Britse Communistische Partij steunt
de „squatters"
NIEUWSBLAD VOOR DEN HELDER, KOEGRAS, TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
Na 15 October meer sigaretten
H R.C. in de finale met strafschoppen
geslagen
Twee oefenwedstrijden van H.R.C.
r^gga
F rankrijkVietnam
„Slag om Engeland"
herdacht
De Faroër-eilanden
niet meer Deens
Instelling van een ministerie van huisvesting geëist
Bulgaarse koninklijke
gebouwen aan de staat
Eenheidssigaret onder fabrieksnaam voor
48 cent per pakje
Weerbericht
Voorbereidende besprekingen
in Indonesië
SPORT
FeijenoordCura?ao 33
Fee st bij Helder
Dronken militair
overrijdt wielrijdster
Grepen uit het nieuws
Vriendschappelijk
gespeelde wedstrijden
Voetbaluitslagen
Nieuwe avonturen van Piepneus en Bibbersnoet
v'
Athletiek in het Gooi
N.I.W.I.N.
Herijk van maten
en gewichten
Staking aan Amerika's
Oostkust geëindigd
W?t brengt de radio?
HAANDAG 1» SEPTEMBER 1946.
7#« Jurpm No, 9flt,
HELDERSCHE COURANT
VERSCHIJNT DAGELIJKS.
Advertenties 14 cent per m m.familieberichten
11 cent per m.m.
Contrsctadvertenties speciaal tarief.
Directeur-Hoofdredacteur: J. BIJLSMA.
Uitgave: Dagblad voor Noord-Holland N.V.
Abonnementsprijs per kwartaal: Stad en Omgeving 3.—;
Postabonnement 3,65.
Giro 16066 t. n. v. N.V. Drukkerij v.h. C. de Boer Jr.
Telefoon K 2230—2345.
LONDEN. - In Hydepark heeft Zondag een massa-demonstratie plaats
gehad van personen, die beiit hebben genomen van de woonruimte in een
reeks luxe-flatgeboutven en een groot hotel. Duizenden sympathiserenden
volgden hen. De demonstratie verliep ordelijk onder het oog van de gewa
pende politie.
Op Lelcester Square heeft pater Kerrl-
gan, lid van het bestuur der Communis
tische Partij, de menigte toegesproken
Hij wees erop, dat de „squatters"-bewe-
ging niet in het leven is geroepen door
de communistische partij, maar uitging
van de bevolking van Londen en de rest
van Groot-Brittannië. Ook in Schotland
waren vijfduizend arbeiders gedwongen
lege panden te betrekken, zo zei hij
Het hoofdbestuur van de Britse Com
munistische Partij heeft een verklaring
gepubliceerd, utearin gezegd wordt, dat
de partij de actie van de arbeiders over
geheel Groot-Brlttannië, die gedwongen
zijn bezit te nemen van leegstaande luxe
hulzen, hotels en kampen, toejuicht. Als
resultaat van deze actie, zo gaat de ver
klaring verder, maken locale autoritet-
"ten reeds meer spoed met het oplossen
Van het huisvestingsprobleem. De com
munistische partij protesteert met klem
tegen het rondschrijven van den minis
ter van Gezondheid aan plaatselijke auto
riteiten, in welk rondschrijven geadvi
seerd wordt de actie, waar mogelijk,
tegen te gaan.
Spoed!
De verklaring eist verder stopzetting
van het nemen van maatregelen tegen de
squatters. De partU dringt aan op spoed
maatregelen van regeringswege tot oplos
sing van het hulsvestingsvraagstuk. Zij eist
Instelling van een Ministerie van van
Huisvesting. Zt) dringt er bjj al haar
leden, die in het bouwbedrijf werkzaam
Kl)n, op aan, het huisvestingsprogramma
van de regering met de grootste spoed
te helpen uitvoeren.
De verklaring was getekend door den
algemenen secretaris, Harry Pollit.
SQUATTER-LEIDERS
GEARRESTEERD.
Te Londen zijn vijf leiders van de
„Squatters", namelijk vier mannen en
een vrouw gearresteerd, drie van hen zijn
piominente communisten. Zij zullen, „ver
dacht van samenzwering met andere per
ionen tot het ophitsen van derden om
andermans bezit wederrechtelijk te betre
den en hiertoe leiding, hulp en hand
reiking verleend tir hebben;'waardeer de
openbare orde werd verstoord", terecht
staan.
Tot de gearresterden behoren Erward
F Bramley, dlstricts-secretarls van de
communistische partij te Londen.
Een andere gearresteerde is Gabrlël Ca-
ritt, communistisch raadslid van West-
minster, zoon van den hoogleraar in de
phllosofie aan de Oxfordse Universiteit.
Parijs. - De president van de Indo-
Chinese republiek Vietnam. Ho Chi
Minh, en de Franse minister van Kolo
niën, Marius Moutst, hebben een voor
lopig acceord gesloten, waarmede dus
de onderhandelingen te Fontainebleau,
die anderhalve maand geduurd hebben,
beëindigd zijn.
De inhoud van deze overeenkomst is
»iet bekend gemaakt.
Franse koloniale deskundigen hebben
evenwel verklaard, dat de overeenkomst
de belangrijke kwesties betreffende de
positie van Vietman in de Indo-Chinese
Federatie onopgelost heeft gelaten en
dat in Januari opnieuw conferenties
zullen worden gehouden om tot een
meer volledige overeenstemming te
komen.
Zondag is de „slag om Engeland"
door het gehele land herdacht. Het was
zes jaar geleden, dat de jagers van de
KAF op een dag 185 vijandelijke bom
menwerpers neerschoten.
In Westminster Abbey werd een
'dankstonde gehouden, die door piloten
uit d-! slag werd bijgewoond. De lucht-
maarschalk Lord Tranchard onthulde
nadien een nieuwe inscriptie op het ge
denkteken aan het Embankment, welke
inscriptie aan de gevallenen van de
luchtmacht herinnert.
De Deense premier, Knud Rasmussen
heeft verklaard, dat de Deense regering
zich zal neerleggen bij het resultaat van
het op de Faröer gehouden plebisciet
De bevolking heeft zich voor de afschei
ding van Denemarken verklaard.
(Reuter.)
(AFP). - Het opperste gerechtshof te
Sofia heeft de uitslag van het refe
rendum van acht September JJ.
over de kwestie koningschap of
republiek juist bevonden. Het paleis
en andere bezittingen van het ko
ningshuis zullen aan de Staat ver-
De Londense „Squatters" in Engeland het gesprek van de dag. Daar de ge
bouwen, waarin zij verblijf houden, door de politie bewaakt worden, kunnen zij
niet in of uit. Er ontstaat voor de „squatters" gebrek aan levensmiddelen, dekens
enz., hetgeen zij op verschillende wijzen aan de buitenwereld bekend maken.
A.P. P.
De Praagse Jaarbeurs, die Zondag
geopend werd, telt tal van buitenlandse
inzendingen, o.m. van Sowjet-Rusland,
Frankrijk, Zwitserland, Nederland, Zwe
den, Joegoslavië, Roemenie en Albanië
(Reuter)
WEINIG VERANDERING.
Weersverwachting, geldig tot heden
avond:
Wisselend bewolkt met hier en daar
een enkele regenbui, meest matige
wind tussen Zuid-West en West.
Weinig verandering van tempera
tuur.
Het sigaretten-rokend publiek
heeft moeten ervaren, dat het de
laatste tijd heel moeilijk was op de
tabaksbon sigaretten te kopen.
Weliswaar is de productie ver
minderd in verband met de haven
stakingen ex\ dje vacanties in de-ta
baksindustrie, maar ze bedroeg toch
nog altijd 9,6 millioen rantsoenen
per maand.
Enige maanden geleden werden er
200 millioen sigaretten per maand
gemaakt; door de verhoging van het
gewicht per sigaret is dit aantal nu
187 millioen stuks.
Men vraagt zich af waar de siga
retten blijven. Ook voor den heer
Polak, directeur van het Rijksbu
reau voor Tabak en Tabaksproduc
ten is het een raadsel, dat men in
de winkels geen sigaretten ziet, ge
lijk hij in een persgespiek ver
klaarde.
Het is thans de bedoeling van
het rijksbureau binnen afzienba
re tijd een groter aantal sigaret
ten op de markt te brengen dan
tot nu toe het geval was. Van 15
October tot het eind van dit jaar
zullen 200 millioen sigaretten, dus
10 millioen rantsoenen meer in de
handel komen. Dit 'betekent, dat
er dan 43 pet. meer sigaretten be
schikbaar zijn dan nu op de markt
gebracht worden. Het betekent
echter niet, dat het aantal rant
soenen verhoogd wordt. Het ge
volg zal evenwel zijn, dat men
gemakkelijker dan tot dusver si
garetten op de tabaksbon kan
krijgen. De sigaret, weike tot dit
doel gefabriceerd wordt zal wat
samenstelling betreft afwijken van
de huidige cigaret.
Door de schaarste aan deviezen
heeft men moeten zoeken naar ta
bakken, die binnen het bereik lagen
van de deviezen, die ter beschikking
gesteld kunnen worden. De beoogde
verruiming was alleen te verwezen
lijken door het gebruiken van don
kere Zuid-Amerikaanse tabakken.
Het daardoor verkregen product
is te vergeljjken met de Franse re
gie-sigaret en de Algierse sigaret
„Bastos". Het is een sigaret, waar
aan men even zal moeten wennen,
gelijk dat ook het geval was met de
hiervoor genoemde producten.
Het in de handel brengen van de
ze sigaret is een proef om te erva
ren hoe het publiek haar opneemt.
Reageert het publiek gunstig, dan
zal deze sigaret notmaal in omloop
gebracht worden.
Thans heeft men de beschikking
over zoveel tabak, dat men tot 1 Jan.
1947 kan produceren. Het hangt ver.
der van het verkrijgen van deviezen
af, maar als de sigaret in de
smaak valt er is een behoorlijke
kans. dat na die datum de fabricage
kan worden voortgezet.
De prijs zal 48 cent (40 cent plus
8 opcenten) per pakje bedragen.
De fabrieken zullen de nieuwe
sigaret onder eigen merk en onder
eigen naam in de handel brengen en
op de pakjes zal duidelijk worden
Zaterdag hebben dr. Koets en de heren
Abcfoelkadir en Verboeket besprekingen
gevoerd met Soedarsono. Hadji Agoes
Sallm en Cetoyo over de te volgen pro
cedure bij de aanstaande hervatting van
de onderhandelingen en ln het bijzonder
over <fe wijze, waarop het best gebruik
ken worden gemaakt van' de goede dien
sten, welke lord Ktllearn heeft aangebo
den.
Het officiële communiqué deelt het vol
gende mede: „De beapreklngen zijn ge
voerd ln een vriendschappelijke sfeer en
met grote openhartigheid'Er wordt nog
aan toegevoegd, dat overeenstemming is
bereikt omtrent aanbevelingen, die in
verband met bovengenoemde kwesties
zouden worden gedaan bij de leden van
de Commissie-Generaal en de delegatie
die bij de onderhandelingen de republiek
zal vertegenwoordigen.
aangegeven, dat de sigaret gemaakt
is van Zuid-Amerikaanse tabak.
Aan alle fabrieken worden dezelf.
de tabakken verstrekt, zodat men de hem door van Munster al koppend
Voetbal.
De 54000 toeschouwers, die Zondag
middag in het Fevenoordstadion te Rot
terdam waren samengedromd om voor
de tweede maal de Curagaoërs aan het
werk te zien, hebben slechts kort van
de speciale attractie, die doelman Hato
nu eenmaal la geworden, kunnen genie
ten. Reeds ln de eerste helft werd hl)
door een botsing met Steenbergen,
den rechtsbinnen van Feijenoord, ge
blesseerd en moest het veld verlaten.
Maar ondanks de uitschakeling van
den fameuzen Hato is het een aantrek
kelijke wedstrijd geworden, welke in
grote lijnen hetzelfde spelbeeld te zien
gaf als de vorige keer, n.1. Feijenoord-
techniek tegen een prachtig individueel
optreden van de bezoekers.
Feijenoord nam na een kleine twin
tig minuten de leiding door rechtsbuiten
Snoek. Even later viel Hato uit. Kort
voor de rust nam F. Jansen den gelijk
maker voor zijn rekening (11).
In het begin van de tweede helft zette
Curacao alles op haren en snaren om
te .winnen en de actie had in zoverre
succes, dat het 12 werd, eveneens door
F. Jansen. Toen begon Feijenoord zich
los te werken en een kwartier na de
rust zorgde de Vroedt met een kopbal
opnieuw voor een gelijke stand (22).
Tien minuten later nam Steenbergen
kan spreken van een eenheidskwali
teit.
Opgemerkt werd jiog. .dat Neder-;-noord
land van alle bezet geweest zijnde
landen de beste tabaksvoorziening
heeft, met uitzondering van België.
Slachtoffer overleden.
Zaterdagavond om ongeveer 10 uur
werd te 's-Gravenhage opnieuw een
wielrijdster overreden. Het was de 28-
jarige getrouwde vrouw G. R., die onder
een jeep kwam, die bestuurd werd door
den eersten luitenant van de luchtstrijd
krachten H. S. S.
De jeep reed door, maar werd later
ln de nacht ln Scheveningen terugge
vonden. De bestuurder bleek dronken
te zijn en werd gearresteerd, terwijl de
jeep in beslag werd genomen.
Het slachtoffer, dat onmiddellijk naar
het ziekenhuis aan de Zuidwal werd
vervoerd, bleek bij aankomst reeds
overleden.
Te Caux sur Montreux Is een Euro
pees Congres voor morele herbewapening
begonnen. (AFP(
Volgens het Griekse Ministerie van
Voorlichting heeft een Albaanse patrouille
op 6 September de Griekse grens over
schreden en een rookbom naar een grens
station geworpen. Na een schietpartij,
waarbij een Grieks soldaat gewond werd,
trok de patrouille terug. (AFP)
De luchtlijn Australië—Canada is op
15 September geopend met een vlucht van
Melbourne naar Vancouver door een Con-
stellation. (Reuter)
In verband met de broodgraan-
schaarste is in Ierland Zondag met man
en macht aan het inhalen van de nieuwe
oogst gewerkt. (Reuter)
De „Observer" doet mededeling van
een nieuw Britsch Wetsontwerp voor re
organisatie van het Gevangeniswezen. De
doodstraf zou bij wijze van proef worden
afgeschaft.
-toegespeelde bal mee en liep hem in
het net (32). Iedereen dacht nu, dat
opnieuw gewonnen had,
maar Bernabella loste een paar minuten
voor het eindsignaal een zo hard
vliegend schot, dat van de Water het
nakijken had. En zo eindigde deze aan
trekkelijke partij in een 3—3 gelijk
Spel.
De uitslagen van enkele in Amster
dam vriendschappelijk gespeelde wed
strijden zijn:
Blauw Wit—HDVS 2—4; Ajax—Excel
sior 24; DWS—Enschede 20.
Eerste klasse.
District IV: Willem II—VVV 2—1;
BVV-RKTVV 1—0: Longa—NAC afgel.
District VI: MauritsJuliana 61;
Sportclub EmmaBrabant ia 54; Blelj-
erheideEindhoven 24: De Spechten
Sitt. Boys 14.
Cricket.
NED. ELFTAL—B. H. VALENTINES.
De te Rotterdam gespeelde tweedaag
se cricketmatch Nederlands elftalB. H.
Valentines (Engeland) is geëindigd in
een Nederlandse overwinning met 3
wickets op 2 innings.
Aanvankelijk liet het weer zich
niet zo goed aanzien, maar toen later
de zon haar medewerking ging ver
lenen, bleek 't toch nog goed aport-
weer te zijn.
In onze stad is er dan ook dank
baar gebruik van gemaakt en zowel
de voetbal als de HAV met haar
athletiek-kampioenachappen en ook
Hermes hebben zich in vriendschap
pelijk verband nog eens voor de
laatste maal doen gelden.
In de morgenuren speelde een HRC
combinatie tegen een Zeemacht elftal
waarbij HRC met 5—3 aan het langste
eind trok. Zeemacht viel ons over het
algemeen niet mee en hoewel zij van
zelfsprekend voor de eerste maal in
clubverband speelde zal er straks toch
uit een ander vaatje getapt moeten
worden om zich in de sterke afdeling
te kunnen handhaven.
Helder 3 kon het tegen Schagen 2
niet bolwerken, al dient er bij vermeld
te wbrazn dat beide elftallen enkele
invallers telden, maar dat de bezoe
kers de versterking hadden van hun
trainer, den heer Sluiks. Het werd e;n
2—0 nederlaag.
Helder 4 deed het beter en klopte
Schagen 3 met 32.
In de middaguren speelde HRC 2 te
gen West Frisia 2, waarvan enige we
ken terug met 4—4 werd verloren.
De roodhemden pasten nu beter op en
zegevierden met 4—1.
Nu dient daarbij vermeld te worden
dat HRC 2 versterkt was met Pirard
die met drie doelpunten esn «root aan
deel in de zege had. Ook Dukers, ex-
Succes, die onder de lat stond was 'n
geduchte versterking en wist verschil
lende malen op meesterlijke wijze zijn
doel schoon te houden. Pirard was
vooral voor de rust goed in vorm en
liet verschillende goede staaltjes voet
bal zieS, afgewisseld met vinnige
schoten. Vooral het derde doelpunt
was een goal van groot formaat.
Bakker speelde linksbuiten en smaak
te het genoegen een mooi doelpunt te
scoren, hoewel hij overigens te weinig
in het spel werd betrokken.
Tegelijk speelden de Junioren van
HRC tegen West Frisia en ook hier
trokken de roodjes aan het langste
eind en zegevierden met 4—1.
Wij zagen verschillende goede spe
lers bij de Junioren en dat geeft dus
hoop voor de toekomst. Zoals wij al
reeds ln ons nummer van Zaterdag
vermeldden hebben zowel Helder als
HRC met een Juniorenploeg ingeschre
ven en aangezien deze knapen zijn In
gedeeld bij de beste ploegen uit Noord-
Holland ls dit van onze clubs een be
langrijke stap naar spelverbetering.
Vooral naar deze jongens gaan straks
onze belangstelling uit. Wij zijn be
nieuwd hoe zij zich zullen weren.
HRC sneuvelt na strafschoppen.
HRC heeft zich in Amsterdam tegen
IVV goed geweerd en gaf de nieuwe
derdeklassers met 2—1 klop. Aange
zien ook Ripperda met 32 won van
Halfweg, kwam Racing 's middags in
de finale tegen Ripperda, welke wed
strijd in een gelijk spel 11 eindigde.
Met strafschoppen werd daarna ver
loren. Hoewel Het Zilveren doel dus
niet in het bezit kwam van HRC, moet
het resultaat toch als voldoende be
schouwd worden. Men raadplege ver
der ons verslag in dit nummer.
Helder 2 speelde tegen MFC 1 en
HRC heeft een nuttig gebruik gemaakt
va de laatste Zondag vóór de com
petitie door enige proefnemingen op
verschillende plaatsen te doen tijdens de
wedstrijden om het Zilveren Doel van
SLTO. Men moest n.1. 's morgens om 11
uur tegen IVV aantreden en kwam als
volgt uit: Carstjens; Stins en Bais; de
Werker. Selderbeek en Roomeyer;
Siersma, Koster, de Vries, Nieuwstad
en Rijkers. Deze wedstrijd, waarin een
echte wedstrijdsfeer hing. men vocht
voor de overwinning, werd door H. met
2—1 gewonnen, nadat de rust met 1—0
DOOR G..TH. ROTMAN NADRUK VERBODEN.
IJ. Jongejonge, wat zaten we in de
piepzak! We kwamen hoe langer hoe
dichter bij het vreselijke monster, en reeds
strekte het dreigend z'n klauw naar ons
uit
„Pst! Pst!" fluisterde er opeens 'n stem
achter ons't Was een kikker.
„Gauw, steekt Je staarten buiten
boord!" kwaakte hij.
14. Meteen dook hij onder en kwam
spoedig daarop van 'n tweede kikker ver
gezeld weer te voorschijn. We staken
onze staart ln het water, en toen trok
ken de kikers ons met pan en al snel
achteruit. O kinderen, wat keek dia kater
op z o neusl
voor H. was ingegaan, dank zij een goed
doelpunt van de Vries, die zeer actief
was.
Na de rust doelpuntte hij nog eens en
bracht aldus de stand op 2—0. Nadat
een juweel van 'n doelpunt van Nieuw
stad, een keiharde kopbal, werd afge
keurd, zette IVV het laatste kwartier
nog eens alles op alles, maar nu bleek
het achter prima te kloppen en verder
dan één tegenpunt kon zij het niet
brengen.
Daar Ripperda van Halfweg met 21
won, kwam H. dua in de finale met
Ripperda, na een rust van anderhalf
uur.
Voor deze wedstrijd was het elftal
als volgt:
Boon; Stins en Bais; de Jong, Selder-
beek en Roomeyer; Koster, de Werker,
de Vries. Nieuwstad en Rijkers. Dit was
werkelijk een finale, door goed spel en
ondanks zware eerste wedstrijden, een
behoorlijk tempo. Reeds spoedig nam
Ripperda met een mooi schot de leiding
1)- Doch toen kwam H. eerst goed
in haar spel en was meestentijds ln het
offensief, maar doelpunten bleven voor
lopig uit, zodat de rust met een achter
stand inging.
Na de rust kwam H. geweldig opzet
ten en Ripperda werd in de verdediging
gedrongen. Toch duurde het tot 15 min.
vóór het einde, voordat de Werker uit
een trekbal van Koster de gelijkmaker
in het doel deponeerde (1—1). HRC bleef
sterker en Nieuwstad deponeerde nr. 2
in het net, doch ook nu werd buitenspel
geconstateerd van Rijkers. Enige harde
schoten van Nieuwstad belandden tegen
de lat of werden gehouden door den kee
per der Haarlemmers, zodat 't einde kwam
met gelijke stand, waarna de straf
schoppen in het voordeel van Ripperda
beslisten, zodat H. genoegen moest ne
men met de tweede prijs.
wist met 21 te winnen. Op het laat
ste moment was de wedstrijd Helder 1
tegen MFC 1 afgelast.
Watervogels speelde In Bolsward een
uitstekende wedstrijd en wist met 5-3
te zegevieren. Dat geeft den burger
moed. Vooral Hoogvorst op de mid-
voorplaata was er goed ln.
INTIEM HELDER-FEEST.
Het zware voetbalseizoen staat voor
de deur en in afwachting daarvan gaat
Helder hedenavond in Formosa nog
eenmaal feestvieren. Het wordt een in
tiem feest en dat daar streng de hand
aan wordt gehouden is voor ons een
vaststaand feit.
Alleen de leden en de donateurs met
hun dames, alsmede de adspiranten on
der toezicht van de ouders hebbsn toe
gang. Wij zijn er van overtuigd dat
het een goed feest zal worden. De
witjakken hebben in hun midden
enige uitstekende toneelkrachten, die
zeker in staat zullen zijn de massa
op vrolijke wijze te vermaken. Laat
het een gezellig feest worden, wat dan
tevens de grondslag legt voor dave
rende prestaties in het komende sei
zoen.
CURAgAOSE VOETBALLERS
NAAR DEN HAAG.
Als tweede verlengstuk van de
tournée der Curagaose voetballers
door Nederland is nog een wedstrijd
vastgesteld te Den Haag tegen een
versterkt VUC-elftal in het VUC-
stadion.
Op de sintelbaan te Hilversum wer
den door de Gooise Athletiekclub invi
tatiewedstrijden georganiseerd.
In het kampioenschap van Nederland
over de 10 km. toonde de AAC-er
Meyer zich de sterkste (34 min, 4,3 sec.)
Voornaamste uitslagen: Polsstokhoog
springen: Lamorée (Haarlem) 3,65 m.
200 m. horden (kampioenschap v. Ned.)
1. Zwaan (AAC) 27.1 sec. 400 m.: 1 A.
Blok (AV '23) 50,1 sec.
Minister-President Beel hield Zater
dagavond voor de radio een rede over
een nieuwe organisatie, welke de be
langstelling van heel het Nederlandse
volk verdient. De naam van deze orga
nisatie luidt: „Nationale Inspanning
Welzijnsverzorging Indië".
Voor bizonderheden zie men de ad
vertentie in dit nummer.
Wij herinneren belangstellenden er
aan, dat voor 1 October a.s. alle maten
en gewichten, die gebruikt worden of
voorhanden zijn op plaatsen van ver
koop e.d. voorzien moeten zijn van de
letter q.
Voor degenen, die tot nu toe ver
zuimd hebben hun maten en gewichten
te laten herijken, bestaat daartoe als
nog gelegenheid aan één der IJkkanto-
ren. (Voor Noord-Holland te Amster
dam, Brouwersgracht 276 A, geopend
elke werkdag, uitgezonderd Zaterdag,
van 9,3015,30 uur).
Verder is elke gebruiker van weeg
toestellen verantwoordelijk voor de
juiste werking daarvan. Hierop wordt
door ambtenaren van het IJk-wezen
ter plaatse van gebruik toezicht uitge
oefend.
Ieder is bevoegd zijn weegtoestel vrij
willig ter keuring aan te bieden; van
de resultaten van dit onderzoek wordt
een bewijs afgegeven.
Door het commissariaat voor de
Nederlandse econ. belangen in Duits
land is reeds een hoeveelheid goederen
ter waarde van 60 millioen gulden te
ruggehaald. Binnenkort zal men ook
overgaan tot terugvoering van Ned.
motorvoertuigen.
Washington, (Reuter). - Edgar Warren,
directeur van de Federal Conciliation
Service heeft bekend gemaakt, dat er
overeenstemming is bereikt tussen de
A. F. L. (American Federation of La-
bour) en de reders aan de Oostkust van
Amerika over de lonen van zeelieden.
Zij krijgen een verhoging van 27'/« dol
lar per maand. De zeelieden van de
A. F. L. zullen het werk thans ook aan
de Oostkust en aan de Golf van Mexico
hervatten.
DINSDAG 17 SEPTEMBER 1946.
HILVERSUM I. KRO: 8.15 en 9 05 Pluk
de dag. 11.45 Familieber. uit Indië. 12 30
Lunchconcert Kees Hueting. 13.15 Verv.
lunchconcert Jaap Meyer. 14.— „Tosca"!
18.— Muziek voor de maaltijd. 18.30 Pro-^
gramma voor de Nederl. strijdkrachten.
19.15 Muziek na de maaltijd. 21.30 Engelse
platen. 21.35 Herdenking van de slag om
Arnhem. 23.Ensemble Spendora. 23 30
Slotaccoord gr.pl.
HILVERSUM 2 AVRO; 9.15 Morgenwij
ding. 9.50 Arbeidsvitaminen 10.35 Lyra
trio. 11.30 Ensemble Jetty Cantor. 12.—
Pierre Palla. 15.15 Een kwartiertje dans
muziek. 16.30 Louis Levy en zijn orkest.
17-Nederl. beste pianisten spelen voor
de jeugd. 17.30 Liefdesdromen. 18.15 Tom
Erich 20.15 Avro's bonte Dinsdagavond-
trein. 21.30 De kleine misdaad. 21.35 De
slag om Arnhem. 23.15 Avonconcert.