Adverteiitiën.
Coöperatie
De Geveltoerist
JUTTERTJES
FIRMA J. KRAAK 8 ZONEN
ROHYP
W.G,Manshanden
TIVOLI
.HILTAX
er volg Stadsnieuws
Interview met den heer P. Storm
Hij reisde naar Amerika
De spannende avonturen van Piepneus en Bibbersnoet
uur-
SMEDERIJ LAFEBER, Weststraat 99.
Vanaf heden weer normaal geopend.
Lasreparaties kunnen electrisch ver
richt worden.
Ook kachelreparaties worden weer
aangenomen.
GA MET UW TIJD MEEI
fl/fililtLufa fitUSL^OL
xjtriL £fi**sh,f
J.P. UIJLEMAN te DEN HELDER
Garagebedrijf
DE SCHAKEL"
Wisi U
KOOPT
BU DE
Ons broodis smakelijker
Personeel:
Te koop gevraagd:
Ruilen
Diversen:
I Beheerster en Verkoopsters
Autobus- en
Taxibedrijf pp
Ondernemer H. J. W. VAN DER WIJST
Portret-Atelier
10.000 LITER AUTO-OLIE
Eenmaal onze olie, altijd onze olie!
WIERINGS SCHOENBEDRIJF,
Anna Paulowna.
Grote Algemene Vergadering,
HELDERSE MOTORHANDEL.
Rubber motorpakken,
MARINE-CANTINE.
„STOOM OP DE FLUIT",
TOVER EEN NIEUWE JAPON!
TELEFOON 209 JULIANADORP
MOLENSTRAAT 170
OPENBARE AANBESTEDING.
Ongetwijfeld zullen de Inwoners van
•nze stad zich nog de naam herinneren
van den heer P. Storm, die destijds
hoofd van de chr. Muloschool was en
in de open lucht Zaterdagsavonds zijn
evangelisatiesamenkomsten hield aan 't
•inde van de Spoorstraat.
De heer Storm heeft twee zoons ln
Amerika en onlangs werd het verlangen
ien ouden 76-jarigen heer te sterk en
tij reisde met zijn vrouw per vliegtuig
heen en weer naar de Verenigde Staten,
om zijn jongens te bezoeken. Een pres
tatie als je 76 jaar bent. Nu de vitale
oude heer weer enige weken thuis is en
tijd heeft gehad zijn Indrukken te laten
bezinken, hebben wij hem een bezoek
gebracht ln zijn woning te Rotterdam
en vonden hem dadelijk bereid van zijn
rela te vertellen, waar hij begrijpelijker
wijs vol van is.
„Mijn vrouw en ik reisden op IS Mei
af," aldus de heer Storm, ,,en we ves
tigden nog een soort record ook, door
'de oversteek over de Oceaan In 7 uur te
maken, in plaats van in de gebruike
lijke 9 uur, doordat we voor een Ooste
lijke storm uitvlogen. Denkt U zich dat
eens ln, met 220 mijl per uur boven
het wolkendek, op 6500 voet hoogte."
Opgetogen vertelde de heer Storm
over zijn vliegtocht en raakte niet uit
gepraat over het schouwspel van de
zon. die op het „sneeuwveld" van de
wolken scheen, terwijl de aarde daar
onder geen zonneschijn kreeg.
„En, meneer Storm, trof U uw zoons
welvarend aan?"
„Ik had ze ln 19 jaar niet gezien,"
vas het antwoord, „bomen van kerels
waren het geworden. Piet woont in
Flint en Jacob in Saginaw. dat zijn
allebei plaatsen in de staat Michigan.
Ik heb Amerikaanse schoondochters en
6 kleinkinderen, van elke jongen drie."
„Wat doen U zoons daar ginds, meneer
Storm?" wilden wij weten.
„Belden ln het automobielbedrijf, en
prima vaklui ook. Om U een indruk te
geven van hun levensstandaard: één
van mijn jongens heeft een encyclopae-
die staan van 26 delen. Voor zijn ouden
vader om jaloers te worden, meneer
Ze wonen ln prachtige huizen, al zijn
die van hout."
En de heer Storm liet foto's zien en
krantenknipsels en aantekeningen en
reissouvenirs.... Die knipsels brachten
ons op ons thema.
„Meneer Storm, hoe kwam het eigen
lijk, dat U daar in Amerika lezingen
bent gaan houden en dat de kranten
U kwamen interviewen? U ging toch
eigenlijk alleen maar een pleizierreisje
maken, als lk het zo noemen mag?"
„Kijk," zei de oude heer, die nog zo
jong lijkt, en z'n gezicht trek rimpel
tjes van pleizier, „mijn kleinkinderen
vertelden natuurlijk op school: „My
grandfather has come," en zo vroegen
de onderwijzers me, of ik voor hun leer
lingen niet eens wat wilde vertellen
over Holland. Alles ging dus geheel on
opzettelijk. En nu sprak ik wel goed
Engels, maar als die Amerikaanse rak
kers aan het ratelen gaan, wordt het
me toch een beetje te bar Daarom liet
ik ze hun vragen op een blaadje papier
schrijven. En ik heb van alles over ons
land moeten vertellen en beantwoorden.
Ik heb ook een beetje propaganda ge
maakt en gesproken over de slechte
teztielpositie en zo, en meneer, het re
sultaat was, dat lk bij mijn huiskomst
hier ln Rotterdam 25 pakketten met kle
ren vond. Die heeft mijn vrouw (en
dat moet U er beslist bij in de krant
zetten, want ik heb er part noch deel
aan) naar beste weten verdeeld."
„Hebt U ook nog elders gesproken,
meneer Storm?"
„Zeker, in de kerk! Dat zat zo. Ik
ging met mijn jongens naar de kerk en
omdat iedereen bij het uitgaan van de
dienst den dominéé een band geeft,
maakte ik ook kennis met den „pastor".
En omdat Holland nu eenmaal altijd
trekt, ontmoete ik ook veel Nederlan
ders, daarginds Eén van hen was ds.
Monsena, die in Munster staat. Dat
is nog een oud-leerling van me, die ik
in Franeker als jochie in de klas had.
Hij belde mij op en we hebben 14 dagen
bij hem gelogeerd."
De heer Storm, die zelf lid van de
Gereformeerde kerk is, vertelde over 't
godsdienstig leven in Amerika, waar ze
ker 92*/» van de bevolking nooit ln de
kerk komt. Dit bracht ons er toe, te
vragen hoe de oude heei dacht over de
„Youth for Christ"-beweging, die nu
juist ons land bereist.
„Prachtig werk, meneier," was heit
antwoord, „de kerk Is nu eenmaal zo
saai en levenloos voor de jeugd. „Youth
for Christ" ziet dat heel goed in en hun
aanhang ls dan ook enorm."
„Bent U nog op andere plaatsen ook
geweest, dan in Flint en Saginaw?"
„Zeker," zei de heer Storm, „in Kala-
mazoo en Grand Rapids, in Chicago en
Detroit en New-York. We hebben de
Fordfabrieken bezocht en de vlees
industrie van Swift, waar ze per dag
6000 varkens en 1500 koeien verwerken.
Alles gaat nu eenmaal ln het groot, zelfs
de roodborstjes en de zwaluwen zijn
veel groter dan hier. En het onkruid
groeit wel bijna manshoogte," voegde
mevrouw Storm daarbij.
„Meneer Storm, als U weer de kans
kreeg, ging U dan weer?"
„Wis en waarachtig. We zijn nu vier
maanden weg geweest, van Mei tot Sep
tember, maar bij leven en welzijn gaan
we opnieuw als ik tachtig ben!"
En met die opgetogen woorden nam
de heer Storm afscheid.
trrr het politierapport.
Een bewoner van de Spoorstraat
deed aangifte, dat bi] uit de keuken
een portemonnale met 25 gulden, een
bon voor kinderschoenen en enige le
vensmiddelenkaarten vermiste.
BURGERLIJKE STAND.
Bevallen: M. B Bakkerv. Winga ar
den, z. O. KokEriks, d. G. Dfs—
Oelius, d IJ. J. C. Woort—Wolters.
z. J. M. v. d. Wulp—v, d. Berg, z,
S. C van BerkelCats, z. G. N.
GroenendijkVermeer, d, C. M.
HendriksBrinkman, d.
Ondertrouwd: W M. Melis en T, H.
Witmer. J. Prins en C. T. v. d. Kooi).
W. Bosma en J. M v. Eist. J.
Timmer en A. Cornegoor. J. v. Bre-
derode en A. W. Groen.
Gehuwd: J. Tromp en M. Petter. K
Buijs en T. Kater. A. Vos en A.
Boontjes. J. Basstra en M. L. West-
hoff C. Botter en C. F. Brtlggeman
j". H. Abbenis en M. G. Godding.
Overleden: A. Bakker, v 2 mnd. M.
Keet, V. 78 Jaar. M. j. H. van Zijl,
v. 56 Jaar. J. Winkel, m. 47 Jaar.
P. J. Lafeber, m. 69 Jaar.
al cm aria vitric zegeviert
over helder
De gasten speelden een pittige wed
strijd en Helder kon zijn vorm van de
vorige wedstrijden niet vinden. Over
de wedstrijd het volgende:
Na de aftrap zit Helder meteen al
goed op de bal. Maar de keeper van de
gasten die vandaag een beste dag had
ruimde alles kalm op. Na vijf minuten
spelen weet Alcmaria uit een goed
opgezette aanval te doelpunten 0—1.
Helder laat het er echter niet bij zit
ten. Rottier die rechtsbuiten speelde
verwisselt met P. Helder en het gaat
meteen veel beter. Helder weet nu het
spel beter te verplaatsen en aanval op
aanval volgt Na een kwartier spelen
krijgt Helder een corner te nemen.
P. Helder plaatst de bal goed voor de
goal en Been kopt de tal verder door
en Rottier plaatst de bal onhoudbaar
voor den keeper ln het doel. Het spel
golft hierna op en neer. De gastheren
proberen het nog met een paar harde
schoten maar de keeper is steeds op
zijn plaats. Met een 1—I gelijk gaat
de rust in.
Na de thee is Helder meteen weer
in de aanval. Een harde kogel van v.
d. Blom scheert rakelings over de lat.
Even daarna ls het Alcmaria die de
bal over neemt en de midvoor van de
gasten schiet van dertig meter afstand
onhoudbaar voor den Helder-keeper in
goal 12. Helder laat de moed echter
niet zakken en met nieuwe energie
gaat het op de Alcmariavesting af Booy
Door G TH. ROTMAN. (Nadruk verboden.)
37. Ja, dat was me ook watl Daar dre
ven we midden in de beek ln 'n ouwe
hoed, die zeker spoedig doorweekt zou
zijn en zinken zou. Zo diep lag hij ein
delijk, dat alleen de rand nog op het
water lag.... Ach, zouden we, zo Jong
nog, al moeten sterven?
38. Gelukkig, neen! Het liep anders af.
De wind dreef de hoed tegen een plomp;
jullie weet wel, zo'n gele bloem met
grote, op het water drijvende bladeren.
Snel sprong ik op de bladeren en trok
ook Bibbersnoet er op. Waarlijk, het was
de hoogste tijd, want nauwelijks stonden
we op het blad, toen de hoed volliep en
naar de diepte ging.
speelt de bal van achteren af tot bij de
cornervlag en schiet de bal hoog voor.
v.d. Blom kreeg de bal op zijn slof
en kogelt oerhard tegen de paal. Even
later komt Helder weer opzetten en
de linksback van de gasten weet de
bal ternauwernool corner te maken.
De bal wordt goed voor de goal ge
plaatst maar wordt echter weggewerkt
en belandt bij v.d. Blom en deze geeft
hem weer voor en het is Stalenman
die de bal onverwachts in doel kopt.
Alcmaria geeft zich echter nog ni#t
gewonnen en twee minuten vóór het
einde gelukt het de spil uit een scher
mutseling voor het doel den keeper te
verrassen.
Hierna probeert Helder het nog.
maar de mannen uit de kaasstad laten
zich niet meer verrassen en met Helder
ln de aanval fluit de goed leidende
scheidsrechter het einde.
TEXELSE BOYS I— HELDER VI 5—2.
De Boys zijn vanaf de aanvang der
match sterker geweest. Daar Lemke
ook weder in de gelederen was, had
Helder VI weder een ouderwets Boys
elftal tegenover zich. Reeds vóór de
rust kreeg de Helder-keeper volop
werk, hij was evenwel in goede vorm.
't Eerste doelpunt kwam van de thuis
club; 3 minuten later was de stand we
der gelijk 11. Toen de pauze kwam
hadden de Boys een voorsprong van
3—1.
In de tweede helft zakte het spelpeil
zeer. De Boys kwamen nu sterk ln de
meerderheid en doelpuntten nog twee
maal. Helder kreeg nog een tegenpunt;
't eind kwam met een 52 overwinning
voor de Texelse Boys. Den scheidsrech
ter hebben we wel beter zien leiden.
TEXEL IBKC I 2—4
Met spanning werd hier deze wed
strijd tegemoet gezien, omdat men wist
dat men met een der sterkste ploegen
uit deze competitie-afd. te doen zou krij
gen. Er was dan ook een zeer talrijk
publiek aanwezig toen de scheidsrech
ter de aanvang aankondigde. Dat Texel
ditmaal een geduchte tegenstander had
bleek al direct, want BKC had vanaf
den beginne een veldmeerderheid, voor
al doordat de spelers Individueel beter
waren dan de Texelaars; al zat de
grootste kracht van dit elftal niet juist
in de voorlinie. Er werd direct enige
druk uitgeoefend op het Texel-doel; de
middenlinie der gasten steunde voortref
felijk en vooral de spil bleek een spe
ler van formaat. Het eerste doelpunt
kwam voor BKC al vrij spoedig, doch
deze voorsprong duurde niet lang, want
nog geen 10 minuten later bracht Troost
bij een doelworsteling de stand op 11.
Texel kreeg nu een opleving en 't laat
ste kwartier vóór de rust spande het
herhaaldelijk voor 't BKC-doel doch de
verdediging hield zich zeer goed en de
doelverdediger redde enkele malen op
uitstekende wijze. De rust kwam met
1-1.
In de tweede helft kreeg Texel zijn
goede vorm niet meer terug. De ach
terhoede stopte wel veel doch het weg
werken en plaatsen was door t zenuw
achtig spel van de backs droevig. Goeïn-
ga werd herhaaldelijk duchtig aan de
tand gevoeld en men kon voelen, dat er
een tweede doelpunt voor BKC ln de
lucht hing. Dit kwam dan ook spoedig,
volkomen verdiend, hoewel aan deze
goal wel even een buitenspel-luchtje
zat. Weder hed BKC zijn voorsprong
niet lang. want plm. 5 minuten later
maakte Troost voor Texel een der
mooiste doelpunten uit de wedstrijd.
Door het misgrijpen van de Texelse
keeper kwam het derde doelpunt, spoe
dig gevolgd door een prachtige vierde
eoal. BKC had deze wedstrijd verdiend
gewonnen met 42.
Hockey.
HERMES-NIEUWS.
Ook deze Zondag bracht voor Hermes
belangrijke overwinningen. In den Hel
der behaalde het eerste dames-elftal 'n
mooie, maar moeilijke overwinning op
FIT 3 (2—0).
Het derde heren „deed" het best. Het
wist van Alliance 4 met 3—1 te winnen.
Onze ,,uit"-elftallen waren eveneens
op dreef. Het eerste heren behaalde op
zijn oude rivaal Eechtrop 1 (Castrlcum)
een ruime 40 zege, hoewel tot na de
rust de stand nog 0—0 was. Toen wilde
het echter lukken ln de nieuwe opstel
ling en werd de score op 4—0 gebracht.
Het tweede dames wilde niet onder
doen en won met 2—1 te Amsterdam van
FIT 3, terwijl het derde „dames" 2—2
speelde tegen Strawberries 4,
Het vierde heren kon het deze week
weder niet tot n overwining brengen en
verloor met 80 tegen DEM 1 (Beverw.)
Hiermede geven wij
kennis van het over
lijden van onzen innig
geliefden Man, Vader
en Opa,
HENDRIK DOORN,
in de ouderdom van
65 jaar.
Zijn diep bedroefde
echtgenote en
kinderen,
Wed. N- DOORN-
EIKEL
M. PRONK—
DOORN
C. PRONK
en ATIE.
't Zand N.H.,
19 October 1946.
Do teraardebestelling
zal plaats hebben op
Dinsdag 22 October
a.s-, n.m. 1,30 uur, op
de Algemene Begraaf
plaats Sint Maartens
brug. Vertrek vanaf
het sterfhuis n.m 1
Hiermede betuigen wij
onza hartelijke dank voor
de vele blijken van be
langstelling. bij ons huwe
lijk ondervonden.
$1. PETTER
G. B. PETTER—
STIENSTRA
Wijd. Spaansweg 53,
Breezand (N-H.)
Heden overleed tot
onze diepe droef
heid, na voorzien te
zijn van de Heilige
Sacramenten der ster
venden, onze lieve
Man en zorgzame Va
der,
JOHANNES RIPPENS.
Uit aller naam:
Mevr. RIPPENS—
BARHORST,
kinderen en klein
kinderen.
Den Helder,
19 October 1946.
Vlamingstraat 15.
De Gezongen Uitvaart
heeft plaats Dinsdag
22 October, 's morgens
om 9 uur, in de Paro
chiekerk van de Hei
ligen Petrus en Paulus
te Den Helder-
Op 2 Nov. a s. hopen onze
geliefde Tante en Oom,
C. BIJL
en
A. BIJL—STEEGERS
hun 35-jarig huwelijks
feest te herdenken.
R. SMIT
J. SMIT—VISSER
IDA
ELDERT
E. SMIT
M. SMIT-
OOSTENDORP
REIJER
BEPPIE
Gelegenheid tot feliciteren
2 Nov. a s. van 3 tot 6 uur
Ruyghweg 11L
Hiermede bertuigen wij
onze dank aan allen, die
hun medeleven hebben
betoond tijdens de ziekte
en na het overlijden van
onzen zo geliefden Man
en Vader, den heer
BERNARDUS BURGERS.
Mevr. B. C- BURGERS-
KOOPMAN
BEN
Julianalaan 16,
Apeldoorn.
Terstond gevraagd
HULP
IN DE HUISHOUDING,
liefst niet beneden de 30
jaar.
Adres: D. ODEN, Mek-
kenstuinweg 8. Wieringen-
OUD GEREF. KERK
(Hoogstr.)
A.i Woensdagavond
23 Oct., 7,30 uur,
hoopt D.V. voor te gaan
Ds. v. 't HOOG
van Utrecht-
DE' KERKERAAD.
De Commandant der Ma
rine, Kapitein ter zee
J. C. d'ENGELBRONNER
en mevrouw
L. M. d'ENGELBRONNER-
OVERBOSCH.
zullen gaarne bezoek ont
vangen te hunnen huize
op Zondag 27 October van
15h.00 tot 16h.30-
Buitenhaven 4,
Den Helder.
TE KOOP:
Perceel Stakma-n Bosse-
straat 65, waarin geves
tigd kapperszaak (huur
waarde 10 per week) en
Wilhelminastr, 33.
H- RIEMERS,
Singel 87.
STAATSLOTERIJ.
Donderdag 24 October be
gint
de verkoop van loten
der 499ste Staatsloterij
Bestellingen worden nu
echter reeds aangeno
men.
K. Nr RUITENSCHILD,
Collectrice Staatsloterij,
Singel 123, Den Helder.
Tel. 2591- Postgiro 187047
Go straks in Uw eigen
huis wonen, in plaats van
Uwlevenlang huur te be
talen. Vraag terstond in
lichtingen omtrent het
Rohyp-spaorsysteem I
Inlichtingen bij:
Hoofdvertegenwoordiger
LOODSGRACHT 32
Middenweg 189-191
Den Helder, Tel. 2953
KOOPT en VEILT
Inboedels, Meubelen,
Kachels.
KOOPT ALLES.
STOELEN TE HUUR
voor bruiloften en partijen.
MOLENSTRAAT 184.
dat de verbruikers
van de Coöperatie
ve beweging invloed
kunnen uitoefenen
op de prijzen!
Voorbeeld: Door
êen actie van de
Zweedse Coöperatie
ve bond werd de
margarineprijs met
meer dan de helft
verlaagd-
Iets dergelijks kan,
als U evenals die
275.000 gezinnen in
Nederland
Kantoor:
Koningstraat 102.
Tel- 2060.
N.V.
Woensdagmiddag 2 uur
kindervoorstelling van
Jongens en meisjes, ga in
je vrije middag genieten
van deze dolvermakelijke
füm. Vooraf vertonen wij
nog een fijne tekenfilm.
Echt iets voor jullie.
Prijzen 25 en 40 cent-
Wegens huwelijk van de te
genwoordige vraagt mevr. Van
der Most, Weststraat 112, een
flinke dienstbode; hulp van
2de meisje aanwezig
Te koop gevraagd een ve
ren bed en wollen dekens
Br. nr. 722 bur. v. d blad.
Woningruil. Woning ln
Dahliastr., huurpr. f 3,85 v
woning in of omgeving Cen
trum, huurprijs geen be
zwaar. Br. onder nr. 699 bur.
van dit blad.
Verloren: een zw. zijden
japon m. terra afgezet. Gaan
de van Tuinstraat naar Cro-
cusplein. Gelieve ter. bez.
Eloemstraat 51. Naaister erg
gedupeerd.
De dame, die Vrijdag f 25
opgeraapt heeft in de winkel
van S. de Does. wordt in haar
eigen belang 't geld daar terug
te bezorgen, aangezien de
dame bekend is. Anders
wordt zij vervolgd door de
politie.
Amateurstabak inleveren
alleen Zaterdags. J. Stin.c
Molenvaart 52, A. Paulowna.
Eenv. dame, vlotte, frisse
verschijning, goed kunnende
huishouden en naaien, zoekt
plaats bij net heer, flinke
verschijning, liefst militair
of andere rijksbetrekking
Leeftijd 40 tot 50 jaar Uit
voerige brieven te zenden
onder nr, 702 bur. v. d. blad.
vraagt een beschaafde
leeftijd boven 18 jaar. Voor
goede krachten bestaat de mo
gelijkheid in de pensioenrege
ling opgenomen te worden.
Ultv. soll. te richten a. h. Hoofdkantoor, Hugo
de Grootstr. 41, R'dam, (afd. Winkelpersoneel.)
99
Bootsmonsteeg 2 8 te Den Helder
Telefoon 3065 en 2006
DIENSTREGELING INGAANDE 23 OCTOBER 1946.
STATION DEN HELDER—HUISDUINEN V.V.
Van Julianapark
naar Huisduinen
8W.
8.30 Zo.
1015
11.15 W.
12.15
13.45
14-45
18.15
17.45
18.45 Za- Zo. Ma.
22.Za. Zo. Ma-
Verklaring: W. Alleen op Werkdagen
Zo. Alleen op Zondagen
Ma. Alleen op Maandag
Za. Alleen op Zaterdag
Tarief: Enkele reis 20 ct. p. p.
Kinderen van 3 tot 12 jaar 15 cent.
Honden 15 ct
Van Huisduinen
naar Den Helder:
8.15 W.
8-45 Zo.
10.45
11-45 W.
13.—
14-15
15.15
17.15
18.—
19Za. Zo. Ma.
22.15 Za. Zo. Ma-
,.r nc DncD KEIZERSTRAAT 113
JAC. DE BOER Den Helder
OpnamenWoensdag, Donderdag, Vrijdag,
van 24 uur (Nog geen kinderfoto's)
van de beste kwaliteit ontvingen wij recht
streeks uit Amerika. Wjj kunnen U deze
superkwaliteit daardoor tegen zeer lage
prjjs leveren.
Levering franco naar alle plaatsen
HEDEN NIEUWE COLLECTIE DAMES-,
HEREN-, KINDER-, VOETBAL- EN WERK
SCHOENEN.
ALLE MATEN AMERIKAANSE SCHOENEN.
Beleefd aanbevelend.
HELDERSE VERHUURDERS VERENIGING
„SAMENWERKING".
VERENIGING VAN HUISEIGENAREN.
te houden op DONDERDAG 24 OCTOBER a.e., des
avonds 8 uur, in Hotel v. d. LINDEN, Spoorgracht,
ingang Nieuwstraat No. 4.
Spreker Drs. A. W. HERMSE over het onderwerp
OVERHEID EN HUISEIGENDOM.
Eigen-aren van gesloopte percelen worden bij deze
tevens uitgenodigd.
Er is gelegenheid tot het stellen van vragen.
HET BESTUUR.
ZEER BINNENKORT KUNNEN WIJ LEVEREN:
2-DELIG, PRIMA AFWERKING, h f 60.
Voorraad beperkt, bestel dus tijdig.
De beroemde VALVOLINE MOTOROLIE is
weer voorradig, evenals CARTROL.
HELDERSE MOTERHANDEL, NIEUWSTRAAT 5.
DONDERDAG as. de Marine-Revue
mmw. van de „HAWAIïAN REVELLERS".
ZAALOPENING 6,30. AANVANG 7,30.
Marine-personeel en genodigden kunnen WOENSDAG
as. van 7 tot 8 uur introducties verkrijgen in de
Cantine.
Personen onder 18 jaar geen toegang.
DE COMMISSIE.
U zult waarschijnlijk deze winter nog met Uw japon
toe moeten. Wist U, dat U met een nieuw kraagje,
een ceintuur en wat knopen van uw japonnetje iets
geheel nieuws kunt maken? Kom U eens bij ons
kijken. We hebben in deze artikelen een aardige sor
tering. Er is zeker iets voor U bij.
SCHILDER- CLAS EN
BEHANGWERK
Namens den Directeur van het Bureau Wederop
bouw Boerderijen te Zwolle, ten deze handelende na
mens het Rijk, zal in het openbaar worden aanbe
steed, overeenkomstig het AanbeetedingBreglement
W.B., het bouwen van een
LANDBOUWSCHUUR MET VEE- EN
PAARDENSTALLING,
met daarbij behorende werken in de gemeente
Texel, Eierland E 120.
Bestek en voorwaarden met tekeningen zijn vanaf
28 Oct. 1946 verkrijgbaar bij het Architectenbureau
JOH. G. BRANDSTEDER. Huize „Erica", de Koog,
Texel, tegen betaling van 12,50 per stel, of zij wor
den door dit Architectenbureau, na ontvangst van
een postwissel groot 12,50, franco per post toege
zonden.
Restitutie voor ongeschonden exemplaren op de
dag der aanbesteding 10.
De aanbesteding vindt plaats op 8 Nov. 1946 te
14 uur in de Koogerstraat 42 te Den Burg, TexeL