DRUKKER
UW GEBAK
BIUS
DE NACHTBOOT NAAR DUBLIN
Flinke Broodbezorger
i—TIIEE—
CAmOHGME
KLERK
HEROPENING
Apollo Bioscoop - Breezand
Gharley Ghaplin's Festival
p„CHANTAGE"i
DANSE
Coöperatie
VAN N ELLE'S THEE
ANNA PAULOWNA
Reclame Bur.MEBIUS
AFTERN00N
PER RANTSOEN VAN 50 GRAM
KEIZERSTRAAT 27
TIVOLI
WITTE
Vroom Dreesmann.
VIN MEURS, KONINGSTRAAT 95, TEL 2283
Stenen des aanstoots
De nieuwe bonnen
^X-cK'-cls
Belangrijke besparing
door'
De „Texel 37" door mijn-
ontploffing beschadigd
We luisteren morgen naar
Een visserijcommissie
De cursus voor jeugdleiders
Eervolle onderscheiding
Texel.
Ze kruipen tegen Uw benen op,
De spannende avonturen vaü
ïrsnoel
FEUILLETON
Advertenties
JONGGEZEL
N.V, Drukkerij „West-
Friesland", Hoorn
GEMEENTE DEN HELDER.
PLAN VAN UITBREIDING.
POLDER „HELDER EN HÜiSDÜÏNËN"
KR00SSCH0UW
POLDER „HET KOEGRAS".
KROOS- EN RIETSCH0UW
ZAAL W. KOSSEN
Zondag 20 October
van 36 uur
en 7.301 uur
„DE SCHAKEL"
KOOPT
BU DE
v.Limburg Stirumstraat 10
Oen Helder
Te huur aangeboden:
Binnenkort
Diversen
van onze
A. C0LT0F
da mesconfectiezaak
Wy vragen voor direct
EEN FLINKE WINKELJUFFROUW
EN ENIGE HULPVERKOOPSTERS.
Coöperatie „Helder" vraagt voor direct een
Aanmelden bij den bedrijfsleider.
Nog ie leveren
I
We sullen niet trachten, een opsomming
te geven van alle stenen de* sanatoote,
die la het Nederland «n ln de hele we
reld van 1944 te vinden sfln, want het
aantal reaerve-achryfmachlnelmtan, dat
we ln voorraad hebben, zou bfl lange na
niet genoeg blijken.
Er rijn echter ln Den Helder ln letter
lijke zin (tenen des aanstoots, die vooral
bij duisternis ware moordaanslagplegers
xijn. Hebben we niet al eens vermeld, dat
enige vrachtrijders bekeurd waren omdat
zij debet waren aan de miniatuur-puin
hopen op de openbare weg. bij voorkeur
ln bochten?
Graag willen we aannemen dat deze
bekeuringen geholpen hebben, en dat
daardoor ia voorkomen dat de helft van
het vtrvoerde puin over -s Heren wegen
werd gestrooid, maar het ideaal ls nog
niet bereikt, want er ligt zo hier en daar
nog wel eens een steentje....
Stom-verbaasd waren we, toen we gis
termiddag toevallig zo'n steentje zagen
verwijderen. Een doodgewone wandelaar
veranderde plotseling van koers; zonder
schichtig te kijken „wet de mensen er ven
gouden denken" verliet hij het trottoir,
stevende hij naar een groezelige hall-ver
morzelde klinker, raapte hem op en de
poneerde hem zonder een vies gezicht
te zetten in de goot.
We dachten zelfs aan zijn gelaatsuit
drukking te zien, dat hij maar matig over
zichzelf tevreden was, en dat hj) het
liefst de rteen mee naar huls genomen en
daar ln de vuilnisbak gestopt zou hebben.
Maar wij vonden dat zelfverwijt Ietwat
misplaatst. Hadden Integendeel bewonde
ring voor dezen enkeling, die zich niets
van de mensen aantrok en zoiets „stom-
kinderachtigs" deed.
Wie per dag een paar dozijn van derge
lijke stenen des aanstoots moet omzeilen,
komt een paar dozijn keer tot de ontdek
king, dat er maar weinig van die mensen
gijn als bovengenoemde doodgewone
wandelaar.
SLECHTHORENDEN, ATTENTIE!
De afdeling Den Helder van de Vereni
ging tot bevordering van de belangen
van slechthorenden houdt Vrijdagavond,
aanvang I uur, een vergadering ln de
gaal van den heer Krijgsman, Koning
straat 31. Op deze bijeenkomst zijn alle
Helderse slechthorenden, ook zij dis geen
lid sljn van de afdeling, hartelijk welkom.
Er zal een spreker optreden, die door
alle aanwezigen kan worden beluisterd,
dsar een groepstelefoon aanwezig ls. Er
gal verder een film worden vertoond, en
er gullen gezelschapsspelen worden ge
houden.
ZUIVERING.
BIJ beschikking van den minister van
binnenlandse zaken is, op grond van het
Zuiveringsbesluit, Ingaande S Mei 1945
ontslag verleend aan G. Leeuw, onbezol
digd ambtenaar van de Burgerlijke Stand
alhier.
T SS
Suiker
Thee
Tabgk
In 4 soorten
Zilver-Rood 50 cl
In metaal-verpakking
Blauwmerk46 ct
Oranjemerk 42 cl
Zwartmerk38 ct
Prijzen per 100 gram
(Ingezonden mededeling).
De Texelse motorkotter TK I? ls Woens
dagmiddag aan een dodelijk gevaar ont
snapt. Bij het binnenhalen van de netten
werd plotseling een hevige ontploffing ge
hoord, die blijkbaar afkomstig was van
een zich ln het net bevindende mijn.
De kotter begon water te maken, maar
de bemanning, van wie gelukkig niemand
was verwond, slaagde erin de boot drij
vende to houden. Met assistentie van een
andera kotter ta de TX 37 naar de haven
van Oudeschlld teruggekeerd.
HILVERSUM L 301 m. VARA; 7, I, 11,
30 en 13 Nteuwsber. 3.» Opera-pro4r
f,50 Voor de huisvrouw. 9— Kamermuziek.
10— VPRO-morgenwijding. 10,30 VARA:
De regenboog. 10,43 Pianorecital. 13
AVRO; Gr.pl. 13,13 Pierre Palla. 14,30 Ka
merconcert. 13— Orgelspel en zang. 13,30
De school Is ultl 17— Muzikaal babbeltje.
19,30 VPRO-catechlsatle. 20,30 Lezing dr
W Sikkers. 31— Dolf v d Linden en zijn
orkest. 23Buitenlands weekoverzicht.
22,40 VPRO-avondwljdlng. 23,15 Vrijdag-
avondconcert.
HILVERSUM n, 415 m. KRO: t. I, 13, 20
en 22 Nieuwsberichten. 8,15 Pluk de dag.
10— Lichtenvoorde 1000 jaar (klankbeeld).
11,43 In de hof der Ned. letteren. 11— Jo
Vincent zingt. 11,10 Als de ziele luistert
11,43 Fluit en plano. 11,1» Lunchconcert.
14RNIO: Concertgebouwkwintet 15
Voor de vrouw. 18— Planorecital. 18,30
Vuurduivel. 17,30 Het achtste uur. 13,15
Wat het buitenland leest. 19,30 Paul Ro-
beson zingt. 20 05 De gewone man....
21,15 Radio Philh. orkest 22,50 Orkestwer
ken.
Gistermiddag om drie uur ls ten raad-
huize een visserij commissie geïnstal
leerd, welke ten doel heeft het gemeente
bestuur op visserijgebied te adviseren.
Dit houdt verband met de voorgenomen
afslag,< zoals het aanbrengen van een
koelinstallatie, het leggen van een smal
spoor naar de steiger e.d., terwijl voorts
overleg kan worden gepleegd met het
oog op de plannen tot het bouwen van
een nieuw afslaggebouw.
De commissie ls als volgt samengesteld;
wethouder L F van Loo, voorzitter; en
verder de heren O. Bakker, Jan ln 't
Veltstraat 18, secretaris; J W Stevenson,
als vertegenwoordiger van de vissersver.;
M A Kolster, als vertegenwoordiger van
de vishandel; K Bijl; Coen Bot; en J L
Goedknecht. Laatstgenoemde heeft als
marktmeester van de visafslag ambts
halve ln de commissie zitting.
Maandag a.s. zal een begin worden ge
maakt met de inschrijving van deelne
mers voor de leslezlngen voor jeugdlei
ders. Het inschrijfgeld ls vastgesteld op
f 1, terwijl de kosten per lesavond f 0,25
zullen bedragen. De Inschrijving zal na
Maandag elke werkdag kunnen geschie
den bij het secretariaat van de Helderse
Jeugdraad, Loodsgracht 70, des middags
tussen vijf en zes uur.
Onze plaatsgenoot, de sergeant A F
Meijer, Van Galenstraat 25, heeft voor het
verlenen van hulp aan geallieerde vlie
gers in bezettingstijd een tweetal oor
konden ontvangen. De ene ls onderte
kend door generaal Elsenhower, en de
andere door yLuchtmaarschalk Tedder,
Air Chief Marshall van het Britse Rijk.
BURGERLIJKE STAND.
G eb o r en: Lia, d van J C Dros en E
Witte. Elisabeth A W. d van A Me
ehielpen en W H C M Verstegen. Ma-
rianne, d. van C Dogger en V Boon.
Theo, z van W N Pereboom en van M C
Kuijper. Johanna L, d van C Zoetelief
en G van Kooten. Jacob M, z van A
Boon en J Dootjes.
Getrouwd: Theodorus Warmerdam
en Elisabeth G Dop. Omer Ludovlcus
de Kind en rijtje Buis.
Overleden: Dirk Kooger, echtg.
Hilkje Gonggrijp, 72 Jaar. Anna E Mo
lenaar, wed. van R. Ran, 82 Jear. Cor-
nelis Dalmeijer 72 Jaar.
Gevonden: zilveren schakelarm
band en schroevendraaier.
die sluipende geniepige rheumatische
pijnen. Het zijn de onzuiverheden in het
bloed, die U belagen. Wapen U daar
tegen. Volg de weldadige Kruschen-
kuur. Met Kruschen Salts de heil
zame Engelse samenstelling van de zes
mineralen zouten die Uw gestel
nodig heeft In dit klimaat en in dit
jaargetijde des te méér. Fabr. Griffiths
Hughes Ltd., Manchester (Engeland).
(Ingezonden mededeling)
Door Q. TH. ROTMAN.
{Nadruk verbod en.)
30. Met één sprong zaten we op de
vensterbank. Toen tante zag, dat wa wat
uit de buurt waren, He» ie zich weer
vallen. De angst verkeerde ln woede, en
de woede gaf haar reuzenkracht: ze nam
zo maar met één hand een zware stoel
op en....
30. Juist op dat ogenblik naderde bul
ten meneer Bimmelbach, een zeer deftig
heer, die altijd 'n hoge hoed op had. Met
z'n hondje Fik aan 'n touw, wandelde hij
trots over het trottoir. „Hier kan me
niets overkomen", dacht hij blijkbaar.
door J. S FLETCHER.
11)
Een vage, onbestemde verdenking
rees in de geest van Collingwood op
Hij dacht er half en half over terug te
gaan naar het kantoor van Eldrick, en
hem alles mee te delen, wat Jaap hem
zo juist verteld had Maar hij oe'ltoht,
dat, terwijl Jaap uit was, de oude heer
het document wel ergens anders had
kunnen opbergen, in zijn brandkast bij
voorbeeld. Eén ding kon hij wél doen,
hij kon mevrouw Mallathorpe vragen,
of de brief betrekking had op het pa
pier. Het was maar vijftien kilometer
naar Normandale, met een auto kon hij
er in een kwartier zijn. Hij keek op zijn
horloge, het was juist tien uur. Om half
elf was Collingwood ln een prachtige
kamer met eiken lambrisering. Door het
venster keek hij neer op de stille val
lei, waar de bomen gloeiden in het geel
en rood en bruin van de herfst. De deur
ging open, hij keerde zich om, in de
verwachting mevrouw Mallathorpe te
zien. Er kwam echter een jong meisje
binnen, dat hem onderzoekend aanzag
en van hem naar het kaartje kees, dat
hij bij zijn binnenkomst had afgegeven.
HOOFDSTUK IV.
DE GELUKKIGE BEZITTERS.
Collingwood begreep dadelijk, dat daar
één van de twee fortuinlijke jonge men
sen voor hem stond, die zo plotseling
en volgent de algemene opinie, zo on
verwachte Jan Mallathorpe'a rijkdom
geërfd hadden. Dit was dan waarschijn
lijk Nesta Mallathorpe, over wie hij
wel had horen spreken, maar die hij
nooit gezien had. ZIJ daarentegen keek
hem aan alsof ze hem wel kende en be
antwoordde zijn buiging met een glim
lachje.
„Mijn moeder ia ln het park met mijn
broer, zei ze, nadat Collingwood plaats
genomen had.' „Ik heb haar laten roe
pen, ze kan elk ogenblik hier zijn".
Weer zag ze hem lachend aan. „Ik
heb u vroeger al eens meer ontmoet,
mijnheer Collingwood, ik dacht wel dat
u het zoudt zijn, toen ik uw kaartje
zag".
Met beleefde verwondering keek Col
lingwood haar aan, en nam tegelijker-
lijd zijn gastvrouw eens beter op. Hij
vond Nesta niet zozeer knap dan wel
buitengewoon aantrekkelijk, een flink,
goed-ontwikkeld meisje, met frisse kleur
en heldere ogen, die duidden op ge
zondheid en een vrolijk humeur. Als hij
haar al eens ontmoet had, meende hij,
zou hij het zeker niet vergeten zijn.
„Waar kunt u mij gezien hebben?"
vroeg hij, eveneens glimlachend.
„Ia u dan die pseudo-rechtzittlng
van verleden jaar vergeten?"»
Ineens herinnerd* Collingwood zich,
waar zij op zinspeelde. Samen met een
paar andere studenten in de rechten,
had hij meegespeeld in een comedie-
stukje, een geval van breken van trouw
beloften, dat zij opgevoerd hadden ten
bate van, een Londens hospitaal. Hij had
één der hoofdrollen vervuld, als ad
vocaat van den aanklager.
„Toen lk uw naam hoorde, wist Ik da
delijk, dat'u het moest zijn", ging
Nesta voort. „Ik was er bij, ik was
leerlinge-verpleegster ln het St. Clara-
ziekenhuis".
„Goeie hemel", riep Collingwood uit.
„Ik dacht, dat ons debuüt op de plan
ken al lang vergeten zou zijn. Ik weet
er niet veel meer van, behalve dat we
er veel plezier mee gehad hebben. Dus
u was toen in St. Clara?" Zich die om
geving te binnen brengend, voegde hij
er aan toe; „Een heel verschil met Nor
mandale Grange".
„Ja", antwoordde zij. „Een heel groot
verschil Maar toen ik in St. Clara was,
wist ik niet, dat ikdat wij ooit naar
Normandale Grange zouden verhuizen".
„En nu dat eenmaal gebeurd ls?"
vroeg hij.
Het meisje keek uit het brede raam
in het dal, dat zich voor het oude huis
uitstrekte, en schudde zachtjes het
hoofd.
(Wordt vervolgd).
Zondag 20 Oct- verloven
Zich
ROSA RITECO
en
ANTON BRUINHOUT.
Den Helder, October 1946-
v. Galenstraat 51.
Boerhaavestraat 55.
Receptie: v. Galenstraat
i8 uur.
.Verloofd:
DINY BOSMA
en
LOUW DE BOER.
Den Helder. 20 Oct. 1948-
Brakkeveldweg 79.
Fazantenstraat 55.
Thuis: Fazantenstraat 55,
van 35 uur-
Verloofd:
MIEN KOORN
en
ANTOON HIDDES.
Den Helder. 18 Oct- 1948.
Beukenkampstraat 5.
Receptie na 3 uur-
gevraagd voor Mercedes en
Heldelberger drukauto-
maten, ongehuwd, bij
Goede looncondities-
VERLOREN
een leren bandschoen
gaande van R. K, Kerk
Breezand naar Balgweg-
Tegen beloning terug te
bezorgen Balgweg 51,
Breezand.
TE KOOP AANGEBODEN
pracht eikenhouten kruis-
snarige piano, merk Greiz
V- Brieven letter T Ad-
vert. Bureau C- Rezelman,
Anna Paulowna.
TE HUUR GEVRAAGD
een nette Woonwagen of
Woonschuit voor de Wie-
ringermeer- Een jaar huur
wordt gegarandeerd.
Brieven aan P. F- JAN-
SENS, Walingsweg C 4,
Wieringerwaard.
EERLIJK
ONZE KOK BAKT DE
POFFERTJES HEERLIJK
Enigste speciaalzaak in
Den Helder- Tel. 2884
Wegens militairen dienst van den huldigen func
tionaris wordt ten kantore van den gemeente-ont
vanger gevraagd een
op een beloning van 14252375 's jaars voor ge
huwden en van 1425—2280 's jaars voor ongehuw-
dien, verhoogd met de overbruggingstoelage.
Vereisten: Kantoorpraktijk, benevens diploma
Lyceum of H.B.S. met 3-jarig® cursus of Mulo
diploma.
Sollicitaties binnen 8 dagen na het verschijnen
van dit blad aan den gemeente-ontvanger. Keizer
straat 1.
Het hoofd van het gemeentebestuur van Wielin
gen maakt bekend, dat Gedeputeerde Staten heb
ben goedgekeurd het plan van uitbreiding dier ge
meente, met bebouwingsvoorsohriften.
Het plan van uitbreiding, in uitvoerige kaarten
uitgewerkt, en de bebouwingsvoorschriften, liggen
ter secretarie dezer gemeente voor een ieder ter in
zage.
Belanghebbenden, die bezwaren tegen het plan bij
den Burgemeester, waarnemende de taak van de
Raad, hebben ingediend, kunnen binnen een maand
na heden bij die Koningin beroep instellen.
Wleringen, 12 October 1946.
Het hoofd van het
Gemeentebestuur voornoemd,
L. C. KOLFF.
Het bestuur van de Polder „Helder en Huisdui
nen" brengt ter openbare kennis, dat de
zal gehouden worden op WOENSDAG 30 OCTOBER
1946. Blijkt bij die schouw, dat het werk niet of niet
behoorlijk is verricht, dan zal tegen de nalatlgen
proces-verbaal opgemaakt en een gerechtelijke ver
volging worden ingesteld.
-Den Helder, 15 October 1946.
Het bestuur van de Polder „Het Koegras" brengt
ter openbare kennis, dat de
zal gehouden worden op WOENSDAG 30 OCTOBER
1946. Blijkt bij die schouw, dat het werk niet of niet
behoorlijk is verricht, dan zal tegen de nalatigen
proces-verbaal opgemaakt en een gerechtelijke ver
volging worden ingesteld.
Den Helder, 15 October 1946.
Al heb Je bonnen sl is
't nog zoveel,
Bfl BIEGSTRAATEN, ja
dat ls, zeker waar,
Kun Je voor het rantsoen,
d zij half of heel.
Terecht voor shag, sigaret
en sigaar.
Sigarenmagazijn
Galenstraat 54
C3IIOIIC3IIOIIOIIO
HEDEN ONTVANGEN:
T. L. BUIZEN DAGUCHT
RADIOLAMPEN.
DECCA
GRAMOFOONPLATEN
de nieuwste nummers-
J. VINK,
Tel- 292, Julia«adorp
OIIOIIOIIOUOIIO
KOOPT en VEILT
Inboedels, Meubelen,
Kachels.
KOOPT ALLES,
STOELEN TE HUUR
voor bruiloften en partijen
MOLENSTRAAT 184.
U krijgt het nergens beter
BORSTPLAAT
op inleveringen
0-20 per ons
MARSEPEIN
op inlevering
0.25 per ons
Banketwinkel
Koningstraat 102, TeL 3060.
Wij geven de hoogste
waarde voor:
gehele en gedeeltelijke
INBOEDELS en alle
soorten
LOSSE GOEDEREN.
INKOOP. VERKOOP.
J. J. VOS,
Breewaterstraat 73.
Joban de Wittstraat 139-143, Lelden.
Onze Afdeling Techniek verzorgt
alleen reeds 115 leergangen.
Betontechniek, Binnenhuisarchitect.
Jacht- en scheepsbouw. Radiomonteur
(Dipl. N.R.G.)
Naast deze enkele voorbeelden, lei
den onze Instellingen op voor alle
erkende diploma's op het gebied van
de Waterbouwkunde, Electro- en
Radiotechniek, Werktuigbouwkunde
en Wis- en Natuurkunde.
Een gratis, uitvoerig prospectus van
de studie Uwer keuze wordt U op
aanvraag p.o. verstrekt door de Af
deling Tehcniek.
3174
Goede kofferschrijfmachine
f 10,- p mnd. Br. ond. nr. 711,
Bur. van dit blad.
Gevraagd ln centrum stad
verwarmde zit-slaapkamer m.
ontbijt 2 dagen p w. door
heer b.b.b|ii. Br. ond. nr 709,
Bur van dit blad.
Naaister neemt weer werk
aan Keizersgracht 95
Schrijfwerk gevraagd aan
huls voor de avonduren Br.
ond. nr. 710, Bur. d blad
Heer, ln het bezit van schrijf
machine heeft enkele uren p.
dag beschikbaar v. tikwerk
Br ond. nr. 712, Bur.v.d blad.
Van VRIJDAG 18 t-im. DONDERDAG 24
OCTOBER brengen wij U de reprise van het
onovertroffen fantastisch mooie filmwerk
LAJLA, een film, verheffend door zijn eenvou
dig, sijmpathiek gegeven, door zijn
grandioze natuurpnacht, door zijn emi
nent spel en door zijn prachtige mu
zikale omlijsting.
LAJLA, de film, die reeds boude rdduizenden
bezoekers trok, de film, die alleeW in
Amsterdam 1 jaar lang achtereen
volle zalen had
LAJLA, de film, die thans wederom maanden
lang in de grootste theaters van Ne
derland wordt vertoond
Nog éénmaal krijgt U de kans deze wonder
baarlijke film te gaan zien.
Bespreekt uw plaatsen elke dag van 12—1 uur.
Toegang 14 jaar.
Van VRIJDAG lm. DONDERDAG vertonen
wij
ROBERT NEWTON ln zijn beste en sensatio
neelste film. Spannend en boeiend tot de laat
ste meter. Toegang 14 jaar.
Plaatsbepreken elke dag van 121 uur.
BINNENKORT:
HET BOEK DER WILDERNIS.
ZATERDAG-, ZONDAG- en WOENSDAG
AVOND half 8 en ZONDAGMIDDAG 3 uur
presenteren wij het humoristisch filmwerk
Een cavalcade van CHARLEY'S be
roemdste kluchten, welke hem een
wereldnaam hebben bezorgd
Een film om eens heerlijk te lachen!
Toegang alle leeftijden.
Echt Pitrieten Babywiegen,
Poppenwagens,
Poppenwiegen.
Opnieuw bekleden van wiegen,
repareren en beitsen.
Vraagt inlichtingen
