de rust was het een mooi gelijk-
opgaande partij, maar na de rust was
Wlron sterk ln de meerderheid, doordat
zij over een beter uithoudingsvermogen
beschikte.
Moge dit ln de a.s. competitie-wedstrij d
zo blijven!
In de Zondag j.L gehouden serie
wedstrijden te Twisk wist Ton. II de
2de prijs in afd. II te winnen, een
mooi zilveren lauivertakje, terwijl
Ton. I in afd. I de derde prijs won,
De volledige uitslagg luiden:
Afd. D:
Ton. IIMidwoud I 30
N. NiedorpTSV 32
TSV IMidwoud I 30
Ton. IIN, Niedorp I 12
na verlenging.
Afd. I:
DTS I—HAV I 2—0
Udi Wik I—Ton. I 4—1
Ton. I—HAV I 4»—0
Udi Wik I—DTS I 3—0
Alzo geen slecht resultaat van
onze dames, als men weet, dat Ton.
II b.v. uit kleine speelsters bestaat,
terwijl hun tegenspeelsters in beide
wedstrijden stuk voor stuk veel gro
ter waren.
Zondag j.1. speelde Succes I tegen
de 2de klasser Black Boys uit
Sr,eek. Hoewel beide ptrtyen veel
hinder van het zware veld onder
vonden, paste BB zich hieraan beter
aan en speelden een prima party
voetbal met aan het hoofd den
keeper. Hy wist zijn club vele ma
len voor een schijnbaar doelpunt te
behoeden. Over het geheel beschikt
BB over een prima elftal en zij kan
met vertrouwen de a.s. competitie
tegemoet zien. Succes speelde met
2 invallers, n.1. voor de Gebr. Hart
man. Jammer was het, dat stopper-
spil v. d. Welle 5 min. na rust moest
uitvallen wegens een oude blessure,
zodat S. met 10 man verder speelde.
Menige gevaarlijke aanval werd op
het BB-doel ondernomen, maar tot
doelpunten kwam het niet. BB had
4 maal succes en won deze aardige
oefenwedstrijd verdiend. Scheids
rechter Wit leidde deze wedstrijd,
als steeds, uitstekend.
Succes II speelde met een geha
vend elftal tegen BB II en. verloor
met 3—2.
Volgende week speelt Succes I
vermoedelijk tegen EDO II uit
Haarlem.
De commissie ls Intussen gevormd,
welke de belangen van Urk bij de ver
schillende instanties hoopt te bespreken.
In deze Commissie hebben o.a. zitting D.
Gnodde (vishandelaar, K. Koffeman Jr.
(raadslid), P Keuter (directeur der vle-
afslag), L. Hoekman (motoren), O. <Je
Boer (olie en vetten) Verschillende zaken
staan op het program. Ondermeer: aan
sluiting weg naar dorp A Deze weg zal
voor de handel van Urk zeer bevorder
lijk zijn. Deputaties uit de commissie
hadden al besprekingen te Amsterdam en
Zwolle aangaande enkele zaken. De com
missie hoopt binnenkort een grote ver
gadering bijeen te roepen om <Je plannen
nader te bespreken.
Weet U de hoek van de Prins
Hendjüclaan en de Koningstraat?
Daar staat een groot huis, 't Ver-
keershuis zegt U? Juist. Een hebt
U wel eens wat bijzonder» opge
merkt aan dat Verkeershuis, of
vindt U het precies zo'n huis als
ieder ander huis in onze stede? Dan
hebt U het mis.
Als U voor het Verkeershuis
staat, dan zult U aan de uite.rste
rechterkant een bordje bemerken,
dat daar op ongeveer twee en een
halve meter hoogte ls aangebracht.
Het is een smal, wit bordje, waar
op met zwarte letters te lezen staat
„Rechts houden".
„Nooit gezien", zult XJ seggen.
Het hangt er anders al jaren, al
lang voordat het Verkeershuis er
gevestigd was. zo Ihng als ik mij
kan herinneren. Maar ja, het valt
niet erg op, dat is waar. Het regen
water heeft het wit sinds lang
doorschoten met bruinige roest-
plekken.
Het hangt er niet voor niets, dat
bordje, want Juist ln de
straten trekken de voetgangers^^
over het algemeen weinig aan sm
het devies „rechts houden". ^2
kyken in de étalages en lopen o aa
makkelijk verder aan de HnkeM
kant, gezellig botsend tegen onS
wel rechtshoudende tegenligger*^
Dezer dagen zag een agent Mijw
baar het bordje óók weer eeni
hangen en het bracht hem op
idee. Deze boom van een agent R»
de hele Koningstraat door an
tegen ieder die links liep: „Recta
houden als-t-u-blieft". Zelfs eer
linkslopende hond haastte zicïi noai
de rechter straatzijde, toen hij
agents boze blik op zich gev*
zag.
Dus we weten het na allemaal»
rechts houden, ook op de trottOtüT^
huqol
De opperste raad van de Oefcrakut
Socialistische Sowjet-republlek heeft het
nieuwe vijfjarenplan goedgekeurd. De
Oekraïne gaat bijna SO 'f% van het gte*.
Uier en ongeveer 35 V» van het ataal «1
de kolen der S. U. leveren. Het hydro»
electrlsche centrum van da Dnjepr word»
weer opgebouwd
Met grote blijdsch»p geven
wij kennis van de geboorte
van ons zoontje
PETER SIMON.
P J. DE HAAN
M. P DE HAAN—
KOPPES.
9 September.
Koningstraat 66
Tijd. Lidwinastichting.
Met grote blijdschap geven
wij U kennis van de geboorte
van onzen Zoon
JACOB.
A. H, ROTTIER
G. C. ROTTIER—JAS.
Den Helder, 8 September '46.
Tijd. adres: Ceramstraat 44.
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van onze dochter en zusje
MAARTJE.
Wij noemen haar MEERNA,
P. SMAK
M. SMAK—KOSTER
en PIETJE.
Den Helder, 9 Sept. 1946.
Keizersgracht 71.
Met blijdschap geven wij
U kennis van de geboorte van
onze zoon en broertje
GERARDUS JACOBUB
HENDRIKUS.
G ZEGWAARD.
J.' M E. ZEGWAARD—
VERWOERD.
GREETJE.
Zondag 8 September 1946.
Den Helder.
Hector Treubstraat 49,
Ondertrouwd:
FL. DOORN
en
GRE VAN WOLFEREN.
Huwelijksvoltrekking 26 Sept.
's morgens 10 uur te Den
Helder.
Den Helder,
Koekoekstraat 21.
Ooievaarstraat 78.
Toek. adres: Koekoeksraat 21.
De 12e September trouwen
REINDERT QUAST
Korp. Hofmeester K. M.
a/b, Hr. Ms. Banker N.I.
en
JOHANNA ELISABETH
MARIA BAKKER.
Oostslootstraat 39,
Den Helder.
Getrouwd:
R. J KOUSBROEK
en
M. C. KINGMA.
De Heer en Mevrouw
KOUSBROEK—KINGMA
danken, mede namens weder
zijdse ouders, voor de bij hun
huwelijk ondervonden belang
stelling.
Den Helder, 7 Sept. 1946.
Op 21 Sepember hopen onze
lieve Ouders en Grootouders
A. BOOT
en
S L. C. BOOT—
KOOIJMAN
hun 30-jarige echtvereniging
te herdenken.
Hun dankbare kinderen,
en kleinkind.
Den Helder, Sept. 1946.
Polderweg 43.
Hiermede betuigen wij aan
al onze familieleden, buurt
vereniging, vrienden en ken
nissen onze oprechten dank
voor de buitengewone be
langstelling, welke wij bij ons
25-jarig jubileum hebben on
dervonden.
R. RUITENBURG
F. BUITENBURG—
BAKKER.
Rijksweg 46, De Kooy.
A. KOGER
en
A. K. KOGER—DIJKER
betuigen, mede namens we
derzijdse Ouders, hun harte
lijke dank aan familie, vrien
den, buren, verder allen voor
de grote belangstelling voor
en bij hun huwelijk onder
vonden.
Den Helder. Sept. 1946.
De La Reystraat 11.
Burgemeester en Wethouders van Den Helder zullen op
MAANDAG 30 SEPTEMBER 1946, om 14.45 uur, ten Raad-
huize, aldaar, aanbesteden:
De aanwijzing zal worden gehouden op Vrijdag 20 Sep
tember 1946 om 15.00 uur vanaf het Bureau van Open
bare Werken, Kerkgracht 10, Den Helder.
Bestekken zyn, zoolang voorradig, verkrijgbaar bij den
Gemeente-Ontvanger, Keizerstraat 1, Den Helder (post
giro 36310), tegen betaling van f6— per stuk.
Den Helder, 9 September 1946.
Burgemeester en Wethouders van Den HeldeT zullen op
MAANDAG 30 September 1946, om 14.15 uur, ten Raad-
huize, aldaar, aanbesteden:
De aanwijzing zal worden gehouden op Vrijdag 20 Sep
tember 1946, om 14.15 uur vanaf het Bureau van Open
bare Werken, Kerkgracht 10, Den Helder.
Bestekken zyn, zoolang voorradig, verkrijgbaar bij den
Gemeente-Ontvanger, Keizerstraat 1, Den Helder (post-
gio 36310), tegen betaling van f 7.50 per stuk.
Den Helder, 9 September 1946.
Burgemeester en Wethouders van Den Helder zullen op
MAANDAG 30 SEPTEMBER 1946, om 15.30 uur, ten Raad-
huize, aldaar, aanbesteden:
De aanwijzing zal worden gehouden op Vrijdag 20 Sep
tember 1946, om 10.30 uur vanaf het Bureau van Open
bare Werken, Kerkgracht 10, Den Helder.
Bestekken zyn, zoolang voorradig, verkrygbaar bij den
Gemeente-Ontvanger, Keizerstraat 1, Den Helder (post
giro 36310), tegen betaling van 7.50 fier stuk.
Den Helder, 9 September 1946.
Namens den Directeur van het Bureau Wederopbouw
Boerderijen te Zwolle, ten deze handelende namens het
Rijk, zal IN HET OPENBAAR WORDEN AANBESTEED,
overeenkomstg het Aanbestedingsreglement W.B.,
met daarby behorende werken in de gemeente Texel,
E1ERLAND C 6, COCKSDORP.
Bestek en voorwaarden met tekeningen zyn vanaf 16
Sept. 1946 verkrygbaar bij het architectenbureau Joh G.
Brandsteder, Huize „Erica" de Koog, Texel tegen betaling
van 12.50 per stel, of zy worden door dit architecten
bureau, na ontvangst van een postwissel groot 12.75
franco per post toegezonden
Restitutie voor ongeschonden exemplaren op de dag der
aanbesteding 10.
De aanbesteding vindt plaats op VRIJDAG 27 SEPTEM
BER 1946 te 14.uur, in een in de staat van inlichtingen
nader aan te geven plaats te TEXEL.
Het comité uit het „HELDERS FANFARECORPS"
tot het organiseren van het Sint Nicolaasfeest
1946, voor kinderen van 4 t.m. 11 jaar, deelt mede,
dat formulieren voor inschryving van deelname
verkrijgbaar zijn by onderstaande adressen:
W. STEERS, Goudsbloemstraat 10.
D. VAN ZANDWIJK, W. Beukelszstraat 21.
A. G. LüTERS, 2e Vroonstraat 53.
F. PRONK. Huygenstraat 51.
W. WITMER, Molenstraat 56.
AANVANG WINTERCOMPETITIE 10 OCTOB2R
kan geschieden tot 1 October. Na deze datum kun
nen geen nieuwe leden aan deze competitie meer
deelnemen.
Aanmelden Donderdagsavonds van 7.30 tot 10.30
in het clubgebouw Hoogstraat 65.
HET BESTUUR.
van een klein kwantum materiaal, zijn we weer
in staat Uw pannen enz. van nieuwe bodems
te voorzien.
op VRIJDAG 13 SEPTEMBER, 's avonds half 8,
ln de Rehobothkerk.
LEZING MET DECLAMATIE van den Weled.
heer F. C. v. DORP uit Rotterdam.
Onderwerp: HUMOR IN DE NED. LETTERKUNDE
GASTEN WELKOM! HET BESTUUR.
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
op D.V. ZONDAG 15, MAANDAG 16 en DINSDAG
17 SEPTEMBER a.s.
Medewerkende broeders:
L. J. PASMAN, Evangelist.
J. SEVENSMA, Evangelist.
P. KLAVER, Oud zendeling.
Samenkomsten Zondag v.m. 10 en n.m. 7.30 uur;
Maandag en Dinsdag n.m. 3 en n.m. 7.30 uur-
IEDER HARTELIJK WELKOM!
00<XXX>000<><><>0<>0<XX><0>000<XXX><>0<><><><>«<><><>0000
grote Vergadering
Het voorlopig Bestuur.
Schaaklielhebbers, of zij die het spel wensen
te leren, kunnen zich deze week opgeven bij:
T. SPEUR, Boekhandel, JULIANADORP,
om te komen tot oprichting van een Schaakclub.
SpreekurenDi., Wo., Do. en Vr. van 23 urn-
Verder volgens afspraak
Jaarbeurs van 10 tot 19 September 1946
a f 6.50 per persoon
Leden kunnen plaatsen bespreken bij Van der Wijst,
Telef.3065
TERREINRACES LICHTENVOORDE:
500cc klasse: le Triumph twin.
2® n
350cc klasse le
2e
TERREINRACE ERMELO:
500cc klasse le Triumph twin
2®
350cc klasse le w s
OOK VOOR U KOMT EEN TWIN IN DE TOEKOMST
AGENT:
HELDERSE MOTORHANDEL, N1EUWSTR. 5.
Wendt U zich dan, vóór dat U muziek aanneemt,
tot het Bijkantoor van het Gew. Arbeidsbureau,
Koningstraat, Den Helder, telefoon 2941.
Dit bureau, dat in samenwerking met de Arbeids
inspectie, streng zal optreden tegen z.g. Semy-
Profs, kan U mededelen welke musici tot optreden
bevoegd zyn.
Opnamen t Woensdag, Donderdag, Vrijdag,
van 2-4 uur (Nog geen kinderfoto's)
de grote prijs van Zandvoort
EersteDICK RENOOY op Eysink 125 cc
Terreinraces Ermelo
Eerste i C. d. BROM op Eysink 125 cc
Hoofdagent:
NIEUWSTRAAT 5
(Kerstmis).
Te bevragen bij PEEREBOOM, beëdigd makelaar,
Stationsweg 46, Alkmaar.
leeftijd 1618 jaar. Loon
9.—13 50.
WASSERIJ ROOVERS,
Ambonitraat 90.
Voor direct gevraagd
en een
Adres J. BRUIN, Sluisdijk-
straat 78, na 3 uur
ELKE AANNEMER
Of ONDER-AANNEMER
niet erkend bij den B. S. B.
wende zich om inlichtingen
tot P. PILKES, Vlsscherslaan
19, Alkmaar.
WIJ NAAIEN WEER
VOOR 0
SINGEL 182.
Ooievaarstraat 89 en 93,
Sternstraat.
H, RIEMERS, SINGEL 87.
Wij ontvingen een partijtje
SCHIPPERSTRUIEN.
IJzersterk. Donkere kleuren.
Prijs 13.50 15 punten.
Wij geven de hoogste waarde
voor:
gehele en gedeeltelijke
INBOEDELS en alle
soorten
LOSSE GOEDEREN.
INKOOP. VERKOOP.
3- J. VOS,
Breewaterstraat 75.
Mevr. Suvlekom, Singel UJ
vraagt een net meisje v. d. of d
en n. of een werkster.
Biedt zich aan: twee B.K. meis
jes voor d. en n. Balgweg 37,
Breezand.
Gevraagd v. dlreet: een brood
bezorger. A. VUek, Emmastraat
M, Den Helder.
Jongedame vraagt vrije zit-sl.-
kamer m gebruik van keuken.
Br. ond. nr. 532, bur. v. d. blad.
Gevraagd door heer op Ift. een
beneden zlt-slaapkamer m. pen-
aion. Br. ond. nr. 5, bur. v. d. bl
Gem. kamer m. stromend water
m. voll. pension op le stand.
Adr.: Javastraat 100.
Een oude kwal. kinderwagen.
Adr.: Bur. van dit blad.
Een oude kwal. kinderwagen.
Br. ond. nr. 338, Bur. v. d. blad.
Een groen ameubl., 2 era-»
peau's en 4 stoelen z.g.a.n., blous.
Je mt 44, rokje en tev. 5 braad-
haantjes te samen f 12,50. Adr. 2de
Vroonstraat 38,
Zeven kippen met haan W.L.,
le leg. Loodsgracht 65; na 6 u.
Een prima radiotoestel. Adr.:
Bureau van dit blad.
Een ArlBl-motorriJwlel l.g.s».
S'/i pk. Adr.; Bur. van dit blad.
Een Engelse jachthond (Har-
rier). Bijzonder lief voor kindei
ren. Adr.: Bur. van dit blad.
Een prachtige ronde hulskamer,
tafel mass. eiken hout f 75,
Adr.: Ruyghweg 9.
Wegens onmstandigheden: een
1-jarige witte samojeed (reu). Zeer
waaks en lief v. kinderen. Adr.t
Bur. van dit blad.
Een goed onderhouden wit
emallle gasfornuis, le Vroonstraat
72, Den Helder.
Een Salamander kacheltje met
zakketel. Sperwerstraat 51, Den
Helder.
Ben flink partij kippenvoer of
1 marine-baadje plus 3 radiolam
pen (Philips) v. 1 blnn. en 1 bult.-
band 28xl'/i. Bevr. 's avonds na 6
uur. Adr.: Bur. van dit blad.
Een prima wintermantel alleen
voor 40 textielpunten. Joubertstr,
48, Den Helder.
Een p. herensch. mt 37 v. Jon-
gensach. mt 33. Asterstraat 29.
Wie ruilt een ruime woning op
goede stand. v. Woustraat, v.
ruime woning, ook op goede stand
te Den Helder? Br. ond. nr. 531,
Bur. van dit blad.
Verloren: een portemonnale m.
Inhoud. Ter. bez. s.v.p.: Kuiper
straat 33.
Verloren: Vrijdagmorgen J.l
een gladde gouden ring. Teg. bel.
ter. te bez.: Singel 40,
Gevraagd: een nette commen
saal. Maandag tot Zaterdag. Go-
verstraat 40.
Een net kosth. gez. d. gep Kon.
Mar. Heeft elg. bed enz. Br. m.
pr.opg. ond. nr. 537, bur. v. d. bL
Alle soorten brei- en stopwerk
gevraagd. Adr.: Bur. v. d. blad.
Gevraagd aUe soorten brei-
werk; tev. biedt z. aan; een jonge
vrouw z. kinderen als huish.ster.
Br. ond. nr. 530, bur. v. d. blad
Een Jonge vrouw had de avond
uren vrij en wil deze graag pro
ductief maken. Ook schrijfwerk.
Br. ond. nr. 534, bur. v. d. blad.
Welke eenv. heer of Juffr. Ift
plm. 60 j„ wil eenv. man bij zich
nemen, oud 65 j. om zo het leven
nog nuttig te besteden? Br. ond.
nr. 533, bur. van dit blad.
Een net meisje zoekt nette
vriendin Ift 20 j. Br. ond. nr. 528,
Bur. van dit blad.
