Flinke Jongen
OPENING
IN PERCEEL PAYGLOP 7
P.O.A. n.v.
SAHATOGEN
Niemeijers Koffie
de Fa. YPMA
Hutsspaarbank
een net Pakmeisje
SOIREE DANSANTE
PRGPAGANDA-FEESTBAL
Vanaf Zaterdag 16 November, 4 uur
Voor den Politierechter
Wij luisteren morgen naar
Mutaties bij de
belastingen
Urk.
Julianadorp.
De spannende avonturen van Piepneus en Bibbersnoet
Anna Paulowna.
Raad Wieringen
[hezicarei
Advertenties
P. J. VAN DRIEL
afwezig
een eeuw
de spaarbank
voor duizenden
PAYGLOP - TELEFOON 3892
Gevraagd
Fa. Gebr. PRONK, Keizerstraat.
Weder verkrijgbaar:
KOFFIE H.A.G.
bij de bekende Enkabé-winkels:
EERLIJK
CAIÏROHOMED» 2884
ft
ra&eri
AU
Neerlands populaire,
zuinige ontbijt.
udtzrvt A éeStz!
Personeei:
- Te koop gevraagd:
Te koop aangeboden:
Te huur aangeboden:
Ruilen
Diversen:
Adverteert
in dit blad
LANGESTRAAT - ALKMAAR
TRA1NERSF0NDS H, R. C.
Café Prins Hendrik, Julianadorp
^j^dergpajteerdenging
Huik 'ASPRO' kitf/
Heden ontvangen
een grote partij Herencostuums en
Herenjassen, Jongenscostuums met
Plusfour, Jongenswindjacks, enkele
Jassen, Mantels, Japonnen, enz, enz.
JOH. OEDZES
Oosterland, Wieringen, Tel. 9 Oen Oever
ZIJ DEED het om te helpen
Een eigenaardig geval in de bonte
rij van zaakjes voor den bijzonderen
politierechter te Alkmaar was Woens
dagmiddag die tegen Mevr. AP JB, geb.
Sn.
Hat- was ten laste gelegd het onbe-
voegi voorhanden hebben van de
twee:.; distributiestamkaart van een
zekere K. Daarop haalde zij voor K
steec; de distributiebescheiden, die
dan t«j haar thuis werden afgehaald.
Dat deed ze ook voor haar nu niet meer
in leven zijnde oom W Sn.
Verdachte was in de oorlogsjaren
ambteraresse op het distributiekan
toor sn had vele toen geholpen met
distrfbatiebescfceiden. Enige inlegvellen
warer nog ln haar bezit.
Zcwel K als Sn mochten niet in Den
Helder komen wonen. Ze kwamen
Clandestien. Hun hart trok naar de
stad. vaar zij zich alleen maar thuis
voelden. Hun stamkaarten bevatten
echter Inlegvellen van andere gemeen
ten. Verdachte verwisselde re voor
andere die in den H. geldig, waren.
De Banen durfden echter zelf niet op
het ftstributiekantoor te komen en
daarom haalde zij ze af. Zij hielp dus
Zij deed dit echter geheel te goeder
trouw en niet zoals de Officier van
Just-is. beweerde. Deze meende te
gen ia getuigenverklaringen in te
moetec vaststellen, dat Mevr. B de
verkregen distributiebescheiden ten
«iger. bate gebruikte en eischte f 150.-
of zestig dagen.
De nadsman Mr C A de Groot hield
een acberp pleidooi en hekelde het oor
deel nn den officier, dat volgens hem
geheel onjuist was Hoe durft de O.
zover te gaan! Zonder een enkel be
wijs verklaart hij de onder ede ge
dane verklaringen van getuige B als
vals. O politierechter, gehoor gevende
aan bet pleidooi, verklaarde het ten
laste gelegde niet bewezen en conclu
deerde zeer juist tot vrijspraak
HET DURE IJSJE.
Voor den bijzonderen politierechter te
Alkmao." had zich Woensdag te verant
woorde® een zekere Marten B., ijsventer
Een ambtenaar van de CCD had hem be
trapt h| de verkoop van een hoeveelheid
U« voor 15 cent. terwijl daarvoor slechts
6 cent mocht worden berekend.
HILVERSUM 1. Nieuws om 7, 9, 1. 9, 8
en II uur. VARA: 7.J0 Muziek bij hei
ontbtjt; 9.15 BBC-Symph-orkest; IS
VPRO-morgenwijding; RNIO: 11,45 Fa-
mllieber uit Indonesië; VARA: 13Or
gelspel Johan Jong 1— Progr v d Ned
strijdkrachten; 2.30 Sportpraatje; 3.43
Van boek tot boek; 5,05 Boyd Bachman
en Francis Bay; 5,10 Om en nabij de
twintig; 7,10 Jeugduitzending; 8.20 Me
tropole-orkest; 9.30 Jane Cyre; 11,30
Nachtvoorstelllng.
HILVERSUM H. Nieuws om 7. 9. 1, 7.
9 en 10 uur. KRO: 7.45 Maria «er Ere;
9,15 en 9,05 Pluk de dag; 11— De Zonne
bloem: 11.45 Elf Weense dansen: 12.35
Zonnewijzer; 1.45 De toneelkijker: 2,45 The
Mills Brothers; 3,15 Jonge kunstenaars
stellen zich voor; 5Voor onze Jeue
dige luisteraars; 7,30 Buffalo Bill: 8.30
Pater Henrl de Greeve; 9,30 Vaudeville
Orkest; 10JS Avondgebed: 11,45 Bioscoop
orgelspel.
Hij deed het, omdat „ze het allemaal
deden". Zijn baas zou verder gezegd
hebben: „Reken voor bekenden wel meer.
vreemden mag Je niet meer vragen dan
voorgeschreven Is".
De officier achtte het ten laste gelegde
bewezen en eiste f 50 of 30 dagen. De uit
spraak luidde: 1 30 of 12 dagen.
De inspecteur van 's rijks belas
tingen M. C. Schakel, ter inspectie
der belastingen te Den Helder, is,
met ingang van 1 December 1946,
aangewezen als hoofd van genoem
de inspectie.
De verplaatsing van den ont
vanger der directe belastingen, in
voerrechten en accijnzen R- A.
Bruins van het kantoor der directe
belastingen en accijnzen te Veen-
dam naar het kantoor der directe
belastingen, invoerrechten en accijn
zen te Den Helder is uitgesteld tot
een nader vast te stellen datum.
DE POLITIE GAAT TRAINEN.
Naar wij vernemen, ligt het in de be
doeling van de voetballers uit het po
litiecorps, te gaan trainen, zodat zij dus
de sportbeoefening serieuzer gaan op
vatten. Mr Julian is aangezocht om de
leiding op zich te nemen.
VEEL ANIMO.
Voor de betrekking van directeur
bjj de Eerste Urker Stoomboot
Maatschappij bestaat veel animo.
Er hebben zich reeds ruim 30 lief
hebbers gemeld, waaronder 6 Ur-
kers.
BENAUWDE OGENBLIKKEN.
L. Kramer, schipper van de Uk.
202 kreeg by Terschelling tijdens
het vissen een mijn in de kor. Bij
het inhalen van het net ontplofte de
mijn, waardoor het schip geheel uit
het water werd gelicht. Alles ge
raakte in de war. Mén dacht niets
anders als dat men op een mijn liep.
De klap was zó geweldig, dat de
vissers welke in de nabijheid vis
ten, er veel hinder van hadden. De
Uk. 202 maakte benauwde rgenblik-
ken mee.
JEUGDDIENSTEN IN DE N.^KERK
De belangstelling voor bovengenoemde
dienst was groter dan de eerste keer. Als
voorganger trad op ds Salm Na het Vo
tum en de groet werd Psalm 98 vers 1
en 2 gezongen, gevolgd door de Schrift
lezing van Psalm 96, waarna de gemeente
gemeenschappelijk Gezang 152. vers 1, 2
en 3 zong. De tweede schriftlezing was
uit Mattheus 22 1—14 gevolgd door het
gebed en zingen van Gezang 146 de ver
zen it 2 en 3 Daarna de toespraak naar
aanleiding van Filippenzen 4 vers 5:
Verblijdt U in den Heer allen tijd: we
derom zeg ik U, verblijdt U. Met aan
dacht werd door de Jongeren naar deze
rede geluisterd, die met orgelspel be
sloten werd, gevolgd door de Dankzeg
ging en Slotzang uit Psalm 118 vers 14.
Na het uitspreken van de Zegen, keerden
de jongeren en ook enkele ouderen weer
huiswaarts.
Volgens de Belgische „Soir" zal van
1 December af de textielwaren verkoop
in België vrij zijn
Ooor G. TH. ROTMAN. (Nadruk verboden.)
79 Hups, hups! Daar ging Lepelsteel
er vandoor. Bibbersnoet probeerde hem
bij te houden, maar daar was natuurlijk
geen sprake van Zwaaiend met zijn Dijl
had hij ons spoedig bereikt Nu was er geen
ontkomen meer mogelijk voor vriend
Hannes; Lepelsteel had hem ln 'n ogen
blik tijd Ingehaald en bij z'n kraag ge
pakt
80 Even later waren we op weg naar
het dorp; Lepelsteel voorop met zijn ar
restant; daarachter wij met Snorrebaard,
die zuchtte en kermde en zijn bloedende
staart onder zijn arm hield. We behoefden
ook de zware zak met gestolen voorwer
pen niet meer te slepen, want die droeg Le
pelsteel voor ons Nou, Je begrijpt hoe
blij Goudmuis was, toen ze alles weer
terugkreeg!
VERLICHTING MILITAIRE
MOTORRIJTUIGEN,
Naar aanleiding van een verzoek van
de KNAC Is van het Ministerie van Ma
rine een rondschrijven uitgegaan naar
alle, daartoe ln aanmerking komende,
marine-instellingen, waarin opdracht
wordt gegeven tot het ln orde brengen
van de verlichting van motorrijtuigen
volgens de geldende wettelijke voor
schriften. Bij pannes of ander oponthoud
langs de weg moet voorts een motorrij
tuig niet op de hoofdrijbaan worden ge
plaatst, maar op de berm of op een an
dere geschikte parkeerruimte, die vtij
ligt van het verkeer.
RUITEN TROEF.
Bij de actie „Ruiten troef' is on
geveer 400 M2 glas ingezameld.
Anna Paulowna slaat hiermede, in
vergelijking met andere •gemeenten,
een zeer goed figuur.
J.I. Woensdagavond kwam de gemeen
teraad onder leiding van burgemeester
L. C. Koff bijeen.
In deze vergadering werden breed
voerige besprekingen gevoerd over de
heffing van vermakelijkheidsbelasting,
zulks naar aanleiding van een adres
van een aantal plaatselijke verenigin
gen om deze belasting niet te heffen
van z.g. donateursuitvoeringen. Burge
meester en Wethouders stonden hier af
wijzend tegenover, hoofdzakelijk uit
hoofde van het feit, dat deze belasting
niet op de verenigingen drukt, doch dat
het publiek betaalt.
De heer C. J. Bosker was een geheel
ander standpunt toegedaan; hij achtte
het vooral ook in cultureel opzicht
een belang voor Wieringen, dat aan dit
verzoek zou worden tegemoetgekomen,
v.aarin hij werd gesteund door de heren
Lukkien en Lont.
Nadat de voorzitter het standpunt van
B en W. nog nader had verdedigd, werd
het afwijzende voorstel aangenomen
met 8 tegen 4 stemmen.
Een verzoek van de kappers tot ver
vroegde sluiting van kapperszaken werd
afgewezen, daar hiervoor geen bijzon
dere omstandigheden aanwezig werden
geacht.
Volgde benoeming van twee onder-
Bij maag- en darmbezwarrti li
het gevaar van ondervoeding
niet denkbeeldig. Daarom ia
Sanatogen z<jo doeltreffend als
aanvulling van bet dieet
Sanatogen ia zoo licht verteerbaar
en wordt geheel door het lichaam
opgenomen, daar het geen afval
stoffen bevat. Met Sanatogenkunt
gij Uw krachten behouden en
doen'toenemen. Begin nog beden
met Sanatogen.
Uw apoikrtn af drogiat ken kwt V <nerm
- Hel leiujirJit&i kend roedtet v
wijzers, resp. aan de openbare lagere
school I te Den Oever en aan die voor
voortgezet lager onderwijs te Hippoiy-
tushoef, waarvoor resp. werden be
noemd de heren J. de Graaf te Schager-
brug en J. K. Bierma te Amsterdam.
Bij de rondvraag kwamen o.no. Cl
straatverlichting en de woningvoorzie
ning aan de orde, zonder dat terzake in
grijpende besluiten werden genomen.
Hierna sluiting.
GEDENKTEKEN VOOR
ROOSEVELT IN ENGELAND.
Zondag aanstaande zal minister
president Attlee een oproep doen,
voor het stichten van een gedenkte
ken voor wijlen president Roosevelt.
Het gedenkteken zal worden opge
richt op Grosvenor Square te Lon
den. Het zal bestaan uit een drie M.
hoog bronzen beeld van den presi
dent op een stenen voetstuk.
MAARTEN STAPEL
en
MIES EWALT
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgeno
men huwelijk waarvan de
vtfltrekking zal plaats vin
den op Donderdag 28 Nov.
1946 om 10 uur v.m. te
Ben Helder
Den Helder, Parallelweg 34
-Gijdam, Zwarteweg A 171
12 November 1946.
Toekomstig adres Zwar-
teveg A 171, Obdam.
Gelegenheid tot felicite
ren van 4 tot 6 uur Pa
rallelweg 34.
Heden overleed, na
een kortstondige ziek
te, geheel onverwachts,
onze lieve, zorgzame
Vader, Behuwd- en
Grootvader, de Heer
AUKE VELDMAN,
in de ouderdom van
ruim 70 Jaar.
Uit aller naam,
Wed. T. VELDMAN—
NIEUWENHUIZEN.
Oudesluis,
12 November 1946.
De teraardebestelling
zal plaats hebben op
Vrijdag 15 Nov., 's na
middags 2 uur, op de
Algem. Begraafplaats
te Sint Maartensbrug.
Vertrek vanaf het sterf
huis 1 uur.
chirurg en vrouwenarts
ZATERDAG 16 en ZON-
DAG 17 NOVEMBER.
Schaakvereniging
MORPHY.
Met Ingang van Maan
dag 18 November zullen
de clubavonden ln htt
nieuwe clublokaal
Hotel Het Wapen van
Den Helder
Ingang Nieuwstraat wor
den gehouden.
Aller opkomst dringend
verzocht.
HET BESTUUR.
gevraagd
vror wasserij en bezorg-
wsrk, leeftijd 16 jaar.
Loon 12.60 per week.
Suomwassery ROOYERS,
Ambonstraat 90.
maar niet van een NIEUWE zaak.
Onze bekende kwaliteit en Service behben een
nieuw jasje gekregen
U beleefd tot een bezoek uitnodigend
BOEK- EN KANTOORBOEKHANDEL,
KANTOORMACHINE EN KANTOOR
MEUBELEN.
ONZE DRUKKERIJ, VERDRONKENOORD 30,
TEL. 2985 VERZORGT ALLE DRUKWERKEN.
C. DE BEURS, Reigerstraat.
N. BLOM, 2e Vroonstraat.
C. SCHOUTEN, Emmastraat.
A. J. DE VRIES, Spoorstraat.
Onze Kok bakt de
Poffertjes heerlijk.
Enige Speciaalzaak
Klaar in een
paar minuten
het bespaart U
gaa en stroom
Een dageltjksch bord H-0 of Quaker,
voedzaam en smakelijk, verhoogt uw
weerstandsvermogen en ls voor U
een bron van stralende gezondheid
en vitaliteit. Het bevat vele onmis
bare voedingselementen; het staalt
de spieren, maakt niet dik en ls
licht verteerbaar. H-O en Quaker
havermout zjjn een ideaal voedsel
voor jong en oud.
Vraag in het belang van uw gezin steeds
naar een orlgtneel pak H-O of Quaker
havermout en let er op, dat ge het krijgt.
Twee Brazilianen, bewoners van het koffie
land bij uitnemendheid. Voor onze oogen
precies gelijk. Zoo gaat het ook met de koffie
zelf. Voor leeken lijkt de eene boon precies
op de andere. Maar voor de Niemeijer-experts
zeker niet. Die weten, welke soorten goed
genoeg zijn om gebrand te worden tot de
geurigste en pittigste koffie, die allerbeste
Niemeijer's Koffie. En mocht U op het eerste
gezicht het verschil met andere koffie niet
zien. U tmeft het duidelijk!
Meisje gevr. voor atelier
Piet Schmidt, Ruyghweg 74.
Dame, administratief onder
legd, vraagt werk voor de
morgenuren of thuiswerk. Te
vens bevoegd tot het geven van
lessen in Engels en bijwerken
van leerlingen der lagere scho il
met huiswerk Br. ond. nr. 812,
Bur. van dit blad.
Bijverdienste gevraagd. Thuis
werk gevraagd,* onverschillig
wat. Adr. Bur. van dit blad.
Biedt zich aan een prima
vakman, bekend met alle voor
komende betonwerkzaamheden.
Br. ond. nr 811, Bur. van dit
blad.
Meisje vraagt werkzaamhe
den voor de avond (onverschil
lig wat). Br. ond nr. 809, Bur
van dit blad.
Nette juffrouw, goed kunn.
huishouden, naaien en stoppen,
biedt alch aan voor de huis
houding, bij net heer. Br. te
zenden ond. nr. 813, Bur van
dit blad.
Een Schrijfmachine. Kan
toor- of koffermodel gev. door
vereniging. Br. roet merk
en modelnummer ond nr 84
PI. Parklaan lt AmjUr4»m.
Geh. of ged. verpleegsters-
uitzet. Adres: Bur. van d-t
blad,
Drie wollen dekens. Brak
keveldweg 102.
Grote mahonle-houten kist,
1 g st z. fietsjekker of ln ru'1
voor meisjesmantel lft 8 Jaar.
Adr.: Bur. van dit blad.
Een moderne projector voor
stilstaand beeld; tevens een
glasplaatprojector. Lorentzstr
92, Den Helder
Een z g a n. bruin velours
gordijn voor deur f 25,-. Adr
Bur. van dit blad.
Een lap (4 mtrj donk.br. ge
werkte Japonstof z. pnt f 20,-
en 1 p. prima bruine Jongens
molières rat 39 f 17,50. Adres:
Bur van dit blad.
Een p. z g a n damespumps
mt 40. Adr.Brakkev weg 34
Wit emallle gastafel (3-vl.-,
moderne donk.bl hoedje; tev.
ruilen: zgan bruine sport
schoenen mt 40 v. schoenen
bon Ooievaerstraat 79.
Zwart emallle Tiger-kachcl
met kookplaat en beun laa*
model, eiken huisknmerorgrl
elf r-eiaMrs moot* lü.nk, 'n
p rijgla.rz—i mt *4 ca cwarte
pluoec m.oul oudere ds-
e p. mt. P«ot H-lns-raat 49.
E-n ral-wenjti mt 52
Z - dstra.t 18.
Mooie k—blijvende witte
po-del Veetraat 13H; 's av.
na I uur.
TE KOOP AANGEBODEN:
Beste Jongenssch. mt 40 f8,
slangenleren pumps mt 4i f 7,50
br. damessch. mt 39 f 7,50 en
hoge zw. schoenen mt 37 f 7,50
Adres: Bur. van dit blad.
Accordeon, plano klèvier, 32
bassen. Te bevr.: Keizerstraat
52; tussen 16 en 18 uur
Wollen heren-Jekker, hand
naaimachine, petroleumkachel
herenschoenen mt 44 en buik
gordel mt 95. Adr.: H. Treub-
straat 57.
Twee nw. wollen dekens.
Lijsterstraat 24.
Voor heer slaapkamer te
huur met of zonder pension
Adres: Schagenstraat 3.
Zit-slaapkamer of pension
voor 2 personen. Adr.: Bureau
van dit blad.
Woningruil. Huis te Egmond
aan Zee, best. uit voorkamer
keuken, bijkeuken, 3 slaap
kamers, zolder, voor en achter
tuin, nieuwbouw, h.prijs f 5,-
voor woning te Den Helder
Br ond. nr. 803, Bur. van dit
blad.
Ik heb 60 punten, wie heeft
voor mij een prima winter
mantel mt 42. Adr.: Bur. van
dit blad.
Kindersch. 1 g st z. mt 25 v
dito mt 24. Geen hoge. Ruygh
weg 159.
Woningruil. Woning ln Rot
terdam,V 3 kamers en suite,
keuken, tuin en loods, h.prijs
f 6,50 p week voor woning .n
Den Helder, minstens 4 ka
mers. Br. ond. nr. 808, Bur
van dit blad.
Twee knotten blauwe wol
voor 2 knotten jaegerwoi,
Adr.: Bur. van dit blad.
Een herenfiets z. banden v.
meisjesfiets z. banden 26x1 Vt.
Narcisstraat 48.
Woningruil. Aangeb. gr .bo
venwoning Binnenhaven, huur
f 31,- p. mnd tegen kleinere be.~
nedenwoning mooie stand.
Liefst omg. Ruyghw., tuindorp
of Vogelenbuurt. Br cTnd. nr.
810, bureau van dit blad.
Wie ruilt wintermantel voor
regenmantel? moet i g st
zijn. Geen gummie mt 42
Ruyghweg 33.
Zes nw. luiers voor 6 knot
ten marine blauwe wol of ma
rine-trui. Adr.: Van Limburg
Stirumstraat 29
Woningruil in de Zaanstreek
bev. 1 kamer, l keukenkamer,
3 sl.kamers, met erf en schuur
voor woning in Den Helder.
Inl.: Narcisstraat 43.
Beste vulpen m. gouden pen
voor dames-stoffen japon mt
48-50. Koningdw.straat 49.
Wil diefene, die 6 Nov. een
zw vulpen gevonden heeft, zo
vriendelijk zijn deze tegen beL
terug te bezorgen^ daar het een
aandenken is van zijn gesneu
velden zoon. Boerhaavestr 55
Verloren: Maandagavond bij
overbrengen beddengoed van
Dahliastraat naar Goudsbloem
straat een molton deken roze
geblokt. Svp terug bez.: Dah
liastraat 99. Verliezer zeer ge
dupeerd.
Verloren: Maandag omg. v.
Speykstraat een portemonnaie
lnh f 21 en 3 textielkaarten.
Tegen bel. terug te bez.: P.
Collet, Bothastraat 43.
Spin werk gevraagd. Tuin
straat 62.
^>00000000000000000
OOOOOOOOOOOOOOOOOO
Als Uw pjano nog een goed bruikbaar en mooi
instrument is, maar de uitwendige vorm vol
doet U niet meer, dan kunnen wij Uw instru
ment ombouwen tot een keurig geheel en in
een der moderne houtsoorten.
Reparaties aan het binnenwerk worden uit
gevoerd met gebruikmaking van vóóroorlogse
kwaliteit materialen.
Uw Instrument geeft U in vertrouwde, vak
kundige handen.
Daarop kunt U gerust zijn bij:
A Steeds Piano's en Orgels ▼oor verkoop
op magazijn voorradig.
op DONDERDAG 21 NOV. a-s. des avonds 8
uur in CASINO, Molengracht.
INTRODUCTIE's alléén voor deelnemers aan het
Trainersfonds (per deelnemer 2 stuks). Afhalen op
Maandag 18 Nov. van 79 uur n.rn.
ZONDAG 17 NOVEMBER, aanvang 8 uur,
organiseert Dans vereniging W.S.W-D, een
waaraan o.a. medewerken:
DANSPAAR DE MODERNI'S,
Mr. NAMLO, hum. goochelaar,
vele leuke attracties, prima dansmuziek.
Komt allen. Entree slechts 1—.
^^"Gedurende den oorlog wer
den 700.000 000 'ASPRO'-tabletten
verstrekt aan de Britsche en Geallieerde
strijdkrachten over de geheele wereld
ten behoeve van de burger
bevolking bij alle apothekers
en drogisten.'ASPRO'komt
U helpen de ziekten van den
dag te bestrijden.
Probeer 'ASPRO* tegen
MIGRAINE, SLAPELOOSHEID
VERKOUDHEID. NERVOSITEIT
RHEUMATISCHE PIJNEN
PUNLUKE MENSTRUATIE
Deze speciale verpakking garandeert de
zuiverheid en krachtdadigheid van'ASPRCf
